Приказки за малки на английски. Разкази на английски

Които са полезни за четене както за възрастни, така и за деца. Тези истории са много поучителни и всяка от тях има морал в края. За тези, които все още дори нямат такива прости текстовеТрудно е за превод, осигурен е превод. Най-вероятно вече сте чували подобни приказки на руски, така че ще ви бъде по-лесно да разберете значението им.

Мравката и скакалецът

В едно поле един летен ден Скакалец подскачаше, чуруликаше и пееше до насита. Мина една мравка, носейки с голямо усилие клас царевица, която носеше в гнездото.

"Защо не дойдеш да си побъбриш с мен", каза Скакалецът, "вместо да се мъчиш и да се трудиш?" „Помагам да се натрупа храна за зимата“, каза Мравката, „и ви препоръчвам да направите същото.“ "Защо да се занимаваме със зимата?" каза Скакалецът; "ние имаммного храна в момента."

Но мравката продължи пътя си и продължи да се труди. Когато настъпи зимата, Скакалецът умря от глад, докато виждаше как мравките раздават всеки ден царевица и зърно от запасите, които бяха събрали през лятото.
Тогава Скакалецът разбра..

МОРАЛ: Работете днес и можете да извлечете ползите утре.

Мравка и скакалец

На едно поле в един слънчев ден един скакалец скачаше, чуруликаше и пееше до насита. Една мравка минала покрай нея, влачейки с много усилия един клас царевица до дома си.

„Защо не дойдеш при мен и не побъбрим“, каза скакалецът, „вместо да си толкова напрегнат?“ „Аз помагам в направата на запаси за зимата“, каза мравката, „съветвам те да направиш същото.“ „Защо да се тревожим за зимата? - каза скакалецът, "В момента имаме много храна."

Но мравката си свърши работата и продължи тежката си работа. Когато дойде зимата, скакалецът буквално умираше от глад, виждайки как мравките всеки ден раздават царевицата и зърното от запасите си, които бяха събрали през лятото.
Тогава скакалецът разбра...

Морал: Работете здраво днес и можете да пожънете наградите утре.

Лъвът и мишката

Веднъж, когато един лъв заспал, една малка мишка започнала да тича нагоре-надолу по него. Това скоро събуди лъва, който постави огромната си лапа върху него и отвори големите си челюсти, за да го погълне.

— Извинете, царю! извика МалкотоМишка, „Прости ми този път. Никога няма да го повторя и никога няма да забравя вашата доброта. И кой знае, но може би ще успея да ти направя нещо добро някой от тези дни?“

Лъвът беше толкова гъделичкан от идеята, че мишката може да му помогне, че вдигна лапата си и го пусна.

Малко по-късно няколко ловци заловиха краля и го завързаха за едно дърво, докато отидоха да търсят каруца, за да го превозят.

Точно тогава малката мишка случайно минала и като видяла тъжното положение, в което се намирал Лъвът, изтичала до него и скоро прегризала въжетата, с които бил вързан Царят на животните. — Не бях ли прав? - каза малката мишка, много щастлива да помогне на лъва.

МОРАЛ: Малките приятели могат да се окажат страхотни приятели.

Лъв и мишка

Един ден, когато лъвът заспал, малко мишле започнало да тича около него. Скоро той събуди лъва, който го хвана в огромната си лапа и отвори челюстта му, за да го глътне.

„Прости ми, царю! - изхлипа мишката, - Прости ми този път. Това никога няма да се повтори и никога няма да забравя вашата доброта. И кой знае, може би един ден и аз ще успея да направя нещо добро за вас.”

Лъвът беше толкова развеселен от идеята, че мишката може по някакъв начин да му помогне, че вдигна лапата си и го пусна.

Няколко дни по-късно ловците хванали краля и го завързали за едно дърво, докато търсели количка, в която да го качат.

Точно тогава се случило, че едно малко мишле бягало покрай него, то видяло затруднението, в което бил лъвът, изтичало до него и бързо прегризало въжетата, които вързали царя на животните. — Сбърках ли? - каза мишката, щастлива, че е помогнала на лъва.

