Четец на историята на древния свят да чете онлайн. Читател на историята на древния свят: [проучвания

Министерство на образованието на Руската федерация

VORONEZH държава

Педагогически университет

Четец за историята на древния свят (част 2. История на древността)

отдел за кореспонденция

Voronezh 2011.

Четене на историята на древния свят. (Част 2. Античност История) - Воронеж: Издателство на Държавния университет Воронеж, 2007. - p.

Компилатори - бълг. Изток. Науки, доцент Vgpu

кОД. Изток. Науки, доцент Vgpu

Рецензент

Тема 1. Общество и състояние на Спарта

1. Спецификации.

2. появата на спартанската държава.

3. зависим от населението на древната спартана.

4. "Общност равни": \\ t

1) нейната организация, ролята на регулиране;

2) основните класове, живот;

3) семейни отношения;

4) възпитанието и образованието на спартасти.

5. Държавна система на древна спартана.

Източници и литература

Семинар за историята на древния свят. Vol. 2. Древна Гърция и Рим / Ед. . М. 1981. Тема 2.

Аристотел. Политика, II, VI // Aristotle. CIT. В 4 t. T.4. М., 1984. стр.428-434.

Плутарх. Likurg // сравнителна жизнена позиция. М., 1961. Т.1. S.53-77.

Проблемът с "ликурговското законодателство" // Проблеми на античната държавност. Л., 1952. стр. 33-59.

Андреев "ездачи" // дама. 1969. №4. Стр.24-36.

Андреев като тип политика // антична Гърция. Т.1. Формирането и развитието на политиката. М., 1983. С.194-216.

Андреев Спарта: Култура и политика // VDI. 1987. №4. Стр. 70-86.

Андреев гинекокрация // жена в древния свят. М., 1995. стр.44-62.

Дяконов, Иота и крепост в ранна древност // VDI. 1973. №4. От.

Zhurakovsky за историята на античната педагогика. М., 1963.

От нови произведения на илияния и подобни форми на зависимост // дама. 1961. №2. Стр.138-142.

Колобова Спарта (X - VI век. BC). Л., 1957.

Sparta се отпечатва: периодът на архаич и класика. СПБ.: Хуманитарна академия. 2001. - 600 ° С. (http: // бакент. ***** / centrum / public / books / pechatnova / 001.htm) \\ t

Строгски конфликт на ефората и кралската власт в Спарта // Антична политика. Л., 1979. стр.42-57.

Текстът се предоставя чрез публикация: Плутарх. Сравнителен живот в два тома, т.: Издателство "Наука", 1994. Издание второ, коригирано и допълнено. Т. I.
Превод, преработка на превод за истински преиздаване, бележки.

1. На Likurge Legister е невъзможно да се информира нещо строго надеждно: и за неговия произход и при пътувания и за смъртта, но и за неговите закони, и за устройството, което той дава на държавата, има най-много Освобождаващи се истории. Но повечето от цялата информация за това как е живял ...

2. От предците на Ликвирга, най-голямата слава отиде в Соя, чието влатие на спартанците порошава Илотов и отне много земя от аркадийски ... Еврипенте беше първият, който отслабваше уникалността на кралската сила, задържането пред тълпа и я приготви. В резултат на тези, които са били делинтирани, хората на Острел, и царете, които са съсипали след EURRIPONT или стръмни мерки, причиниха омразата към темите или, търсейки своята услуга или на собствената си безсилие, бяха склонни да бъдат пред тях , така че беззаконието и скръбта бяха продадени на Спарта за дълго време. Те успяха да умрат и царят, баща ликурга ...

4. След като напуснаха пътя, Ликвир първо посети Крит. Той изучава държавното устройство, стана най-близко с най-известното от критиките и някои местни закони, одобрени и научили, след което египтяните твърдят, че ликургите ги посещаваха и, горещо похвали воините за шиене от всички други популации от всички други популации Той претърпява тази заповед на Спарта, разделени занаятчии и майстори и създаде извадка от държавата, наистина красива и чиста ...

