Латинският е (т.е. има широк спектър от афикси), който се отнася до групата на Itali. Неговата функция е безплатният ред на думите при изграждането на изречение. Съществителните са склонни по отношение на числата и прилагателните (включително причасновката) варират между случая и причината; Глаголите са склонни към лица, броя, времето, залог и разкъсване. По този начин спадът на латиница е категория, често използвана. Вербалните флексия (окончанията и суфиксите) на латински са сред най-разнообразните сред индоевропейски езици. Латиница се счита за класика по лингвистика.
Кратката история на Латинска
На латински първоначално говорим в Лацио, в Италия. Благодарение на силата на римската република, латинският език първо стана доминиращ в Италия и след това в цялата Римска империя. Латинският латин е прероден в романски езици, като италиански, португалски, испански, френски и румънски. Латински, италиански и френски донесоха много думи на английски. Латински и древни гръцки корени и термини се използват в теологията, биологията и медицината. До края на Римската република (75 г. пр. Хр. Д.) Антитурноласт език абразия в класика. Вулгарният латин е говорима форма. Той е свидетел на надписите и произведенията на римски драматурзи, като плоча и тренти.
Закъснялото латино е възникнало и оформено около третия век на нашата епоха. Средновековната латински е използвана от IX век до ренесанса. Освен това, като появата на съвременния латински, тя започна да се развива. Латинският език е езикът на международната комуникация, науката, теологията. Научният език на латинския език беше до XVIII век, когато други европейски езици започнаха да го изтласкват. Църквата латински остава официалният език на Светия вид и латинския ритуал на цялата католическа църква.
Влияние на латиница на други езици
Латински език в неговата разговорна форма, която се нарича вулгарен латински (в разбирането - "хората"), стана праснонова език за други национални европейски езици, обединени в един езиков клон, наречен Romanesque. С относителността на произхода на тези езици между тях в момента има значителни разлики, образувани като латински, разработени върху завладените земи по време на няколко века. Латинският като праснански език беше силно модифициран под влиянието на местните местни езици и диалекти.
Кратка характеристика на граматиката латински
Латинска е синтетичен, гъвкав език в терминологията на езиковата класификация. Това означава, че езикът, в който доминира формата на думата, използвайки гъвкавост. Flexias са думи или окончания. Латинските думи включват лексикален семантичен елемент и завършвайки с граматичното използване на думата. Сливането на корена, което носи смисъла на думата, и крайът създава много компактни елементи от изреченията: например, Amō, "Обичам", е направен от семантичния елемент, аз ... "любов", и края От края, като посочва, че това е глаголът на първото лице на единственото, и ефикс.
Отклоняване на съществителни на латински
Обичайното латино съществително принадлежи към една от петте основни лезии, която има същите форми на изтичане. Отклоняването на латино съществителното се определя от родителското педераст на единствения номер. Това означава, че трябва да знаете полезния случай на съществителното. Също така всеки случай има своите окончания. Латинският език за лишаване от съществителността включва следното.
- Първият е съществителността на женския вид, както и мъж, наричащ човек или националност. 1 Декцията на латинския език се определя в родителския случай на единствения брой на края. Например: БЕРЕ - Перс; Agricŏla - селянин. По принцип, първото деклинание има -a.
- 2 Отклоняването в Латински главно завършва с буква о. Определено в родителския случай на единствения брой крайни. Втората декларация включва съществителни за мъже ON-SU, -E, средно и малка група от лесема на женския вид с края на -us.
- 3 Деклинацията на латиница е доста гъвкава група съществителни. Те могат да бъдат разделени на три основни категории.
- Съгласна.
- Гласна буква.
- Смесен. Ученето се препоръчва внимателно да овладее първите три категории.
- Четвърти спад, за предпочитане завършващ с писмото - в случай на съществително. Определен от гениталния случай на единствения номер с края на.
- Петото деклинание в латински главно завършва с писмо в случай. Определя се от истинския случай на единствения номер с края на -ei. Това е малка група съществителни.
Така спадът на латиница е доста разнообразен, защото, както е споменато по-горе, латинският се изразява с гъвкав език. Латинският практически не се различава от съществителните. Всъщност тя е до голяма степен подобна на руския език, където тяхното отклонение също съвпада. Най-многобройната група думи на латински е съществителни 1 спад. Латинският език включва и редица думи, които не са наклонени.
Подложки на латинското съществително
Класическият латински има седем кода на съществителни. Декларацията за прилагателни на латински съвпада с отклонението на съществителните. Разгледайте всичките седем случая:
- Номинативният случай се използва, ако съществителното е предмет или предикат. Например, думата amor е любов, puella - момиче. Това е първоначалната форма на съществителни.
- Генетивният случай изразява самоличността на съществителното в друга тема.
- Основният случай се използва, ако съществителното е непряко допълнение към предложението със специални глаголи, с някои предтекстове.
- Използва се, ако съществителното е пряк предмет на субекта и с претекст, показващ посоката на посоката.
- Ablative се използва, ако съществителните демонстрират разделяне или движение от източника, причините, инструмента или когато съществителното се използва като обект с определени предтекстове.
- Калъфът за график се използва, когато съществителното изразява обжалване на темата. Съзнателната форма на съществителността съвпада с много известния, с изключение на второто отклонение на съществителното, завършвайки с -us.
- Местният случай се използва за обозначаване на местоположението (съответства на руския претекст в или на). Този случай се използва само в този контекст.
Окончанията (латински език) на упадъка, който разглеждахме накратко. Например, за 1 спад те ще бъдат както следва: -А, -АЕ, -АЕ, -А, -А, -А.
Отклоняването на съществителните на латински се проявява в случай на краищата.
Латински глагол: Скриване на категория
Един обикновен глагол на латиница се отнася до един от четирите мрежи, е класът на глагола, който има същите окончания. Скриването се определя от последния скок на корена на глагола на настоящето. Коренът в настоящето може да бъде намерен, ако пропуснете инфинитивния край -RE (-RI l за стягане на глаголи). Инфинитивността на първото докосване завършва на - ā-re или --ri (активен и пасивен депозит), например: Amāre - "любов", hortārī - "excentity", второто повдигане - on -ē-re или -ē-Rī: Monēre - "Warn", Verērī, - "сплашване", третата грубост - на -eRe, -ī: dūcere - "новини", ūtī - "използване"; В четвъртия --re, -ī-rī: audīre - "чуй", experīrī - "Try". Така латинският глагол е скрит от лицата в зависимост от лизингът.
Латински глагол Times.
На латински, има 6 специфични граматични времена (tempus), които са само частично на разположение на руски език. Това са следните видове временни форми:
- Присъства.
- Несъвършени.
- Минало време.
- Предшествано (дълготрайно) време.
- Бъдещо перфектно време.
- Бъдещо несъвършено време.
Всеки път има своите правила за формула и образование. Латинският глагол също има категория наклон и залог.
Лексика латини
Тъй като латинският е Италия, по-голямата част от неговия речник е и курсив, т.е. древен прото-инциденден произход. Въпреки това, поради тясното културно взаимодействие, римляните не само адаптират етруската азбука на латински, но и заимствахме някои етруски думи. Латинският също включва речник, заимстван от Оск, друг древен италиански хора. Разбира се, най-голямата категория заеми е от гръцки.
Романски език
Романските езици са група езици, както и диалекти, принадлежащи към италианската подгрупа на индоевропейската и с един общ прарогенник - латински. Тяхното име - romaneskaya - На латинския термин Romanus (Roman).
Езиковият езиков език, техният произход, развитие, типология, се нарича романи. Народите говорят за тях, се наричат \u200b\u200bромани. Така мъртъв език продължава да съществува в тях. Броят на превозвачите на романски езици в момента е около 800 милиона в световен мащаб. Най-често срещаната в групата е испански, след което тя е последвана от португалски и френски език. Има повече от 50 романски езика.
Ренесанс (т.е. Ренесанс), в XIV-XVI век, когато имаше ново откритие на голямата цивилизация, която изглеждаше недостъпен модел. Тогава концепцията за "древна" (антикваус) стана прикрепена към историята на древната Гърция и Рим. По това време бяха открити ренесансовите фигури и голям брой латински и гръцки ръкописи, които запазват творбите на антични писатели, бяха открити от унищожаване. Те бяха шедьоври, произведенията на гимназията,
първокласен, класически. Тази дума също е осигурена за концепциите, свързани с древността, класическите езици, класическата скулптура, класическата археология.
Морфология
Урок 3.
Съществително. (Номенусното същество) първо отклонение
Латински съществител има 3 граматически род: родски масвонум (m) - мъжки род;
род фемининум (f) - женски род; Род неутрал (n) - среден род;
(Род комуна (g.c.) - общ род на определени животни).
Трябва да се помни, че съществителното на различни езици не съответства на същото: руската дума "мускул" е жена, а латински "мускул" е мъжка раса.
Родът латино съществително се определя в края на номиналния случай на единствения брой или по значение, например, femna - жена (жена), но Наута е мъжка раса (моряк).
(Ср: руски губернатор a - стойност на мъжки род).
По смисъла на имената на мъжко семейство, с изключение на индивидите и мъжките мъже включват имената на ветровете, месеците и реките: Август (август), Борей (Борея - северния вятър), Родан (гр. Рон).
Имената на женското семейство, с изключение на имената на лицата и животните на жените, включват имената на градовете, страните, островите, дърветата. Рома (Рим), Betǔla (Birza), Creta (Крит), Граесия (Гърция).
Латински съществителният има 2 числа:
– numĕrus singularis (пеене) - един номер;
– numĕrus pluralis (pl.) - множество номера.
Понякога стойността на латинската дума в множествено число се различава от стойността си в единствено число: Копия (пеене) - изобилие, резерв, Копия (PL) - армия, (ср: час - часовници, мръсотия - кал).
Някои думи се използват само в множествено число: ARMA (pl.) - оръжие, Кастра (пл.) - лагер, (ср: ножици, сани, Потомка).
§ 14. Padezhi.
Случаи (казус) на латинското съществително шест:
циркулация (вж. доклад, по-възрастен) ветеринарномедицински медицински термини се използват почти
винаги под формата на номинационни и генитивни случаи.
§ 15. Откавяне на съществителни
Отклоняването е много важно на латиница. Тяхното латинско съществително пет. Тъй като съществителните от различни десетки, краят на номиналния случай на единствения брой понякога съвпада, деклинацията се определя в края на генния случай на единствения номер.
В дадени са имена на латински речници
в две форми: до формата на номинативен случай
единственият брой се дава до края на гениталния случай на единствения номер или пълната форма на платеното дело
(Plata, AE; OCǔlus, I; OS, Ossis).
Таблица 1 на края на гения на единствения номер
Основата на латино съществителността е непроменяемата част от думата, която се определя от родителското педераст на единствения брой чрез изхвърляне на края: \\ t
Таблица 2 на края на номинативните и генитивни случаи на всички спадове
Намаляващ | ||||||||
Американски, -и, -um, - на | ||||||||
§ 16. Първата декларация за съществителни и прилагателни
ДА СЕ I Разклонение включва съществителни и
прилагателни на женския вид с края на номинационния случай на единствения номер - и в родителския случай на единствения номер --a, например Aqua, Aquae; Fractura, Fracturae; Алба, Албата.
Някои съществителни отказах се отнасят с мъжкия род: Nauta, Naute M - Sailor; Collega, Collegaem - Colleague; Po.ta, поем - поет; Agricǒla, Agricǒlaem -
селско стопанство.
По отношение на прилагателните, за разлика от руския език, стойте след съществителни. Например: Лекарствено растение
- Planta (юг.) Медита (adj.). При намаляване на случаите на такива
съществителните и прилагателните се променят само завършващи, например:
lingua Latina - Латински |
||||
Plur. |
||||
linguārum latinārum. |
||||
Упражнения
1) Прочетете и дефинирайте намаляването на съществителните.
Дерма, дерматис; Фасция, фасция; Cutis, cutis; carpus, carpi; Venter, Ventris; Бяс, рабии; GENU, род; Сепсис, сепсис; Скуама, сряда; Корпус, корпусс; Ocǔlus, окули; Cartilago, Cartilaginis; Корнус; Манус, манус.
2) Определете и напишете основата на следните латински съществителни.
Стома, Стоматис; Лопатка, скала; Дорсум, Дорси; Фронции; Ungula, Ungulae; Ирис, Иридис; Капев, оксит; възпаление; Vulnus, Vulneris; Tetǎnus, тетани; Рен, Ренис; бедрената кост, ферорида; Процеси, процес; Видове, Speciei.
3) Опитайте се да отгатнете значението на следните латински думи и да определите техния род.
Majus, Hispania, Troja, Olīva, Februarius, Сицилия, Нилс, Финан, Януарис, Сирия, Лаур, Еура, Нимфа, Данубий, Полония, Генуа, Император, Poēta, Rosa, Deceptor, Romania, Aprīlis, Унгария, Щикс, Литва, \\ t Петропǒлис, Крета.
4) Определят броя и случай на латински съществителни
Аз отказвам.
Vertebrarum, Herbas, Fracturam, Кост, Ламенис, лопатка, Ungulārum.
5) Намерете фразата с граматична грешка. VITA LONGA, FASCIAE LAAA, FRACTURIS Compositis, Plantārum
amaris, Linguam Latinam, Orbitas Dextras.
6) Запишете и преведете съществителни, които намалявам. Гингива, AE; Cranium, I; VACCA, AE; RES, EI; Джуба, AE; Quercus,
нАС; Жлеза, AE; Ocǔlus, i; ALA, AE; Spina, AE; Корну, САЩ; Краста, ei;
homo, ĭnis; Fibra, AE; Mucilago, ĭс; Sutura, AE; Abomasum, i; Incisura, AE.
7) направете фразата от съществителното и прилагателно, носейки получените фрази.
Пример: Фасция Лата (широка фасция).
8) празна.
Scapula dextra; Fractura Composita; Коста Вера.
9) Вземете руските поговорки, съответстващи на латински; Намерете в тях думите, принадлежащи на i спад.
Мала Галина, маламска яйцеклетка. Лошо пиле, лошо яйце. Aquotla не captat muscas. Орелът не улавя мухи.
Mala Herba Cito Cito Cito. Лошата трева расте бързо. Luscinia Parva, Sed Vox Magna. Nightingale малък, но
§ 17. Гръцки дублети
Обърнете внимание на гръцките корени, съответстващи на латинското съществително, намалявам. (Суфикс - ITIS формира термини със значението "възпаление")
Таблица 3. |
|||
Гръцки двойни латински термини |
|||
Латински | Гръцки | ||
съществително I. | root-dubli. | Стойност | наставка |
намаляващ | |||
роговица | кератит кератит |
||
аденит аденит |
|||
глансис гланц |
|||
кърма | мастит мастит |
||
гръбначен мозък | миелит Мелит |
||
бърфарит Бърфарит |
|||
флобит Flebit. |
|||
цистит цистит |
|||
(uic) | |||
Терминологичен минимум
Съществителни от първия спад
aLA, AE F крило | cardia, AE F | сърце, принос |
|||
aE F вход, дупка | хранопровода в стомаха |
||||
aQUA, AE F | fibra, ae f фибри |
||||
сара, AE F | fissura, AE F | пролука, пукнатина |
|||
fovea, ae f | planta, AE F | завода |
|||
fractura, ae f | plica, ae f fold |
||||
gingíva, AE F | ruptura, AE F RIP |
||||
glándula, ae f желязо | spina, AE F AST, обхват |
||||
glossa, AE F | (Гръцки) език | squaM, AE F Scheat |
|||
herba, AE F | sutura, ae f | ||||
incisura, ae f | úngula, ae f | ||||
jUBA, AE F | влагалище, ae f | влагалище |
|||
lámina, ae f | плоча | vacca, AE F |
|||
medulla, AE F | костен мозък | vesíca, AE F | |||
гръбната, продълговата | vITA, AE F живот |
||||
Orbita, ae f | opelnaya. | ||||
Прилагателно 1-ва спад
алба - Whitecompósita - усложнена Magna - Largeparva - Malayaplana - Flatprofunda - Deep
próxima е най-близкият
flava (lútea) - жълт дълъг дълъг
pURA - PURERURRA - REDSPúRIA - FREALSERA - TRUE
Въпроси за самоконтрол
1. Какви граматични категории имат латински съществително?
2. Как да определим отклонението на съществителното?
3. Как да намерим основата на латинското съществително?
4. Какви съществителни принадлежат към аз намалявам?
5. Какво надвишава в намаляването на мен може да се обадите?
§От. Изследвания на страната
Запознайте се със следния текст и отговор на въпроси:
1. От какви части е името на римския гражданин?
2. Какви са имената на римските жени? Какво беше името на дъщерите на Гай Джулия Цезар, Марк Тали Цицерон, Марк Антъни?
3. Какво име сте получили освободител?
4. Как можете да обясните смисъла на латинските имена: Генадий, Виктор, Константин, Валери, не?
5. Помнете следните латински изрази:
Номен omen. Име - вече знак.
Magni nomĭnis umbra. Сянката на великото име.
Nomen venerabĭle. Представително име.
Nomĭna обскура. Тъмни имена.
Римски имена
Римляните обикновено са имали три имена като нас - име, патронемично и фамилно име.
Първото име е prenomen - е лично като Петър или Мария. Имаше няколко от тези имена, те са не повече от 30. Те са били намалени с писмо до една, две или три букви. Такива съкращения бяха много често срещани и затова е необходимо
може да ги разкрие; Тук са най-често срещаните: | |||||
Второто име е номен (номен) - е името на рода и съответства на приблизително нашето фамилно име.
Третото име е кономен (Cognomen) - това беше псевдоним, който беше възложен на всички за някои признаци: червено-ruf, delkach - Caton, Nazon - Nonason.
Cognom се отличава със семейството или отделен този вид. Например, на семейството на Корнелиев принадлежал на семействата на бързините, Ruffins, Lantules и някои други.
Понякога за всякакви специални заслуги, римляните получиха четвъртото име или вторият псевдоним -agnomen (agnomen). Публикациите на Корнелий Скипион в чест на победата, заобиколена от Ханибал в Африка през 202 г. пр. Хр.
тържествено Африкански (Африка, сватбени: НИпятели на руския командир - Александър Невски, Дмитрий Донской, Суворов Рамники, Потенкин Таврически).
Жените наричат \u200b\u200bсемейството на бащата под формата на семейство. Дъщеря, публикуваща Корнелия, се нарича Корнелия, дъщерята на гнейското господство Корбулон се нарича господство. Когато в семейството се появи друга дъщеря, водещият беше добавен към името на двете: най-големите (големи) и по-младите (незначителни), други сестри бяха наричани трети (TERTIA), петата (квинтила) и др. Жената жена запази името си, но Cognom на съпруга й беше добавен към него: Корнения, дъщеря Корнелия, (съпруга) Корнелия (Корнелия, Филиа Корнелий, Грачи).
Робите бяха призовани по произход: SIRA (роден от Сирия), жлъчката (Галина), Фрийск (от Frigia); От имената на митичните герои: Ахил, Хектор; От растения или камъни: Adamant, Sardonik и др. Понякога робите, които често изчезват "момчето" (PUER), са назначени името на собственика в родителския случай: Marzirov (от Marcipuer), т.е. робската марка.
Freedles (т.е. робите, които са получили свобода) придобиват родовото и лично име на бившия г-н, тяхното име е поставено на трето място като Cognom. Така че, секретарят на Цицерон Тийрън, освободен от робството, е наречен: Марк върховен Марк Тирон: Маркъс Толий Марчи Либерт Тиро.
Урок 4 секунди намаление на съществителни и прилагателни
§ 19. Второто отклоняване на съществителните
За да намалите съществителните за мъжете, -S, -ER в ном. Пеят., И средният вид на -um. В генерал. Пеят.
