یک جمله بسازید. ساخت و ساز در حال رفتن به

سلام دوستان

موضوع مقاله امروز برنامه های ما برای آینده است، یا بهتر است بگوییم، چگونه در مورد آنها به درستی صحبت کنیم انگلیسی.

طراحی برای این مناسب است. به باشد رفتن به... (انجام دهید چیزی) . قوانین استفاده از این عبارت و مثال های فراوان اساس مقاله امروز من خواهد بود.

بنابراین، ترجمه این شکل گفتار به روسی این است آماده شدن برای انجام کاری" قسمت متغیر فعل to be است (به هر حال، مقاله جداگانه ای در مورد این فعل وجود دارد، بخوانید)

ارائه پیشنهادات و سوالات

به یاد داشته باشیم که برای هر ضمیر شخصی وجود دارد شکل خودش از فعل to be، یعنی:

من هستم

ما هستیمشما هستیدآنها هستند

او هست او هست

  • بیایید سعی کنیم ساخت و ساز را در عمل اعمال کنیم، بیایید جمله را ترجمه کنیم: "ما تابستان امسال را در تایلند سپری خواهیم کرد":

ما قرار است خرج کنندتابستان امسال در تایلند

اگر لازم است بگویید چه می خواهید او، سپس تنها بودن تغییر خواهد کرد (به بالا مراجعه کنید):

او استتابستان امسال را در تایلند سپری می کنم.

  • و اکنون ما به هر طریق ممکن این همه پول و برنامه های خود را برای تابستان انکار خواهیم کرد:

قرار نیست تابستان امسال را در تایلند بگذرانیم.

او قرار نیست تابستان امسال را در تایلند بگذراند.

برای این کار باید ذره not را جایگزین کنید و در نظر بگیرید که ما با حسادت همسایه خود مقابله کرده ایم :-).

  • اگر واقعاً بخواهیم بدانیم که او با دوست جدیدش به تعطیلات کجا می رود، چه؟ مورد علاقه ما بودن (بدون آن نمی توانید انگلیسی صحبت کنید، بنابراین من آن را به شدت توصیه می کنم ) قبل از موضوع قرار دهید:

کجا شما هستیدرفتناین تابستان را با دوست پسر جدید خود بگذرانید؟

چه زمانی دیگر از این طرح استفاده می شود؟

ساخت و ساز در حال انجام به این معنی است:

  • قصد(تصمیم قبل از لحظه سخنرانی گرفته شد):

او در بیمارستان است و من به او زنگ می زنم- او در بیمارستان است و من به او زنگ می زنم. (یعنی می دانستم او در بیمارستان است و تصمیم گرفتم چند وقت پیش با او تماس بگیرم).

گزینه دیگری ممکن است - لطفاً تفاوت را در نظر بگیرید:

او در بیمارستان است و من با او تماس خواهم گرفت- او در بیمارستان است و من به او زنگ می زنم. (در این مورد، قصد ما برای تماس در زمان صحبت برنامه ریزی نشده بود، ما همین الان تصمیم گرفتیم).

  • اتفاقی که احتمال وقوع آن وجود دارد (یعنی ما آینده را بر اساس واقعیت ها پیش بینی می کنیم):

دکتر گفت: "همه چیز بعد از عمل درست می شود" -دکتر گفت: حالا بعد از عمل همه چیز درست می شود.

  • قابل استفاده برای سفارشات :

و تو قرار نیست جلوی من را بگیری! - و تو جلوی من را نخواهی گرفت!

توجه داشته باشید: با افعال حرکت بهبیا و بهبرو این ساختار، به عنوان یک قاعده، استفاده نمی شود، در عوض از آن استفاده می شود حال مستمر .

من دارم میرم بیرونامشب ( نه "امشب میرم بیرون") -امشب میرم یه جایی.

داره میاد... - داره میاد...

ساخت زمان گذشته

وقتی می گوییم آن را می توان در زمان گذشته استفاده کرد می رفتندکاری انجام بده قسمتی که تغییر می کند همان است بهباشد، فقط در حالت گذشته.

