- "Не можеше да го получи без теб, Уотс - каза Паркър .. Нюйоркчанин. Като съкратена форма на безспорно избягване на тромавата двойна контракция не може да е, форма, която често не се вижда в печат, откакто J. D. Salinger ... Речник на Bryson за писатели и редактори
не можеше да бъде - Не можеше да го получи без теб, каза Уос / Паркър (Ню Йоркър). Като съкратена форма на не можеше да има, може да се избегне безумна двойна контракция countntve, форма, която често не се вижда при печат, откакто J. D. Salinger спря ... ... Речник на неприятна дума
не можеше да бъде "Т. - с 1670 г., свиване на (срв. може) + не (вж не) ... етимологичен речник
не можеше да бъде "Т. - (не може) v. Използвани за изразяване на факта, че човек не е в състояние или не желае да направи нещо; Използвани за изразяване на невъзможност за събитие ... Английски съвременен речник.
не можеше да бъде "Т. - свиване ▪ не може да ... английските термини речник
не можеше да бъде "Т. - Сгъването не може да ... английският свят речник
Не можеше да бъде "Т. - Contr. НЕ МОЖЕХ. * * / Kʊdn̩t / Използва се като свиване на не можех да се опитах, но не можех да го направя. Не можеше да се грижи по-малко виждам грижи, 2 ... полезен английски речник
не можеше да бъде "Т. - [t] k ʊd (ə) nt] не може да е обичайната говорима форма на kould не ... английски речник
не можеше да бъде "Т. - [kʊd (ə) nt] кратка форма на обичайния начин да се каже или писане "не може. Това не се използва често при официално писане, което не можех да отида на нейната партия. ... Речник за писане и говорене английски
не можеше да бъде "Т. - Дата: 1646 не може да ... Нов колегиален речник
не можеше да бъде "Т. - / Kood NT / свиване на не може. Използване. Вижте грижи, свиване. * * * ... универсалиум
Книги
- Г-н. Waddington на Wyck, може Sinclair. Но колкото повече го прави, толкова по-малко той харесва идеята да се консултира с никого. Отчаяно се страхуваше, че ако веднъж започнал да пуска хората в него, схемата, неговата лига, ще бъде ...
Още значения на тази дума и английско-руски, руски-английски преводи за думата "не можеха" в речник.
- Не можеше да се направи: 1646 не може
Обяснителен английски речник - Merriam Webster - Не можеше да бъде
- Не може да бъде "t - / koot" nt / свиване на не може. Използване. Вижте грижи, свиване.
Случайна къща Webster 'S Уникален английски речник - Не можеше да изрази факта, че човек не е в състояние или не желае да направи нещо; използван за изразяване на невъзможността ...
Обяснително английски речник - редакционно легло - Не може да бъде "kuc-t" n (t) или kunt дата: 1646: не може
Merriam-Webster 'S Collegiate English Rocabulary - Не може да се произнесе: "ku İ -D ə nt, -d ə n, набиране също" ku ̇t ə n (t) или ...
Merriam Webster Collegiate английски речник - Не може да се свива.
Кратка оксфорд Английски вокаб - Не можеше да бъде така - (1646): не може
Merriam-Webster English Vocab - Не може да бъде "t" не може да бъде и има и форма kʊd ə n, в стандартната реч, използвана главно ...
Longman произношение английски речник - Не можеше да бъде.
Английски речник на главния говорител - Не можеше да бъде.
Кратка оксфордски английски речник - Не можеше да бъде.
Оксфорд Английски вокаб. - Не можеше
Collins cobuild напреднали английски речник - Не можеха - не можеше ли обичайната говорима форма на "не може".
Collins Cobuild - Обяснителен английски речник за учебния език - Не можеше да може - не можеше - тя не можеше да се грижи по-малко за мен. Трябва да си тръгнеш в събота вместо това?
Кеймбридж английски вокаб. - Не можеше да бъде "Т.
- Не можеше да се охлади. Чорап. От не може
- Не можеше да е - човек; чорап. От не може
Английски-руски речник тигър - Не можеше да се охлади. Чорап. От не може
- Не можеше да се охлади. Чорап. От не може
- Не можеше да не може, не е възможно
- Не можеше да не може, не е възможно
Английски-руски-речник - легло - Не можеше да "t - овен; чорап. От не може
- Не можеше да е - човек; чорап. От не може
- Не може да бъде "t - (разговор) soc. От не може
- - колокации от други записи могат / могат да "t cope ▪ възрастните хора могат да" се справят толкова добре с топлината. Не очаквайте чудеса ▪ ...