всички те завършват - I (нерв, нерв; aper, arrim; unguentum, unguentim).
В допълнение, декцията на прилагателните на мъжкия и среден вид прилагателни със същите окончания:
II Drecossance също така включва напълно латинизирани термини от гръцки произход с края на -С (офталмос, умишлени); И с крайния
(órganon, n - тяло).
Изключения от правилата съставляват думите II на намаляването, свързано с женското семейство:
алвус, аз - корем;
болус, i - глина, голямо хапче; Popǔlus, i - топола;
junipĕrus, I - Juniper; periŏdus, i - период;
хумус, аз - почвата и някои други
и също така една дума от средния вид: вирус, аз - отрова.
Таблица 4. |
||||||
Края на съществителните |
||||||
Таблица 5.
Извадка от упадъка на съществителното
мускул, I m - мускул, AER, IM - CASAN, REMEDIUM, In - Медицина
Съществителният II спад в края на DAT. и ABL. съвпада с единственото и множествено число.
§Той. Второ отклонение на прилагателните
Прилагателните II намаляват са напълно последователни, когато намаляват със съответните съществителни
1. Латински истории
Латински език принадлежи към групата на италианските мъртви езици. Формирането на литературния латински език се наблюдава в II-I век. БК и той стигна до най-голямото съвършенство в век. БК д., През периода на така наречения класически, или "златен", латински. Той се отличава с най-богатия речник, способността за прехвърляне на сложни абстрактни концепции, научна философска, политическа, правна, икономическа и техническа терминология.
Този период трябва да бъде следкласически или "сребро", латински (I-II век. Н. Е.), когато са окончателно укрепени нормите на фонетиката и морфологията, бяха определени правилата за правописа. Последният период на съществуването на латинския от древността е така нареченият латински латински (III-VI век. Н. Е.), когато пропастта започна да укрепва между писмената, книгата, латинския и народния разговор.
В страните от Западно Средиземно море до края на II век. БК д. Латинският спечели позицията на официалния държавен език.
От 43 g. д. А до 407 г. келтите (британски), обитавали Великобритания, бяха под властта на Рим.
Ако на запад от Европа латинският език в разговорната му форма се разпространи, почти без да отговаря на съпротивата на племенните езици, след това в дълбините на Средиземноморския басейн (Гърция, Малая Азия, Египет), той се сблъска с езици, които са имали По-дълга писмена история и с нивото на култура много по-високо от латински език на римски завоеватели. Голямото разпространение в тези региони преди пристигането на римляните получи гръцкия език и с него - гръцки, или Hellinskaya, култура.
От първите културни контакти между римляните и гърците и през цялата история на древния Рим, последният преживява в икономическите, държавните, обществените и духовните области на живота, все по-нарастващото влияние на високо развитата гръцка култура.
Образува се от римляните, като правило, прочете и говори с гръцки. Разговорът и литературният латински език включваха заети гръцки думи, особено активно след силата на Рим в II-I век. БК д. Гърция и страните от елинизма паднаха. С II век БК д. Рим започна да асимилира речника на гръцката наука, философията и медицината, частично заемане заедно с нови концепции и обозначава техните термини, леко ламиниране.
В същото време е разработен друг процес - формирането на латинските думи на научното съдържание, т.е.
При сравняване на два класически езика са видими значимите им разлики.
Латинският език беше забележимо по-нисък в словото, формиращ си потенция гръцки, който имаше прекрасна способност да даде възможност на първия отворен език за първи път, описал явления, факти, идеи за биологично и медицинско съдържание, с лекота на създаване на почти прозрачна стойност От всички нови и нови имена чрез различни начини за образуване на думи, особено от основите и суфирацията.
2. Срок и определение
Думата "термин" (крайник) - латински по произход и след като се има предвид "лимит, граница". Терминът се счита за думата или фразата, която служи за недвусмислено и точно обозначение (повикване) на специална, научна концепция в определена система от специални концепции (в науката, технологиите, производството). Подобно на всяка номинална дума, терминът има съдържание или стойност (семантика, от гръцки. Semantikos - "обозначаване") и форма, или звуков комплекс (произношение).
За разлика от останалата част от номиналния речник, което означава обикновен живот, така наречените наивни възгледи, термините показват специални научни концепции.
Философският енциклопедичен речник определя понятието така: "Мисълта, която се отразява в обобщена форма на предмети и явлението на реалността и връзката между тях чрез определяне на общите и специфични характеристики, които са свойствата на обектите и явленията и връзката между обектите и явленията и връзката между тях тях. " Концепцията има съдържание и обем. Съдържанието на концепцията е набор от отразени знаци в него. Обхватът на концепцията е комплектът (клас) на обектите, всеки от които принадлежи към знаците, които съставляват съдържанието на концепцията.
За разлика от ежедневните ежедневни концепции, специална научна концепция винаги е факт на научна концепция, резултат от теоретична обобщение. Терминът, който е знак за научна концепция, играе ролята на интелектуалния инструмент. С него са формулирани научни теории, концепции, разпоредби, принципи, закони. Терминът често е пратеник на ново научно откритие, явления. Ето защо, за разлика от невроните, стойността на термина е разкрита в определения, определението, което е задължително приписвано на него.
Дефиниция(LAT. Definitio) е формулирането в компресирана форма на предприятието на прекратено, т.е. терминът, обозначен с термина: посочва се само основното съдържание на концепцията. Например: онтогенеза (гръцки. ON, ONTOS - "Предаване", "Да бъдеш" + "развитие", "развитие") - набор от последователни морфологични, физиологични и биохимични трансформации на тялото от неговия произход до края на живот; Аерофили (лат. Айрон - "Въздух" + Филос - "Любящ") - микроорганизми, които получават енергия само върху реакцията на кислород в околната среда.
Както можете да видите, дефиницията не просто обяснява стойността на термина и определя тази стойност. Изискването за определяне на това, което един или друг начин е еквивалентен на определението за научна концепция. В енциклопедиите, специалните интелигентни речници, в учебниците за първи път, концепцията (термина) се разкрива в дефиниции. Познаването на дефинициите на тези концепции (термини), които са включени в програмите за обучение по дисциплини, е задължително изискване за ученик.
3. Медицинска терминология
Съвременната медицинска терминология е системна система или система Macrothermino. Цялата съвкупност от медицински и парамедицин, както е отбелязано, достига до няколкостотин хиляди. Съдържанието на медицинската терминология е много разнообразно: морфологични образувания и характеристики, характерни за човешкото тяло нормално и с патологии на различни етапи от тяхното развитие; Болести и патологични състояния на човека; Форми на техния поток и признаци (симптоми, синдроми), патогени и носители на заболявания; екологични фактори, които влияят положително или отрицателно върху човешкото тяло; Показатели за хигиенно класиране и оценка; Методи за диагностика, превенция и терапевтично лечение на заболявания; оперативен достъп и хирургически операции; Организационни форми за предоставяне на медицинска и превантивна грижа за населението и санитарната и епидемиологичната служба; Устройства, инструменти, инструменти и друго техническо оборудване, оборудване, медицински мебели; лекарства, групирани в съответствие с принципа на тяхното фармакологично действие или терапевтичен ефект; Отделни лекарства, лечебни растения, лечебни суровини и др.
Всеки термин е елемент от определена субсистема, например анатомична, хистологична, ембриологична, терапевтична, хирургическа, гинекологична, ендокринологична, криминална, травматологична, психиатрична, генетична, ботаническа, биохимична и др. Всяка подземна система отразява определена научна класификация на концепциите Приет в тази наука. В същото време термините от различни подсистеми, взаимодействащи помежду си, са в определени семантични отношения и облигации на нивото на макромериминосистемите.
Това отразява двойната тенденция на напредъка: по-нататъшната диференциация на медицинските науки, от една страна, и тяхната нарастваща взаимозависимост и интеграция - от друга. През XX век Броят на високо специализираните подтернистиства, изразяване на концепции, свързани с диагностиката, лечението и превенцията на заболявания, засягащи предимно индивидуални органи и системи (пулмология, урология, нефрология, неврохирургия и др.). През последните десетилетия се достигат впечатляващи размери на тясно специализирани речници по кардиология, онкология, радиология, имунология, медицинска вирусология, хигиенни профилни науки.
В рамките на MacRumberMinosystems едва ли водеща роля принадлежи към следните подсистеми:
1) анатомични и хистологични номенклатури;
2) комплекс от патрулни и анатомични, патрулни и физиологични и клинични термосистеми;
3) фармацевтична терминология.
Това са тези подсистеми, които подлежат на обучение в хода на латински и основите на медицинската терминология.
4. Комуникационна хуманитарна стойност на латинския език
Проучването на курса на латински език в Медицинския институт преследва преследване на чисто професионална цел - да подготви терминологичен компетентен лекар.
Въпреки това, за да се асимилира всеки език, е необходимо да се увеличи нейното културно и образователно ниво, да разшири хоризонтите.
В това отношение латинските афоризми, поговорки, изразяващи в кратка форма на генерализирана, завършена мисъл, например, например: Fortuna Juvat - "Bold Fate помага"; Non Progredi Est Regredi - "Не идва - така се върнете назад."
Интересни пословици като: Omnia mea mecum porto - "всичко, което нося с вас"; Festina Lente - "Бързайте бавно" и други. Много афоризми са отделни линии, изявления на известни антични писатели, философи, политически фигури. Значителен интерес е афоризми в латински, принадлежащи към учените от новото време: Р. Декарте, И. Нютон, М. Ломоносов, К. Линену и др.
Повечето латински афоризми, разстояния и пословици, включени в материала на отделните класове и списъка, представен в края на учебника, отдавна стават покрити изрази. Те се използват в научна и художествена литература, в публични речи. Отделни латински афоризми и думи се отнасят до проблеми на живота и смъртта, човешкото здраве, поведението на лекаря. Някои от тях са медицински детонталогически (гръцки. Deon, Deonios - "Дължи се" + лога - "преподаване") заповеди, например: Solus Agroti Suprema Lex Medkorum - "Ползата от пациента е най-високият закон на лекарите"; Primum Noli Nocere! - "Преди всичко, не в!" (Първа заповед на лекаря).
В международния речник на много езици на света, особено европейски, значително място за заемане на латилизъм: институт, факултет, ректор, декан, професор, лекар, доцент, асистент, магистър, лаборатория, подготвител, студент, дисертативен , Аудитория, комуникация, кредит, дискредитиране, указ, кредо, курс, съединител, курс, занаятчия, кадет, облекчение, конкурент, конкуренция, екскурзия, екскурзии, степен, дипломиране, деградация, съставка, агресия, конгрес, напредък, регресия, адвокат , Законност, консултации, интелект, интелигентни, колега, борда, събиране, петиция, апетит, компетентност, репетиция, преподавател, консервативна, консерватория, консервант, обсерватория, резерват, резервация, резервоар, valence, валериана, валута, девалвация, инвалиди, преобладават, преобладават , еквивалент, статуя, паметник, орнамент, стил, илюстрация и др.
Само през последните няколко години на страниците на вестниците и списанията, в изказванията на депутатите, думите на латински произход бяха играни в изказванията: плурализъм (Pluralis - "Multi"), преобразуване (разговор - "трансформация", " Промяна "), консенсус (консенсус -" съгласие "," споразумение "), спонсор (спонсор -" попечител "), ротация (Rotatio -" кръгово движение ") и др.
5. Азбука
Латинската азбука, използвана в съвременните учебници, директории и речници, се състои от 25 букви.
Таблица 1. Латинска азбукаОт главното писмо на латински, техните имена, имена на месеци, народи, географски имена и прилагателни, образувани от тях. Във фармацевтичната терминология имената на растенията и лечебните вещества също са направени от главната буква.
Бележки.
1. Повечето от буквите на латинската азбука се произнасят като на различни западноевропейски езици, но някои писма на тези езици са различни, отколкото на латински; Например, буквата H се нарича на немски език "ха", на френски - "пепел", на английски - "Ейч", а на латински - "ха". Писмото j на френски се нарича "zhi", на английски - "Jay", а на латински - "yot". Латинска буква "C" на английски език се нарича "SI" и др.
2. Трябва да се има предвид, че една и съща буква може да определи на тези езици неравен звук. Например, звукът, маркиран с буквата G, се произнася в латински като [G] и на френски и английски преди Е, аз - като [F] или [JI]; На английски J гласи [j].
3. Латински правопис фонетичен, възпроизвежда действителното произношение на звуците. Сравни: LAT. Латина [Латина], инж. Латински - латински.
Особено забележима разлика при сравняване на гласни на латински и английски. На латински, почти всички гласни винаги се произнасят по същия начин като съответните гласни на руски език.
4. Като правило имената не са от латинския език, но от други езици (гръцки, арабски, френски и т.н.) са ламинирани, т.е. те се издават в съответствие с правилата на фонетиката и граматиката на Латински език.
6. Четене на гласни (и съгласна J)
На латински, "E E" се чете като [e]: прешлен [ние "rterabrus] - vertera, medianus [madia" nus] - средна.
За разлика от руснаците, без латински съгласни преди звука [E] не са омекотени: предната част [ANTE "RIA] - артерия.
"I I" се чете като [и]: по-ниска [Infe "Rior] - Nizhny, Internus [PTE" RNUS] - вътрешен.
В началото на думата или сричка преди гласни чета като звънене съгласна [y]: yhugularis [yugul "ориз] - юнтура, бялдура [unctu" ra] - връзка, maior [ma "yor] - голям, iuga [ Yu "ha] - надморска височина.
В посочените позиции в съвременната медицинска терминология, вместо I, буквата J j - yot: jugularis [yugul "ориз], свързване [Unctu" RA], майор [ma "yor], juga [yu" ha].
Писмото J не е написано само с думи, заимствани от гръцкия език, тъй като нямаше звук: IATRIA [IA "Триа] - изцеление, Йодум [Йо" Дюм] - йод.
За предаването на звуци [Ya], [YO], [YU] Използвани комбинации от букви JA, JO, JE, JU.
Y Y (IPSILON), френски "Igrek", се чете като [и]: tympanum [ty "mpanum] - барабан; gyrus [gi" rus] - кръст на мозъка. Буквата "IPSYLON" се използва само по думите на гръцки произход. Въвежда се от римляните да прехвърлят буквата на гръцката азбука на IPSYLON, която се чете като немски [и]. Ако гръцката дума е написана чрез I (гръцки. Йота), четлива като [и], тя е била преписана на латинския език чрез I.
За да компетентте медицинските термини, е необходимо да знаете някои от най-често срещаните гръцки префикси и корени, в които е написан "IPSYLON":
dys- [dis-] - префикс, който дава термина стойност на нарушението, функционални разстройства: дисостоза (Dys + Osteon - "Bone") - дизостици - разстройство на образуването на костни;
hypo- [Hypo] - "под", "по-долу": хиподерма (Hypo + + дерма - "кожа") - хиподерма - подкожна тъкан, хипогстрий (хипо-+ гастер - "корем", "стомах") - хипогастика - Демерхия Шпакловка
hyper- [Hyper-] - "над", "екзо": хипестостоза (хипер + + остеон - "кост") - хиперостоза - патологичен растеж на непроменена костна тъкан;
syn-, sym- [sin, sim-] - "C", "заедно", "заедно": синостоза (SYN + OSTEON - "костна") - синостоза - костна връзка чрез костна тъкан;
mu (o) - [mio] - коренът на думата, показващ отношението към мускулите: миологията (мио + лога - "дума", "преподаване") - миология - доктрината на мускулите;
физиката е коренът на думата, което показва анатомичните термини за отношението към нещо, което расте на определено място: диафиза - диафиз (в остеологията) е средната част на тръбната кост.
7. дифунги и характеристики на съгласителите на четенето
В допълнение към прости гласни [a], [и], [и], [и], имаше и двуглави звуци (отклонения) AE, OA, AI, към нея.
Digraf AE се чете като [E]: прешлени [ние "RteBre] - Verteka, Peritonaeum [Paritone" Mind] - Peryun.
Фигурата на OE се чете като [E], по-точно, като немски O или френски OE: Foetor [Fater] - лоша миризма.
В повечето случаи, дифонгите AE и OE, намерени в медицински термини, служат за прехвърляне на гръцкия ай и OI на латинския език. Писане: EDEMA [edue ma] - почитане, хранопровода [Ezo Fagius] - ESOPAGEAP.
Ако в комбинация от AE и OO, гласните принадлежат към различни срички, т.е. не съставляват разликата, тогава подразделеният знак се поставя над "e" (``) и всяка глас се произнася отделно: Diploo [Diploe] - Diploe - Sponge неща от плоски кости на черепа; Ayron [AER] - въздух.
Dyfthong AU се чете като: AU "ориз] - ухо. Difthong EU се чете като [EU]: PLE" Урана [правно основание "Хуру] - Плевра, неврокраниум [Nurokra" ном] - мозъчен череп.
Характеристики на съгласителите на четенето
Приема се двойно отчитане на буквата "С С": като [k] или [c].
Както [k] прочетете преди гласните А, О и, пред всички съгласни и в края на думата: Капет [KA "сложи] - главата, ръководител на кости и вътрешни органи, кубитус [KU" Bitus] - Лакът, клавикула [Кляви "Кул] - Ключица, Криста [Cree" Сто] - гребен.
Като [c] чете пред гласните e, i и digraphs ae, oe: cervicalis [cervica "fox] - шийката, взрива [inciziza" ra] - рязане, опаши, кокинг [coa] - copchik, coelia [ce \\ t "Ля] - коремна кухина.
"HH" се чете като украински звук [g] или немски [h] (HABEN): homo [homo] - човек, hnia "TUS [GNA" TUS] - Разстояние, цепнатина, рамене [GUMA "RUS] - раменна кост .
"До k" се среща много рядко, почти изключително в думите на произхода, в случаите, когато е необходимо да се поддържа звукът [k] преди звуците [E] или [и]: Kyphosis [KIFO "ZIS] - Kyphos, \\ t Kinetocytus [Kine "-Citus] - кинетоцитът е подвижна клетка (думите на гръцкия произход).
"S" има двойно четене - [s] или [s]. Като [c] се чете в повечето случаи: Sulcus [SU "LCUS] - Grozda, OS сакрум [OS" кроуз] - креще, сакрална кост; Дорсум [до "Рисм] - обратно, обратно, отзад. Как [s] се чете в положението между гласни: инцисра [inciziza ra] - cut, везика [izi" ka] - балон. Двойното s се прочете като [c] : FOSSA [FO "CSA] - Яма, Ossa [O" SSA] - Кости, процеси [CONS "SSS] - процес. В позицията между гласните и съгласни m, n в думите на гръцки произход, s се прочете като [z]: хиазма [hea "zma] - perekreest, platysma [kma kma) - подкожна врата мускул.
"X X" се нарича двойни съгласни, тъй като представлява звукът [COP]: RADIX [RA "DIX] - корен, екстремукс [екстър" mitas] - край.
"Z Z" се среща в думите на гръцки произход и чете като [Z]: Zygomaticus [zigoma tycus] - Zyulova, трапецов [Trape "Zius] - Trapezoid.
8. Записване. Удари. Правило къса
На латиница, буквата "q q" се намира само в комбинация с CU преди гласни, и това надпис се чете като [kv]: squama [квадрат "me] - люспи, квадратус [quad" TUS] - квадрат.
Буквите NGU се чете на две: преди гласни като [NGB], преди съгласините - [NSU]: Lingua [Li "NGU] - език, Lingula [Li" Ngulia] - език, Sanguis [CA "NGVIS] - кръв, ангина \\ t [Angu "Luce] - ъгъл.
Комбинацията от Ti преди Glaces се чете като [Qi]: Rotatio [ROTA TSIO] - ротация, артикулация [член "CIO] - съвместна, Еминенция [Emina" NCIA] - надморска височина.