5. Лактадамена се разхождаше на Лихург и многократно го покани да се върне, казвайки, че единствената разлика в текущите им царе от хората е титлата и почести, които се оказват, докато се виждат от природата на главата и ментора. , определена сила, която му позволява да се държи на хора. Самите царе също очакваха неговото завръщане, надявайки се, че в негово присъствие тълпата ще се свърже с тях по-скромно. В това подреждане на Духа спартанците бяха, когато Ликург пристигна назад и веднага започна да променя и конвертира цялото състояние. Беше убеден, че отделните закони не биха донесли никаква полза, ако, сякаш лекарят имаше болно тяло, страдайки от всякакви болести, с помощта на съоръжения за почистване, не унищожава злото смесване на сокове и не назначава ново, напълно различен начин на живот. С тази мисъл той за пръв път отиде в Делфи. Като привежда жертвите на Бога и въпрос на Oracle, той се върна, където известната поговорка, в която Пития го нарича "Боголиус", по-скоро от Бога, а не на човек; По искане на добри закони беше получено, че божеството обещава да даде на спартанците от заповедта, несравнимо най-доброто, отколкото в други държави. Неговото подреждане на Oracle, Лифург реши да привлече най-добрите граждани до изпълнението на плана си и първо да доведе тайните преговори с приятели, постепенно да се грабват по-широкия кръг и разделяйки всички неща за заценката си ...

От многобройните иновации на Лифург, първият и най-важен е Съветът на старейшините. Във връзка с ... царистското правителство, притежаващо равно на правото на гласуване в решаването на най-важните случаи, този съвет се превърна в ключ към благосъстоянието и предпазливостта. Държавата, която се втурна от страна настрани, се наведе към тиранията, когато царете се опитаха победата, а след това да завършат демокрацията, когато тълпата взе тълпата, поставяйки в средата, точно баласт в стопанството на кораба, силата на старейшините, силата на старейшините, силата на старейшините, Получено равновесие, устойчивост и ред: двадесет осем старейшини сега постоянно подкрепят царете, като осигуряват съпротива на демокрацията, но в същото време помогна на хората да запазят отечеството от тиранията. Посоченият номер на Аристотел обяснява, че преди Ликург да има тридесет поддръжници, но две, уплашени, отдалечени от участието в случая. Сферата казва, че са били на двадесет и осем от самото начало ...

6. Ликург придава толкова много стойността на органа на Съвета, който донесе специален напредък от делф до този акаунт, който се нарича "ретро". В него се казва: "Изправете храма на силата на Зевс и Атина Sillanian. Разделени на филми и преобразуване. Създаване на тридесет старейшини с лидерите са кумулативно. От време на време да свика колекцията между бубич и нота, и да се разтваря и да се разтваря, но господството и властта да принадлежат на хората. " Поръчката "разделя" се отнася до хората и филмите и произхода на части и групи, които трябва да бъдат разделени. Под "лидерите" означава царе. ... Aristotle твърди, че Knakion е река, а Bubika е мост. Между тях имаше срещи, въпреки че в това място нямаше никаква пренасяне, а не друг подслон: според Ликурга, нищо подобно на решението на преценките, напротив - причинява една от единствените вреди, които заемат ума на събрани дреболии И глупости, разсеяха вниманието им към те, вместо да правят неща, погледнете статуите, картините, театъра или тавана на съвета, е твърде буен. Никой от обикновените граждани не е било позволено да подаде решението си и хората, по отношение на, само твърдят или отхвърлиха това, което се предлагат старейшините и царете. Но по-късно тълпата от различни видове припадъци и допълнения започнаха да нарушават и отхвърлят претендираните решения, а след това царете Колдор и Фепоммът направи такава рецепта за ретр.: "Ако хората решат да разтворят старейшините и царе," това е, че решението не се разглежда и оставя и разтваря хората на основание, че той извращава и се пречупва най-добре и най-полезен. 7. И така, Лихург даде на държавата-правителствен смесен характер, но наследниците на неговите, като виждат, че олигархията все още е твърде силна., Те се нахвърлят върху него, като узда, силата на лордор-работници - за един Сто и тридесет години по-късно след Ликурга, с цар Feopome. Първите еуфорани бяха Елат и неговите другари.