فرم بودبرای ضمایر من، او، او، آن

فرم بودندبرای ما، آنها، شما .

ساخت پروپوزال با مواردی که در بالا مورد بحث قرار گرفت تفاوتی ندارد:

+ ما قرار بود خرج کنندآن تابستان در تایلند من قرار بود خرج کندآن تابستان در تایلند
ما قرار نبود خرج کنندآن تابستان در تایلند من قرار نبود خرج کندآن تابستان در تایلند
? بودندما رفتن به خرج کردنآن تابستان در تایلند؟ بودمن رفتن به خرج کردنآن تابستان در تایلند؟

بله آخرین مورد...

در گفتار محاوره ایاین ساختار اغلب کوتاه می شود قرار است. شما اغلب می توانید این را در فیلم ها، آهنگ ها و سخنرانی دوستان خود که انگلیسی صحبت می کنند بشنوید.

یه آهنگ قشنگ میخونیداری یه آهنگ قشنگ میخونی

خوب، همین است، عزیزان من!

بسیاری از مبتدیان یادگیری زبان انگلیسی با این سوال مواجه می شوند که تفاوت اراده و رفتن به شکل چیست و در چه مواردی استفاده از آنها صحیح است؟ از این گذشته، کلمات Going to و Will در Future Simple استفاده می‌شوند و به قولی قابل تعویض هستند. برای سهولت درک مطلبی از یک معلم آمریکایی ارائه می کنم که این موضوع را خیلی ساده و مختصر توضیح می دهد.
مقاله را تا انتها بخوانید و به راحتی یاد خواهید گرفت که چگونه از این فرم های زمان در زبان انگلیسی خود استفاده کنید.

بنابراین، می توانید از دو طریق در مورد برنامه های آینده خود صحبت کنید، با استفاده از فرم will یا going to.

به یاد داشته باشید:

اراده - زمانی استفاده می شود که می خواهیم در مورد برنامه ها و رویاهای آینده خود یا اقدامات خود به خود صحبت کنیم. نمونه های زیر را ببینید.

رفتن به - زمانی استفاده می شود که نیاز به صحبت در مورد یک عمل یا قصد مشخص و مشخص در آینده داشته باشیم. ما قبلاً به این عمل فکر کرده‌ایم، برخلاف رویا یا قصد، و می‌خواهیم آن را انجام دهیم. نمونه های بیشتر در زیر

استفاده از اراده - مثالها

1. وقتی چیزی را نه با محاسبه دقیق، بلکه با فکر کردن، رویاپردازی برنامه ریزی می کنیم - رویا.

من ازدواج میکنم
من ازدواج میکنم

من خانواده خواهم داشت.
من خانواده خواهم داشت

روزی به دنیا سفر خواهم کرد.
روزی به دنیا سفر خواهم کرد.

یه روز دکتر میشم
من یه روز دکتر میشم

2. وقتی چیزی را قول می دهیم - قول.

قول میدم کمکت کنم
قول میدم کمکت کنم

قول می دهم اطلاعات بیشتری را برای شما ارسال کنم.
من اطلاعات بیشتری در مورد موضوع برای شما ارسال خواهم کرد.

در اسرع وقت با شما تماس خواهم گرفت.
در اسرع وقت با شما تماس خواهم گرفت.

من به شما می گویم راز چیست.
راز را به شما می گویم

3. درخواست.

لطفا نظر می گذارید؟
لطفا نظر بدهید

لطفا، آیا شمادر این ویدیو لایک بگذارید؟
لطفا این ویدیو را لایک کنید.

لطفا در کانال من عضو شوید؟
لطفا در کانال من عضو شوید.

4. وقتی در مورد یک واقعیت صحبت می کنیم - واقعیت.

رئیس جمهور ایالات متحده به مدت چهار سال خدمت خواهد کرد.
رئیس جمهور آمریکا به مدت 4 سال در این سمت خدمت خواهد کرد.

سال آینده از دانشگاه فارغ التحصیل خواهم شد.
سال بعد از دانشگاه فارغ التحصیل شدم.

5. هنگام تصمیم گیری - پس از تصمیم گیری.