Въпреки това, Ti пред гласните в комбинации STI, XTI, TTI се чете като [TI]: Ostium [o "stiy] - дупка, вход, уста, миктио [mi" kstio] - смес.
По думите на гръцки произход има CH, рН, RH, RH, които са графични знаци за прехвърляне на съответните звуци на гръцкия. Всяко копаене се чете като един звук:
сх \u003d [x]; РН \u003d [F]; Rh \u003d [p]; TH \u003d [t]: NUCHA [добре, "ха] - VYA, Chorda [Chord] - акорд, струн, фаланс [FA" Lanka] - Falanga; Апофиза [апофиза] - апофиз, процес; Гръдният кош [че "Ракс] - Бърдшад, рафя [RA" PE] - Соо.
Шкафът на SCH се чете като [CX]: OS Ischii [OS и Schii] - седална кост, Ischiadicus [Isaiah "Dickens] - седализиран.
Правилата за постановяване.
1. акцентът никога не се поставя върху последната сричка. В двойни думи се поставя на първата сричка.
2. В тристранни и многорезервни думи акцентът се поставя върху предпоследната или третата сричка от края.
Постановката на акцента зависи от продължителността на предпоследната сричка. Ако предпоследната сричка е дълга, тогава акцентът пада върху него и ако е кратък, тогава акцентът пада върху третата сричка от края.
Следователно, за да се постави акцент върху думите, съдържащи повече от две срички, е необходимо да се знае правилата за дължина или краткост на предпоследната сричка.
Два правила за дължина
Географска дължина на предпоследната сричка.
1. Сричката е дълга, ако има трудни: перитона "EUM - Peritonea, Perona" Eus - Malobers (нерв), DIA "ETA - диета.
2. Сричката е дълга, ако гласната стои преди две или повече съгласни, както и преди двойни консултации x и z. Такава дължина се нарича дължина в положение.
Например: Colu "MNA - колона, стълб, изчерпване" RNUS - на открито, лабири "Нтус - Лабиринт, Меду" LLA - Brainstatus, Maxi "LLA - горна челюст, метака" RPUS - Pyhus, Circkfle "XUS - плик.
Правило къса
Гласната, стояща пред гласната или буквата Н, винаги е кратка. Например: TRO "CHLEA - BLOCK, PA" RIES - стена, O "Sseus - Bone, Acro" Mion - акромойски (рамото), Xiphoi "Deus - Mesia, Peritendi" Neum - Pericho "Ndrium - Nadrium.
9. Padeges и видове декози
Думата за съществуването на случаите и номерата се нарича намаление.
Педе
В латински, 6 подла.
Nominativus (nom.) - на име (кой, какво?).
GENETIVUS (генерал) е генивност (кого, какво?).
Dativus (DAT.) - ток (кой, какво?).
Accusativus (ACC.) - обвинителен (кой, какво?).
Ablativus (ABL.) - любезни, хладни (от кого, какво?).
Vocativus (ЛОС.) - Тихо.
За номинацията, т.е. за именуване (призвание) на обекти, явления и други подобни в медицинската терминология, се използват само два случая - номинативен (наречен) и неблагоприятен (генерал. P.).
Номинативният случай се нарича директен случай, което означава липсата на взаимоотношения между думите. Стойността на този случай всъщност се нарича.
Всъщност се характеризира родителският случай.
В латински, 5 вида декози, всяка от които има своя собствена парадигма (комбинация от Wordform).
Практическите средства за разграничаване на упадъка (дефиницията на вида наклоняване) служи като генеривен случай на един номер на латински.
Форми стр. h. Във всички спадове са различни.
Разпределение на съществителни чрез наклонности в зависимост от края на рода. стр. h.
Края на родителския случай на всички спадове
10. определяне на практическата основа
Съществителните са дадени в речника и запомнени в речника, който съдържа 3 компонента:
1) думата форма в тях. стр. з.;
2) Край на състезанието. стр. з.;
3) обозначението на рода - мъж, жена или среда (съкратено с една буква: m, f, n).
Например: ламина, AE (F), сутура, AE (F), Sulcus, I (m); Ligamentum, i (n); Е (е), margo, е (m); OS, е (n); Articulatio, е (f), canalis, е (m); DUCTUS, US (m); Arcus, US (M), Корту, САЩ, (n); Фасади, ei (f).
Някои съществителни от III спад преди края на състезанието. стр. ч. Приписва се и последната част на основата.
Това е необходимо, ако основата на думата в рода. стр. ч. не съвпада с тях. стр. h.:
Пълна форма. стр. ч. Тези съществителни се намират, както следва:
корпус, \u003d Oriis (\u003d корпус - е); Foramen, -inis (\u003d fora-min - е).
Тези съществителни, практическата рамка се определя само от формата на думата в рода. стр. ч. Чрез изхвърляне на края си.
Ако основите в тях. стр. з. и в рода. стр. ч. съвпада, след това само краят на рода е посочен в речника. н., и практическата основа в такива случаи може да се определи от тях. стр. ч. без край.
Примери
Практическата основа е основата, на която се добавят окото на косвените случаи при причиняване (намаляващи); Тя може да не съвпада с така наречената историческа основа.
В едностепенни съществителни с променяща се база в речника, тя е посочена изцяло от словната форма. стр., например, pars, partis; Крус, Крурис; OS, ORIS; Cordis.
11. Определение на рода на съществителните
В латински, както на руски, съществителните принадлежат към трите вида: Марсслюнум - m), женски (фемининум - е) и среда (неутрум - n).
Граматическият род на латински съществителни не може да се определи от рода еквивалент по смисъла на руските думи, тъй като често родът на съществителните със същия смисъл на руски и латински не съвпада.
Възможно е да се определи самоличността на латинското същество до един или друг клан върху окончанията, характерни за този вид окончания в него. стр. h.
Например, думите на и женски род (Коста, прешлен, ламина, инцисюра и др.), Думи по-средно (Ligamentum, Manubium, Sternum и др.).
Знак за упадъка на съществителното - края на състезанието. стр. з.; Знакът на вида е характерният край в него. стр. h.
Определяне на рода на съществителни, завършващи в номиналния случай на единствения брой на -y -um, -ON, -en, -y,--us
В рода на съществителни по рода на женския род, и съществителни на -um, -On, -en, -U - до средата не може да се съмнява.
Всички съществителни в -us, ако се отнасят до II или IV спад, задължително мъжка раса, например:
лоб, аз; IDUS, I; Sulcus, i;
dUCTUS, САЩ; Аркус, САЩ; Meatus, US, M - мъжки род.
Ако съществителното се отнася до III упадък, тогава принадлежността му към определен род трябва да бъде изяснена с помощта на такъв допълнителен индикатор като последната съгласна база в рода. Стр.; Ако крайната съгласна база е R, тогава съществителното е свързано със средния род и ако крайната съгласна е различна (-T или -D), след това към женското семейство.
темпус или-е; Crus, Crur е;
корпус, или-е - среден пръчка, Ювентус, UT-IS - женски прът.
12. III Откавяне на съществителни
Съществителните III десетки се срещнаха изключително рядко, например: OS, корпус, капев, замамен, ген. Такъв методичен подход беше абсолютно оправдан. III Деклинацията е най-трудната за асимилация и има редица функции, които го отличават от други десетки.
1. Към III денинацията включва съществителни от трите клана, завършващи с рода. стр. h на -is (знак III от упадък).
2. В тях. стр. ч. думите не са само различни кланове, но дори и един и същ вид имат различни окончания, характерни за определен вид; Например, в мъжкия род - -O, -O,--eg, -ex---es.
3. В повечето съществителни III спад в основата в тях. п. и в рода n. Не съвпадайте.
В такива съществителни практическата рамка не се определя от нея. стр. и по рода. стр. Чрез изхвърляне на края на-.
1. Ако в речника на всички съществителни преди края на рода. стр. h. -Ис се приписва в края на основата, което означава такава дума, като основата се определя от рода. Стр.:
2. Ако в речник преди края на рода. стр. Н, няма регистър, това означава, че тази дума може да бъде определена от нея. стр. ч., пускане на края на тях. Стр.: Пубеси, е базис-.
3. съществителни III спад в зависимост от съвпадението или неразположението на броя на символите в него. п. и тела. стр. ч. Има равновесие и неравномерно, което е важно да определят точно рода в някои случаи. Оценени ном. PUBES CANALIS RETE GEN. Pubis canalis retis. Никой ном. PES Paries Pars Gen. Pedis parietis partis.
4. В единични съществителни в рода на речника в рода. стр. дума е написана изцяло: VAS, Васис; ОС, Осис.
Родът се определя до края на тях. стр. з., характерно за конкретно семейство в рамките на този спад. Следователно, за да се определи генерирането на всякакви съществителни III, е необходимо да се вземат предвид 3 точки:
1) да знаят, че тази дума принадлежи на III упадък, а не към други;
2) Знайте какви окончания в тях. стр. ч. характерен за една или друга инфлация III;
3) В някои случаи тя се счита за характер на основата на тази дума.
13. Името на прилагателното
1. Прилагателните на латински, както на руски език, са разделени на високо качество и относително. Качествените прилагателни показват знак на тема директно, т.е. без връзка с други теми: истинско ребро - Коста Вера, дълга кост - OS Longum, жълт куп - Ligamentum flavum, кръстосана земя - процеси трансверсус, голяма дупка - формиран магнум, трапецов \\ t Bone - OS трапецоид, костна клина - OS сфеноидал и др.
Относителните прилагателни показват знак на обект, който не е директно, но чрез отношението към друга тема: гръбначен стълб (пост от прешлените) - колумна версия, предна кост, фронтална кост - охладен, клинообразен синус (кухина в тялото на А \\ t клинообразна кост) - синусфеноидалис, клинообразен гребен (начертайте предната повърхност на тялото на клинообразна кост) - Crista Sp inhenoidalis.
Преобладаващата маса на прилагателни в анатомична номенклатура е относителното прилагателни, показващи принадлежността на това анатомично образование към цяло орган или на друго анатомично образование, като например фронталния процес (погасен от zily костта, която се свързва с. \\ T BOMON на фронталната кост) - Processus Frontalis.
2. категоричното значение на прилагателното се изразява в категориите на рода, номерата и случая. Категория на вида е категория за разделяне на думи. Както на руски, прилагателни промени чрез раждане: те могат да бъдат под формата на мъжки, женски или среден вид. Прилагателното зависи от това, че съществителните, с които е договорено. Например, латинското прилагателно със стойността "жълто" (-там) има три форми на вид - флавус (m .p.), флава (g. P.), flavum (cf. p.).
3. Налагането на прилагателни също се случва по случаи и номера, т.е. прилагателни, както и съществителни, са наклонени.
Прилагателните в контраст с съществителните са склонни само от I, II или от III спад.
Специфичен вид наклоняване, което променя нещо или друго прилагателно, се определя от стандартния речник, в който е написан в речника и в който трябва да бъде запомнен.
В речника на огромното мнозинство от прилагателни, характеристики на това или този край на края му. стр. h.
В същото време, в някои прилагателни в тях. п. За всеки вид абсолютно различен, например: право, право, ректум - права, права, права; Други прилагателни за мъжете и женския вид са един общ край, а за средния вид - други, например: Brevis - къси и къси, бревя - къса.
Различни прилагателни се прилагат и в формата на речника. Например: Rectus, -A, -um; Бревис, -e.
Завършване на m. R. Заменен в w. R. на -a (право) и в срв. R. - на -um (ректума).
14. две групи прилагателни
В зависимост от вида на отклонението, кои прилагателни са наклонени, те са разделени на 2 групи. Принадлежността към групата се намира в стандартни форми на речника.
Първата група включва прилагателни, които са наклонени съгласно I и II спад. Те лесно се разпознават в края на тях. стр. -us (или -er), -А, -um в речника.
Втората група включва всички прилагателни с друг речник. Тяхната дума е причинена от III спад.
Запаметяването на речника е необходимо, за да се определи правилно вида на отклонението и да се използват подходящите окончания в косвените случаи.
Прилагателни на 1-ва група
В присъствието на речникова форма с окончанията в нея. стр. H. -us, -A, -um или -er, -A, -um прилагателни под формата на g. R. наклонена според спад, под формата на m. r. и вж. R. - съгласно II спад.
Например: Longus, -А, -um - дълго; Либер, -ERA, -ERUM - безплатно. В рода P. Те са съответно завършили:
Някои прилагателни, които имат в m. R. Краят на-роб "Е" попада в м. R., започвайки от рода. стр. з. и в g R. и в срв. R. - във всички случаи без изключение. Други прилагателни не се случват. Например, речник формира рубер, -bra, -брум, либер, -era, -urum.
Прилагателни на втората група
Прилагателните на 2-ри групи са наклонени от III спад. Техният речник е различен от прилагателните на 1-ва група.
По броя на генеричните оценки в речника, прилагателните на втората групи са разделени на:
1) прилагателно два края;
2) прилагателни от единия край;
3) прилагателните на трите края.
1. Прилагателните на двата края в анатомия-хистологич и общи в медицинската терминология най-често се срещат. Те имат в тях. стр., единици Само две кратки краища --са, -e; - Общи положения за m. r. и G. r. e - само за cf. R. Например: Brevis - къс, къс; Кратък - кратък.
За преобладаващия брой прилагателни от два края, намерени в номенклатурата, е характерен следният модел за формиране на думи.
2. Прилагателните на единия край имат един общ край в тях за всички кланове. стр. h. Такъв край може да бъде, по-специално, или -S и т.н. например: симплексът е прост, - един; тестери - кръг, y, y; Бицепс - двуглав, y, y.
3. Прилагателните на трите края са завършващи: m. R. - -Мест, g. стр. - -С, вж. R. ---Y. Например: CE-LER, -ERIS, -ERE - бързо, Y, Y, Y; Селебер, -bris, -bre - лечебен, - един.
Всички прилагателни на втората група, независимо от формата на речника, са наклонени от III дежурния и имат една база в косвени случаи.
15. прилагателно - съгласувана дефиниция
Друг вид потвърждение е, когато функцията за определяне в номиналната фраза не изпълнява съществително в рода. стр. и прилагателно, наречено координация и определение.
При координация, граматично зависимата определение се споделя от генитален, номер и случай с основната дума.
С промяна в граматичните форми на основната дума, формите на зависимата дума се променят. С други думи, както на руски, прилагателните са в съответствие с съществителните в натура и случая.
Например, когато се съгласи с прилагателните на трансверс, -А, -um и гръбнака, с съществителен процесор, -us (m); Linea, -AE (F); ligamentum, -i (n); Ca-nall, -S (m); Incisura, -AE, (f); Получават се такива фрази:
Както на руски, латинските качествени прилагателни имат три степени на сравнение: положителен (gradus positivus), сравнителен (gradus captativus) и отличен (градушка суперлат).
Сравнителната степен се формира от основата на положителна степен чрез добавяне на суфик, за да го направи за m. P. и G. r., Suffix -ius - за CF. R. Например:
1. Основният граматичен знак за прилагателни в сравнителна степен е: за m. R. и G. R. - суфикс - за CF. R. - Суфикс -i.
Например: Brevior, -ius; Латино, -iус.
2. Всички прилагателни в сравнителна степен съвпадат с формата m. R. и G. R. в тях. стр. h.:
3. прилагателните са наклонени в сравнителна степен съгласно III. Форт род стр. H. Всичките три рода са една и съща: тя се формира чрез присъединяване към края на краищата.
4. Апаративно адекватно съответства на съществителните в натура, а случаят, т.е. са съгласувани с определения: Sutura Latior; Латеор на Sulcus; Foramen latius.
16. Малкия случай на няколко
1. Всички краища, включително края на тях. стр. mn. h., Винаги се присъединява към основата.
2. Да се \u200b\u200bобразува една дума. стр. mn. Част от различните спадове трябва да се придържат към следните разпоредби.
Ако съществителното е cp. стр., наклонена е в съответствие с правилото на сряда. r., Което казва: Всички думи вж. R. (и съществителни, и прилагателни от всички степени на сравнение), независимо от това, към което те принадлежат, завършват с тях. стр. mn. з. Това се отнася само за думите на сряда. R., например: Ligamenta Lata - широки връзки, Rrura Ossea - костни крака, Ossa Temporalia - времеви кости, Цотура Майор - големи рога.
Край на думите в m. R. и G. R. в тях. стр. mn. ч. по-лесно да се запомни с всеки отделен спад. В същото време трябва да запомните следното съответствие: съществителни I, II, IV намаляват в тях. стр. mn. ч. Точно същото завършване, както в рода. стр. mn. h. Същата кореспонденция се наблюдава и при прилагателните на 1-ва група, защото те са склонни като съществителни I и II спад, например:
Съществителни III и V спад, както и прилагателни от III спад и прилагателни в сравнителна степен (те също са склонни от III упадък) имат в тях. стр. mn. H .. Същият край е.
Обобщение на данните за окончателните съществителни и прилагателни в него. стр. mn. h.
17. PETAL PADGE MUNTER
Продължавайки изучаването на думите на съществителни и прилагателни в множествено число, е необходимо да се отбележи майчинският случай на множествено число.
Да се \u200b\u200bнаучат как бързо и точно образуват термини под формата на рода. стр. mn. h. е необходимо да можете:
определя според формата на речника на неговата принадлежност към определен спад; Изберете основата;
да разберете рода на характеристиките на тях. стр. з.; Задайте формата на речника, до 1 или 2-ра група, принадлежи към прилагателното; Да се \u200b\u200bустанови, според което от трите десети (I-II или III) това прилагателно, координирано с съществителни в натура, и делото, е наклонено.
Край на падаж на няколко страници (Genetivus pralis)
Ending -um имам:
1) съществителни, които не са равни на всичките три кланове, основата на която завършва с една съгласна: тендинум (m), регион (f), foraminum (n); 2) прилагателни в сравнителна степен от всичките три клана (те също имат основа за една съгласна): майстор (m, f, n).
Ending -Ium имат:
1) всички останали съществителни с основата на повече от една съгласна; Equitrees On -es, -S; Съществителни вж. R. ON -E, -AI, -AR: Dentium (m), Partium (F), осиум (N), Animalium, Avium, Retium;
2) прилагателни на втората група от трите клана: Brevi-um (m, F, n).
Бележки.
1. NOUN VAS, VASIS (N) - кораб в единици. ч. наклонена от III спад и в mn. з. - с II; Генерал. Pl. - Вазорум.
2. По отношение на OS Ilium (Iliac кост) се използва формата. стр. mn. ч. от съществително Ile, -S (n) (долна корема); тях. стр. mn. H. - ILIA (ILIAC регион). Поради това неправилно променя формата на илиона върху ILII (OSSIS ILII).
3. Фондателите на съществителните - ZEV се използват само в mn. h.
4. Съществителни Гръцки произход Larynx, Pharynx, Meninx, Phalanx завършва в името на p.p. Mn. ч. на -um.
18. Морфем анализ
В линейната последователност в словния състав, минимален, неделим във форма, нито стойността на частта: префикс (префикс), корен, суфикс и край (Flex). Всички тези минимални значителни части се наричат \u200b\u200bморфеми (гръцка морфена форма). Ядрото на стойността се корени, например: пот, пот, изпотяване, излив и др. Префикс и суфикс, отличителен в положението си към корена се наричат \u200b\u200bсловни оформящи афикси (лат. Affixus - "прикрепено").
Чрез присъединяването им към корена се формират деривати - нови - думи. Краят - поставянето на граматичната стойност не е за образуване на думи, но за елемент на Word (по случаи, цифри, раждане). Членството на думата на морфемите се нарича анализ на състава или анализ на морфом.