- - I. Tē съществително (множествено число t "s или ts tēz) използване: често капитализирани, често атрибути 1. a.: 20-та писмо ...
Нов международен английски речник на Webster - - (също t) / tiː; Име / съществително [c, u] (pl. Ts, t "s, t 's ...
Оксфорд напреднал ученик на английски речник - - t bre ame, t / tiː / (плюлно t's, t's) съществително 1. 20-ти ...
Longman речник на съвременния английски -
Голям английски-руски речник -
Голям английски-руски речник - - N (pl ts, t "s: z) 1. 20-то английска буква 2. 1\u003e сериен номер 20 или 19 2\u003e ...
Англо-руски-английски речник на генералния речник - колекция от най-добрите речници -
Нов английски-руски Речник - Apresan, Медницикова - - N (pl ts, t "s) 1. 20-та буква на английската азбука 2. 1) Сериен номер 20 или 19 2) ...
Нов английски-руски Речник - Apresan, Медницикова - - N (pl ts, t "s: z) 1. 20-то английска буква 2. 1\u003e сериен номер 20 или 19 2\u003e ...
Голям нов английски-руски речник - - N (pl ts, t "s: z) 1. 20-то английска буква 2. 1\u003e сериен номер 20 или 19 2\u003e ...
Голям нов английски-руски речник - - I mn. - Ts, t "Tiz Twentieth писмо English ample; t - главни букви, t - линия - dot one ...
Английски-руски речник за общия речник - - I ["] mn. - TS, t "s [" є] двадесета буква английска азбука; t - главни букви, t - линия - точко "s i" s и cross ...
Английски-руски речник на общия речник - - подразделение; Mn. TS, T "на двадесетия буквен английски език. Азбучен марка с на изток. ≈ Знак от по-топлия печат под формата на писмо ...
Нов голям английски-руски речник - - аз sokr. От температура II полицай. от напрежение напрежение; Напрежение III SOCRO. От t - true true 20th писмо ...
Нов голям английски-руски речник - Вашият.
Longman Doce5 Extras английски речник - Вие.
Longman Doce5 Extras английски речник - Добре - I. Колониции на наречие от други записи По-добро / по-голямо / по-дълбоко разбиране ▪ всичко това ще доведе до по-добро разбиране на ...
Longman Doce5 Extras английски речник - Навън.
Longman Doce5 Extras английски речник -
Longman Doce5 Extras английски речник - Омраза
Longman Doce5 Extras английски речник -
Longman Doce5 Extras английски речник -
Longman Doce5 Extras английски речник
Модален глагол може. - един от най-често срещаните глаголи на английски език. Най-често се използва, когато трябва да изразим способността да се правят някои действияС други думи, казват "мога да направя нещо", "той може", "можете" и така нататък. Глагол бих могъл. - това е формата на миналото глагол мОГАЩе го разгледаме и в тази статия.
Таблица: Модал може глагол в утвърдителен, отрицателен, въпросник
Вие. мОГА Решете проблемите си по-късно. - Вие можеш Решете проблемите си по-късно.
Ние. мОГА Гледайте този филм следващия път. - ние ние можем Преглед на този филм следващия път.
Също така, вместо глагола може да обозначи способността на бъдещето, оборотът на ще може, прочетете повече за него по-долу.
2. Изразяване на искане
Са използвани мОГА и бих могъл. Във въпросник. Заявка S. бих могъл. Звучи донякъде любезен, той се използва в изречения, обърнати към друг човек (т.е. не с местоимение i).
МОГА Вземам твоята писалка? - Мога Да взема ли вашата дръжка?
МОГА Предлагам ви друг вариант? - Мога Предлагам ли ви друг вариант?
МОГА Дай ми ръка? - Не мога да лъжа Ще ми помогнеш ли? (Да даде ръка - букви: дайте ръката си, Ind: помощ)
Бих могъл. ти ми кажи. Къде е библиотеката? - Ще ми кажеш лиКъде е библиотеката?
