Седя зад решетката в тъмницата на сурови. Орелът се подаваше в плен в плен, тъжен приятел, размахвайки крилото, кървавата храна се кълва под прозореца, кълва и хвърля и гледа през прозореца, сякаш едно нещо мисли с мен; Аз ми се обаждам и крещят на собствените си и чудо, ако искаш да отлетиш! Братя, брат, брат, е време! Там, където планинските бели са бели, където морските ръбове ще блестят, където е вятърът ходене ... да аз! .. "
Стихът "затворник" е написан през 1822 г. по време на връзката "Южна". Пристигайки към мястото на нейното постоянно обслужване, в Кишинев, поетът беше шокиран от ферментирал сорт: вместо цъфтящия крайбрежен бряг и морето - безкрайните степи са изгорени от слънцето. Освен това имаше липса на приятели, скучна, монотонна работа и чувство за пълна зависимост от шефовете. Пушкин усети затворник. По това време е създаден поема "затворник".
Основната тема на стиха е темата за свободата, ярко въплътена при образуването на орел. Eagle - затворник, както и лиричен герой. Той е израснал и фокусирал в плен, той никога не знаеше свобода и въпреки това я има тенденция. В призива на орел до свобода ("Да летим!") Идеята за Пушкин стихове се изпълнява: човек трябва да бъде свободен, като птица, защото свободата е естественото състояние на всяко живо същество.
Състав. "Затворник", както много други пушки стихове, е разделен на две части, различаващи се един от друг с интонация и тон. Частите не са контрастиращи, но постепенно тонът на лиричния герой става по-развълнуван. Във втората Станза спокойната история бързо се премества в страстна жалба, в вик на свобода. В третата тя достига своя връх и, тъй като се различава от най-високата нота в думите "... само вятърът ... да, аз съм!"
Седя зад решетката в тъмницата на сурови. Орелът се подаваше в плен в плен, тъжен приятел, размахвайки крилото, кървавата храна се кълва под прозореца, кълва и хвърля и гледа през прозореца, сякаш едно нещо мисли с мен; Аз ми се обаждам и крещят на собствените си и чудо, ако искаш да отлетиш! Братя, брат, брат, е време! Там, където планинските бели са бели, където морските ръбове ще блестят, където е вятърът ходене ... да аз! .. "
Стихът "затворник" е написан през 1822 г. по време на връзката "Южна". Пристигайки към мястото на нейното постоянно обслужване, в Кишинев, поетът беше шокиран от ферментирал сорт: вместо цъфтящия крайбрежен бряг и морето - безкрайните степи са изгорени от слънцето. Освен това имаше липса на приятели, скучна, монотонна работа и чувство за пълна зависимост от шефовете. Пушкин усети затворник. По това време е създаден поема "затворник".
Основната тема на стиха е темата за свободата, ярко въплътена при образуването на орел. Eagle - затворник, както и лиричен герой. Той е израснал и фокусирал в плен, той никога не знаеше свобода и въпреки това я има тенденция. В призива на орел до свобода ("Да летим!") Идеята за Пушкин стихове се изпълнява: човек трябва да бъде свободен, като птица, защото свободата е естественото състояние на всяко живо същество.
Състав. "Затворник", както много други пушки стихове, е разделен на две части, различаващи се един от друг с интонация и тон. Частите не са контрастиращи, но постепенно тонът на лиричния герой става по-развълнуван. Във втората Станза спокойната история бързо се премества в страстна жалба, в вик на свобода. В третата тя достига своя връх и, тъй като се различава от най-високата нота в думите "... само вятърът ... да, аз съм!"
~~~*~~~~*~~~~*~~~~*~~~~
Седя зад решетката в тъмницата на сурови.
Орел, хранен в плен,
Тъжният ми другар, размахвайки крилото,
Кървава храна pecks под прозореца,
Кълнета и хвърля и гледа през прозореца,
Сякаш тя замисли едно нещо.
Аз ми се обаждам и крещя
И избършете: "Да летим!