Целият предшестващ край на непроменената част от думата, носещ основната лексикална важност, се нарича в основата на думата. По думите гръбски-а, гръбначният е, междупрертиърните са базите, съответно, гръбначни, гръбначни, междуверпенсирани -.
Основата може да бъде представена само от корена, в някои други - корените за образуване на корените и словото, т.е. корен, суфикс и префикс.
Морфемният анализ показва кои минимум значими части (морфом) се състоят от проучвана дума, но не отговаря на въпроса какъв е действителният механизъм за образованието на думите. Този механизъм се разкрива с използване на анализ на думи. Значението на анализа е да се направят два компонента директно в думата: този нарязан (произвеждаща базата) и това (тези) прикрепете (ите), поради комбинацията, от която се образува деривативната дума.
Разликата между формирането на думи и морфомните анализи може да бъде показана на следващия пример.
Прилагателното междуоблукала (междудолк) от позициите на морфема анализ се състои от пет морфеми: между- (префикс), -Lob- (root), -ul-, -ag- (суфикси), -и (край); От гледна точка на оформящия се анализ са направени два директно компонента: между-между (префикс) + -Lobular (IS) е Dolk (производство на база или дума).
Механизъм за реално образование: Интер- (префикс) + -Lobular (Is) (основание, не се делими в този случай на морфеми).
Следователно, производството е този, на който (ите) е прикрепен към него, по-сложна деривативна основа.
Деривативната основа е повече, която произвежда поне една морфема.
19. Базисно базирано
За да подчертаете производствената база в разглежданата дума, трябва да го сравните с два реда думи:
а) холецист-е, холецисто-о-графика, холецист-о-пексия;
б) nephr-itis, vagin-itis, statr-itis и т.н. В основата на основата е не само материалът на производителя на думата, но и мотивира, т.е. тя определя нейното значение. В този смисъл може да бъде съден чрез мотивиране и мотивиране на думи или за мотивиране и мотивирани бази. Така например, производни - имената на сърдечни мускулни заболявания - миокардит, миокардиоброс, миокароза, миокардодистрофия е мотивирана от мотивиращата мотивираща основа на Myo-картата (IUM).
Мотивираната дума е различна от мотивирането по-голяма семантична (по значение) сложност, например: хистологичният термин миобласт (миобласт), състоящ се от два корен морфема мио- "мускул" + бластос (гръцки бластос - "Росток", "Гръбъл" ) означава ненужна клетка, от която се развива кръстосана мускулна влакна. Същата дума служи като мотивираща основа за образуването на мотивиран миобастом (миобастом) - името на тумора, състоящ се от големи клетки - миобасти.
Има случаи, когато концепциите за производство и мотивиране на думи не съвпадат напълно. Това се случва, ако мотивацията не е отделна дума, а цяла фраза (прилагателно + съществително) и само прилагателно се използва като производствена база. Такива, например, са думите-термина Choledocho-Piastica, CHCLEDOCHO-TOMIA, ChOLEDOCHO-SCOPIA, Mastoid-Itis, MastoDo-Topia, за които фразите на DUCTUS холедох (общ жлъчен канал) и процеси мастолиди (делилеметър), Но като произвежда мотивираща основа - Choledoch- (гръцки нос - "жлъчка" + доче - "кораб", "издаване на комуникация") и мастоид- (гръцки мастос - "зърно" + -eides - "като", "подобно"; " Като ").
Като произвеждащи основи в клинични и патологични термини, собствена стойност или имената на лицата, които са открили или описали това или че се използват и че явлението. Такива "семейни" термини се наричат \u200b\u200bедноименност или епоними. Мотивирането за всеки такъв термин обикновено е фраза - анатомично име, което включва собствено име.
Например: в термина highmoritis (синузит), произвеждащ основата на хаймор, от името на английския лекар и Анатома Н. Видмор, който описва синуса в горната окойност, наречена в неговата чест. В Международната анатомична номенклатура в Париж, одобрена през 1955 г., всичките епоними (имена на автори) са били оттеглени и заменени с информативни условия, посочващи основните морфологични признаци на подходящото образование. Например, вместо епонима "Bartolinova Iron", бе въведена гласове на жлела, вместо кооперация желязо - жланц Булбъртаралис, вместо Virzungs Doc. - Ductus Pancreaticus майор, вместо Gaimors Pitza - Sinus maxiliaris и др.
20. Яснота на термини
Изчисленията са думи, поне една част от която се повтаря в други думи, свързани със стойността на стойността. Яснотата на различни думи може да бъде пълна или непълна. Напълно членовете са тези деривати, всички компоненти, които (отделните морфеми или блок от морфема) се повтарят в други производни. Ако не всяка значителна част се среща в други съвременни медицински термини, производно има непълен сегмент. Например следните думи:
1) с пълен сегмент: POD-ALGIA (гръцки. PUS, PODOS - "NOGA" + алгос - "болка"), нер-алгия (гръцки. Neuron - "нерв"), както и моята алгия (гръцки, Миос - "мускул"), кефал-о-метрия (гръцки. Кефалос - глава), Торака-о-метра (гръцки. Гръдният кош, Торакос - "Гърди", "Гърди") и др.;
2) с непълна сесен: Pod-Agra (гръцки. Podagra е "капан"; смазване в краката; от гной, подслабски - "крак" + агра - "улавяне", "атака"). Ако първата част е удължена, тъй като се намира в редица съвременни термини, тогава втората част е Agra - практически е един.
Почти всички термини - деривативни думи, които са възникнали естествено на древни гръцки и латински езици или са създадени изкуствено от морфема и произвеждат основите на тези езици, са напълно облечени. Това означава, че те са едновременно и двете напълно мотивирани в рамките на съвременната терминология. Чудесната собственост на пълния сегмент придобива още по-голямо значение за овладяване на основите на медицинската терминология поради факта, че значителен брой морфеми и морфеми са честота.
Честотата трябва да се счита за онези морфеми и блокове, които се повтарят в различни думи от най-малко 2-3 пъти. Ясно е, че по-голямата степен на честота, т.е. голям брой употреба, части от производни, по-важна роля, която имат в терминологията. Някои високочестотни морфеми и блокове участват в образуването на десетки термини.
Много от морфемите на древните гръцки и латински езици, придобити в терминологията, понякога нови, необичайни смисъл в древния източник на език. Такива стойности се наричат \u200b\u200bтерминологични. Така например гръцката дума kytos (кораб, кухина) в латинената форма цит започна да се използва като редовен корен морфем в структурата на десетки термини - производни - в стойността на "клетката". Подчинението на древните гръцки прилагателни - прикрепени към тях общото значение "за тях, станаха редовна част от термините - съществителни със значението на" възпаление ".
21. Термино елемент
Всяка част от производителя на думата (морфом, блок от морфема), редовно възпроизвеждан в готовата форма, когато се използват вече съществуващи или създаващи нови термини и поддържа стойност, определена за нея в терминологията, се нарича терен елемент.
Крайбрежна- Това редовно се повтаря в условията на компонента, който осигурява специализирано значение. По принцип няма значение, под формата на която транскрипцията, латински или руски език е същият международен топлинен елемент на гръко-латински произход: инфрачервен; -Tomia - време; Нефро- - нефро- и т.н. Например: терминът на кардиологията - науката за заболяванията на сърдечно-съдовата система се състои от първоначалния термичен елемент сърдечно-сърце и крайня - наука, клон на знанието.
Членството в термина-дума върху термина елементи не винаги съвпада с членството му върху морфемите, тъй като някои от термина елементи са цялостен блок - съюзът в един цели 2-3rd morpheme: коренът на префикса +, корен + Суфикс, префикс + корен + суфикс. В такъв редовен формален и семантичен синтез, тези блокове на Морф се разпределят в редица подобни производни, образувани, например, по отношение на аст-о-спермията - астен-о-сперма, аст-Опа, аст-аст-ост -О-депресива - аст-о-депресивен, аст-хистенизация е блокиращ топлинен елемент аст (о) - (о) -), от гръцки. Астелени - "слаб": отрицателен префикс А ... "не, без" + sthenos - "Power".
Високочестотни топлинни елементи Tom-Ia (-T-MIA) (гръцки. Tome - "Cut"), Rhaph-Ia (-Refiya) (гръцки. Рафове - "шев"), log-ia (-Logiya) (гръцки) , Лого - "Наука") - крайни части на производни - две линии в състава му: root + suffix -ia, който дава думи общото значение "действие, феномен". Високочестотен топлинен елемент -EECTOMIA (-EECEMECTOME) - последната част на производните - се състои от три древни гръцки морфеми: префикс на ЕС - root-roome- - "рязане" + suffix -ia - "рязане", "изтриване" .
Терминът елементи на гръко-латински произход представляват международна "златна основа" на биологична и медицинска терминология.
С помощта на честотни топлинни елементи, многобройните серии от същия тип се формират по тяхната структура и семантика (смисъл) на термини. Взаимодействащи помежду си, терминните елементи заедно образуват сложна формално-семантична термошинус, която остава отворена за включване в неговите термични елементи и нови серии от термини и при които всеки топлинен елемент се разпределя на определено място и стойност.
Огромен брой медицински термини се формират чрез добавяне на основите, съчетани с суфирацията. В същото време, суфиксът от гръцки произход е по-често използван. Например, хеморагия в древногръцка е направена чрез добавяне на две бази: Haem - "кръв" + рагос - "счупени, разкъсани" + суфикс -ia.
22. Греко-латински дублети
Разделянето на термина елементи на свързаните и свободното следва да бъде постоянно взето под внимание. Например, когато сравнявате анатомични стойности в нормална анатомия от едната страна със сходни стойности в патологична анатомия и в комплекса на клинични дисциплини, се открива и следният модел: един и същ слой е обозначен с BICON - различни не само в езиковия си произход, но и от граматични дизайнерски знаци. В номенклатурата на нормалната анатомия това е независима и обикновено латинска дума и в патологична анатомия - свързана с термина елемент от гръцки произход. Същото нещо в една и съща дисциплина се използва в едно и също име, взето назаем от един език, който е източник, като гръцкия хепар, хранопровода, фаринкса, ларинкса, уретрата, гръдния кош, уретера, енчефона и латински апендикс, тонсия и други, които са били консумирани все още в древна медицина, както и с сложността на - непрекъснатите, създадени в ново време; Например, миокарда, ендотелиум, периметрий и др. Тези думи са включени като свободни топлинни елементи в структурата на сложни думи в клиничната терминология: хепатомегалия, ендотелиома, енцефалопатия, миокардиопатия, апендектомия. Анатомичната номенклатура има обозначения на една и съща формация като независима латинска коренна дума и гръцкия компонент в деривата; Например брадичката - лат. Менюм, но "главен бащински" - Genioglossus (гръцки. Geneion - "брадичка"); Език. Lingua, но "подмощит" - хипоглос; "Език" - Glossharyngeus (Grech. Glossa - "Език") и др. Латински и гръцки наименования на анатомични образувания, които имат абсолютно идентично значение, се наричат \u200b\u200bGreco-латинска двойна нотация (или двойки). Следващата основна позиция може да бъде формулирана: като правило, грако-латиновите прилепи се използват за определяне на повечето анатомични образувания (органи, части на тялото и в анатомична номенклатура - предимно латински думи, в клинични терминологични топлинни топлинни елементи на Гръцки произход.
Обхват на прилагане на Дъблитов
23. Валидност и местоположение на срочните елементи в структурата на деривативната дума
Терминът елементи са предимно недвусмислени, но някои от тях имат две и повече ценности.
Например, терминният елемент ONCO- (гръцки. Onkos - "купчина, маса, обем, счупване") в някои трудни думи е "обем, маса" (онкограмма - онкограма - крива, отразяваща промените; океатри - ореометрия - тъкани за измерване на обема или орган), в други - "тумор" (онкогенеза - онкогенеза - процес на възникване и развитие на тумора; онколог - лекар, специалист в областта на лечението и превенцията на тумори и др.).
Крайният компонент -лисис (гръцки "освобождаване, разлагане, разтваряне"; loo - "аз разгръщам, освобождаване") в някои трудни думи, тя има значение "разлагане, разпадане, разтваряне" (автолиза, кариолиза, хемолиза и др.), В. \\ T Други - "Хирургична работа на освобождение от костюм, битки" (кардиолиза, пневмо (пъпка) Лиз и др.).
Обикновено мястото на мотивиращата единична основа в структурата на структурата не влияе върху неговата стойност: независимо дали мегало- или -металия (увеличение), гняро- или -gnathia (челюст), блефаро- или -блюда (ъблото), стойността на Топлинните елементи ще останат недвусмислени. Някои срочни елементи са подобни на горното и първото и крайното. Други могат да заемат само едно постоянно място, например, като крайната (-цела, -клазия, -le-psia, -Peaia), някои могат да бъдат само първите компоненти (авто-, брейди-, бари-, лапаро-) .
1. Трябва да се има предвид, че в зависимост от специфичната стойност на друг компонент, участващ в комплекса, в сложна дума, засягащи общото значение на мотивираната дума. По този начин, еднокомплектни топлинни елементи хемо-, хемато и -емията имат общото значение "свързано с кръв". В същото време крайният термичен елемент --aemia, който предхожда обозначението на веществото, показва кръвта като среда, в която се откриват вещества, присъствието и концентрацията на която в тази среда са патологични (азотамия, уремия, бактериам и др. .). Ако топлинните елементи са хемо- или хемато - комбинират с обозначението на органа, тогава общото значение на сложна дума е група кръв в кухината на органа, кръвоизлив (хематомиелия - кръвоизлив в веществото на гръбначния мозък , хемартроза е кръвен клъстер в съвместната кухина).
2. За логично разбиране на общото значение на деривата е препоръчително да започнете семантичен анализ на компонентите на нейните срочни елементи от крайния срок. Например, Gastro / Entero-logia: Лопата - "Наука за ...": Гастро- - "стомах", ентера - "черва".
3. Цялостното значение на мотивираната дума винаги е малко обемно, по-пълно, по-дълбоко от простото добавяне на стойности на мотивиращи компоненти: например, гастрожиюнопастика (гръцкият гост - "стомах" + лат. Jejunum - "Кльощава черва" \\ t + Plastike - "Образуване, пластмаса") - хирургична хирургия за замяна на стомахския сегмент на частта.
24. Формално езикови видове клинични термини
Формално езиковите типове клинични термини са различни.
1. Немотивирани прости думи:
1) прости коренни думи на латински или древен гръцки произход: например, ступор - ступор (ступор), тремор - тремор (треперене), тромб - тромб (кръвен съсирек), aphthae - aftu (обрив);
2) прости производни (на източника на езика) - префикс и дефицитен: например обида (лат. Insulto - "Attack") - инсулт, Infarctus (LAT. Infarcio - "неща, начало") - инфаркт, aneuraysma (гръцки aneuryno) \\ t - "Разширяване") - аневризма.
Гореспоменатите корени и прости деривати и много други подобни клинични термини се оказват гениални в рамките на съвременната терминология и следователно немотивирани. Най-често те не са преведени, но са привлечени, преписани чрез национални езици (руски, английски и т.н.) и са интернационализм.
2. Топлинни фрази. Значително място в клиничната терминология е заета от лични фрази. За тяхното формиране не се изисква специални познания, освен граматични. Във всяка фраза пръчката е определената дума - името съществително в тях. стр. или mn. Н. Обикновено това е общ термин, т.е. името е по-висока, по-голяма концепция в класификацията.
Дефинирането на думите най-често се представят от прилагателни. Тяхната роля е усъвършенстване в някои решителни отношения (общи) концепция: например, пневмония аденовиралис е аденовирусна пневмония, стр. Apicalis - горната пневмония, стр. Haefflorhagica - хеморагична пневмония и др.
Най-често срещаното значение на дефинирането на думи е локализацията на лезията: absessuss appendicis, ab. Femoris, ab. Parietis arternae, ab. Mesenterii, ab. Policis, ab. Bronchi, AB. Перитонеала; Ulcus pharyngis и др.
Някои от фразите на интернационализма са включени в текста на национални езици, традиционно в латински граматична форма и транскрипция, например, GENU Valgum (усукано коляно).
3. Напълно завършен мотивирани термини. Сред формалните езикови видове клинични термини те представляват най-голям интерес към обучението на основите на медицинската терминология. Като първите мотивиращи основи в трудни думи, гръцки или по-рядко, се изпълняват латински топлинни елементи с анатомично значение. Крайните компоненти носят основния семантичен товар, изпълняват (като суфикси) класифициране на функцията.
Някои от тях корелират тази концепция с определена група, клас патологични явления (признаци, условия, заболявания, процеси), други с хирургични операции или диагностични методи и т.н. например, с първоначалния кардио- (гръцки. Kardia - сърце): кардиосклероза, кардиоходство, кардиомегалия, кардиолиза, кардиоотомията, кардиография, кардио самотахометрия, сърдеволюмометрия.
25. Методи за образуване на думи. Деминуниви
Основните начини за образуване на думи са поставени и bezaffix.
Дефицитът включва методи за образуване на производни чрез прикрепване на оформящи се сфери (префикси, суфикси) за производството на основи.
Методите на Безаефи се използват предимно за образуване на сложни думи.
Трудно е една дума, състояща се от повече от един произвеждаща фундаментална. Комплексна дума се формира от метода на базата.
Думата, в структурата, в която има само една, която произвежда базата, се нарича прост: например, Costoarticularis е сложна дума, косталист и Articularis - прости думи.
Има и смесени начини за образуване на думи: префиксация + суфиксиране, добавка + суфиксиране, метод за създаване на всеобхватни думи и др.
Деминуниви- съществителни с обща стойност за формиране на думи "намаляване".
Мотивирано умално съществително (Demotive) запазва рода на мотивираща дума, от която се произвежда. Тези мотивирани думи са склонни само от I или II спад, независимо от това, че обясняването на мотивационната дума принадлежи: например, nodus, -i (m); nodu-lus; VAS, Vasis (n) васкулум.
1. Някои изкуствено образовани термини нямат намаляваща стойност; Такива са наименования на етапите на развитие на ембриони: Гатура, бластила, Морала, Орема.
2. Той също така има малка стойност на макула (оцветяване), ацетабулум (Gogbard) и някои д-р.
26. Съществителни с обща стойност за формиране на стойност "действие, процес"
На латиница има съществителни, които имат определени суфикси с общата стойност на "действие, процес".
1. Съществимите от този много продуктивен тип формация показват операции, методи за проучвания, физиологични функции, лечение, теоретични концепции в различни дисциплини: например аускултатио - аускултация, слушане; Percussio - перкусии, подслушване; Палпатио е палпация, чувство.
Всичките три термина показват методите за изучаване на вътрешните органи.
Има деривати на -Io, обозначавайки не само действията, процеса, но и резултатът от това действие, например, Decussatio - Perepecreest (Форма X); Improto - налягане; Терминация - завършване, край.
2. Сред изкуствените образовани думи на -И, някои се появяват от вербалната, но от номиналната основа, например обезлюдяване - обезсредство, оперативно отстраняване на корпуса на тялото; Hepatisatio - Хепатитация, уплътнение на белите дробове.
3. съществителни с обща стойност за формиране на думи "субект (орган, инструмент, инструмент), който прави действие; лица, извършващи дейности.
4. Съществителни с обща дума, образуваща "резултат резултат резултат".
27. прилагателно наставки
I. прилагателно с обща стойност за формиране на думи ", характеризираща или богата на знака, определена чрез производството на базата."
II. Прилагателни с обща стойност за формиране на стойност "принадлежност или свързана с това, което се нарича производството на базата".
III. Прилагателни с обща стойност на формата на думи ", подобна на това, което се нарича в основата на думата".
IV. Прилагателни с обща стойност за формиране на думи ", която носи това, което се нарича, като се произвежда основата."
V. прилагателно с обща форма на формация на думи:
1) "генериране, производство, причиняване на това, което се нарича основа" (активен смисъл);
2) "Генериран, наречен, поради факта, че се нарича основа" (пасивно значение).