آیا کمی شکلات می خواهید؟
آیا کمی شکلات می خواهید؟

حتما یکی رو امتحان میکنم
آره سعی میکنم

6. وقتی قول می دهیم که به صورت داوطلبانه کمک کنیم - کمک یا داوطلبانه.

من به شما کمک خواهم کرد.
من به شما کمک خواهم کرد.

7. وقتی تلفن زنگ می‌خورد، بیان را تنظیم کنید:

من آن را دریافت خواهم کرد - من / تلفن / را برمی دارم. من جواب میدم

استفاده از Going to - مثالها

1. ما قصد داریم برای ایجاد یک قصد برنامه ریزی شده خاص برنامه ریزی کنیم، تعهد - قطعی.

بعد از کار می خواهید چه کار کنید؟
بعد از کار چه خواهید کرد؟

من می روم به ورزشگاه.
من در آستانه رفتن به ورزشگاه هستم. من به ورزشگاه خواهم رفت.

من میرم شام درست کنم
من میرم شام بپزم. من شام درست میکنم

من فقط می روم استراحت کنم.
من فقط می روم استراحت کنم. من فقط استراحت میکنم

2. اقدام در آینده، مستقیم و فوری، در آینده بسیار نزدیک: امروز، فردا، در آخر هفته. اما نه در یک سال یا 10 سال، مانند اراده. اکنون یا برنامه ها / اقدامات فوری - اکنون و به زودی.

من الان میرم کیک برش دارم
حالا یه کیک برش میدم

من به زودی به رختخواب می روم.
من به زودی به رختخواب می روم.

4. پیش بینی

میخوای کمکم کنی؟
میخوای کمکم کنی؟
به من کمک می کنی؟

میخوای نظر بذاری؟
آیا نظرات خود را می نویسید؟ من روزی رئیس جمهور خواهم شدمن قصد دارم رئیس جمهور شوم - یک قصد مصمم.
من روزی رئیس جمهور خواهم شد

روزی من رئیس جمهور خواهم شد - یک رویا.

خب، امیدوارم اکنون برای استفاده از Will و Going to مشکلی نداشته باشید.

و برای تمرین Listening، به گابی گوش دهید - او خیلی خوب و واضح صحبت می کند. یادگیری جدید، شخص ابتدا بر اشکال زمان حال تسلط پیدا می کند. اما زندگی در اطراف ما تنها در نقطه "اکنون" اتفاق نمی افتد، دیر یا زود زمان صحبت در مورد گذشته و بحث در مورد آینده فرا می رسد. در مورد زبان انگلیسی، بسیاری از دانش آموزان در مورد استفاده از یک ساختار خاص و ویژگی های آن و همچنین ظرافت های معنایی در ترجمه سوالاتی دارند. و غالباً چنین سؤالاتی مربوط به ساخت و سازهایی است که قرار است به آن برود، زیرا در یک نوع "اتصال" قرار دارد، جایی که Future Simple در یک طرف و Present Continuous در طرف دیگر قرار دارد. در زمان توصیف شده به اولی مربوط می شود - در هر دو مورد ما در مورد رویدادهای احتمالی آینده صحبت می کنیم و با دوم - با روش آموزش. فعل to be و فعل to go با پایان -ing و سپس فعل معنایی در مصدر (فقط فعل "to" اجازه دارد گاهی اوقات تغییر کند، اشکال افعال دیگر، به عنوان مثال، به جای رفتن - از بین رفته توسط قوانین به عنوان یک اشتباه فاحش و ناآگاهی از کل ساختار در نظر گرفته می شود).