Ние сме свободни птици; Време е, братко, време!
Там, където облачната планина
Там, където светлината на морските ръбове
Там, където вървим само на вятъра ... Да, аз! ...
Анализ на стихотворението "затворник" Пушкин
А. С. Пушкин през 1820-1824 За нея също се сервират свободните стихове. Южна връзка (в Кишинев и Одеса). Поетът застраши значително по-тежко наказание (позоваване на Сибир с лишаване от благородни права). Само лична петиция на приятели и познанства помогна да се направи присъда. Въпреки това, гордостта и независимостта на поета много страдаха. Creative Natura Puskkin не може спокойно да донесе насилие над неговата личност. Той погледна връзката като тежка обида. Поетът в наказанието беше инструктиран да се занимава с рутинни канцеларски материали, което беше допълнително потиснато. Единственият "бунтовен" автор е отношение на небрежност към техните задължения. Тя продължава да пише каустични епиграми и "неприятности" стихове. През 1822 г. той създава стихотворение "затворник", в който алегорично описва позицията си. Предполага се, че Пушкин описва впечатленията си от посещение на Chisinau Ostrog и разговор със затворници.
Пушкин използва многостепенно сравнение. Той представлява затворник, който е "в тъмницата на сурови". Затворникът, от своя страна, се сравнява с "младия орел", заключен в клетката. От голямо значение е характерът на пленниците - "извлечени в плен". Тя може да тълкува BICO. Или Пушкин подсказва в неограничен характер на автократичната сила, в която всеки човек не може да се счита за абсолютно свободен. Неговата въображаема независимост по всяко време може да бъде ограничена и затворена в тясна рамка. Или той подчертава, че той се позовава в много ранна възраст, когато неговият герой започна да се образува. Такова грубо насилие над един млад човек може сериозно да повреди психическото му състояние. Във всеки случай поетът декларира рязък протест срещу неговия "заключителен".
Анализ на стихотворения Пушкин "затворник"
Поемат "затворник", написан от Александър Пушкин през 1822 г., принадлежи към периода на своята южна връзка (1820-1824), когато поетът по заповед на генералния управител на Санкт Петербург е бил принуден да напусне столицата и да отиде до Кишинев. Въпреки факта, че местното градче, княз Иван Инчов, принадлежал на поета доста снизходително, ново назначаване на службата в офиса на отдалечената провинция Пушкин възприема като лична обида. Да бъдеш в природата, свобода на любов и лишен от правото на избор, поетът разбира, че се очаква твърде свободен стихове поне линк към Сибир. И само благодарение на петицията на приятелите, той запази титлата благородник и позицията на секретаря на колежа. Но вашият престой на вас Дъсти и мръсен Кишинев, поетът, възприеман като лишаване от свобода. Именно този период на живот посвещава стихотворението "затворник".
От първите редове, Александър Пушкин нарисува много тъжна картина, сравнявайки южния град със сурови кнедли. Той беше в действията си и често пренебрегваше служебните задължения, но липсата на възможност да се върне в Санкт Петербург или Москва причинил усещането за безсилна злоба от поета. Ето защо Sprty Юг се свързва с затворническата си камара и работи в офиса - с лишаване от свобода.
Изображенията, с които Пушкин характеризира този период на живот, се подсилва от различни метафори. Така че, в стихотворението "затворник", за да подчертае безнадеждността на позицията си, поетът държи паралел с орел, фокусиран в плен, който е негов човек в нещастие. В същото време авторът отбелязва, че горда птица, която никога не е преживяла чувство за пиене на свобода, е много по-силна и освободена от той, защото изглежда, че е крак и изглежда като "... се събужда:" Хайде , отлитам! "."