8. Втората и най-смелата на трансформациите на Ликург - преразпределяте земята. Тъй като доминираше ужасно неравенство, тълпите на бедните и нуждаещите се обременени града, и цялото богатство се движеше в ръцете на няколко, обикването, за да изгони арогантността, завистта, гняв, лукс и още по-възрастен, още по-ужасни състояния държавно богатство и бедност, убеждаваха спартанците да се обединят цялата земя и след това да ги разделят да продължат да съхраняват равенството на собствеността, превъзходството да търсят в клапан, защото няма друга разлика, друго първенство, отколкото това, което е установено от подновяването на срамното и похвала. Обръщайки се от думите на бизнеса, той разделя лаконията между Перикъл или, с други думи, жителите на околните места, за тридесет хиляди парцела, и земя, принадлежаща към самия град Спарта - девет хиляди, по брой Спартайско семейства ... Всеки беше такъв величина, за да донесе по седемдесет мед-ечемик на човек и за дванайсет на жена и съизмеримо количество течни продукти. Ликург вярваше, че това би било достатъчно за такъв начин на живот, който ще запази събратя си граждани на власт и здраве, включително и други нужди на тях не трябва да бъдат ...

9. Тогава той заемаше секцията и движимото имущество, за да унищожи напълно всички видове неравенство, но осъзнавайки, че отвореният припадък на имота би причинил остър недоволство, побеждаваше алчността и корестолубието чрез косвени средства. Първо, той донесе цялата златна и сребърна монета от употреба, оставяйки само желязо в обращение и че с огромно тегло и размери е назначена незначителна цена, така че за съхраняване на сумата, равна на десет мини, е необходим голям склад, който е необходим голям склад Транспорт - фермерска къща. Тъй като новата се разпространи монета, много видове престъпления в ламер са изчезнали. На кого, всъщност, може да е паднал лов, за да открадне, да вземе подкупи или ограбване, тъй като е нечист, той е нечист и скрил това е немислимо и нищо завинаги не си представи нищо, и дори счупени на парчета не са получили никаква употреба ? В края на краищата, Ликвиври, както е докладвано, наредено да подрежда желязото, да го потопи в оцет и това лишава метала на крепостта, той стана крехък и вече не е на нищо, защото вече не беше податлив на по-добра обработка.

Тогава Ликургът беше изключен от спартат безполезни и допълнителни занаяти. Въпреки това, повечето от тях и без това ще бъдат заличени след като цяло приетата монета, без да се намират продажби за техните продукти. Беше безсмислено да носи железопътните пари за други гръцки градове, "те не са имали най-малка стойност там, и те само отидоха", така че спартанците не могат да купят нищо от извънземни дреболии, а наистина търговските стойки спряха да идват в тях пристанище. В границите на Лакония, нито умел оратор, нито един бездомен шарлатан-предиктор, нито сводник, нито златен или сребърен бизнес майстор - след всичко нямаше повече монети там! Но заради това луксът, малко по малко, което беше лишено от всичко, което беше подкрепено и хранено, изчезна и изчезна. Богатите граждани загубиха всичките си предимства, тъй като богатството беше затворено за хората и се криеше без никакъв бизнес, заключен през къщите. По същата причина, обикновените и недостъпни прибори - легло, столове, таблици - е произведено в спартанци, както навсякъде, и лакон Котон, според Кристи, незаменима в кампаниите: ако трябваше да пиете вода, неприлично на външен вид, Той скрил своята цветна течност и тъй като мъката се забави вътре, защитавайки вътрешната страна на изпъкналите стени, водата достигаше устните няколко пречистени. И тук заслугата принадлежи на законодателя, защото занаятчиите, принудени да се откажат от производството на безполезни предмети, започнаха да инвестират всичките си умения в основите.