لازم به ذکر است که این فرمول اغلب در گفتار محاوره ای یافت می شود و می تواند زبان مورد مطالعه را "زنده تر" کند. همچنین، با کمک آن، می توانید از یک خطای رایج گفتاری که تولید می کند جلوگیری کنید فرد سخنگوکه زبان مادری نیست. استفاده از اراده زمانی ضروری است که در مورد برنامه هایی که به وضوح تایید شده صحبت می کنیم، جایی که باید از آن استفاده کنیم. قوانین استفاده از آن، با وجود ترس رایج از گفتن حرف اشتباه یا اشتباه در گفتار، بسیار ساده است. بنابراین، چه چیزی را باید انتخاب کنید و در چه موقعیتی؟

قانون اساسی برای رفتن به

تفاوت اصلی بین اراده و رفتن به میزانی است که گوینده معتقد است که در آینده عملی انجام خواهد شد. زمان آینده ساده نشان می دهد که شخصی که از آن استفاده می کند معتقد است که عملی در آینده اتفاق خواهد افتاد، اما به همان اندازه احتمال دارد که اتفاق نیفتد. و عبارت رفتن به نشانه ای است که عمل یا قطعاً اتفاق خواهد افتاد (مثلاً تعدادی از نشانه های آشکار وجود دارد که این را نشان می دهد) یا گوینده برنامه های خود را به اشتراک می گذارد ، در مورد اقدامات از پیش برنامه ریزی شده صحبت می کند. به عبارت دیگر، یا اقدامی را فرض می‌کنیم، به فرصتی امیدوار می‌شویم، یا خودمان برنامه‌ریزی کرده‌ایم که اتفاقی بیفتد و حتی گام‌هایی در این راستا برداشته‌ایم.

مثال هایی برای قانون در مورد رفتن به

بیایید به چند مورد کوتاه نگاه کنیم مثال های ساده، به شما امکان می دهد تفاوت بین استفاده از to be going to و will را به وضوح توضیح دهید. وقتی در مورد رویدادهای اطرافمان مانند آب و هوا صحبت می کنیم، می توانیم بگوییم:

  • باران خواهد آمد. - داره بارون میاد
  • به این ابرها نگاه کن! الان داره بارون میاد - به این ابرها نگاه کن! الان داره بارون میاد

در حالت اول، باران آینده فقط فرض می شود، که ممکن است بیاید یا نیاید. شاید گوینده به سادگی شنیده است که کسی می گوید که این کار را می کند. اما هیچ اطمینان کاملی وجود ندارد که این اتفاق بیفتد. در مورد دوم، مطمئناً مشخص است که اکنون آب و هوا تغییر خواهد کرد - به عنوان مثال، زیرا آسمان ابری است، باد بلند شده است و چندین قطره کوچک فرو می ریزد. چیزی شبیه به این اتفاق می افتد در مورد اقدامات.

صحبت کردن در مورد برنامه های خود با استفاده از رفتن به

نمونه ای از بیانیه در مورد طرح ها و تحلیل آن

  • من شیر می خرم. - من شیر می خرم.
  • من امروز می خوام شیر بخرم - امروز شیر می خرم

در حالت اول، گوینده می تواند مثلاً در یخچال را باز کند و شیر را در آنجا نبیند. در يخچال را بست و گفت كه شير ميخرم ولي معلوم نيست چه وقت اين كار را بكنم يا اصلا بخواهم. شاید این یک فکر لحظه ای بود که یک دقیقه بعد فراموش کرد به آن فکر کند. در حالت دوم، گوینده قطعاً امروز شیر می خرد و این کار را انجام می دهد و نه فردا یا یک هفته دیگر، زیرا این اقدام یک طرح روشن بود که به هیچ وجه تغییر نمی کند. علاوه بر این، این ساختار مفهومی دارد که به رویداد پیش رو اجتناب ناپذیر می دهد.

To be going to - قواعد استفاده و ویژگی های معنی در زمان گذشته

از نظر دستوری، استفاده از این ساخت در زمان گذشته هیچ تفاوتی با کاربرد آن در زمان حال ندارد، اما در حین ترجمه دارای یک ویژگی معنایی مهم است که کمی بعد به آن پرداخته خواهد شد. بنابراین، با تصمیم به صحبت در مورد برنامه هایی که در گذشته اتفاق افتاده است، سخنران مورد استفاده قرار بود/قرار داشت. به نظر می رسد قانون یکسان است، اما با یک مثال ابتدایی می توانید درک کنید که همه چیز آنقدرها که به نظر می رسد واضح نیست:

  • قرار بود کتاب بخوانم، اما بعد شروع کردم به گوش دادن به موسیقی. - قرار بود کتاب بخوانم، اما شروع کردم به گوش دادن به موسیقی.