Морал: Малките приятели могат да се окажат прекрасни приятели.

Гъската, която снесе златните яйца

Имало едно време един мъж и жена му имали щастието да имат гъска, която всеки ден снасяла по едно златно яйце. Въпреки че имаха късмет, те скоро започнаха да смятат, че не забогатяват достатъчно бързо.

Те си представиха, че ако птицата трябва да може да снася златни яйца, вътрешността й трябва да е от злато. И те смятаха, че ако успеят да получат целия този благороден метал наведнъж, ще забогатеят много скоро. Затова мъжът и съпругата му решили да убият птицата.

Въпреки това, след като разрязаха гъската, те бяха шокирани да установят, че вътрешностите й са като на всяка друга гъска!

МОРАЛ: Мислете преди да действате.

Гъската, която снесе златни яйца

Имало едно време един мъж и жена му имали късмета да имат гъска, която снасяла по едно златно яйце всеки ден. Въпреки такъв голям късмет, те скоро започнаха да мислят, че не могат забогатейте достатъчно бързо.

Те си представиха, че щом една птица може да снася златни яйца, то вътрешността й също трябва да е от злато. И те смятаха, че ако успеят да получат целия този благороден метал наведнъж, тогава много скоро ще станат изключително богати. Затова мъжът и съпругата му решили да убият птицата.

Въпреки това, когато отворили гъската, те били много шокирани да установят, че вътрешността й е същата като на всяка друга гъска.

Морал: Помислете преди да действате.

Ако сте харесали тези истории, тогава можете да прочетете още една интересна. Не забравяйте да предложите истории като тези на вашите деца, които учат английски. Те ще харесат този ненатрапчив начин да научат нов език.

Ето 45 минутна колекция от приказки със субтитри.

На тази страница ще намерите най-милото, информативно и интересно приказки на английски езикза деца. Ученето на английски чрез четене на приказки на английски е страхотно забавление. В крайна сметка приказката е пътуване, а приказката на английски е пътуване в света на английския език. Благодарение на приказките на английски език ще направите изучаването на английски език забавно и интересно за вашето дете.

Приказка "Спящата красавица" на английски езикще ви разкаже за една мила, весела принцеса, която в един момент по стечение на обстоятелствата заспива до края на живота си. В приказката има много полезни фрази на английски, които могат да се използват в Истински живот. Освен това приказката „Спящата красавица“ ще ви помогне да усъвършенствате английското си произношение.


Приказка "Златокоска и трите мечки" на английские популярен Английска приказказа деца. Приказката разказва за момиче, което отишло в гората и се изгубило, а след това събитията се развили все по-интересно. Приказката е адаптирана на английски и се чете лесно. Получавате богат речников запас и добра практика на английски език.


Приказка Червената шапчица на английскище ви разкаже за една интересна и образователна история, която е лесна за четене на английски и съдържа много полезни думи на английски, които много често могат да бъдат намерени в съвременния свят.


Приказка "Трите прасенца" на английски езикна английски е една от най-популярните приказки. От приказката ще научите, че винаги трябва да бъдете предпазливи при решаването на проблеми и да не сте небрежни. А след като прочетете приказката Трите прасенца на английски, ще научите много нова лексика и ще упражните добре английския си.


Приказка пепеляшка на английскище ви разкаже за една от най-милите и сладки момичета героини в света на приказките. Моралът на историята е много прост и достъпен дори за деца. В приказката ще намерите много нови английски думи.

Адаптирани приказки- това са текстове, адаптирани специално за определени граматически структури, думи и времеви форми, които трябва да бъдат разбираеми за определена група ученици. Тоест, те са проектирани по такъв начин, че да е по-лесно за ученика да овладее основите на лексиката, а също така учат и мотивират ученика да продължи да изучава езика. Препоръчително е да преминете през тези приказки един по един, тоест ако тепърва започвате да учите английски или искате да опресните знанията си, започнете от нулево ниво - от първата приказка и след това надолу в ред без прескачане- постепенно нараства сложността на текстовете.