10. Да се \u200b\u200bпостави лукс и страст към богатството, по-решителен удар, Ликург прекара третата и най-красивата трансформация - установени общи ястия: гражданите се събират заедно и всички яде сами и същите яде, умишлено инсталирани за тези ястия ... това е Разбира се, изключително важно, но още по-важно, благодарение на съвместното хранене и нейната простота, богатство, като Feofrast казва, че е престанал да бъде завинко, престана да бъде богатство. Беше невъзможно да се използва луксозна украса, нито да се наслаждава на тях, нито дори да го сложи на шоуто и поне да усети суетата си, тъй като богатите отиват на едно хранене с бедните ... Беше невъзможно да се появи на обща вечеря , предварително докоснат у дома: всички се наблюдаваха. Отвъд другия и, ако човек е намерен, който не яде и не пий с другите, те го извикаха, наричайки ненужна и рампа.

12. Общите ястия се наричат \u200b\u200b"Андрий", а лактидамията "Филации" - защото приятелството и благосклонността царуваха върху тях или защото те бяха научени за простота и се наклониха. Тя е еднакво подобна на нас, която да приемем, следвайки примера на някои, че първият звук тук е прикачването и че думата "редакция" трябва да бъде направена от думата "хранене" или "храна".

Имаше петнадесет души на храненето, понякога малко по-малко или повече. Всяко стипендия донесе месечен мидимон на ечемик брашно, осем подлеща от вино, пет мина от сирене, две и половина мизер Фоцв и, накрая, напълно малка сума пари за закупуване на месо и риба. Ако някой от тях е извършил жертва или ловува, част от жертвеното животно или производство дойде за обща маса, но не всичко, защото той се монтира на лов или поради жертвата може да обядва у дома, докато останалите трябва да имат присъствал. Потребителят на съ-трапецовите спартанци се наблюдава стриктно до късно време. Когато цар Агйд, счупи атинския, се върна от кампанията и искаше да вечеря със съпругата си, изпрати за своя страна, когато Хемерерът отказа да я даде. На следващия ден царят в гняв не доведе до утвърдена жертва на жертвата, а хемерарът беше наказан.

Имаше деца за хранене. Те бяха дадени там със сигурност в училище за здрав разум, където слушаха да говорят за държавни дела, свидетели на забавление, достоен за свободен човек, бяха преследвани да се шегуват и да се смеят без вулгарни и да се срещат с шеги без негодувание. Тихо да издържи подигравка се смяташе за едно от основните предимства на спартана. Кой стана непоносим, \u200b\u200bтой можеше да поиска милост и подигравка веднага мълчи. Всеки от членовете на по-възрастната на масата говореше, сочейки към вратата: "Изказванията за прага не излизат." Те казват, че който иска да стане член на храненето, беше подложен на това, което тест. Всеки от Сотражиков взе парче хляб и като гласуване камъчета, хвърли мълчаливо в кораб, който донесе, държейки глава, слуга. При одобрението на буца те просто спуснаха и които искаха да изразят неговото несъгласие, той предварително стисна червата в юмрука си. И ако поне една такава буца, съответстваща на пробитата камъка, търсещият в рецепцията беше отказан, искайки да седи на масата, да намерят удоволствие в обществото на другите ... от Спартан, който яде най-известния - черен корид. Старите мъже дори отказаха своите акции от месо и по-ниско от младите си, и самите са били изядени от посад. Има една история, която един от понтийските царе е единственият, че това ухапване е купил готвач-леки, но, след като се е опитал, се отклонил с отвращение, а след това готвачът му каза: "Царят, да ядеш този ухапвач, първо трябва да плувате в Evrote. " След това умерено шофиране, спартанците обикаляха около къщите, без да осветяват лампите: беше забранено да ходиш с огън, както и в този случай, и като цяло, така че те се учат уверено и безстрашно да се движат в нощта. Такова е устройството на обикновения трапец.