28. Семейни характеристики
1. Като най-често срещан агент, с който две или повече производствени бази се комбинират в една дума, се използва интерфек или свързваща гласна. В медицинската терминология най-често срещаният е интерфикс - по-рядко използван ---. В първоначалните думи на древен гръцки език, само интерфейс -, латински - - се използва: например, LAT. AUR-I-скалпиум (аурис - "ухо" + скалпо - "рязане, рязане") - чичо; Viv-i-ficatio (vivus - "living" + facio - "do") - Възраждане.
Въпреки това, в изкуствени неолозисми, този езиков модел е престанал да се наблюдава. Независимо от произхода, интерфейс -О --- (нер-о-креник, клариа-о-лизис, LEPT-O-meniux, лат. Auropalpebraiis, лат. Назолакримални и др.). Първите компоненти на добавянето обикновено са посочени в речници и справочници заедно с интерфейс: торако-, спондило-. Обикновено се извършва свързването с нетърговски компонент, въпреки че не винаги е, ако първият компонент завършва с гласна или вторият компонент започва с гласна: например, термичните елементи Брейди - (гръцки. Bradys - "бавно"): Брейди-кардио; Брахи- (гръцки брахи - "кратко"): Брахи-денктилия; Rhin- (гръцки. RHIS, носорос - "нос"): Rhin-енцефален.
2. Вариацията на основата. На латински и гръцки, има съществителни и прилагателни (III намаляващи), в които основите на словните форми на номинативния и родителския случай се различават: например, кортекс, кортик-е; Гръцки. SOM-A, SOMAT-OS - "тяло"; Гръцки. Meg-as, megal-u - "голям"; Гръцки. PAN, PANT-OS - "ALL" и т.н. Като база на латински думи, основата на родителския случай действа: Pariet-o-графика, кортик-о-висцелис; Гръцките думи, произвеждащи основата, също се оказва в основата на родителския случай. В същото време, понякога основната база се появява в вариантната форма - най-номинатив, след това кутията за домашни любимци, например: PAN-, PANT - "ALL" (PAN-DEMIA, PANT-O-PHOBIA), MEGA- - - "Голям" (мегаколон, мегал-биастус).
Съществуват и тривативни форми на същия термин елемент: първоначалната - хемо-, хемато-, финалната - идея с общата стойност "свързана с кръвта" (хемо-глобинум, хамато-лодки, амия).
3. Фонетично-графично изменение на основите. Някои гръцки фондации преживяха различни степени на ламиниране. В някои случаи произношението, близко до гръцки език, и други са настъпили с нормата на латинския език. В резултат на това същият морфем може да бъде написан по различни начини: гръцки. Cheir - "ръка" - cheir и chir; Гръцки. Koinos - "общо", "съвместно" - коеноза, koino-. Използва се различна транскрипция на гръцката дума неврон - "нерв" в руски термини: неврология, но неврохирургия; неврит (ос) и неврит (възпаление на нерва).
29. Префиксиране
Прекратяването, т.е. привързаността на префиксалната морфема (конзоли) към корена, не променя своите стойности, но само добавя някои компоненти към тази стойност, показваща локализация (по-горе, по-долу, отзад), посока (приближение, разстояние), изтичане във времето (преди всичко, след всичко), за отсъствието или отричането на нищо.
Конзолите се развиват главно от предлозите, така че техните директни стойности съвпадат със стойностите на съответните предлози.
Някои конзоли въз основа на директни стойности се развиват вторични, преносими. Така гръцкият предлог на префикса пара- ("около, наблизо") разработи фигуративно значение "Отпътуване, отклонение от всичко, несъответствие на външните прояви на същността на това явление": например, пара-Nasalis - простъпление, но Пара-Менезия (гръцки. Mnesis - "памет") - Paramnezia - Общото наименование на изкривяването на спомените и паметите.
В описателните имена, използвани в морфологичните дисциплини, префиксите на топлинните елементи са директна стойност. По отношение на изразяване на концепциите за патологични състояния, болести, нарушени от функциите на органите и други подобни, термичните елементи често се използват с вторични стойности. В различни подсистеми на медицинската терминология и в биологията, префиксите от гръцки и латински топлинни елементи имат изключително широко разпространена употреба.
Като правило латински префикси се присъединяват към латински корени, гръцки - на гръцки корени. Въпреки това, съществуват и изключения, така наречените хибриди, например, по думите на EPI-FASPIALIS - NADFascial, ендо-цервикалис - цервикални конзоли гръцки и производствени основи - латински. Когато префиксирате като производствена база, цялата дума е: интраартикуларис - интра-ставни.
Антономични конзоли. Важна роля във функционирането на медицинските термини се играе от антонимични конзоли, т.е. тези, чиито стойности са противоположни: например лат. Intra- - "вътре" и извънредно "извън", "извън" и други.
Латински-гръцки ухапвания конзоли. Стойностите на редица латински конзоли съвпадат със стойностите на определени гръцки конзоли или много близо до тях:
лат. Медия - гръцки. Мезо- - "в средата", "между".
При прикачване на конзоли към основите могат да се появят промени в конзолата под влиянието на първоначалния звук на основата.
Главно, това се проявява в асимилация (лат. Assimilario - "като", "прилика"): крайната съгласна в конзолата е напълно или частично оприличена от първоначалния звук на основата. Някои латински префикси могат да се появят Eliza, т.е. границата на крайната съгласна. Гръцките префикси ana-, диа-, кафе-, мета-, и-, епи-, аро-, хипо-, мезо-, се появяват в депозита на крайната гласна преди първоначалната гласна основа. Това елиминира възможно зейнаването (глас с гласни).
30. Инфинитив
В зависимост от естеството на фондацията - последният звук на базата - глаголите са разделени в IV на възпрепятстващите.
В I, II, IV основите на Фондацията завършват с гласна, а в III - най-често за съгласни.
Инфинитив е неопределен вид. За да изберете правилно основата и да определите по крайния си звук, някои от четирите костюми включват един или друг глагол, е необходимо да запомните инфинетите на този глагол. Инфинитив е първоначалната форма на глагола; Тя не се променя на лица, цифри и наклонности. Знак за инфинитив във всички похитители - край. В I, II и IV се присъединява директно към основата и в III - чрез свързване на гласна.
I-IV Helpiniation инфинитивни проби
В II и III жлезите се различават не само към недостиг или дължина: в II на лигавицата тя е последният звук на основата, а в III - свързващата гласна между основата и края.
Базата на глагола е практически определена от формата на инфинитив чрез разделяне на края на глаголите на глаголите I, II, IV и -ERE и -ERE на глаголите на III на такелажа.
За разлика от обичайните пълни речници на латинския език в тренировъчни речници за студенти по медицина, глаголът е даден в съкратения речник: пълната форма на 1-ви човек. ч. от настоящото време на изразителната наклона на действителното залог (завършващ -О), след това показва края на инфинитивното -Re заедно с предходната гласна, т.е. трите последни букви на инфинитив. В края на речника се отбелязва цифрата, например:
31. Маркли и подчинителността
В рецептите жалбата на лекаря към фармацевта за производството на лекарства има естеството на заповедта, насърчаваща за определено действие. Такава глаголна стойност се изразява чрез императивна или подчинителна наклона.
Както на руски, поръчката е привлечена от второто лице. Рецептата използва само формата на второто лице на единствения брой на императивния. Тази форма напълно съвпада с основата на глаголите на I, II и IV на кредитите, глаголите на III на лигавицата към основата се присъединяват към тях.
Почти за формирането на наложителя е необходимо да се изхвърли край на инфинитив - в глаголите на целия източник, например:
Несигурност под формата на 2-ри лице mn. ч. то се формира чрез закрепване на края на -te: в глаголите I, II, IV на пантата - директно към основата, в глаголите на III на такелажа - с помощта на свързваща гласна -И - ( - ITE).
Подчинително настроение.
Стойност. В рецептата се използва само една от многото стойности на латинската подчинително наклона - реда, мотивацията за действие.
На руски език, формата на съзнание с такава стойност се прехвърля в глагола в комбинация с думата "нека" или неопределена форма на глагола, например: нека бъде смесен или смесен.
Образование. Конюнктивът се формира чрез промяна на основата: в ILINES I, той се заменя с, в II, III и IV, той се добавя към основата. Променена основа се присъединява към личните окончания на глаголите.
Формирането на основите на конюнктивното
Латински глаголи, като руснаците, имат 3 души; В медицинската терминология се използва само трето лице. Личните крайности на глаголите в третото лице са показани в таблицата.
32. Конюнктивен. Обвинителен
Примери за такелаж на глаголи в конюнктива на валидни и страдащи обещания.
Обвинителен
За компетентните рецепти за писане е необходимо да се асимилират края на два случая - винитивните и т.нар. Аблативни - в пет схеми на съществителните и прилагателни I, II и III спад. Accusativus (вина. P.) - това е дело за директен допълнение; Както на руски, отговаря на въпроси "Кой?" И така, какво? За удобство завършването на този случай първо се избира, което има съществителни и прилагателни от средния вид, а след това края на съществителните и прилагателно раждането на мъжете и жените. Средни правила. Всички съществителни и прилагателни средни стойности, независимо от декември, са предмет на следните правила.
1. Едва. Пеят. Съвпада с края на ном. Пеят. Тази дума: например, композитума на линимента, спермата.
2. Едва. Pl. Съвпада с края на ном. Pl. И независимо от отклонението на винаги -А (-И): например, Linimenta Composita, Semina Dulcia.
Ending -ia има само съществителни. R. -AL, -AR (III упадък) и всички прилагателни на втората група (III деклинация).
Мъжки и женски род. Съществителни и прилагателно мъжки и женски вид в задника. Пеят. Имате общ крайнен елемент - и в коридора. Pl. - -с; Те са предшествани от определени гласни в зависимост от намаляването.
Завършващи с -един в ACC. Пеят. Вземете гръцките съществителни на -sis тип Dosis, е (е) и някои латински съществителни: коклюш, е (е).
33. Аблати. Предлози
Аблативус- това е случай, съответстващ на руския прозрачен планер; Отговори въпроси "Кой?", "Какво?". Освен това той изпълнява функциите на някои други случаи.
Окончанията на аблативността са показани в таблицата
Ending -i в ABL. Пеят. Предприеме:
1) съществително на -e, -al,--AR;
2) прилагателни на втората група;
3) оценени съществителни от гръцки произход на типовата доза.
Всички предлози на латински се използват само с два случая: винитивни и аблативни. Офисът на предлозите на руски не съвпада с латински.
1. Предлози, използвани с вититивен случай.
2. Предложения, използвани с аблатив.
3. обезпечени или с вититивен случай, или с аблатив.
Преструванията в - "в", "на" и под "под" управляват два случая в зависимост от повдигнатия въпрос. Въпроси "Къде?", "Какво?" Изисквайте викво дело, въпроси "къде?", "Какво?" - аблатив.
Примери за прогнози за двойна контрола.
34. Формуляр - цикличен, терминологичен
Фармацевтичната терминология е комплекс, състоящ се от съвкупните условия на редица специални дисциплини, съчетани под общото име "аптека" (гръцки. Pharmakeia - създаването и употребата на лекарства), които проучват изследването, производството, използването на лекарства на растителен, минерален, животински и синтетичен произход. Централното място в този терминологичен комплекс е заета от номенклатурата на наркотиците - обширна комбинация от имена на лекарствени вещества и лекарства, официално разрешени за употреба. В фармацевтичния пазар се използват десетки и стотици хиляди наркотици. Общият брой на лекарствата, съществуващи в различни страни и техните комбинации, надхвърлят 250 хиляди. Всяка година, аптечната мрежа включва нови в нови лекарства.
За да има представа как се създават имена на наркотици, което засяга избора на определени начини за образуване на думи и структурни видове елементи, е необходимо да се запознаят с някои общи фармацевтични термини.
1. Лекарството (Medicamentum) е вещество или смес от вещества, разрешени от оторизирана страна по предписан начин за използване, за да се лекува, предотвратява или диагностицира болестта.
2. лекарство (Materia Medica) е лекарство, което е отделно химично съединение или биологично вещество.
3. Лекарствени растителни суровини - Растителни суровини, разрешени за медицинска употреба.
4. Дозирана форма (Forma Medicamentorum) - удобно състояние, прикрепено към суровините на лекарството или лечебните растения, при което се постига необходимия терапевтичен ефект.
5. Фармацевтичен фармацевт - лекарство под формата на определена дозирана форма.
6. Активната съставка е компонент (и) на лекарство, осигуряващ (д) терапевтичен, превантивен или диагностичен ефект.
7. Комбинирани лекарства - лекарства, съдържащи в една дозирана форма повече от една активна съставка в неподвижни дози.
35. Тривиални имена на наркотици
При някои химични съединения, използвани като лекарствени вещества, се запазват същите традиционни имена на полусистема, които са получени в химична номенклатура (салицилова киселина, натриев хлорид).
Въпреки това, в значително по-голям обем в номенклатурата на лекарствата, химичните съединения са представени не под техните научни (системни) имена, но под тривиално (лат. Trivialis - "обикновени") имена. Тривиалните имена не отразяват единични принципи на научната класификация, приета в химиците, не посочват състава или структурата. В това отношение те са напълно по-ниски от систематични имена. Въпреки това, последните са неподходящи, тъй като имената на лекарствените вещества поради насип и сложност за използване в рецепти, на етикетите, в търговията с фармация.
Тривиални имена на кратки, са удобни, достъпни не само за професионални, но и за конвенционалната комуникация.
Примери за тривиални елементи
Методи за образуване на думи на тривиални елементи
Тривиалните имена на лекарства са производни на различна структура за форматиране на думи. Като продуциране се използват думи или група думи, които често са систематични имена на химични съединения или имена на източници от тях. Основната "строителна" материал за формиране на тривиални елементи - думи, елементи за образуване на думи, корени и просто така наречените вербални сегменти на древен гръцки и латински произход. Така например, лекарството от тревата на пружината на пружината (Adonis vernalis) се нарича адонисидум - ароматиза; Веществото (гликозид), получено от определени видове растения от плюнка (дигиталис), се нарича дигоксинум - дигоксин. Името Mentolum - ментол се присвоява на вещество, получено от масло от мента (Oleum mithhae).
Сред различните начини на образуване на думи, използвани при създаването на тривиални предмети, най-продуктивното е съкращението (лат. Бревис - "кратко") - намаляване. Това е начин да се създадат изчерпателни думи, така наречените съкращения чрез комбинация от словесни сегменти произволно изолирани от съответните производствени думи или фрази. Като такива, често се използват систематични имена на химични съединения.
С помощта на съкращение се образуват и имената на комбинираните лекарства. Вместо изброените имената на всички участници, съдържащи се в една дозирана форма, лекарството е назначено всеобхватно име. Той е поставен в кавички и е приложение към името на лекарствената форма.
36. Общи изисквания за имена на наркотици
1. В Русия името на всяко ново лекарство е одобрено официално под формата на два взаимозависима еквивалента на руски и латински, например: Solutio Glucosi е разтвор на глюкоза. Като правило латинските лекарства на лекарствени вещества представляват съществителните от II спад в сряда. R. Руското име е различно от латиница само транскрипция и липса на крайна светлина, например: амидопиринум - амидопин, вариол - валид. Тривиалните наименования на комбинираните лекарства, които са непоследователни приложения към името на дозирната форма, са и съществителният II спад в CP. Гр.: Например, таблетки "хемостимулинум" - таблетки "хемостимулин".
2. Името на лекарствата трябва да бъде най-кратко; загуба на загуба; Беше ясна фонетична графична разлика. Последното изискване на практика става особено важно.
Всяко име трябва значително да се различава със своя звуков състав и графики (писане) от други елементи.
В края на краищата, поне малко неточно запомнете звуковия комплекс и е погрешно да пишете на латински букви в рецептата за сериозна грешка. Вътрешният пазар идва голям брой лекарства под първоначалните марки. Те са декорирани правопис и най-често най-често на всеки национален език, т.е. нямат латински граматически дизайн. Често в имената няма напълно крайно -um (то. Lang.) Или частично (английски) или крайно -um се заменя с (английски и франц. Yaz.), И на някои езици (яд., Испански. , Стая.) - ON-.
В същото време фирмата е назначена на техните лекарства и имена с традиционния латински край. В практиката на вътрешната рецепта, търговските наименования на вносни лекарства трябва да бъдат условно ламинирани, за да се избегнат несъответствия: да заместят вместо последната гласна или да добавите към крайната съгласна крайна - например: вместо мексаз (Mexaza) - Mexasum, вместо Lasix (Lasix) - Lasixum и др.,
Изключения са допустими само за имена, завършващи с -А: Допа, Nospa, Ambraser. Те могат да бъдат прочетени и гледани по аналогия с съществителното намаление.
В съвременните търговски имена, традиционното научно одобрено транскрипция на елементи за образуване на думи (вербални сегменти) от гръцки произход често се договаря; Тяхното графично опростяване се култивира; За да се улесни рН на произношението, замени на f, th - на t, ae - на e, y - на i.
37. Честотни сегменти в тривиални имена
Огромен брой съкращения, както е отбелязано, се формира чрез комбинация от сегменти произволно избрани от състава на тези, които произвеждат думи - систематични имена.
В същото време има много такива имена в номенклатурата, в която секметъчните честотни сегменти са включени в звуковите комплекси - вид фармацевтични елементи.
1. Честотни сегменти, много условно и приблизително отразяват информацията анатомична, физиологична и терапевтична природа.
Например: Corvalolum, кардиоваилен, валозетан, апренимум, ангиотензинмамидум, профлолум, седалгин, антипиринум, анаестезин, тестостенум, агивирин, андрофур, тиротропинум, холозастум, стрептоцидум, микосептън, ентерозелюл.
2. честотни сегменти, превозващи фармакологична информация. През последните десетилетия препоръката на Световната здравна организация (която) се разпространява, за да включва в тривиалните наименования на лекарствените вещества (точно вещества!) Честотни сегменти, които не са случайни и неясни, подобни на горните сегменти и стабилни фармакологични информация.
За тази цел се препоръчва да се включат в заглавието на рязане на честотите, показващи идентичността на лекарственото вещество към определена фармакологична група. Към днешна дата се препоръчват няколко десетки такива честотни сегмента. Например: сулфадимезинум, пеницилинов, стрептомицинум, тетрациклинум, барбамум, новокаинам, кортико-тропинум, естрадиол, метандроунонум.
Тривиални имена на витамини и мултивитамин комбинирани лекарства
Витамините са известни както под тривиални имена, така и под нотата на писмото, например: Retinolum SEU витаминум А (известен като различно име - аксирофтеж); Цианокобаламинум SEU витаминум В12; Acidum Ascorbinicum SEU витаминум S. В имената на много поливитаминови препарати, честотата на рязане - -vit е включена, например, табулета "pentovitum" (съдържа 5 витамини), драже "hexavitum" (съдържа 6 витамини) и др.
Тривиални имена на ензимни препарати
Често в имената има индикация, че лекарството засяга процесите на ензима на организма. Това се доказва от наличието на суфикс - - -az-. Такива имена обикновено са ламинирани като общо правило, т.е., завършващият - е получен. Въпреки това, има и отклонения от това правило: например, desoxyribonucleasum (или desoxyribcnucleasa) - дезоксирибонуклеаза, колагенаса - колагеназа.
38. Дозировъчни форми
Аерозолум, -I (n)- Аерозол - дозирана форма, която е дисперсионна система, получена чрез специална опаковка.
Гранулум, -i (n)- Гранула - твърда дозирана форма под формата на зърна, зърна.
Gudta, -AE (F)- спад е дозирана форма, предназначена за вътрешна или външна употреба под формата на капчици.