Всички приказки на сайта имат аудио съпровод, който можете да слушате и изтегляте безплатно след регистрация и влизане в акаунта си. За да запомните добре необходимите думи и фрази, слушайте една и съща приказка няколко пъти всеки ден. след седмица, след като го разглобите поне на 70%. След това е много важно слушай многои, ако е възможно, повторете след говорещия (моделирайте неговата интонация и произношение). Можете да слушате от 2 до 5приказки всеки ден (всяка приказка 2-3 пъти), основното е, че общият им (общо) продължителноствъзлиза на не повече от 15 минути. Тоест, достатъчно е да отделяте 30-45 минути на английски на ден - основното е часовете да са ежедневни. Следвайте тази техника и ще забележите положителен напредък много бързо.

Здравейте мили приятели. От 2022 г. чуждият език става задължителен предмет на единния държавен изпит, който учениците трябва да положат, за да получат сертификат. Не е задължително да е английски – детето може да избере френски, немски, испански и дори китайски.

Една сутрин, много рано, Джейк лежеше в леглото и слушаше дъждовните струи, които тупкаха по покрива. "Много лошо." Днес футболът ще бъде отменен“, помисли си той. „Ще трябва да останем на закрито и да играем тенис на маса - само че има само две маси, така че ще седим наоколо през повечето време...

Баба беше на 85 години. Тя все още живееше сама доста независимо, въпреки че бе спряла да шофира, когато беше навършила 80. В момент на слабост тя беше признала на лекаря, че понякога получава пристъпи на замайване, когато не може да си спомни как се казва. ..

Слава на Аллах, Шехерезада е омъжена за султан Шариар. Всичките многобройни булки на султана, дошли преди нея, са убити в първата сутрин на брака им. Късно през нощта е, а до зората остават само няколко часа. The...

Нямам нищо против да призная, че съм обикновена мишка. Живея в хубав уютен дънер отстрани на поле. Нуждите ми не са големи. Няколко слънчогледови семки или стръкове пшеница ще ми свършат работа. За специална почерпка фермерът понякога оставя ...

Преди много време един старец живееше в колиба в гората с внука си, когото много обичаше. Близо до хижата имаше малка група дървета, където живееха косове. Момчето обичаше да тренира с лъка и стрелата си и искаше да стреля...

„Време е за закуска, Пети“, каза майка, „Направих бъркани яйца и препечен хляб.“ „Не! Фъстъчено масло — каза Пити. „Пити, моля те, изяж си яйцата и препечените филийки“, каза тя. „Не! Фъстъчено масло — каза Пити. „Пити, фъстъчено масло за закуска?“ - отговори майката. „Не мисля така. Елате да си изядете яйцата.” Пети сви своя...

Далеч в Централна Африка, тази обширна земя, където изобилстват гъсти гори и диви зверове, сенките на нощта отново се спускаха, предупреждавайки всички същества, че е време да потърсят почивка. Цял ден дълго времеслънцето беше като голямо горящо око, но сега, след като нарисувах...

Здравейте, мои любими читатели!

Чудили ли сте се някога как да се принудите да слушате и четете повече в самото начало на изучаването на език? В края на краищата изглежда, че е толкова сложно, трудно и безинтересно... и можете да измислите още няколкостотин извинения!

Днес ще споделя един метод, който помага много на моите ученици. Ще ви дам истории на английски за начинаещи (между другото, започнах да оформям - моля)!

Подготвил съм се кратко и много интересни историис паралелен превод. Тази практика в началото на изучаването на език ви помага бързо и също така да усвоите структурата на езика като цяло.

История 1

Внезапен дъжд.

Внезапен дъжд.

Определено щеше да вали. Небето стана сиво и нямаше никакво слънце. Беше вече обяд.

Определено щеше да вали. Небето стана сиво и нямаше никакво слънце. Беше вече пладне.

Мери стоеше на ъгъла на улицата и говореше с Джейн. И двамата държаха пазарски чанти в ръцете си.

Мери стоеше на ъгъла и говореше с Джейн. В ръцете си държаха пазарски чанти.

