Превод за охрана, произношение, транскрипция, примери за употреба. Guard Translation, произношение, транскрипция, примери за използване на охранители превод на руски език

guard Company - военни. караул Рота

кучешки куче - пазач куче

войник на охрана на вратата - боец, на охраната на вратата

страх на чест - почетен караул

да се \u200b\u200bобразува охраната - спуснете почетния караул

да бъдеш нащрек - бъди в Караул вж. tZH. 4]

да се \u200b\u200bмонтира / да продължи / пазач - заедно в караул

за облекчаване / промяна / охраната - отслабване хараул

да излезете от охраната - промяна ( за караул )

за да запазите / да стоите / пазач - стойте на часовника; Носете охрана

да се охладиш върху Малба. - пазач / часовник / smb.

да запазим Малба. Под стража - задържане охраняем

беше тръгнал под охрана - Растенията му под конвоя

да постави охрана на къща - поставете сигурността около къщата

да постави охрана на мост - излагане на прегръдката на моста

да постави предпазител на страстите на една - моден ограничаване на страстта си, страстно последвайте

да запазим предпазител срещу подозрителни непознати - запазване на защитата в случай на подозрителни лица

2. 1) часовник; охрана; конвоар; Пазител

Примери

пазачът на вратата - часовник на вратата

музейна охрана - Музей Watchman; Задължение в залата на музея

затворна охрана - надзорен орган на затвора / наблюдател /

гранична охрана - гранична охрана

2) j.-D. диригент

3. 1) tZH. pl (комплекти) граждайте

2) Полиция ( tZH. Домашна гвардия)

4. предпазливост, предпазливост; бдителност

Примери

да бъде на (един) охрана - да бъде нащран / чек / [ вж. tZH. 1]

да бъде на един пазител срещу смъртоносен., SMB. - да се пази от каквото и да било

да бъдеш изключен (един) охрана - покажи небрежност; да бъдеш уловен от изненада

да хванем Малба. От охраната си - леене Разследвам

да атакува SMB. Когато от охраната си - неочаквано / внезапно / атака

да поставите / да хвърляте / smb. От охраната си, за да преминете в Малба. - да спя, чиято Внимание, заблуждаваме чийто бдителност; ръкопляскане Разследвам

да се постави в някого. На охраната си - предупреждение

5. Стойка ( бокс, ограждане )

6. 1) спорт. защита

Примери

да прекъсне охраната - отворен, отворен ( бокс )

да научите всички охранители - изпратете цялата защита

пазарство! - Близо! ( ограждане )

(Нащрек! - за битка ( ограждане )

2) защитник

3) рСТ. защита

7. 1) като Предпазно устройство, устройство; Решетка, обвивка и т.н. Шпакловка Гарда ( ефес ), дюза; верига ( гледам и т.н. )

2) polygr. род ( ивица хартия или материя за фиксиране на борда в книгата )

2. v (глагол.)

1. 1) предпазител; гледам охрана; Преценка

Примери

да пазете врата - охраняйте вратата, стойте на часовника на вратата

да пази затворниците - натоварени затворници

да пази овце - гледане на овце

да пази границите на една страна - Стойте охраняването на границите на вашата родина

да охраняват SMB. Към централата. - преобразуване в седалището в седалището

президентът винаги се пази от мъжете в тайни служби - Президентът винаги е под закрилата на агентите на тайните служби

да пази играча - спорт. дръжте играча

2) спорт. защита

3) кошар готва форма

2. 1) защита, защита, ограждане; Магазин, спестяване

Примери

да охраняваме живота си - За да защитите живота си [репутация]

да пази документ (внимателно) - (внимателно) Съхранявайте документ

да пазиш пари - пази пари

охранявайте здравето си заради децата си - Погрижете се за здравето си за деца

  1. съществително
    1. охрана, охрана, конвой, пазач;
      пазач на чест почетен пазач;
      за охрана се присъедини към охраната;
      за облекчаване на охраната, за да замени предпазителя;
      да стоиш пазител на часовника

      Примери за използване

        Друго нещо, ако докосна един от греблата или нещо друго, докато минавате, един от пазарство Ще ви каже,

        И също така, когато преминете през тази стая и докоснете нещо, там или нещо подобно, като веднага казва, че стопанинът казва:

        Спасителят в ръжта. Джером Д. Салингер, стр. 122
      1. Той беше принцът; Специалните му другари бяха пазарство, Дворове, беречи, лордс и дами в очакване, и кралското семейство.