Unguentum, -i (n)- маз - мека дозирана форма, имаща вискозна консистенция; Предназначени за употреба на открито.
Linentimum, -i (n)- линимент - течен мехлем.
Макаронени изделия, -е (F)- Макаронени изделия - мехлем със съдържанието на прахообразни вещества над 20-25%.
Emplastrum, -i (n)- мазилка - дозирана форма под формата на пластмасова маса, омекотяване на телесната температура и прилепване към кожата; Предназначени за употреба на открито.
Offorium, -i (n)- супозитория, свещ - дозирана форма, твърда при стайна температура и изправяне или разтворим при телесна температура; В тялото на тялото. Ако е въведен ректума (през ректума), след това се нарича свещ. Ако супозиторът има форма на топка за въвеждане във вагината, тя се нарича GloBulus Vaginalis - вагинална топка.
Пулвис, -eris (m)- прах - дозирана форма, предназначена за вътрешно, външно или инжектиране (след разтваряне в подходящия разтворител) на употреба.
Табулета, -АЕ (F)- дозирана дозирана форма, получена чрез пресоване на лекарствени средства
или смеси от лекарствени и ексципиенти; Предназначен за вътрешна, външна или инжекция (след разтваряне в подходящия разтворител) на употреба.
Tabuletta obducta.- покрита с обвивка таблетка - таблетка за обвивка, предназначена да локализира мястото на действие, вкус; Устойчивост, подобряване на външния вид.
Драга (fr.)- Драгач (не SKL.) - твърда дозирана форма, получена чрез полагане на лекарства и помощни вещества за гранули.
Пилола, -е (f)- хапче - твърда дозирана дозирана форма под формата на топка (тегло 0.1-0.5 g), съдържащи лекарства и помощни вещества.
Видове, -ei (F)(Обикновено в mn. Видове, -URUM) - събиране - смес от няколко вида смачкани или твърди лечебни суровини за готвене на клепачи и отвари.
S. amylacea seu задни- дозирана дозирана форма, която е затворена в обвивка (от желатин, нишесте или от различни биополимерни) лекарства; Предназначени за вътрешна употреба.
SEU Lamella ophthalmica.- филм на очите - дозирана форма под формата на полимерен филм, замествайки капки за очи.
39. Течни лекарствени форми. Име на наркотиците
Solutio, -ONIS (F)- разтворът е дозирана форма, получена чрез разтваряне на едно или повече лекарства; Предназначени за инжектиране, вътрешна или външна употреба.
Суспензионно, -ONIS (F)- окачване - течна лекарствена форма, която е диспергирана система, при която твърдото вещество се претегля в течност; Проектиран за вътрешно, външно или инжектиране.
Emulsum, -i (n)- емулсия - течна дозирана форма, която е диспергирана система, състояща се от взаимно неразтворими течности; Проектиран за вътрешно, външно или инжектиране.
TINKURA, -AE (F)- тинктура - дозирана форма, която е алкохол, алкохол, алкохол прозрачна екстракция на лечебни растителни материали; Предназначени за вътрешна или външна употреба.
Infusum, -I (n)- инфузия - дозирана форма, която е водна екстракция на лекарствени вегетативни суровини; Предназначени за вътрешна или външна употреба.
Decocctum, -i (n)- заваряване - инфузия, характеризираща се с режима на екстракция.
Сируп, -i (m) (Medicinalis)- Сироп - течна дозирана форма, предназначена за вътрешна употреба.
Extractum, -i (n)- екстракт - дозирана форма, представляваща концентрирана екстракция на лекарства от лекарствени вегетативни суровини; Предназначени за вътрешна или външна употреба.
Заглавия на наркотиците.
1. Ако дозираната форма, свързана с лекарствените или растителните суровини, е посочена в заглавието на лекарството, тогава името започва с нейното обозначение, последвано от името на лекарството или суровината.
Таблетки аналнини - аналнин таблетки, пулвис ампицилини - ампицилин прах и др.
2. Името на комбинираното лекарство, придружаващо наименованието "дозирана форма", е съществително в него. P., поставен в оферта, като несъвместимо приложение към наименованието "Дозирана форма", например: Tabletae "Urosalum" - таблетки "Росл", Unguentum "Calendula" - "NALENDULA" мехлем и т.н.
3. В имената на информаторите и отвари между нотацията "дозирана форма" и "растения" стои в рода. P. Име на вида на суровините (листа, трева, кора, корен, цветя и др.), Например: Инфузум флора Chamomillae - инфузия на цветя на лайка, Infusum Radicis Valerianae - Nadishness на Валериан и др.
4. Координираната дефиниция, характеризираща лекарството, се класира късно в заглавието на лекарството: например, Unguentum Hydrargyri cinereum - живачен мехлем (живак) сив, Solutio Synoestoli Oleosa - Sinestrol разтвор в масло (масло), Solutio Tannini Spirituosa Tanina алкохол, \\ t Extripum Belladonnae Siccum - Извличане на красота (Belladonna) сухо.
40. Рецепта
Рецепта(Рецепт - "взет" от рецио, "да се вземе", "вземане") - това е писмена рецепта на лекар на фармацевта, съставен съгласно определен формуляр, при производството, издаването и метода на консумация на лекарства. Рецептата е важен правен документ, който следва да бъде издаден в съответствие с официалните правила. Рецептите се освобождават върху стандартен вид от 105 x 108 mm, ясно и паралечци, без петки и корекции, мастило или бал. Лекарите, които имат право на издаване на рецепти, са длъжни да посочат своята позиция и заглавие, да поставят подпис и удостоверяват неговия личен печат.
Рецептата обикновено отличава следните части.
1. Намаляване - печат на терапевтична и профилактична институция и нейната шифър.
2. Датката - датата на писане на рецептата.
3. Номен Agroti - фамилията и инициалите на пациента.
4. Aetas Aregroti - възрастта на пациента.
5. Номен Медици - Фамилно име и инициали на лекаря.
6. PRAESCriptio - "използване" на латински, който се състои от Invocatio - стандартен достъп до лекаря, RR: - Рецепта - "Вземане" и Designatio Materiarum - нотация на вещества, показващи тяхното количество.
7. SUBSPICIO - "Подпис" (букви ", написани по-долу" Наименовации на вещества) - част, в която са дадени някои индикации на фармацевта: за дозираната форма, броя на дозите, формата на опаковката, за емисия на. \\ T лекарства на пациента и др.
8. Подпис - обозначението, част, която започва с глаголната синка или знаци - "Марк", "обозначаване". След това следва на руски и (или) национален език индикация на пациента за метода за приемане на лекарства.
9. Nomen et Sigillum Personaie Medici - подпис на лекар, свързан с личен печат.
Всяко лекарство се предписва на отделна рецепта и от главна буква. От главните букви също така пишете имената на лекарствените вещества и растенията в низ.
Имената на лекарствените вещества или препарата граматично зависят от дозата (количеството) и поставят в рода. Пс.
Рецепти за рецепти за рецепти
41. Използване на вититивен случай при предписване на таблетки и свещи
Има различни подходи за възлагане на заглавия на хапчета и супозитории.
1. Лекарствените препарати на комбинирания състав са присвоени тривиално и най-често цялостно име, поставено в кавички: например, табулета "кодерпинум" - Codepin таблетки; Предположението "неоансолум" - свещ "неоансол".
В тях са тривиалните заглавия на таблетки или свещи. стр. h. и са непоследователни приложения. Дозата обикновено не е посочена, тъй като е стандартна.
2. Ако свещите се състоят от едно активно лекарствено вещество, името му се присъединява към името на лекарствената форма, използвайки претекст на свършване и се поставя в аблатив, показващ дозата; Например: Supportiania cordigito 0.0012 - свещи с Cordigitis 0.0012.
3. Ако таблетките се състоят от едно активно лекарствено вещество, след това след инструкциите на лекарствената форма, името му се поставя в рода. п. с определяне на доза; Например: Tablette Cordigiti 0.0008 - таблетки с цигизит 0.0008.
4. Когато е предписано в рецепти, таблетки и свещи в съкратен метод, името на лекарствената форма се поставя в вината. стр. mn. Н. (Тагове, таблетки обдукти, сухопосексуални, сухоподетелни права), тъй като тя граматически зависи от рецептата, а не от доза.
По същия начин (в вината. P. mn. Ofthalmicae): името на лекарственото вещество се въвежда с помощта на свършват претекст и е поставен в аблативния, например: рецепта: ламела oththalmicas cum florenalo numero 30.
5. С съкратен метод за предписване на таблетки и супозитории с една съставка, можете да зададете името на дозираната форма в ACC. Пеят. (Таблета, сухотоколог). В този случай преминаването приключва със стандартната формулировка на DA (Dentur) Tales Doses Numero ... Например:
Рецепта: Таблет Digoxini 0.0001
DA TALES дози Numero 12
Рецепта: Супозиция свършват ихтиоло 0,2
DA Tales дози Numero 10.
6. Таблетките също са общи, при които името на лекарственото вещество и неговата еднократна доза показват, завършвайки с обозначението на броя на таблетките в стандартния DA (Dentur) на Tales Doses Numero ... в Tabulettis. - Издайте такива дози по брой ... в таблетки, например:
Рецепта: Digoxini 0.0001
DA Tales дози Numero 12 в Tabulettis.
42. Името на химичните елементи
Имена на киселини
Латинските получувствителни и тривиални имена на киселини се състоят от съществително кисела, -i (N) - "киселина" и се съгласува с нея на прилагателната 1-ва група. Прибавя се към името на киселиннообразуващия елемент, добавя се суфикс -C-um или -S-UM.
Суфиксът -IIS показва максималната степен на окисление и съответства на руските прилагателни суфикси -N- (AA), -ev- (AA) или -ОВ- (АА), например: акисмур-серен-IC-um - N-aya киселина; Кисела барбитур-Ic-л - барбитур-ов-ая киселина; Acidum fol-ic-um - foll-ev-aia.
Суфикс - показва ниска степен на окисление и съответства на руското прилагателно с суфикса - (АА); Например: киселинно-източна киселина на кисела сяра; Acidum Nitr-OS-UM - азот-източна киселина.
Прилагателните в имената на кислородните киселини включват префикс хидро-, основата на името на киселинно образуващия елемент и суфикс--C-um.
В руската номенклатура на лекарствата това съответства на прилагателното с окончанията до водород (киселина), например: високоговорители. Хидро-бром-IC-UM - бромо-употребяваща киселина.
Имена на оксид
Имената на оксидите се състоят от две думи: първото е името на елемента (катио) в рода. стр. (непоследователна дефиниция), второто групово име на оксид (анион) в тях. Подложка. (inclenmed).
Сегментът - показва наличието на кислород и префиксите избистрат структурата на съединението: оксидум, -I (N) - оксид; Пероксидум, -i (n) - пероксид; Хидроксидум, -I (N) - хидроксид. В руското име това е редът на думите, както в международните (латински).
Имена на соли
Имената на солите се формират от две съществителни: имената на катионата, стояща на първо място в рода. стр. и имена на анион, стоящ на второ място в него. P. Някои имена на етер се образуват по същия начин.
Имената на анионите, като се прикрепят към корените на латинските имена на киселините на стандартните суфикси-, -S, -IDUM.
С суфикси-и -S образуват имената на аниони в солите на кислородните киселини и със суфикса -ID-um - в солите на кислородните киселини. Имена на аниони с суфикси-, -S - съществителни III спад m. R. (Изключение от правилото за раждане) и имената на анионите с суфикса -ID-UM е съществително II спад в сряда. R.
Имена на аниони
Имената на анионите на основните соли се образуват с префикс суб- и имената на аните на киселинни соли - с хидро конзолата, например: подгала, -атис (m) - основният гадат; Hydrocarbonas, -ATIS (F) - бикарбонат.
43. Числени и цифрови конзоли
Номер
На латински, количествените цифри не засягат случая на съществителни, които стоят с тях. От количествени цифри, само Unus, A, UM е наклонена; Дуо, дуе, дуо; TRES, TRIA. Редица медицински термини се формират с цифрови и конзоли. Числите и конзолите от латински произход преобладават в анатомична номенклатура и гръцки - в клинична терминология и в номенклатурата на лекарствата.
Хранителни и конзоли
44. Адматиране и местоимения
Според образуването на наречия има 2 вида:
1) Независими наречия, например: Statim - веднага, Саепе - често;
2) Деривати от прилагателни.
Прилагателните на I-II нарекването на наречия се формират чрез добавяне на суфикс, например: асептик, а, UM - асептиз - асептично (при асептични условия). Прилагателните на прилагателно отклонение III се образуват чрез добавяне на суфикс -iter, и от прилагателни върху -NNS - суфикс, например: Siertlis, -e - стерилитър - стерилен; Redens, -ntis - По-нови - пресни (прясно).
Някои прилагателни под формата на вина се използват и като наречия. стр. ч. вж. R. или под формата на аблатив с крайния, например: MULTOS, A, UM - MULTOM - много; Fationis, c - лесен - лесен; Citus, A, Um - Ciro - бързо, скоро.
Като адаптация се консумира формата на CP. R. прилагателни от тази степен. Разпределянето на отлична степен се формират от отлична степен на прилагателно с помощта на суфикс: Citius - по-бързо, Citissime е по-бързо.
Регулира се използва в рецептата.
1. Ако е необходимо, спешно дайте лекарството в горната част на рецепта форма доктор пише: Cito! - Бърз! Или Statim! - Незабавно! Незабавно!
2. Ако две (или повече) съставка се освобождават в ред в същата доза, тогава тази доза се посочва само веднъж с последния от тях, а гръцкият е поставен пред номера. ANA (AA) - еднакво.
3. Когато се предписва от свещите, количеството какаово масло може да бъде определено точно в грамове или от израза Quantum Satis - "Колко ви е необходима" - самият фармацевт трябва да изчисли правилното количество.
Пропорция
Лични местоимения:
1-во нещо: егото - аз, номе - ние;
2-ро лице: TU - вие, VOS - вие.
Няма лични местоимения на третото лице на латински; Вместо това индексното местоимение е, ЕА, ID се използва - той, това или той, то.
Обикновено няма лично местоимение като обект на латински глагол и когато се превежда руският език, например: Homo Sum - Аз съм човек.
Заявлението SUI е, както на руски език, няма форма. стр. и се използва само по отношение на третото лице.
Професионални изрази с местоимения:
1) с лично местоимение в ABL.: Pro me - за мен;
2) С връщане на местоимение в задник: per se - в чиста форма.
Холдинг местоимения: мъжки, а, хм - моят; TUNS, A, UM - твоя; Noster, Tru, Trum - наш; Vester, Tru, Trum е ваш.
Относителни местоимения: Qui, Quae, Quod - които, -й, -oe; Какво един, y, един; Това, което често се среща в афоризма, например: QUI SCRIBIT, BIS Legit. - Кой пише - прочетете два пъти. Quot Licet Jovi, Non Licket Bovi. - Какво е позволено на Юпитер, след това бикът не е позволен.
45. Причастие на действителния залог
Общуване на реалното време на действителното залог
За разлика от руския език на латински, има само една част за всеки път: общуването на реалното време на действителното залог и общуването от миналото на страдащото обезпечение. Повечето общности, използвани в медицинската терминология, изпълняват само в функцията на дефинициите на съществителни. Това са прибавителни прилагателни, например: зъбни зъби - постоянни зъби, Cysta congenita - вродена киста, аква дестилата - дестилирана вода и др.
Общуването на реалното време на действителното обезпечение се формира въз основа на глагола на настоящето време чрез свързване към I, II на шарнира на суфикса -NS, в III, IV шарнир - суфикс. В рода стр. h. Цялото общение завършва с -NTIS (-NT-END базата).
Например образованието на общуването:
Общуването на реалното време на действителното депозит е наклонено от III спад, като прилагателни на втората група с единия край на вида, -NTIS.
Те имат крайности в ном. Pl. - за m, f; -И за n; в генерал. Pl. - -ИМ за всичките три кланове, например: Communicare - Connect.
Общение на миналото
На латински, както и на руски, такива общности са безразлични прилагателни.
Те се формират от основата на така наречената супин (една от основните форми на глагола, завършващи с - задръжте чрез присъединяване към родовите термини-су, -А, UM.
Обучение на седиментите от миналото
Базата на супер се определя чрез изхвърляне на края на края на края на края на края. Супер база, като правило, завършва на -t, -H, -S. Във филологическите речници латинските глаголи се дават в четири основни форми: 1-во място. h. BP; 1-во нещо. ч. перфектно (перфектно минало време); легнало; Инфинитив, например: Мисцео, Мисми, Миктум, Ере (II); Solvo, Solvi, Solutum, Ere (III).