همانطور که از مثال مشاهده می شود، در زمان گذشته ساخت و ساز to be going to معنای یک عمل برنامه ریزی شده را به خود می گیرد که به دلایلی نه در گذشته و نه در حال رخ نداده است. هنگام صحبت در مورد اقدامات گذشته باید این را در نظر داشته باشید. اگر عمل برنامه ریزی شده بود و اتفاق می افتاد، ممکن است جمله چیزی شبیه به این باشد:

  • من قصد سفر داشتم و بعداً این کار را کردم. - قصد سفر داشتم و بعداً این کار را کردم. (این جمله همچنین تاکید می کند که این سفر از مدت ها قبل برنامه ریزی شده است).

ظرافت های اضافی

ترکیبی که باید به آن برسیم شکل محاوره‌ای gonna دارد که می‌تواند منحصراً در گفتار غیررسمی در میان دوستان نزدیک استفاده شود. و از بسیاری جهات، این گزینه، مانند wanna، که جایگزین want to do برای سادگی و روانی می شود، بیشتر در انگلیسی آمریکایی یافت می شود که تمایل به ساده سازی دارد. برای گفتار صحیح انگلیسی (منظور از "درست" باید گفتار جمعیت تحصیلکرده باشد) استفاده از فرم های کامل معمول تر است.

علاوه بر این، یک فعل وجود دارد که با ترکیب to be going to استفاده نمی شود - این رفتن و آمدن است. یعنی استفاده از مثلاً طبق قاعده رفتن به عنوان یک جمله اشتباه ارزیابی می شود. این به این دلیل است که افعالی که از نظر معنی نزدیک هستند را نمی توان در ساخت یکسانی از این نوع به کار برد. بنابراین، به جای ساختاری که باید به آن بروید، باید از Present Continuous استفاده کنید. بنابراین، طبق قانون رفتن به رفتن با am/is/ are/was/were جایگزین می شود:

  • من به جای اینکه به خانه بروم، به خانه می روم.

نتیجه گیری

همانطور که از مثال‌های بالا می‌بینید، درک تفاوت و استفاده صحیح از اراده و رفتن نه تنها گفتار گوینده را زنده‌تر می‌کند، بلکه به انتقال سایه‌های معنایی لازم نیز کمک می‌کند. ما امیدواریم که قوانین برای رفتن به همراه مثال ها به درک زبان انگلیسی نه چندان آسان، اما بسیار ضروری کمک کند.

برای بیان اقدامات برنامه ریزی شده, برنامه ها, پیش بینی هایا نیاتدر زبان انگلیسی اغلب از ساختار "to be going to" استفاده می شود.
فعل "go" به شکلی که پس از آن یک مصدر (به رفتن + مصدر) قرار می گیرد، قصد انجام عملی را که توسط مصدر بیان می شود را می رساند.

در این مورد، "رفتن" به روسی به این صورت ترجمه می شود: جمع کردن، قصد کردن.
به جای «رفتن به» در گفتار محاوره‌ای، گویشوران بومی اغلب از مخفف «gonna» استفاده می‌کنند.

"بودن" با شکل شخصی مطابقت دارد (من هستم / ما هستیم؛ شما هستید؛ آنها هستند / او است، او است، آن است)

"من به ملاقات پدر و مادرم می روم." - من برم به پدر و مادرم سر بزنم.
"امشب میخوای چیکار کنی؟" -شب چه کار خواهی کرد؟
"جان فردا به تعطیلات می رود." - جان فردا به مرخصی می رود.
من می خواهم برای او یک تلگرام بفرستم. -میخوام براش تلگرام بفرستم.
"من در تابستان می روم سر کار." - تابستون میرم سر کار.
"ما در ژوئن ازدواج می کنیم." - قراره خرداد ازدواج کنیم.
"من برنده می شوم." - من برای برنده شدن (برنامه ریزی) می روم.
"تا کی میخوای با ما بمونی؟" - تا کی می خوای پیش ما بمونی؟
"فکر می کنم باران خواهد بارید. "به نظر می رسد که باران خواهد بارید.
"گربه قرار است بپرد." - گربه قصد پریدن دارد (آماده شدن برای پریدن).