Мери и Джейн започнаха да обсъждат времето.

- Обичаш ли дъжда? – попита Мери.

- Да, всъщност го правя. - отговори Джейн. - Когато вали, сядам на верандата и пия чай. Дъждът е доста освежаващ и позволява да се мисли за всичко. А ти?

Мери и Джейн започнаха да обсъждат времето.

Обичаш ли дъжда? - попита Мери.

Да, всъщност ми харесва - отговори Джейн. - Когато вали, сядам на верандата и пия чай. Дъждът е много освежаващ и ви позволява да мислите за всичко. А ти?

-Ами обичам, когато вали през лятото. Но не понасям дъждовно време през зимата.

Обичам, когато вали през лятото. Но не понасям дъждовно време през зимата.

Те говореха, когато внезапен удар на гръм ги прекъсна. Проливният дъжд щеше да започне. Джейн забеляза, че Мери няма чадър. Тя реши да я покани на чаша чай и да продължат разговора си, седнали на верандата си.

-Нямам възражения. Поне можем да прекараме повече време в разговори за вашето пътуване до САЩ.

Те говореха, когато внезапен гръм ги прекъсна. Щеше да започне проливен дъжд. Джейн забеляза, че Мери няма чадър. Тя реши да я покани на чаша чай и да продължат разговора си, седнали на верандата.

Нямам нищо против. Поне можем да прекараме повече време в разговори за пътуването ви до САЩ.

В началния етап на обучение е много важно историите да бъдат адаптирани конкретно към вашето ниво. Тези истории са точно такива. Така че опитайте друга вълнуваща история с превод и аудио.

История 2

Обир на книжарница.

Обир на книжарница.

Санди беше на път за работа. Да бъде собственик на книжарница беше нейната мечта. Тя обичаше книги и миризмата на наскоро издадени.

Санди беше на път за работа. Да бъде собственик на книжарница беше нейната мечта. Тя обичаше книгите и миризмата на новоиздадени книги.

Когато стигнала до магазина, забелязала, че нещо не е наред сврата. Беше отворено. Тя си спомни, че го е затворила снощи. Така че имало само едно обяснение – била ограбена.

Когато стигна до магазина, тя забеляза, че нещо не е наред с вратата. Беше отворено. Тя си спомни, че го е затворила снощи. Така че имало само едно обяснение – била ограбена.

Влизайки в магазина, тя осъзна, че мястото е обърнато с главата надолу. Всички книги бяха на пода. Тя провери касата и си благодари, че е занесла всички пари в банката снощи, така че няма какво да краде.

Влизайки в магазина, тя разбрала, че всичко е обърнато с краката нагоре. Всички книги бяха на пода. Тя провери касата и си благодари, че е занесла всички пари в банката снощи, така че няма какво да открадне.

Беше разстроена, но облекчението от мисълта, че нищо не е откраднато, я успокои.

-Трябва да настроя алармена система - помисли си Санди и започна да нарежда книги по рафтовете.

Беше разстроена, но облекчението от факта, че нищо не е откраднато, я успокои.

Трябва да инсталираме аларма, помисли си Санди и започна да подрежда книги по лавиците.

Ако искате не само да се научите да четете, но и да възприемате текстове на ухо, тогава ви предлагам да слушате тези истории. Препоръчвам ви първо да прочетете историята няколко пъти, след това да четете и слушате едновременно, а не на последния етап просто да слушате.

2. Обир на книжарница

Днес можете да намерите стотици истории онлайн, които ще ви помогнат бързо да овладеете началните етапи на английския език. Можете да четете, слушате, изтегляте за вашите пътувания и всичко това е напълно безплатно. Не бъдете мързеливи и отделяйте по 20 минути на ден.

И ако не знаете какво да научите, тогава се абонирайте за моя бюлетин, където постоянно ще ви давам нови материали и идеи за учене, както и ще попълвам вашата касичка с нови истории за различни нива.

Не забравяйте, че най-важното нещо по пътя към добрия английски е практиката.

Докато се срещнем отново, мили мои.