И, давайки се на нейното убеждение, самият поет осъзнава - "Ние сме свободни птици; Време е, братко, време! Какво точно означава Пушкин, сравнявайки се с млад орел? На първо място, това беше осъзнаването на собствената си свобода, обичаща "аз", в резултат на което слотът на поета е засилен само. Авторът разбра, че е роден от свободен и независим човек и никой не е имал право да посочи как и къде живее. Въпреки това, съществуващия кралски режим се стреми да наложи своите правила за играта на всички предмети на Руската империя, независимо от заглавията и ранг. Това откритие не само шокира поета, но и ви кара да търсите изход от тази ситуация. В стихотворението "затворник" той е доста недвусмислено намек, че ще отиде "там, където морските ръбове ще блестят." И наистина, скоро поетът представя петиция в името на граф Воронцов, който е Гард на Одеса, за прехвърлянето му в службата в офиса на този пристанищен град. Такава стъпка е причинена от не желанието да оставите скучния провинциален кишинев и желанието да се променят нещо в съдбата си и да превърнат силата на силата на силата, като нарушават техните директни заповеди. Само по себе си преводът в Одеса не промени съдбата на поета, който все още беше принуден да живее в линка, но му позволи да твърди и докаже, че само той има право да се разпорежда със собствения си живот. Така че никой не може да забрани поет да пише стихове и да ги направи публично достояние.
1. Творчество А. С. Пушкин и М. Ю. Лермонтов.
2. оригиналността на стихотворенията "затворник" на всеки от поетите.
3. Сходство и разграничение на стихотворенията.
А. С. Пушкин с право се счита за "слънце на руската поезия", работата му е толкова многостранна и богата на различни нюанси, веднага щом работата на истинския гений може да бъде богата. М. Ю. Лермонтов много често се нарича последовател на Пушкин, много изследователи и просто фенове на Неговото запознанство твърдят, че ако е живял по-дълго, творенията му могат да затъмнят работата на Пушкин. Аз лично мисля, че Лермонтов и неговият предшественик са гениални, оригиналните писатели, разбира се, всеки човек е свободен да избира между тях, да оценят това или тази работа, да ги сравните. Поемането на Пушкин "затворник" е актуален, всички знаем наизуст. Писано е на лицето на орел - горд, свобода, обичащ птица, символ на безстрашие и героизъм. Това е такъв образ, който е приложен в "dunny", причинява най-голямо съчувствие. Орел, тъй като никоя друга птица не е трудно да се примири с лишаване от свобода. Първите редове ни разказват за съдбата му:
Седрям зад решетката в тъмницата на суров
Орел се подава в плен.
Ние разбираме, че орелът не знае различен живот, той е засаден зад решетката с мацка. Въпреки това, в дълбините на паметта му винаги има копнеж за волята. Възможно е да има различен, шофиращ живот, каза на друг орел:
Тъжният ми другар, размахвайки крилото,
Кървава храна се кълва под прозореца.
Пушкин затворник не само рокли в плен, който е труден по себе си, той също е принуден да гледа като:
Кълнета и хвърля и гледа през прозореца,
Сякаш тя замисли едно нещо.
Филтърната птица се състезава на затворника, съчувства, призовава да остави тъмницата си:
Призовавам ми вик
И избършете: "Да летим".
Така че робът не е съмнителен, добавя свободният орел:
Ние сме свободни птици. Време е, братко, време!
Там, където облачната планина
Където морските ръбове ще синьо
Там, където сме само вятър, да I.
Можем само да познаем какво се случва в душа в плен след такива истории. Малко вероятно е той да остави тъмницата си и да бърза в тези красиви дадоха, което той казал на "тъжен другар". По-скоро той ще трябва да направи жесток избор между продължаването на такова нещастно съществуване в плен или смърт. Авторът предоставя на читателите да мислят за финала на тази тъжна история. И въпреки че не чуваме оплакванията на затворника, но представяме какво се случва в душата му.
Поемането на М. Ю. Лермонтов "затворник" също разказва за лиричния герой в плен. Въпреки това, аз веднага искам да кажа, че в него няма трагедия в езика, която прониква в работата на Пушкин. Поемата започва с повикването:
Вземете тъмницата за мен!