نفی رفتن بودن را می توان به صورت زیر بیان کرد:
"من قصد ندارم رانندگی کنم." - من با ماشین نمی روم.

در مواردی که قصد در گذشته باشد، از فعل کمکی بودن در زمان گذشته استفاده می شود:
(من بودم، ما بودیم، تو بودی، آنها بودند، او/او بود).
"من قرار نبود بخندم." -من قصد نداشتم بخندم.
"من فکر می کردم او قرار است بیفتد." - فکر میکردم میفته.

این مهم است!از فعل رفتن معمولاً در ترکیب با رفتن و آمدن استفاده نمی شود.
به جای قرار نیست به آنجا برود، او قرار است به اینجا بیاید- می گویند: به آنجا نمی رود، او به اینجا می آید
یا: قصد رفتن به آنجا را ندارد، او قصد ندارد به اینجا بیاید.

برای رفتن بههمچنین می تواند برای بیان احتمال زیاد یا اجتناب ناپذیر بودن یک عمل در آینده استفاده شود. موضوع در این موارد ممکن است شی بی جان. چنین عباراتی با زمان آینده به روسی ترجمه می شوند:
هوای دریا به شما کمک می کند. - هوای دریا به درد شما می خورد.
او قرار است بیمار شود. - مریض میشه
(یعنی بر اساس ظاهریا نشانه دیگری، گوینده نتیجه می گیرد که فرد بیمار خواهد شد)

مصدر بعد از حال فعل مستمررفتن قابل استفاده در:
قرار نیست به عنوان مدیر آن بخش منصوب شود. - به ریاست این اداره منصوب می شود (قرار است منصوب شود).

این شکل از زمان آینده اغلب در زبان انگلیسی استفاده می شود، بنابراین به شما توصیه می کنیم آن را به خوبی درک کنید و به آن تسلط پیدا کنید.

پیوند این صفحه را در شبکه اجتماعی مورد علاقه خود به اشتراک بگذارید: لینک این صفحه را برای دوستان ارسال کنید| بازدید 8411 |

وقتی می خواهیم در مورد قصد انجام کاری بگوییم، باید چنین جمله ای با استفاده از ساخت به انگلیسی ترجمه شود به انجام smth(آماده شدن برای انجام کاری). این عبارت را می توان اغلب در نوشتار و گفتار شفاهی. بیایید نحوه استفاده صحیح از آن را دریابیم.

تشکیل عبارت to be going to

اولین چیزی که باید به خاطر بسپارید این است که این عبارت باید در زمان حال و گذشته استفاده شود.

من دارم میرمدامن جدیدم را برای مهمانی بپوش - من رفتن بهدامن جدیدم را به مهمانی بپوشم

من قرار بود بهبهت زنگ زدم اما یادم رفت - من قرار بود بهبا شما تماس گرفت، اما فراموش کردم

همانطور که می بینید، اگر در مورد زمان حال صحبت می کنیم، پس بودنباید به هستم, است, هستند، که قبلاً از مقاله "" می دانید. و اگر عبارت در زمان گذشته باشد، پس بودنشکل می گیرد بودیا بودند. بیایید به 3 نشانه با رفتن به.

بیانیه

موضوع فعل بودن طراحی رفتن به فعل عمل اصلی
من هستم/بود رفتن به انجام دهید
او/او/آن را است/بود
ما/شما/آنها هستند/بودند

او در حال رفتن بهاتاقش را تمیز کند - او رفتناتاقت را مرتب کن

آنها می رفتندبه کلاس های انگلیسی بپیوندید - آنها می رفتندبه کلاس های انگلیسی بپیوندید

نفی

وقتی انکار داریم، بعد از آن بودنما فقط قرار می دهیم نهو ما یک پیشنهاد منفی دریافت می کنیم.