        Беше принц; Най-близките му другари бяха бодигардове, камари, слуги, съдебни лордове, стади и членове на Кралското фамилно име.

        Принц и просякът. Марк Твен, стр. 5
      2. От мрачните гори на двата банка, нощната призрачна армия, сивите сенки, пълзете с безшумна стъпка, за да преследвате задръствания граждайте на светлината и минават, с безшумни, невидими крака, над размахването на реката-трева, и през въздишаването; И нощ, върху нейния мрачен трон, сгънете черните си крила над затъмнения свят, и от нейния фантом дворец, осветена от бледите звезди, царува в тишина. Речна сцена.

        От затъмнената гора, която се приближи до реката, призрачните орди от нощта са мълчаливи - сиви сенки. Разхождайки последните отделения на деня, те мълчат, невидимият поток минава покрай кучетата и въздишайки измиване. Нощта на мрачен трон обгръща черните крила, потопени в тъмнината и мълчаливо царува в призрачния си дворец, осветен от бледи звезди.

        Три в една лодка, без да брои кучето. Джером К. Джером, стр. 12
    2. час; охрана; Пазител; Конвоар
    3. гразем

      Примери за използване

      1. - Чакането на тях - каза Пабло четирима души, които избягаха от засада.

        За кого бие камбаната. Ърнест Хемингуей, стр. 103
      2. Бях записан като сержант в séménofsky полка по полза на майор от Гразем, Княз Баноджик, нашата близка връзка.

        Майката все още ме беше от лабукехата, тъй като вече бях записан в сержанта на Семеновския полк, от благодатта на Майраския принц Б., близо до нашия роднина. Ако майката ражда дъщеря във всички стремежи за всяка стяга, тогава бащата ще обяви, когато смъртта на невинния сержант беше за смъртта и въпросът ще свърши.

        Дъщеря на капитан. Пушкин Александър Сергеевич, стр. 1
    4. бдителност; Внимание;
      да бъдеш неподготвен не е бдителен; да бъдат покрити с изненада;
      да бъде (един) охрана е нащрек

      Примери за използване

      1. Когато дойде човек, той е всичко, а душата се разкрива в църквата.

        Източно от Едем. Джон Стейнбек, стр. 520
      2. Повечето от хората не обръщат внимание на Уинстън; Няколко го свяха с нещо охраняем Любопитство.

        На Уинстън почти не обръщаше внимание, но някой го придружаваше справедлив и любопитен поглед.

        1984. Дръпски двор. Джордж Оруел, стр. 79
      3. Но по това време съм на моя граждайтеШпакловка Правя извинения; Аз непрекъснато се въздържах да взема приятел в увереността си.

        Но вече бях притеснен, извинителен и не исках да призная на моя приятел.

        Две съдба. Уилям върба Колинс, стр. 203
    5. отбранителна позиция (в бокса)

      Примери за използване

      1. Непознатите, после възприемат, че въпросът излезе отвъд райилерия, извади меча си, осредоха си противника и сериозно се поставиха граждайте.

        Непознатият осъзна, че историята отнема сериозен ред, грабва меча си, поклонил се на врага и всъщност е приготвен за защита.

        Трима мускетари. Част първа. Александър Дума, стр. 10
    6. железопътна линия - Диригент
    7. . \\ t Устройство за безопасност (напр.: Решетка за камина на огъня и др.)
    8. пазач, пазач.
  2. глагол
    1. охрана; гледам Гразем

      Примери за използване

      1. Охраняем Най-ревниво;

      2. защита (срещу, от); Стойствайте гвардия (интереси и др.)