46. \u200b\u200bЛатино-руски речник a-in
acductor, -oris, m (m. acductor) - мускулен разряд
accessorius, -A, UM - допълнителен
ацетабулум, -i, n - добър wp
acusticus, -A, -um - слухов
oRIS m (m. Adductor) - водещ мускул
aDHASIO, -ONIS, F - Blizzard
adiposus, -A, UM - мазнини
aditus, -us, m - вход
adnexa, -ORUM, N - придатъци
aperens, -ntis, - привеждане
affixus, -a, -um, - приложен
aLA, -AE, F - крило
apex, -icis, m - отгоре
arachnoideus, -A, -U -um - Web
arcus, -us, m - дъга
балнеум, -i, n - баня
балсамум, -i, n - балсам
база, -и, F - база, база
беняс, -А, -um - доброкачествен
бицепс, ципит - двуглав
двустранни, -e, - двустранни
билярис, -e, - жлъчка
bilifer, -era, -urum - жлъчка (жлъчка)
бис, -И, F - жлъчка
болус, -i, F - глина
брахума, -i, n - рамо
бревис, -e - кратък
бронч, -и, m - бронч
bUBO, -ONIS, M - BUBON (увеличен в резултат на възпаление на лимфен възел)
bUCCA, -А, F - буза
бурса, -а, F - чанта
47. Латино-руски речник C-D
caecum, -i, n - сляп черва
callosus, -A, -um - Корниш
капети, него, n - глава; глава
картолаго, -ис, F - хрущял
каверносус, -А, -um - пещера
кавитас, -АТИ, F - Кухи
целула, -А, F - клетка
cerebrum, -i, n - голям мозък
шийката на матката, -icis, F - врат; вдлъбнатина
circkferentia, -А, F - кръг
клавикула, -а, F - ключица
coccyx, -ygis, m - copchik
commissura, -AE, F - Spike
concha, -AE, F - мивка
cordis, n - сърце
коста, -АЕ, F - EDGE
cranium, -i, n - череп
dens, dentis, m - зъб
depuratus, -а, -um - пречистен (механичен път)
decendens, -ntis - надолу
dexter, -Tra, -Trum - дясно
digestio, -ONIS, F - храносмилане
digitus, -i, m - пръст
дилаттус, -А, -um - напреднал
dipleoe, -es, f - dipleoe (побойни кости на черепа)
discus, -i, m - диск
dolor, -oris, m - болка
дорсум, -i, n - отзад, назад, обратно
дубиус, -А, -um - съмнително
ductulus, -I, M - канал, канал
dUCTUS, -us, M - канал
дуплекс, -icis, - двойно
дурус, -А, -um - солиден
дизурия, -а, F - дизурий (разстройство на уринирането)
48. Латино-руски речник e-f
ejaculatorius,---um - хвърляне на семена
емколис, -А, -um - Emblece
ембриона, -онис, m - ембрион
ementia, -А, F - кота
emissarius, -A, -um - Emissary (освободен, продукция)
енамелум, -i, n - емайл
енцефалон, -i, n - мозък
епидидим, -idis, f - придатък от яйца
епиглотис, -IDIS, F - Nastrostan
eponychium, -i, n - захранваща плоча
epoofroonon, -i, N - овариални придатъци
equinus, -А, -um - Konsky
етмоидални, -e, - Решетка
excavatio, -ONIS, F - Deeperation
екстензор, -oris, m (m. Екстензор) - оценки на мускулите
externus, -a, -um - на открито
екстремници, -АТИ, F - Край
facialis, -e - лице
избледнява, -Е, F - лице; Повърхност
falx, Falcis, F - CEPP
fasciculus, -i, m - лъч
пътища, F - ZEV
femina, -А, F - жена
бедрената кост, -oris, n - бедро, бедрена кост
fenestra, -АЕ, F - прозорец
fibra, -AE, F - фибри
flexor, -oris, m (m. Flexor) - флексор мускул
flexura, -AE, F - завой
fonticulus, -i, m - пролет
foramen, -inis, n - дупка
fornix, -icis, m - арх
fOSSA, -АЕ, F - ЯМКА
fovea, -АЕ, F - ЯМКА
funiculus, -i, m - цвят
49. Латино-руски речник G-H
galactocele, -es, F - галактоцеле, млечна киста
ganglion, -i, n - гангли, (нервен) възел
гостия, -Трис, F - стомах
гаралгия, -АЕ, F - гастроалгия (болка в стомаха)
gemma, -А, F - бъбрек (растения)
geniculatus, -A, -um - колянов вал
genu, -us, n - коляно
гингива, -А, F - Десна
жлеза, -е, F - желязо
glomus, -eris, n - glomus (tangle)
gluteus, -а, um - тяло
гранулосус, -А, -um - зърнест
гранулум, -i, n - гранула
gravida, -AE, F - бременна
гута, -А, F - капка
gyrus, -i, m - кръст
hABENULA, -АЕ, F - каишка (образуване на епитуламуса, свързваща епифиза с междинна мозък)
хама, -АТИ, N - кръв
hallux, -ucis, m - голям крак
helix, -ICIS, F - къдрене
хемисферий, -i, n - полусфера
херния, -а, F - херния (патологично разпределение на органа)
hiatus, -us, m - цепнатина, междина, дупка
hilum, -i, n - порта
humeroulnaris, -e - Plecelokteva
hUMERUS, -i, m - раменна кост
хумор, -oris, m - влага
hymen, -enis, m - девствена част
hyoideus, -A, -um, - Pid
хипохондрия, -i, n - хипохондрий
хипогастриум, -i, n - благодат
50. Латино-руски речник I-J-K
impressio, -ONIS, F - налягане
imperfectus, -А, UM - несъвършен
incisivus, -а, -um - рязане
incisura, -AE, F - нарязани
inclinatio, -ONIS, F - наклон
инкс, -удство, F - наковалня
индекс, -icis, m - показалец
infans, -Ntis, M, F - дете, дете
по-ниско, -i, - по-ниско
infraspinatus, -А, -um - Безопасност
инициализа, -e, - начален
intentio, -ONIS, F - напрежение
interstitialis, -e - междинен продукт
intestinum, -i, n - червата
iRIS, IDIS, F - IRIS
ischium, -i, n - седик
isthmus, -i, m - край
jejunalis, -e - torschekish
jejunum, -i, n - мършав
югина, -e - Yarema
юм, -i, n - кота
junctio, -ONIS, F - връзка
juvans, -Ntis, - Подпомагане, помощно средство
ювенилис, -e, - младеж
ювентус, -utis, F - Младежта
keloidum, -I, N-keloid (тумор-подобен растеж на съединителната тъкан на кожата, главно белези)
кератит, -idis, F - кератит (възпаление на роговицата)
кератома, -атис, n - кератом (приличащ на тумор удебеляване на роговия слой на епидермиса)
keratomalacia, -АЕ, F - кератомаля (разтопяване на роговицата)
keratoplastica, -А, F - кератопластика (пластична хирургия на роговицата)
кератотомия, -а, F - кератотомия (дисекция на роговицата)
Khelinum, -i, n - kellyn
kINESIA, -АЕ, F - KINESIA (двигателна дейност)
kyematogenesis, -S, F - кихатогенеза (процес на вътрематочно развитие на тялото)
51. Латина-руски речник l-m
mabrium, -i, n - устни
лакрима, -А, F - сълзи
ламела, -е, f - филм
larynx, -ngis, m - блясък
латенти, -ntis - латентно, скрито
systeralis, -e - странична, страна
lemniscus, -i, m - линия
обектив, лещи, F - кристал
либер, -ERA, -ERUM - безплатно
lien, -enis, m - далак
ligamentum, -i, n - куп
limen, -inis, N - праг
lingua, -AE, F - език
lobus, -i, m - дял
longitudinass, -e - надлъжен
лумби, -ORUM, M - Стартиране
lunula, -AE, F - луна
магнус, -А, -um - голям (елемент. Степен)
майор, -JUS - голям (в сравнение. Степен)
мандибула, -е, F - долна челюст
manus, -us, F - четка
margo, -ис, m - ръб
мастолиус, -А, UM - castumber
maxilla, -AE, F - горна челюст
meatus, -us, m - пропуск
mEDIUS, -A, -um - средата
medulla, -АЕ, F - мозък, Brainstava
мембрана, -е, F - филм
мембрум, -i, n - крайник
малка, -Сма - малка (в сравнение. степен)
morbus, -i, m - болест
mors, mortis, f - смърт
mucilago, - Inis, F - слуз
musculus, -i, m - мускул
52. Латино-руски речник n-o
naevus, -i, m - nesus, ramoram петна
наркоза, -S, F - анестезия
nasalis, -e - Nasal
nasofrontalis, -e - изгнаник
nasolabialis, -e - Назолабиален
nasolacriMalis, -e - назален
nasus, -i, m - нос
нАТУРА, -АЕ, F - Природа
нашите естествени
neonatus, -i, m - новородено
нервю, -а, -um - нервна
нерв, -i, m - нерв
невралгия, -А, F - невралгия (болка по нервите)
неврон, -i, n - неврон
nodus, -i, m - възел
nomen, -inis, n - име, име
nuchalis, -e - собствен
numerus, -i, m - номер
nutricius,---um - питателен
obductus, -а, -um - покрит с черупка
obliquus, -а, -um - наклонена
oblongatus, -А, -um - продълговати
тик, n - топлина
oculus, -i, m - око
odema, -atis, n - подуване
eSophagus, -i, m (хранопровода, -i, m) - хранопровода
omentum, -i, N-масло
ofthalmicus, -a, -um - око
орбита, -а, F - Plets
органа, -i, n - тяло
или, Oriis, N - гниене
oS, Ossis, N - Bone
oS Coccygis, N - Copchik
oS Serfum, N - Cresan
ossculum, -i, n - кост
ovarium, -i, n - яйчник
53. Латино-руски речник p-q
palatum, -i, n - nybo
palpebra, -AE, F - Ейело
панкреас, -АТИ, N - панкреас
папила, -а, F - зърна, папили
пула, -А, F - Papula, нодула
- сатис, m - стена
partus, -us, m - раждане
pARVUS, -A, -um - малък (елемент. Степен)
пиене, -ис, m - гребен
pedunculus, -i, m - крак
таз, -и, F - таз; таз
персисници, -NTIS, - устойчив
пЕС, педис, m - спирка
phalanx, -NGIS, F - Falang
pharynx, -ngis, m - сбруя
pulus, -i, m - коса
планус, -а, -um - плосък
plexus, -us, M - плексус
pons, Pontis, M - мост
порта, -А, F - порта
задната част, - отзад
примус, -А, -um - първи, първичен
протубантия, -АЕ, F - перваза
pUBES, -S, F - Лобок
плачила, -е, F - ученик
четириъгълник, -e - четириъгълник
quadratus, -А, -um - квадрат
quadriceps, Cipitis - четириглави
квантово - колко
quartus, -A, -um - четвърт
Quercus, -us, F - дъб
qUINTUS, -А, -um - пета
53. Латино-руски речник R-s
радиус, -i, m - радиационна кост
радикс, -icis, F - корен, корен
ramus, -i, m - клон
reconvalEsce, -AE, F - Възстановяване
ректума, -i, n - права
regio, -ONIS, F - област
рен, Ренис, М - бъбрек
реналис, -e - бъбречна
rESEDIO, -ONIS, F - резекция (отстраняване на част от органа с връзката на неговите запазени части)
ретина, -А, F - ретина
ретинакулум, -i, n - държач
retroflexus, -А, -um - извит гръб
rhinalis, -e - назален
rostrum, -i, n - клюн
rotatio, -ONIS, F - ротация
rotundus, -А, -um - кръг
рубер, -Бра, -Брум - червен
ruga, -AE, F - FOLD
ruptura, -AE, F - пропаст
saccus, -i, m - чанта
слюнка, -е, F - слюнка
salpinx, -NGIS, F - маточна тръба
sanguis, -inis, m - кръв
лопатка, -а, F - нож
сектио Caesarea - цезарово сечение
segmentum, -i, n - сегмент
sella, -AE, F - седло
сперма, -и, n - семена
sensus, -us, m - чувство, чувство
преграда, -i, n - дял
siccus, -a, -um - суха
simplex, -icis - просто
зловеща, -тра, -trum - ляво
55. Латино-руски речник t-u
табулета, -АЕ, F - таблет
tardus, -а, -um, - бавно
tarsus, -I, m е луд; Плач век
tegmen, -inis, n - покрив
temperAalis, -e - временен
tempus, -oris, n - време
тено, -ис, m - сухожилие
tENSOR, -ORIS, M (M. TENSOR) - мускулен мускул
tenuis, -e - тънък
тестери, -etis - кръгъл
terminatio, -ONIS, F - завършващ
тестис, -S, m - яйце
тетрабора, -АТИ, М - Тетрарборат
Tetracyclinum, -i, n - тетрациклин
textus, -us, m - тъкани
thoracicus, -А, -um - гърдите
гръдния кош, -acis, m - гърдите, гърдите
тимус, -i, m - тимус, вилица
thyroideus, -а, -um - щитовидната жлеза
тибия, -а, F - целева кост
tINKURA, -AE, F - тинктура
tonsilla, -AE, F - бадеми
traumaticus, -А, -um - травматичен
тремор, -oris, m - треперене
trochlearis, -e - Block
truncus, -us, m - багажник, торс
tBA, -АЕ, F - тръба
tubarius, -А, -um - тръба
tuber, -eris, n - пъпка
uLCUS, -ERIS, N-язва (сливане или възпалена рана на повърхността на кожата или лигавицата)
ulna, -AE, F - LCD
улнарис, -e - Elbow
umbilicalis, -e - пъпна
umbo, -онис, m - кученце
uncus, -i, m - кука
unguis, -is, m - нокът
уретера, -ре, m - уретер
уретра, -А, F - уретра, урейот
урина, -а, F - урина
56. Латино-руски речник v-x-z
вагина, -Ае, F - влагалище
valva, -AE, F - клапан
valvula, -А, F - клапан, клапан
vAS, Васис, N - кораб
вена, -е, F - Виена
venenum, -i, n - отрова
venter, -Tris, M - Buchko (мускули)
вентрикулус, -i, m - вентрикул; стомах
venula, -AE, F - Venuly (Little Vienna)
vermiformis, -e - Cherved
вермис, -S, m - червей
прешлен, -а, F - прешлен
vertex, -ICIS, M - отгоре; Горна част
verus, -а, -um - вярно
весика, -а, F - балон
вестибулум, -I, N - заклинание
via, -AE, F - път
vinculum, -i, n - куп
viscera, -um, N - Вътрешни органи
visus, -us, m - визия
вита, -А, F - Живот
vitium, -i, N - заместник
витрум, -i, N - колба, тестова тръба
vivus, -а, -um - жив
vomer, -eris, M - диван
vortex, -icis, m - къдрене
xanthoerythrodermia, -А, F - ксантроритмирия (жълтеникаво-оранжево оцветяване на кожата поради седименти в IT холестерол или липиди)
xiphosternalis, -e - Mesia - форма
зонула, -а, F - баланс
zoster, -eris, m (херпес зостер) - чакъл
zygomaticomaxillaris, -e - Skivoerhushless
zonularis, -e - Pisk
Имената на съществителните показват обекти и явления.
Род (род)
Всяко съществително на латиница се отнася до един от трите клана:
- Мъж (роден сбоблюб)
- Женски (роден фемининум)
- Средата (рода неутрем)
Анимираните съществителни се разпределят чрез рода в съответствие с биологичния етаж.
освен това
ДА СЕ мъжки рода Тези имена на месеци, планини, ветрове, големи реки, народи, професии.
ДА СЕ женски свързани Тези имена на страни, градове, острови, скъпоценни камъни, дървета.
ДА СЕ средна Руд. Традиционно включват имената на металите, елементите, плодовете, както и неясните думи.
Съществителното е посочено в речника, той е обозначен с една от трите букви: " м. "(Мъжки)," е. "(женски пол)," н. "(средна).
Номер (numerus)
На латиница съществителните могат да се използват в един или няколко номера.
Единственият номер (numerus singularis) - за обозначаване на един елемент,
Множество номера (Numerus Pluralis) - за обозначаване на много елементи.
В речници и референтни статии броят на съществителните се посочват с две букви: SG. (само) или . \\ T (многократни).
Padege (Casus)
Съществителността може да стои в едно от шестте подвари:
Nominativus (casus nominativus) - отговори на въпроси: "Кой?" "Какво?", В изречение в номинационния случай, тя е подложена или регистрирана част от вярващите. Обозначени с буквата " Н. "Или комбинация" Nom. ".
Родителски случай (Casus Genetivus) - отговаря на въпроси: "Кой?" "Какво?", В предложението в родителския случай, има непоследователна дефиниция за друго съществително. Обозначени с буквата " Г. " или " Генерал. ".
Casus dativus - отговаря на въпроси: "Кой?" "Какво?", В предложение в послушен случай, има непряко добавяне, придружаващо действие. Обозначени с заглавието " Д. "Или комбинация" DAT. ".
Обратно обвинение (Casus Accusativus) - отговори на въпроси: "Кой?" "Какво?", В предложението в лозагенния случай има пряко допълнение, към което е насочено действието. Обозначава " AC. " или " ACC. ".
Отделен или притискащ случай (Casus Ablativus) - отговори на въпроси: "Кой?" "Какво?", В предложението в случая с изстискване има обстоятелство. Обозначени с букви " AB. " или " ABL ".
Очарователният случай (Casus Vocativus) - обжалване на лицето или темата, не е член на офертата. Обозначени с буквата " В. "Или комбинация" ЛОС. ".
Деклинация (declinatio)
Всяко съществително на латиница се отнася до един от 5 спад. Деклинацията се определя в края на генния случай на единствено число.
- I Отклонение -е.
- II Декцията -i.
- III Деклинация - е.
- IV деклинация.
- V dectination -ei.
Има и диференциални думи "Vesper" (II или III), "Domus" (II или IV).
Често говорят за видовете отклонения и ги приравняват до 5 спад. Строго говорене, не е така. Видовете спад на латински език са много по-големи от декодия. Трябва да се отбележи, че на латинския език знанието за принадлежането на съществително на един или друг спад дава само приблизително изглед на края на думата в конкретен случай. Точната идея на окончанията дава видовете отклонения. Системата за намаляващи типове на латиница е по-разклонена от системата за спад, защото Той взема предвид променливостта в рамките на 5 десети и следователно е по-лесно да се използва практическата задача - отклонението на думите.
В много учебници много странна връзка с видовете отклонения. Общата система за намаляване на намаляването не съществува и в различни източници могат да бъдат намерени различни версии, но, както вече е казано, е обичайно да се говори за 5 спад или 5 вида деклинация, а след това да се преговаря, че има за цел Пример, спад IIII, който е малко по-различен от намаляването на IIIB.
Тук няма да посочим специфични видове видове, защото В различни автори те се наричат \u200b\u200bпо различен начин, но ще се опитаме да опишем най-подробната класификация. Така:
В Аз отказвам Съществителни 2 вида:
- мъжки
- женски пол
(Парадигмата за отклоняване е същата).
В II спад - 6 вида:
- завършване на -us (в n.SG.) мъже и жени,
- завършване на -i (в n.Sg.) мъж мъжки,
- завършване на -IR (в n.Sg.) мъжки род,
- прекратяване на (в n.Sg.) мъжки род,
- -um -um (в n.Sg.) от средния вид,
- oshanging на -ius (в n.sg.) от средния вид.
Отклоняването на всички видове е различно.
Специален вид деклинация образува съществително "Деус" - Бог.
В III упадък. - 6 вида:
- 2 съгласни:
- мъж и жена
- кастринг.
- 2 гласни:
- присвояване на -E, -al, -AR средноразмер (еквивалентно и такелаж);
- изчислено, завършвайки с -is жена.
- 2 смесени:
- оценени, завършващи с -es, -S (мъжки и женски);
- никой не е равен на различни окончания (мъже и жени).
Почти всички видове в дреболии, но се различават.
Отделни видове спад от думите "VIS" - Power, "BOS" - BULL, IUPPITER - Юпитер.
В IV спад - 2 вида:
- завършване на мъжки и женски
- ophanging на -у среден вид.
В V спад Видовете не са разпределени.
Афилиацията на думата към някакъв вид намаляващ тип е малко по-сложна, отколкото да се определи самото отклонение. За да се определи вида наклоняване, е необходим малко по-фин анализ на думата, но с течение на времето става много полезен навик.
Видовете на сайта ще бъдат посветени на отделна статия, която сега е (за съжаление) в развитието.
Професионален вид съществително
В речника (с изключение на обучителните речници, за тях като цяло отделен разговор) съществителното е в номинационния случай на единствено число. Веднага след, чрез запетая, края на генитивния случай на единствения номер (най-често се определя от отклонението на съществителното), но ако основата на номиналната и генитивния случай е различна, тогава думата може да бъде посочена на второ място. След интервал (обикновено курсив), той е обозначен с идентичността на съществителното до един от 3 рода (m, f или n).
Например:
ramus, I M клон
Номинатив - рамус.,
Генитив - рами. (II спад),
Род - м. - Мъжки.
lanx, Lancis F Bowl
Номинатив - lanx,
Генитив - ласис (Следователно, III деклинание)
Род - е. - Женски пол.
Край на съществителните, когато намаляват
| Папиде | I. | II. | III | IV. | В. | ||
| maspie. | пол | в последователен | на I. | ||||
| Единица | |||||||
| Н. | -. | - -us, -er, -ir | -Um. | - -e,- | -Us, -U. | - | |
| Г. | -Е. | -I. | -I. | -. | -. | -НАС. | -Ei. |
| Д. | -Е. | --О. | --О. | -I. | -I. | -Уи. | -Ei. |
| AC. | - | -Um. | -Um. | -Em. | -E. | -Um. | -Em. |
| AB. | -. | --О. | --О. | -E. | -I. | -u. | -E. |
| В. | \u003d N. | -E. | \u003d N. | \u003d N. | \u003d N. | \u003d N. | \u003d N. |
| Млечно | |||||||
| Н. | -Е. | -I. | -. | - | -и | -НАС. | - |
| Г. | -Арум. | -Ор. | -Ор. | -Um. | -Ин. | -Um. | -ERUM |
| Д. | -. | -. | -. | -IBUS. | -IBUS. | -IBUS. | -Ebus. |
| AC. | -като. | -операционна система. | -. | - | -и | -НАС. | - |
| AB. | -. | -. | -. | -IBUS. | -IBUS. | -IBUS. | -Ebus. |
| В. | \u003d N. | \u003d N. | \u003d N. | \u003d N. | \u003d N. | \u003d N. | \u003d N. |
В латински, шест случая:
Nominatīvus.спокойно кой? Какво?
Genetīvus.страница Кой? Какво?