Бих могъл. Да ми правиш услуга, моля? - Не можех Направеш ли ми услуга?
3. Да изразяват забрана
Глагол не мога. Често се използва за изразяване на забрана, т.е. да кажем "не можеш", но не можеш ".
Вие. не мога. Дим тук, играят деца. - Тук невъзможно е Пушенето, децата играят тук.
Вие. не мога. Паркирай тук. Това е частна територия. - Вие невъзможно е Тук е паркинг, това е частна територия.
4. да изразяват изненада, съмнение, недоверие
Има много нюанси, много зависи от контекста.
Съмнението със сянка на недоверие е по-често изразено в негативни предложения с глагола в неопределен вид:
Той. не мога. Плуват през езерото Тахо. - Да не мога Той да обърне езерото Тахо (недоверие, съмнение).
Изненада с сянка на съмнение, недоверие обикновено се изразява по въпроса с глагола в неопределен вид. Преведено често използвайте думата "наистина", за да бъдете по-ясни в смисъла.
МОГА Този еднорог е реален? - Наистина ли Това ли е еднороглов?
Ако използвате в същия въпрос бих могъл. Значението ще се промени малко. Оказва се нещо като:
Бих могъл.този еднорог е реален? - Можеше да може Този еднорог е реален?
Често, предложения с може / може Използва се иронично, със сарказъм, например:
Бих могъл. Купувате повече мляко? - и вие сте още повече мляко не можех Купува?
Бих могъл. Събуждаш ли се по-късно? - и вие сте още по-късно не можех Събудете се?
Но в този случай интонацията и контекст е от голямо значение. Един от героите на серията "приятели", Чандлър, подобни фрази с "може да бъде" толкова често използван, че е дори понякога объркан. За съжаление, тази функция на речта на Чандлър почти не се показва преведена.
5. Да изразя съмнение в случилото се
Това означава, че не вярвам, че нещо се случи. Схема: не може + да има + предишен причастие (утвърдителна или въпросна форма).
Оборотът обикновено се превежда с "не може да бъде" или друг подходящ израз.
Той е най-добрият ми приятел, той не може да е предал аз.. - Той е мой приятел, не може да бъде, че той ме предаде.
Били не има много пари. Той. не може да е купил. тази кола. - Били има много пари. Той не можеше тази кола купува.
МОГА Тя. забравих. да вземете децата от къща? - Наистина ли тя е може да забрави Вземете деца от дома?
Броячът може да има + минало причастие
Отделно смятат, че циркулацията може да има + (миналото време, третата форма на глагола). Това може да означава:
1. Действие, което някой може да направи, но не
Тя. можеше да се омъжи Но не искаше. - Тя е може да излезе за него жененНо не искаше.
Те можеше да купи. Къща тук преди 20 години, но избра да не го направи. - Те са бих могъл купува Тук е къща преди 20 години, но реших да не го правя.
Често в същото време има сянка на укор.
Можеш помогнаха Вместо просто да седя там. - Вие може да помогне Аз съм вместо да седя тук.
I. можеше да направи Повече, за да ви помогне. Съжалявам. - I. може да се направи Повече, за да ви помогне. Съжалявам.
2. предположение, предполагам за нещо, което се случи в миналото
В този случай може да се използва малко по-различна стойност. може да се наложи. или може да има, см. " ".
Саймън. можеше да каже Тя истината. - може би, Саймън. говори Тя е истина.
Те можеше да чуе Това, което казахме. - Те могат да чуят Това, което казахме.
В отказ и въпрос може да се използва може да има + минало причастие, След това се оказва оборот от тип "наистина ...?" или "не може да бъде ...", счетено по-горе (параграф 5 ", за да изрази съмнение в случилото се")
МОГА Тя. забравих. За нашата среща? - Можеше да може тя е замислям се За нашата среща?
Той. не мога да видя. нас. - Не може да бъдетака че той трион.
3. предположението за нещо, което в действителност не се случи
Този случай се отнася до един от видовете условни предложения, прочетете повече за тях.
I. можеше да направи Добре в моя изпит, ако бях работил по-усилено. - Мога да се справя по-добре с изпита, ако е по-добре да се подготвим.