        Примери за използване

          Подозренията, които току-що са възникнали на г-н Дарси и племенницата насочиха наблюдението си към всеки с един искрен охраняем Разследване; И те скоро ще им се попитат поне за това какво е да обичаме. От усещанията на дамата останаха малко съмнение; но че джентълменът беше препълнен с възхищение беше достатъчно очевидно.

          И това наблюдение скоро ги убеди, че поне един млад мъж е имал сърце много сериозно. Чувствата на момичетата все още оставиха някакво съмнение, но ентусиазираното поклонение на нейния Cavaller изглеждаше безспорно.

          Гордост и предразсъдъци. Джейн Остин, стр. 221
        1. Обикновено се виждаше, когато се срещна, че той я възхищава и за нея е еднакво очевидна, че Джейн се отдаде на предпочитанията, които тя е започнала да му забавлява от първия и е влюбен; Но тя счита с удоволствие, че няма вероятност да бъде открито от света като цяло, тъй като Джейн Юнайтед, с голяма сила на чувството, самообладание на нрав и равномерна божественост, която би била граждайте От подозренията на безумните.

- (GRDZ), N. Pl. Тяло от подбрани войски; Като, домакинството. ... Международен речник на английски език

пазарство - предпазители; Охраната · човек; ... английски срички

Пазарство - Групата, групата режими (\u003d големи групи войници) в британската армия, първоначално онези, които пазиха царя или кралицата ... Речник на съвременния английски език

Пазарство - / Gadz / (казвам Gahdz) съществително едно от различните, обикновено елитни, военни полкове като британските гранадир охраната ... Австралийски английски речник

Пазарство - Обща унифицирана система за отчитане на боеприпаси ... Военен речник

Пазарство - съществително някой от няколко регламента в домакинството на британската армия ... Уикиречник

пазарство - Gé'rd / Gé'ëë d N. Внимателен часовник; Стража, пазач; Защита; Бдителност, отбрана; внимателност; Диригент (британски) v. Запазване, гледане, запазване, защита ... Английски съвременен речник.

Пазарство - (Huten) за средновековни дълги мечове Съществуват по същество 14 разпознаваеми и ефективни бойни пози като цяло (наричани Leger или позиция в германската и настойник или пост на италиански), от тези пет са големи универсални, които съответстват на високо, ... .. , Средновековния речник

Пазарство - ... Полезен английски речник

Разделение на охраната (разграничение) - Отделът на охраната може да се отнася до едно от следните. * Британски охранители на британската армия (WWI и Втората световна война) * охранители бронираното разделение на британската армия (Втората световна война) * Отдел на британската армия (модерна) * руски имперски охрана * Охрана ... ... Уикипедия

Гвардейски клуб. - е най-престижният поло клуб в света и е поло клубът, свързан с британското кралско семейство. HRH Prince Philip, Дюк на Единбург е президент на клуба, тъй като ... ... Уикипедия

Книги

  • Руските имперски охранители, Сергей Лед. Днес Русия е на етапа на дълбоки и мащабни трансформации, чието основно съдържание е да даде мощен тласък на транслационното развитие на държавата. Причинява ... да купите за 4049 рубли
  • Охраната! Охраната! , Pratchett. Няколко нощни жребия превръщат (най-вече) честни граждани на Анкх-Морпорк в нещо, което прилича на малки бисквити за въглен. И това е истински проблем за капитан Ваймс, който трябва да скита ...

    сигурност; охрана; охрана; конвой

    охранителна компания - военни. Караул Рота

    кучешки куче - пазач куче

    войник на охрана на вратата - боец, на охраната на вратата

    охраната на честта - почетен караул; Kaul чест

    да се \u200b\u200bобразува охраната - спуснете почетния караул

    да бъдеш нащрек - бъди в Караул

    да се \u200b\u200bмонтира / да продължи / пазач - заедно в караул

    за облекчаване / промяна / охраната - отслабване хараул

    да излезете от охраната - промяна (за караул)

    за да запазите / да стоите / пазач - стойте на часовника; Носете охрана

    да се охладиш върху Малба. - пазач / часовник / smb.