Дай ми блясък на деня
Черно-очи
Черногърски кон!
Аз съм красив на Младюй
Преди сладка целувка,
На коня ще продължа
В степта, докато вятърът отиде за мен! -
Героят не изглежда счупен или депресиран. Напротив, в душата му има живи спомени от свободния живот, той може да се движи психически над тъмните стени на тъмницата, възкреси ярки и радостни картини в паметта. Въпреки това, героят осъзнава, че в момента свободното живот за него е забрана:
Но прозорецът на затвора е висок
Вратата е тежка с ключалка.
Черно далеч, -
В буйна тербе.
Добър кон в зелено поле
Без UDES, един, на волята
Скокове, весел и играе,
Опашката на вятъра се разтваря.
Героят е наясно, че мечтите му са неудобни. Затворникът е остър до тъмницата остава само да си спомни ярки и радостни моменти на свободния живот. Разбира се, той причинява съчувствие в читателя, но в същото време разбираме, че най-вероятно героят на стихотворението е заслужено наказание. Може би е извършил престъпление. По някаква причина изглежда, че може да е разбойник, премахва твърде много в думите си. И може би затворникът е бил военен човек и сега изневерява в плен. Но в този случай може да се приеме такова сливане и да се очаква.
Последната поема е трагична. Героят разбира, че за него няма изход от мрачните стени на подземията:
Единична I, без външен вид!
Стени голи кръг
Лампа за светлинен лъч
Умиращ огън.
Чувам само, отвъд стените
Безшумни стъпки
Ходи в нощна нощ
Неспокоен часовник.
Считам, че всяка от анализираните стихове е шедьовър на поетичната креативност. А Пушкин и Лермонтов успя да бъде блестящ, за да изобразява копнежа на свободата на любовта, сключена в ООН. И всяка поема е красива, богата на различни артистични средства. Пушкин и Лермонтов са два истински гений. И всяка сила на неограничения си талант успя да въплъти същата идея, създавайки две оригинални произведения.
Затворник
Александър Пушкин
Седя зад решетката в тъмницата на сурови.
Скорост в пленския орел млад,
Тъжният ми другар, размахвайки крилото,
Кървава храна pecks под прозореца,
Кълнета и хвърля и гледа през прозореца,
Сякаш мислеше с мен;
Аз ми се обаждам и крещя
И избършете: "Да летим!
Ние сме свободни птици; Време е, братко, време!
Там, където облачната планина
Там, където светлината на морските ръбове
Там, където вървим само на вятъра ... Да аз! .. "
Популярни сега претоварването се отнася до втората половина на XIX век, когато "затворникът" получи широко разпространен в революционната среда и се превърна в народна песен, многократно записва фолклористи в живо съществуване. "Конвертираната" версия на "затворника" е широко разпространена като "затвор" и "блат" песен.
Антология на руската песен / серия., Приготвена. и коментари. Виктор Калугина. - m.: Издателство Експо, 2005.
Романците на поемата създадоха повече от 40 композитора: Александър Алябьов (1832), Александър Даргомиждски (1850), Антон Рубинщайн (1860), Полина Виардо (1864), Николай Mtterener (1929) и др.
Takun F. I. Slavyansky Bazaar. - m.: Модерна музика, 2005.
Александър Сергеевич Пушкин (1799-1837)
Фолклоризирани опции (5) \\ t
1. Затворник
Аз седя, момче,
В тъмницата сурова,
За мен пристига
Орел млад
Той иска да каже:
- Да летим
Ние летим, в дългите ръбове,
Където слънцето не тласка, месецът никога не е
За високи планини, за синьото на морето ...
Кораби наводни в синьото море
Две Белла кораб, три синьо,
Този кораб седи сладък моя.
Той е записан от Лебеденкова А. Т., 1917. R., Issyk, през 1976 г. Фолклоразирана песен версия на стихотворението А. С. Пушкин "Pronner". Текстът на автора "Песни и романси на руските поети", серия "поет библиотека", M.-L., 1965, No. 186, се променя значително. Общо регистрирани 6 текстове. Савинова V. a.:
Напразно, напразно
В прозореца гледам ...