13. Не съм записал вашите закони на Ликург и това е казано за това в едно от така наречените ретрос ... така, един от ретро, \u200b\u200bкакто вече споменахме, казах, че писмените закони не са необходими . Друг, отново, насочен срещу лукса, поискал във всяка покривна къща, като се прави само брадва, и вратите - сами сами, без да използват поне още един инструмент ... Никой човек не е толкова вкусен и безразсъден в къщата, Работиха просто и грубо, за да направим легло върху сребърни крака, лилави покривки, златни чаши и спътник на всичко това - лукс. Will-UniLires трябва да се адаптира и да се адаптира към къщата на леглото, до ложата - леглото, до леглото - други условия и прибори ...

14. Стартиране на възпитанието, в което той видя най-важния и най-добър бизнес на законодателя, отдалеч, Личарг първо разглежда въпросите на брака и раждането на деца. ... Той укрепи и втвърди момичетата с упражнения в бягане, борба, хвърляне на диск и копие, така че ембрионът в здраво тяло от самото начало развил здрав, и самите жени, изгарящи, просто и лесно се справят брашното. Принуждаването на момичетата да забравят за лосиона, поглезяването и всички женски удоволствия, той ги е научил не по-лошо от младите мъже, да участват в тържествени процесии, да танцуват и пеят в представянето на някои свещени ритуали пред младите хора. Това се случи с тях и ме пуснаха, член на вкорения на провинциите и да похвали хвалението в песните, които се достоят, пробуждайки ревнивната амбиция в младия мъж. Който получи похвала за храносмилането и придобива слава сред момичетата, беше отстранен, шума, и кокалчетата, дори шеги и остроумен, Жалили не е по-малко болка, отколкото стриктното предложение: в края на краищата, кралете и старейшините дойдоха да погледнат тази гледка и старейшини. В същото време голота на момичетата не донесе нищо лошо със себе си, защото те запазиха срам и не знаеха разданието, напротив, тя говори с простота, за опасенията за здравето и тялото на тялото, А жените асимилираха благородния образ на мисълта, знаейки, че те са в състояние да се присъединят към храброст и почтен ...

15. Всичко това сама по себе си е било и средство за мотивиране на брака - имам предвид март на момичетата, експозицията на тялото, конкуренцията в присъствието на млади хора ... в същото време Ликвиврит е създал някакъв вид срамно Наказание за бакалаври: те не бяха допуснати в гимнопедия през зимата, по заповед на властите, те трябваше да заобиколят площада, песента, която стана представена от него (в песента, в която се казва, че те страдат от справедливо възмездие За неподчинение на законите) и накрая те бяха лишени от онези почести и уважение, това, което младите хора са имали старейшина. Булките са взети от нараняване, но не прекалено млад, нерешителен брак, но цъфтят и узряват. ... правене на такава процедура, такава спедита и сдържаност, ликвидюр с няколко успехи и сдържаност, лоялното чувство за ревност е било изгонено: той счита, че е интелигентен и правилен, да очисти брака от всяко уволнение, произведенията на потомството и учи съгражданите да се смеят на онези, които са загрижени за такива действия от убийство и война, виждат собственост в брака, а не толерантни или съучастност ... Тези заповеди, установени в хармония с естеството и нуждите на държавата, са толкова далеч от Така наречената "достъпност", която впоследствие преобладава сред спартанските жени, че прелюбодейството изглеждаше немислимо ...

16. Бащата не е в право да се разпорежда с възпитанието на детето - той приписва новородено на място, наречено "Leshoye", където най-старите SEID седяха на филета. Те разгледаха детето и, ако го намериха силни и добре сгънати, наредени да се издигнат, веднага го назначи за един от девет хиляди. Ако детето е било ударено и грозно, той бил изпратен на апофитема (така наречената загуба на Taign), вярвайки, че животът му не е бил необходим за себе си, нито държавата, тъй като от самото начало е отказано здраве и сила. По същата причина жените бяха увити в новородени не с вода, но вино, преживяващи качествата си: казват, че пациентите на Падух и обикновено раждането от неформираните вина умират и здравите колани и стават още по-силни. Хриджърите се грижат и умели, децата не бяха пеленали, за да дадат свобода на членовете на тялото, те ги повдигнаха непретенциозни и небратски в храната, която не се страхуваше от тъмнина или самота, което не знае какво е примерено и плаче. Ето защо, понякога дори непознати купиха бомбардиране от Лакония ... Междувременно, спартанските деца на Ликвиври, забраниха учителите, закупени за пари или наети за таксата, а баща му не можеше да повдигне сина си, докато той доволен.