Модален глагол може и оборот, за да могат
Глагол мОГА В смисъла "да можеш да направиш нещо" може да бъде заменен от синонимния оборот да можеш да + глагол (може да направи нещо). Но между тези два начина за изразяване на възможността има разлика.
Може / да може в бъдеще
Обикновено казват този оборот да можеш да Удобно се прилага, когато трябва да кажете за възможността да направите нещо в бъдеще, защото глаголът мОГА Няма форма на бъдещо време (не е възможно да се каже, че ще може).
Но е важно да се помни такава нюанс.
Самият глагол може да се свърже с бъдещето. Например:
Вие. мОГА По-късно. Сега трябва да работим. - Вие можеш (Можете да се отпуснете по-късно. Сега трябва да работим.
Ние. мОГА Прочетете тази книга утре, нека да играем VIDEOGames. - ние може да може (Можем) да прочетем тази книга утре, да играем видео игри.
В бъдеще, оборот да можеш да Използва се, когато говорим за възможността, способности, умения, което не е сега, но ще се появи в бъдеще. Глагол мОГА Не може да се използва за изразяване на способността, способността да се появява само в бъдеще.
Право: I. ще бъде в състояние да Върви правилно след операцията. - I. аз мога Обикновено ходете след операцията.
Погрешно: I. мОГАвърви правилно след операцията.
Друг пример:
Право: ще бъде в състояние да Работа като моряк. - когато завърша тези курсове, аз аз мога Работа с моряк.
Погрешно: Когато завърша този курс за обучение, аз мОГАработа като моряк.
И двете опции, мОГА или да можеш даМожете да използвате, говорите за решения или споразумения, свързани с бъдещето:
Лекарят. може / ще може Ще се видим по-късно днес. - Лекар ще бъде в състояние Приемете днес по-късно.
I. може / ще може Помогнете ви по време на домашното по-късно. - I. аз мога Помогнете на домашното по-късно.
I. може / ще може Тази вечер ще ви придадем дом. - I. аз мога Вдигнете ви у дома тази вечер.
Може / да може в настоящето
В момента Да можеш да Звучи по-формално, дори странно. Същото, това, че на руски не казва, че не "мога да играя на китара", но "мога да играя на китара".
I. мОГА Играйте китара. - I. мога да играя китара.
I. мога да го направя. Играйте китара. - I. способен да да играя китара.
Мишел. мОГА поведение, ръководене Пещи вкусни пайове.
Мишел. е в състояние. Печете вкусни торти. - Мишел възможен Пещи вкусни пайове.
Опции В. мОГА Използвани много по-често.
Може / да може да последно
Когато става въпрос за способността или възможността, която съществува в миналото, могат да се използват и двете опции:
Когато бях по-млад, аз бих могъл. бих могъл Запомни всичко по-добре.
Когато бях по-млад, аз е в състояние да. Запомни всичко толкова добре. - когато бях по-млад, аз бих могъл Запомни всичко по-добре.
Обърнете внимание, че последния път бих могъл. Обикновено това означава (в положителните предложения) способността да се направи нещо и не се използва, когато се казва за някои други действия в определена точка. Тук, в смисъл е по-подходящ да можеш да.
Право: Ние. успяха.посетете Мери в понеделник, защото не беше заета. - ние бих могъл Намерете Мери в понеделник, защото тя не беше заета.
Погрешно: Ние. бих могъл. Посетете Мери в понеделник, защото тя не беше заета.
В отрицателни предложения като не можеше, и аз. не беше успял Може да се използва за дългосрочни действия и за еднократно.
I. не можеше / не можеше да го направи.завършете цялата ми домашна работа. - Аз не можах завършек домашна работа вчера.
I. не можеше / не можеше да го направи.вижте групата изобщо от мястото, където стоях. - аз абсолютно невидим (не можеше да види музиканти от мястото, където стоях.
I. не можеше / не успя да карамкОГАТО БЯХ МЛАД. - I. не знаех движениекогато беше по-млад.
Приятели! Сега не съм участвал в уроци, но ако имате нужда от учител, аз препоръчвам този прекрасен уебсайт - Има учител на превозвачи (а не превозвачи) на езика на всички поводи и в джоба си, аз самият мина повече от 80 урока с учители, които са намерили там! Съветвам ви да опитате и вие!