В Сибирска територия ...
Където хората не ограбват
Празнуваме винаги.
Bagizbayeva M. M. Folklore на Semirechensky Cossacks. Част 2. Алма-Ата: "MECPEP", 1979, № 282.
2. Седрям зад решетката в тъмницата на суров
(Фолк версия на "затворника" А. С. Пушкин)
Аз седя зад баровете
В тъмницата сурова,
Да въртеше на волята
Orelik млад.
Eh и да огнена в дивата природа
Orelik млад.
Моят верен другар
Махая Wing.
Да кървава храна
Пейки под прозореца.
Eh и да кървава храна
Пейки под прозореца.
Пейки и хвърляния
И разглежда прозореца
Да, сякаш с мен
Мислеше нещо.
Е, и да, както и с мен
Намазан.
Призовавайки ми той погледна
И плача му
И той иска да изтрие:
- Хайде, брат, отлети.
Ние сме свободни птици
Време е, братко, време е време
Да, ние не сме партида,
Затвор Ние не сме сестра.
И ние не сме партида,
Затвор Ние не сме сестра.
Където
Морски регион
Където разходки
Само вятърът да съм.
Eh и да, къде разходки
Само вятърът да съм.
Песни на затворници. Компилатор Владимир Палтохув. Krasnoyarka: производство и публикуване на комбиниране "Offset", 1995.
Седя зад решетката в тъмницата на сурови ...
Седя зад решетката в тъмницата на сурови,
В наследствения плен, орелът е млад,
Колата ми другар, размахвайки крилото,
Кървава храна се кълва под прозореца.
Сякаш пушах едно нещо
Аз ми се обаждам и викам
Набиране:
Искам, да летим!
Ние сме свободни, нека летим,
Време е, братко, време е време. Там,
Където морските ръбове блестяха
Там, където белите над облачна планина,
Там, където само вятърът върви.
Пеене зад баровете ...
Пеене зад барове
Орел млад
Кървава храна, която беше Кенелин,
Пейки и хвърля, той гледа през прозореца
Той чака, чакайки си сокол.
Той замисли, другарю, човек е бил забретен:
- Хайде, брат, летят -
Хайде да летим
Хайде, брат, летят
За синьото море.
На синьо
Притеснява вълните,
За тази вълна
Планини.
За тази планина
Бял затвор.
В този затвор
Разбойникът седи,
Засаждане на момче
На шестнадесет години.
Той чака, чака себе си на палача.
Палас отвори вратата -
Разбойник в прозореца.
Палач се огледа -
Ограбване тук,
Подут меч -
Няма разбойник.
Седя зад решетката в тъмницата на сурови ...
Аз седя зад баровете
в тъмницата сурова,
За мен пристига
орел млад. (2 пъти)
Той крила вълни
удари под прозореца. (2 пъти)
Другар, другар,
време е за нас там (2 пъти)
За високи планини
в тъмни гори (2 пъти)
Където слънцето не тласка,
и месец никога (2 пъти).
Където снежни топки избелени, морски синьо.
В синьо море
кораби плават (2 пъти).
На първия кораб -
mashe платна, (2 пъти)
На втория кораб -
моряк млад, (2 пъти)
На третия кораб седи
майка с баща.
Гуревич A.V., Елийов L.E. Старият фолклор Байкал. Том първо. Ulan-ude, 1939. стр. 1-2. Секция "Странния затвор песни", №№1-3. С прибл. (стр. 441-443):
1. Текстът се записва от Т. Дмитриев K.A. От думи TT. Гъбариков А.Д., Лобамерова Г.Т. И saloduchno в s. Б. Kunaley, област Tarbagatai, BMASSR, 1936
2. Текстът е записан Гуревич A.V. Според Т. Башарова v.f., 75 л., Рибар, в стр. Ust-Barguzin, Barguzinsky Aimk, Bmassr, 1927
3. Текстът се записва от Гуревич A.V., съгласно Т. Кликунова Т.ф., работнически ремонт на риба, в p. Ust-Barguzin, Barguzinsky Aimaka, Bmassr, 1927
"Затворник" А.С. Пушкин се записва от колекционери в различни краища на Сибир. Ето някои опции:
I. седи зад баровете на орела млад,
Пейки и хвърля, той гледа през прозореца ...