Веднага щом момчетата достигнаха седемгодишна възраст, Лифург ги избра от родителите си и разбиха отрядите, за да живеят заедно и ела, ще се оглеждат да играят и работят близо един до друг. Начело на отряда той поставя някой, който превъзхождаше друга изобретателност и беше смел от всички в битки. Останалите бяха равни на него, те изпълниха заповедите му и мълчаливо страдаха наказание, така че основната последица от такъв образ на живота беше да се подчинят. Зад игрите на децата често се грижеха за старите мъже и непрекъснато ги караха, опитвайки се да се борят, а след това и внимателно да наблюдават, коя от всяка от природата на качеството - дали момчето се наведе и е било заразено в битките. Размери, в които са изучавали, доколкото това е било невъзможно без него, останалата част от възпитанието е намалена до изискванията безспорно се подчиняват, твърдо толерират лишаването и пораждат противника. С възрастта изискванията бяха направени по-строги: децата накратко низ, те избягаха, преследваха да играят наги. На дванадесет години те вече са били опаковани без хитьон, получаване на веднъж годишно от Химия, мръсни, пуснати; Баните и надишителите бяха непознати - за цялата година само няколко дни използваха това благословение. Те спяха заедно, на утайката и отряда, на леглата, които бяха подготвени за себе си, счупвайки бос копелета на брега на еврото ...

17 ... Магазини ... посещават гимназия, присъстват по време на състезания и вербални кожи, а това не е забавно заради това, защото някой се смята за някаква баща, възпитателя и главата на някой от юношите, така Винаги е било, което трябва да се наслаждава и наказва виновните. Въпреки това, педон е назначен и от броя на приличните съпрузи - надзор на деца, а в главата на всяко отряд, самите юноши поставят един от така наречените ирени - винаги най-разумните и смели. (Иренами се нарича онези, които са били узрели за втората година, с мелирени - най-висшите момчета.) Irene, който е достигнал двадесет години, заповядва подчинените си в битки и разполага с тях, когато става въпрос за вечеря. Той дава достатъчно голям, за да донесе дърва, бебета - зеленчуци. Всичко е екстремно като кражба: някои отиват на градините, други с най-голяма предпазливост, поставяйки всичките си трикове в хода на всичките им хитрост, направете си път към общите ястия на съпрузите. Ако момчето се натъкна, той беше брутално бит с агне за незначителна и неудобна пара. Kralya те и всякакви други разпоредби, които се появяват само на ръка, се научават да свалят спящата или славната охрана. Наказанието дойде не само побои, но и глад: децата бяха хранени много лошо, за да носят лишаването, те самите, волята, потусовите, понтулас в дързост и трикове ...

18. Предупреждение, децата наблюдават най-голяма предпазливост; Един от тях, когато казват, криейки лисицата, го скриха под наметало, и въпреки че животното го разкъса с нокти и зъби на стомаха, момчето да скрие дейността си, е прикрепено, докато не умре. Можете да прецените точността на тази история: аз самият видях как никой от тях не е починал под удари в олтара на орфията ... често Ирийн наказва момчетата в присъствието на стари хора и властите, така че те са убедени как да са убедени причина да бъде и справедливо действията му са. По време на наказанието той не беше спрян, но когато децата се отклониха, той запази отговора, ако Кара беше по-строга или, напротив, по-мека, отколкото последва.

19. Децата са били научени да говорят така, че в думите си каустичната острота, смесена с благодатта, така че кратките речи да причинят обширни отражения ...

21. Пеенето и музиката бяха научени с няколко грижа, а не яснотата и чистотата на речта, но и в песните бяха направени някакъв вид ужилване, който развълнува смелостта и душата на душата ентусиазирано порив на действие. Думите им бяха прости и неактивни, обектът е лупа и морален. Ние бяхме главно прославянето на щастливия фокус на падналите в Спарта и Актоли, обречени да запазим живота си в незначителността, обещава да докаже своята смелост или - в зависимост от възрастта на певците - хвалите я ...