موضوع فعل بودن ذره منفی نه طراحی رفتن به فعل عمل اصلی
من هستم/بود نه رفتن به انجام دهید
او/او/آن را است/بود
ما/شما/آنها هستند/بودند

ما قرار نبودندسفر با قطار - ما قرار نبودسفر با قطار

او قرار نیستبرایش ماشین جدید بخر - او قرار نیستبرایش ماشین جدید بخر

سوال

همانطور که احتمالاً حدس زدید، سؤال نیز با استفاده از آن ساخته شده است بودن. فرم مورد نیاز را بیاورید بودنبه وهله اول، و شما یک جمله استفهامی دریافت می کنید.

فعل بودن موضوع طراحی رفتن به فعل عمل اصلی
هستم/بود من رفتن به انجام دهید
است/بود او/او/آن را
هستند/بودند ما/شما/آنها

هستندشما رفتن بهآخر هفته کار کنید؟ - تو آیا شما قصد داریدآخر هفته کار کنید؟

استاو رفتن بهراستش را بگو یا نه؟ - او رفتنراستش را بگو یا نه؟

با استفاده از ساخت و ساز به رفتن به

این عبارت تقریباً بیشتر از زمان استفاده می شود آینده ساده(زمان آینده ساده)، و همه به این دلیل که به خاطر سپردن آن آسان است. با این حال، در هنگام استفاده باید به چند نکته توجه داشت رفتن به.

  1. استفاده می کنیم رفتن بهوقتی دور هم جمع می شویم، قصد انجام کاری را داریم.
  2. همچنین می‌توان از آن برای زمانی استفاده کرد که پیش‌بینی می‌کنیم که حتماً اتفاقی خواهد افتاد. ما همه دلایلی داریم که باور کنیم اتفاقی خواهد افتاد. به عنوان مثال، من می بینم که ابرهایی در آسمان وجود دارد و می توانم بگویم:

    ابرهایی در آسمان وجود دارد. آن را بهباران - ابرها در آسمان هستند. رفتن بهباران خواهد بارید

    ساعت 8 صبح است کایل خانه اش را ترک می کند. او باید ساعت 8.15 سر کار باشد اما راه 30 دقیقه طول می کشد. او دیر می شود. - هشت صبح. کایل از خانه خارج می شود. او باید ساعت 8:15 سر کار باشد، اما سفر 30 دقیقه طول می کشد. کایل، به احتمال زیاد دیر سر کار خواهد آمد. (کایل ساعت 8 رفت، او باید ساعت 8:15 سر کار باشد، اما 30 دقیقه دیگر به آنجا می رسد. یعنی ما همه دلایلی داریم که باور کنیم او دیر می شود)

  3. زیرا خود طرح حاوی کلمه است برو، پس ما نباید استفاده کنیم برو(go) به عنوان فعل عمل: من قصد رفتن دارم(من می روم). این عبارت شبیه یک توتولوژی است. بهتر است بگوییم من دارم میرم یه جایی(من به جایی می روم).
  4. اگرچه ما می گوییم "من می خواهم کاری انجام دهم" ( من قصد انجام smth را دارم) و این عبارت در زمان حال به کار می رود، اما در معنی آینده را هدف قرار می دهد: در آینده آنچه را که اکنون می خواهم انجام دهم. یعنی زمان حال هم برای حال و هم برای آینده استفاده می شود. شما نمی توانید بگویید من قرار است Smth را انجام دهم(من قصد دارم کاری انجام دهم).
  5. در گفتار عامیانه معمولاً کوتاه کردن کلمات طولانی مرسوم است قرار است انجام دهدبه کوتاه قرار است = رفتن به.

    من من میخواهم بخرماین کیک - من من قصد خرید دارماین کیک

    او قرار بود بخوردتمام مرغ خودش - او قرار بود بهیکی خوردنمرغ کامل

استفاده از این ساختار بسیار آسان است و خارجی ها اغلب از آن در سخنرانی خود استفاده می کنند. تمرین هم کن! و فراموش نکنید که علامت ما را دانلود کنید.

(*.pdf، 177 کیلوبایت)

تست کنید

عبارت be going to در انگلیسی