Datīvus.задължение към кого? Какво?
Accusatīvus. Искане? Какво?
Ablatīvus. Разлагането на кого? отколкото? O com? за какво?
Vocatīvus. Вокативен
За правилното разбиране на по-голямата част от анатомичните термини (и условията на другите раздели на медицинската терминология), е достатъчно да знаят само формите на първите два случая на единствения и множествен брой, които впоследствие се ограничаваме:
Номинативният случай е името на името, имената, се счита за първоначална форма на съществителни и прилагателни. В анатомично хистологично отношение съществителните в номиналното дело са написани на първо място.
Системната промяна в номерата и случаите се нарича намаление. На латиница има пет вида промени в думи по брой и случаи или пет десети.
Отклоняването на латинските съществителни е направено да се определи в края на генния случай на единствения номер - генерал. Пейте. Тъй като само в този случай всяко декларация има характерен край. В други случаи, в зависимост от вида и естеството на фондацията, основите могат да съвпадат или да имат няколко опции ( вижте консолидираната таблица за проучване на казуса).
Съществителни, намаляващи таблица
Довършителен генерал. | |||||
Намаляващ |
Край Генерал.. пеят.. (Генетивният случай на единствения номер) винаги се записва в съществителните в речника.
Професионална форма на съществителни
Формата на съществителността на лексиката е следната вписване: Коста, AE F ръб, крайШпакловка Muscŭlus, i m мускулШпакловка Гръдната кост, аз гръдната костШпакловка Margo, ĭis m ръб, крайШпакловка Arcus, us m дъгаШпакловка Фасади, ei f лице, повърхностШпакловка Когато цялата дума, записана в началото, е формата на номинативен случай на един номер, чрез заетите - края на генитивния случай на единствения брой, а писмото е обозначено от генерирането на това съществително. За някои съществителни (по-често от 3-то намаляват), не само случаят с тазов край се записва в родителския случай, но и част от основата, за да се определят случаи, когато редуващи се гласни или съгласни звуци се основават на думи. Например: корпус, ŏris n тялоШпакловка Forāmen, ĭnis n дупкаШпакловка Apex, ĭcis m горна част. Ако само една сричка има дума в номинационния случай, формата на генетивния случай се записва изцяло: OS, Ossis n костенШпакловка OS, ORIS n устаШпакловка Dens, dentis m зъбШпакловка Pars, partis f част.Ето защо, когато сменяте латинските съществителни, е необходимо да се запомнят не само първоначалната форма, но и формата на генитивният случай и каква част от тази дума: Коста, Кост, Кост, Кост, Кост, Кост фъмин.ī num.Шпакловка Forāmen, foramĭnis, неутраленШпакловка Margo, margĭnis, miscul.ī num..
Nom. . пеят. . | Край Генерал. . пеят. | съществителни | |
ръб, край |
|||
мускул |
|||
гръдната кост |
|||
ръб, край |
|||
дъга |
|||
лице, повърхност |
|||
костен |
|||
част |
Когато сменяте латинските съществителни, е необходимо да се запомнят всички елементи на речника. Така, формите на първите два случая, които са най-открити в анатомичните термини, ние ще знаем само въз основа на знанието на речника на съществителното.
Гръцки съществителни в анатомична номенклатура
В анатомичната терминология гръцките съществителни преминаха на латинския език, които са разделени на три десети. Десенето се основава на същия принцип като латински съществителни: края на гения на единствения номер. Когато намалят гръцките думи, най-често вземат латинските крайни, но в някои случаи те запазват стария, гръцки: alo, es f алое (Лекарствено растение)) ; Raphe, es f шев; Диабати, ae m диабетШпакловка Ascītes, AE m воданканка коремна кухина.Такива думи ще бъдат разглеждани в рамките на латинския спад.
За осигуряване на нов материал:
Определи намаляващ съществителни : vERTĕBRA, AE F; Корпус, ŏris n; Дорсум, n; Arcus, US M; Superficies, ēi f; Основа, е; Collum, n; Apex, ĭcis m; Cranium, II N; DUCTUS, US M; Caput, ĭtis n; Ganglion, II n; Cornu, US N; SquaMa, AE F; Ленти, ēi f; zygōma, ătis n; Processus, US M; tubercŭlum, n; Гръдния кош, ācis m; Трактус, US m; Атлас, антис m; Ос, е m; Дорсум, n; GENU, US N.
§Nine. Структура на анатомични термини.
Непоследователна дефиниция
1) Анатомичните термини могат да се състоят от една дума. Ще ги наричаме сами - Vertěbra прешленШпакловка Коста. ръб, крайШпакловка Cerěbrum. мозъкаи т.н. . Трябва да знаете, че някои латински имена на руски се прехвърлят не от една руска дума, но две. Например: гръден кош (на гръцки панцир) - гръден кош;фибула (латински clotter щифт, на когото изглежда кост) - фибулаШпакловка Тибия (латински потапяне, което в древността, направена от такива кости) - тибра плътна кост и др.
2) Циклински термини се състоят от две думи: корпус Vertěbreae тялото (какво?) прешленШпакловка Vertěbra Cervicālis. прешлен (какво?) цервикант И т.н. в две легла, първата дума винаги е съществително в номиналния случай - ном. Пеят. Втората дума ще определи, характеризира първата, тя се нарича дефиниция. Определението, изразено от съществителни в родителския случай, се нарича непоследователна дефиниция.
3) Многослойни термини се състоят от няколко съществителни и прилагателни: Faceies Articulāris tubercŭli Кости стартната повърхност на туберкуловите ребра. В латинския термин съществителното в номинационното дело е първо, макар и на руски, първо наричаме прилагателно.
§10. Последователност от действия при прехвърляне на латински
условия с проверено определение
Всеки анатомичен срок на латиница започва с съществително в номиналния случай на един или многократно число. След това следвайте думите, които обясняват това съществително. Това могат да бъдат прилагателни (последователни дефиниции) или съществителни в родителския случай (непоследователна дефиниция).
Най-простият дизайн е "Noun nougeny случай + съществително генитивна падежа". Означават тях от 1 и C 2. И на руски и на латински думите са разположени в една и съща последователност "C 1 + C 2".
Да обмислят например превода на термина дъга ребро .
Преди всичко е необходимо да се припомни формата на речника на всяка дума, включена в термина:
aRC - ARCUS, US M;
рИБ - Коста, AE F
След това трябва да определите кой случай се използва в този термин всяка дума на руски, и в същия случай, напишете латинската дума:
Свържете латинските форми съгласно схемата "C 1 + C 2" и в резултат на това получават латинския термин аркус костни. .
Анатомичният термин може да включва няколко думи в родителския случай: повърхността на туберкуловите ребра . Диаграмата на този термин е "C 1 + C2 + C2".
Думи от всички думи:
повърхност - фасада, ēi f;
будрек - Tubercŭlum, I N;
rebe - Коста, AE F.
на руски | граматика | латински |
|
повърхност | namet. Устройство за гребло. Числа - ном. Пеят. | ||
пациентски случай на единици. Числа - генерал. |
Латински превод: facies tubercŭli кокети.
Лексикален минимум
aLA, AE F крило
arcus, us m дъга
aRTERIA, AE F артерия
atlas, Atlantis m първо цервикален прешлен, Atlant
ос, е m втори шиен прешлен, ос
caput, ĭtis n главата, главата
collum, n n шия, Шайки
корпус, ŏris n тяло
коста, AE F ръб, край
crista, ae f крест
ленти, ēi f лице, повърхност
forāmen, ĭnis n дупка
fOSSA, AE F яМКА, задълбочаване
fovea, ae f яма, ЯМКА
incisūra, ae f Разрез
lamĭna, ae f plaques.а.
oS, OSSIS N костен
processus, US M обмяна
scapŭla, ae f купувач
sulcus, i m блясък
гръдния кош, ācis m гръден кош
tubercŭlum, n n бурьон
vena, AE F вена
vERTĕBRA, AE F прешлен
Упражнения
Определя отклонението на съществителните:
fovea, ae f; Дорсум, n; Arcus, US M; Collum, n; Cranium, I N; DUCTUS, US M; Cornu, US N; Ленти, ēi f; zygōma, ătis n; Musculus, i m; Processus, US M; Атлас, антис m; Ос, е m; GENU, US N; Tuberosĭtas, āis f; ALA, AE F; Plexus, US M; Ramus, i m; tubercŭlum, n; Incisūra, ae f; Forāmen, ĭis n; Sulcus, i m; FOSSA, AE F; Crista, AE F; Dens, dentis m; Apex, ĭcis m; OS, OSSIS N; Cavĭtas, ātis f; Angŭlus, i m; Коста, AE F.
Препишете, поставете края на гения на единствения номер вместо пропуснатите букви. Подчертайте съществителните, които основата се променя:
tubercŭlum, tubercŭl ... (II деклинация); нерв, нерг ... (ii); Капет, Capĭt ... (III); Arcus, дъга ... (iv); Атлас, atlant ... (iii); Forāmen, foramĭn ... (iii); Коста, цена ... (i); Crista, Crist ... (I); Collum, coll ... (ii); Arteria, Arteri ... (I); OS, OSS ... (III); vertěbra, Vertěbr ... (I); Hiātus, hiāt ... (iv); OS, или ... (iii); База, БАН ... (iii); Фабрики, фасади ... (V); Margo, margĭn ... (iii); Tympănum, tympăn ... (ii); Apex, apĭc ... (iii); Процеси, процес ... (iv); Canālis, canāl ... (iii); Meātus, meāt ... (iv); Корпус, корпус ... (iii); Pars, част ... (iii).
Превод на руски следните фрази:
arcus vertěbrea; Капети; Collum scapŭlae; Collum mandibŭlae; Костни кола; Корпус Кост; FORAMEN VERSEBREA; Tuberculum Costae; Sulcus Venae; Incisūra scapŭlae; Facies tubercŭli кокети.
Превод на следните фрази на латински:
гръбначен дъга; плоча дъга гръбначен; Дъгата на първия цервикален прешлен; тялото на реброто; Ръка глава; гребена на главата; Крило на ребра; цервикално ребро; Cob Burghorca; Budrock ребро; Гарот на артерията; Кабел на ребра; Крилото на хребетина (петел - галус, i m).
5. Прочетете латинските поговорки и крилати изрази, поставете стреса, запомнете по сърце.
1. Non ad vanam captandam gloriam, не sordĭdi lucri causa, sed quo magis verĭtas propagētur. Да не се постигне празна слава, а не за зле, но истината се разпространи повече (от хипократовата клетва). 2.Non Enim Tam Praeclārum Est Scīre Latīne, Quam Turpe Nescīre. Не знаем латински, как срамно да не я познаваме. 3. NONCOLAE, SED VITAE DISCĭMUS. Не и за училище, и ние се учим за цял живот. 4. Scientia Est Potentia. Знанието е сила.
Упражнения за проверка и четене на тестове
операционна системавременно.ā le.. Rrocessus zygomatĭcus; Tubercŭlum articulāre; Fissūra petrosquamōsa; Fissūra pettermpanĭca; Pars tympanĭca; Porus acustĭcus externus; Fissūra tympanomastoidea; spina supraameatĭca; Sulcus nervi petrōsi minoris; Sulcus nervi petrōsi majoris; Hiātus canālis arvi petrōsi; Ementia arcuāta; Sulcus sinus sigmoīdei; Impressio nervi trigemĭni; Apex partis pertōsae; Margo Sphenoidālis; Tegmen tympăni; Apertūra externa aquectus vestibli; Apertūra externa canalicŭli cochleae; Meātus acustĭcus externus; Fissūra tympanosquamōsa; Tubercŭlum articulāre; Fossŭla Petrōsa; Forāmen stylomastoideum; Cavum tympăni; Promontorium; Fenestra Vestibli; Fenestra cochleae; Vagīna processus styloīdei; Canālis carotĭcus; Prominentia canālis semicirculāriis laterālis; genicŭlum canālis faciālis; Semicanālis muscŭli tensōris tympăni; Semicanālis tubae aduditīvae; Cellŭlae Tympanĭcae; Canalicŭlus chordae tympăni.
операционна системаетмоидā le.. Lamĭna perpendicularis; Concha Nasālis Media; Криста гали; Labyrinthus ettmoidālis; Lamĭna cribrōsa; Ala cristae galli; Forāmen caecum; Concha Nasālis Superior; Meātus nasi superior; Processus uncinātus; Bulla ettmoidālis.
Maxilla.. Корпус Максилеа; Margo Infraorbitālis; Пренасочени лица; Juga alveolaria; FOSSA CANINA; Incisūra nasālis; Spina nasālis arione; Sulcus Infraorbitālis; Накрая инфратемполис; TUBER MAXILLAE; Canālis incisīvus; Forāmen incisīvum; Foramĭna alveolaria; canāles alveolāres; Hiātus maxillāris; Алвеŏли Дантилс; OS Incisīvum; Sutūra palatīna mediāna; Interradicularia; Processus sphenoidālis; Processus pyramidālis; Lamĭna horizontālis; Incisūra sphenopalatīna; FOSSA PteryGoidea; Ala voměris; FOSSA SACCI LACRIMālis; Hiātus lacrimālis; Temporālis; Forāmen zygomatecemationemporāle.
Мандивкаŭ ла.. Базисни мандивка; Coronoideus; Condylāris; Tuberosĭtas masseterĭca; Sulcus mylohyoīdeus; SEPTA Interalveolāria; Linea oblīqua; Protubertantia mentālis; Lingŭla mandibŭlae; FOSSA DIGASTRĭCA; Fovea subingulis; OS Hyoīdeum; Корту Майус; Кортуа Майра; Корту минус; Кортуа Минара.
Cranium.. Калвария; Основа; Crista Frontālis; Foveŏlae granulāres; Sella turcĭca; Forāmen jugulāre; Canālis Hypoglossus; Synchondrōsis sp inhenoocpitālis; Vomer; Lamĭna horizontālis ossis palatīni; Orbĭta; Processus pyramidālis ossis palatīni; Palātum durum; Чояна; Cóndylus occipitālis; Tubercŭlum pharyngēum; Canālis condylāris; Forāmen lacērum; Fissūra tympanosquamōsa; Sutūra sp infenosquamsa; Forāmen palatīnum минус; Clīvus; Ementia cruciformis; Orbĭta; Adĭtus orbĭtae; canālis nasolacrimālis; FOSSA SACCI LACRIMālis; OS Sphenoidāle; Forāmen ettmoidāle posterius; Meātus nasi commounis; apertūra piriformis; recessus sphenoethmoidālis; Infundibŭlum ettmoidāle; Hiātus semilunāris; Lamĭna laterālis processus pterygoidei; Processus palatīnus maxillae; OS Lacrimālis; Fonticŭlus предната; Anŭlus tympanĭcus; Squāma figipitālis.
§Левен. Прилагателно
Латинските прилагателни са еднакви граматични категории като съществителното - рода, номера, случая. Но прилагателното само наклонено на първите три решения.
Речникът на прилагателните представя следващия запис: номинативният случай на единствения брой мъжки род е напълно даден, след това окончанията на женския и средния вид са посочени чрез запетая. Например: Longus, A, UM дълго, y, yШпакловка Liber, ĕra, ĕrum безплатно, - един, -Шпакловка Dexter, tra, trum право, - един, -Шпакловка Articulis, E. articular, -й, yШпакловка Costalis, E. - ще, y. В зависимост от общите окончания в ном. Прилагателните на латински са разделени на две групи.
ДА СЕ първа групатова са прилагателните, които са в ном. Пеят. В мъжете има край - нАС или - елоПри раждането на жените - но, средно аритметично -- хм.: Profundus, a, um дълбоко, y, yШпакловка Зловеща, trрана, трома наляво, y, y.
Останалите прилагателни принадлежат към втора група. В повечето случаи в ном. Пеят. Те имат обща форма за мъжкия и женския клан с края - е.и завършва - д. Среда: Laterālis, e странични, y, yШпакловка Дорсалис, Д. отзад, y, y, гръб, y, yШпакловка Целис, Д. жива, - един, - (За повече информация вижте §20). Изключително е объркването на генеричните крайни и вторите групи. Ако срещнете прилагателно с края - нАС.това е форма на мъжко семейство, а съответните форми на женски и средният вид прилагателно ще имат край - а., -хм.Шпакловка И ако формата на мъжки род има край - е., след това J.R. - е.Шпакловка Sr.r. - д..
Втората група прилагателни се присъединяват към няколко думи, активно включени в анатомично образувание. Това са форми сравнителна степен. Латински прилагателни: предни, иус отпред, -yaya, -ery.; задната част, иус. отзад, -; superior, Ius. веркхейий.- Искам да кажа:; по-нисък, иус. Nizhny, -Шпакловка Майор, jus. голям, y, y;мала, САЩ. малък, y, y. Те имат в ном. Пеят. Общата форма на мъжкия и женския род с крайния (JOR), средният род завършва с -ius (JUS).
Декларацията за прилагателни се определя от речника, както следва: прилагателните на първата група жени с край - носе отнасят до спад; прилагателно мъжки клан нАС., -елои среден вид хм. се отнасят до II спад; Прилагателна втора група и сравнителна степен на прилагателни - до III спад.
1-ва група | 2-ра група | Сравнителен |
|||||||
Намаляващ | |||||||||
Прилагателните са в съответствие с тези, определени в натура, и случаят. Фразата е първото съществително, след това прилагателно: Vertĕbra Thoracĭca (гръдния прешлен RUS: гръден прешлен. Прилагателното трябва да бъде същия вид като съществителното, да стои в същия номер и случай, че съществителното, но те могат да бъдат различни.
Като пример, ние ще направим фраза с съществително processus., нАС.м.и прилагателни от следната таблица. Следователно съществително мъжки род, като дефиниция за него, ние избираме прилагателните с окончанията на мъжкия род:
m (мъжки род) | f (женски род) | n (среден род) |
НАС. externus. НАС. transversus. Er. декстър. | А. externa. А. transversa. Тера декстра | Хм. външен вид Хм. transversum. Траур декструм |
Е. laterālis. Е. дорсалис | Д. statterāle Д. дорсал. |
|
IOR. предната. IOR. задната част. IOR. по-високо. IOR. по-нисък. Jor. майор. Или. незначителен | IUS. anterius. IUS. Posterius. IUS. Супер. IUS. inferius. Jus. majus. НАС. минус. |
|
Processus Externus (Transversus); Processus dexter; Processus Systeralis (Dorsalis); ProcessUs предната (задната страна; по-високо; по-ниско); Основен процесор; Мала за процеси.
Следващото същество arteria., aE.е.женското семейство и за него избираме прилагателни с окончанията на женската вид:
Arteria Externa (Transversa); Arteria dextra; Arteria Systeralis (Dorsalis); Arteria artior.Документ
CPV) за втората година на обучение латинскиезик Включва най-интересните ... запознанства с основите на речника и граматиката латинскиезик, с неговата история и влияние върху ... Латинска включва учебни функции латинскиезик от този период ...
Латински език и антична култура
ДокументЛатинскиезик и антична културна лингвистика история език Теоретична фонетика ... Първо чужд език Въведение в диалетологията на първия чужд език (фонетични ... терминологията на първия чужд език Теория на превода ...
Латински език
РъководителАз съм спасял пътя в медицината без латинскиезик). История латинскиезик Върнете се в началото на първото хилядолетие ... латинскиезик И антична култура: при 5 часа. Граматика латинскиезик. - 6-ти Ед. - м.: Наука, 2010. - Част 5. 19. Ръководство на латинскиезик ...
Латински (3) \\ t
ДокументНА. Латинскиезик. Mn, 1986; 1998. Допълнително: Zaitsev A. I. Латинскиезик. Л., 1974. Козаржевски А. В. Урок латинскиезик. М., 1981. Латинскиезик. Под ...