Каверник, братко другар, замислена ...
Чево си зачели, ЧЕВОНЪЖЕТЕН?
Flying, Brother-Morrade, за сини морета:
На синьо, струята се тревожи по морето,
Зад тази струя на планината,
За тази планина разбойникът живее:
Измамник, зашеметяване, на смъртта на палача.
(N.m. Костюрин "Сибирски народни песни, записани в подгородни села близо до Тоболск през лятото на 1894 г. С прилагането на някои мелодии", с бележките на член на редакционната комисия L.E. Lugovsky). "Годишник на Музея Тоболски провинциален музей" - 1895 г., брой III, стр. 54, Текстов номер 78 - "Гласувани песни".
II. Пеене зад копелето орел млад,
Клевена храна кълва под прозореца,
Той се кълне, хвърля, изглежда прозореца:
Чакай, брат, лети, чакай, лети
За синьо за морето ...
Зад морето над морето, Черната планина,
Зад това малко затворнически бели;
В този лагер разбойникът седи,
Той чака забавен ден,
Палач.
- Srubi главата ми,
Заспал Тел.
Тежто пепел
В тъмните гори.
(V. Strefiev - "няколко песни за затвор и сетълмент", газ. "Йенисей", 1898 №89, стр. 2-3). (Песента се записва в района Yenisei).
III. Седи зад баровете на орела млад,
Хранителна храна Pecks под прозореца,
Той се кълва, хвърля, той гледа през прозореца.
- Хайде, брат, шпионираме, нека летим.
- Къде летим, където летим?
- за планините са високи, за тъмните гори,
Wave Blue ще свети
Зад вълната мига затвор.
В затвор, разбойникът седи,
С един час за миг той чака писалка.
- Изхвърлете кинжалите, Sharpe.
Изрежете ме, нарязани скоро.
Че съм достоен за това заслужено.
(VV дърводелци "Песни на казаците на сибирските казаци". Бележки от полупалатинския отдел Zap.-SIB. РУСКА ГЕОГРАФСКА ОБЩЕСТВО ", издание на Ий, полупалатинк, 1911, стр. 49," гласува ", текст №14) .
IV. Пеене зад барове
Орел млад.
Хладна храна
Пейки под прозореца
Пейки и хвърляния
Себе си гледа през прозореца.
И един от моя другар
Намазан.
Къде сме, другарю,
Летете с вас?
Полет, другар,
На синьото на морето.
На синьо в морето
Оживена вълна.
За тази вълна
Бял затвор.
В този затвор
Нещастен седеше.
Нещастен седи
Себе си гледа в прозореца.
В прозореца изглежда -
Изпълнението го чака.
Дворец в затвора
И разкъсани на ръка.
Дворецът в затвора -
Разбойникът не е.
Слаб, наводнен,
Кереберът дойде.
- съдия, разкъсан,
Босове, аз,
Bates pletia.
Гърба ми
Знам i, balchko,
Достоен за това.
Вижте момчета
В горната част на тръбата -
Аз отивам в смърт I.
Суга, палитра
Пожари от огън,
Sharpe, Vostrite.
Ножове и копия,
Себмин, Рубита
Глава
Хвърляне в огъня
Ти си месо
Месото изгаря,
Дилат от огън.
(Песента е записана от AV Andrianov в село Жилина, окръг Барнал, провинция Томск. "Бележки от подведения на Красноярск от Източна Сибирския отдел на Руското географско общество" Том I-ти, I-ти, Красноярск, 1902 г., 1902 г., Текст №41, стр. 154).