    да запазим Малба. Под стража - задържане охраняем

    час; охрана; конвоар; Пазител

    пазачът на вратата - часовник на вратата

    музейна охрана - Музей Watchman; Задължение в залата на музея

    затворна охрана - надзорен орган на затвора / наблюдател /

    гранична охрана - гранична охрана

    g. -д.диригент

    tZH.pl guard.

    една от старата гвардия - фиг. Представител на старата гвардия

    полиция (TJ. Начална охрана)

    предпазливост, предпазливост; бдителност

    да бъде на (един) охрана - Бъдете роднини / предупреждение /

    да бъде на един пазител срещу смъртоносен., SMB. - да се пази от каквото и да било

    да бъдеш изключен (един) охрана - покажи небрежност; да бъдеш уловен от изненада

    да хванем Малба. От охраната си - леене Разследвам

    да атакува SMB. Когато от охраната си - неочаквано / внезапно / атака

    да поставите / да хвърляте / smb. От охраната си, за да преминете в Малба. - да спя, чиято Внимание, заблуждаваме чийто бдителност; ръкопляскане Разследвам

    да се постави в някого. На охраната си - предупреждение

    багажник (кутия, фехтовка)

    лявата охрана - ляво стойка (бокс)

    да вземеш една гвардия - вземете бойна багажник (кутия)

    спорт.защита

    за да прекъснете охраната - отворете, отворете (бокс)

    да научите всички охранители - изпратете цялата защита

    пазарство! - Близо! (фехтовка)

    защитник

    рСТ.защита

    паметен охрана - защита на паметта (ECM)

    . \\ tпредпазно устройство, устройство; Мрежа, корпус и др.; Гарда (Ефес), халба; верига (Часове и т.н.)

    тел охрана - телена мрежа (за лампа и др.)

    задействайте охрана - спусък (в оръжия)

    polygr.ядро (лента хартия или материя за фиксиране на борда в книгата)

  • глагол

      охрана; гледам охрана; Преценка

      да пазете врата - охраняйте вратата, стойте на часовника на вратата

      да пази затворниците - натоварени затворници

      да пази овце - гледане на овце

      да пази границите на една страна - Стойте охраняването на границите на вашата родина

      да охраняват SMB. Към централата. - преобразуване в седалището в седалището

      президентът винаги се пази от мъжете в тайни служби - Президентът винаги е под закрилата на агентите на тайните служби

      да пази играча - спорт. Дръжте играча

      спорт.защита

      кошарготва форма

      защита, защита, ограждане; Магазин, спестяване

      да охраняваме живота си - За да защитите живота си [репутация]

      да пази документ (внимателно) - (внимателно) Съхранявайте документ

      да пазиш пари - пази пари

      охранявайте здравето си заради децата си - Погрижете се за здравето си за деца

      спаси, поддържайте, не губете

      да охранявате една анонимност - запазете инкогнито / името неизвестен /

      да пазят композицията / наличието на ума / - поддържайте самообладание, не губете самоконтрол

      (Против, от) защита; стойте на охрана (интереси и др.)

      да охраняват SMB. от злото влияние - защита / защита / SMB. От злото влияние

      да охраняват SMB. Срещу вятър и дъжд - Защитете SMB. от вятър и дъжд

      да пази гори от огъня - мечка от пожари

      тя трябва да се пази срещу него - тя трябва да се подчинява на себе си / не му дава свободен /

      (Срещу) Погрижете се, внимавайте; Вземете предпазни мерки

      да се предпази от инфекция - опитайте се да се предпазите от инфекция

      да се \u200b\u200bпредпази от изкушението - не се поддайте на изкушението

      да се \u200b\u200bпредпази от недоразумения - Опитайте се да премахнете възможните недоразумения предварително [подозрение]

      да се предпази от грешки - (опитайте) избягвайте грешки

      заключете вратата за охрана срещу Prowlers - кръг скитник, спрете вратата само в случай

      крауч, контрол (чувства, мисли и т.н.)

      да пази думите на езика / един / - да не казвам твърде много

      картинг.пазя

      да охраняваме клубовете - не нулирайте / застраховате, покрийте / трефис

      още 4 опции -