24. Възпитанието на спартана е продължило в зрели години. Никой не е било позволено да живее по начина, по който иска: точно във военен лагер, всичко в града се подчиняваше строго установени заповеди и го направи от делата, полезни за държавата, която бяха назначени. Като се има предвид себе си, който принадлежи на себе си, но отечеството, спартанците, ако не са имали други заповеди, или наблюдавали децата и ги научиха за нещо полезно, или самите са изучавани в самите стари хора. В края на краищата, една от стоките и предимствата, които съграждавите граждани на Лифург са били изобилие от свободното време. Беше забранено да се участва в занаятите за тях и в преследване на напредък, изискващ безкрайна работа и неприятности, нямаше нужда, тъй като богатството е загубило цялата си стойност и привлекателна сила. Земята ги обработва в земята, въвеждайки назначения файл. Един спартан, който е в Атина и чул, че някой е осъден за безделието и убедително се върна в дълбоката отчаяние, придружена от приятели, също тъжно и затруднено, помолил другите да му покажат, че свободата е предадена на престъплението. Ето колко ниско и роб, те считат за ръчна работа, всякакви притеснения, конюгат с напредък! Както трябва да се очаква, заедно с изчезналата и съдебни монети; И необходимостта и прекомерното изобилие, оставило Спарта, тяхното място е било взето от равенство на богатството и спокойствието на пълната лекота на морала. Безплатно от военнослужещи време Спартанс Специализирани танци, фемори и празници, лов, гимназии и гори.

25. Тези, които са били по-млади от тридесет години, не са преминали на пазара и са направили необходимите покупки чрез роднини ... и за възрастните хора се считат за непрекъснато изтласкани на пазара, а не да изразходват по-голямата част от ден в гимназии и гори. Отивате там, те Грино говориха, нито думата не споменава нито за печалбата, нито за търговия - часовникът течеше в похвала достойни действия и посещаха лоша, похвала, свързана с шеги и подигравки, които бяха популяризирани и коригирани ... в Слово, убил съграждани, за да гарантира, че не искат и не знаят как да живеят отделно, но като пчелите, бяха в нерентабилна връзка с обществото, всички бяха тясно обединени около главата им и бяха напълно принадлежали на Отечество, почти забравяйки себе си в шумоленето на ентусиазъм и любов към славата ...

26. Както вече споменахме, първите старейшини на Лицирг, назначени от тези, които участваха в неговата намерение. След това той управляваше в замяна на мъртвите всеки път, когато избира от граждани, които са достигнали шестдесетте години, които ще бъдат признати за най-добрия. Вероятно в света на оспорването на най-голямата и победа по-желана! И правилно, защото това не е било за това, което сред най-гъсто благоприятно или сред силното е най-силното, но за това кой между добро и разумно мъдър и най-доброто, който в наградата за добродетел ще получи до края на техните дни Върховната, - ако е приложима тази дума, - власт в държавата, ще бъде г-н над живота, чест, накратко, над всички най-големи ползи. Това решение е представено както следва. Когато хората се сближиха, специално избрано в къщата в квартала, така че никой не ги видя и те не видяха какво се случва навън, но чуваше гласовете на събраните. Хората и в този случай, както във всички останали, решават случая. Кандидатите се администрират не всички наведнъж, но от своя страна, според партията и те мълчаха през срещата. В онези, които седяха, имаше признаци, на които те отбелязаха силата на вик, без да знаят кой вика, а само заключавайки, че първият, втори, трети, като цяло следващия кандидат. Избраният бе обявен за онзи, който извика повече и по-силно от другите ...

27. Законите, свързани с погребението, са еднакво прекрасни. Първо, като назначи с цялото суеверие, Ликвирг не се намесваше да погребе мъртвите в самия град и постави надгробните камъни близо до храмовете, така че младите хора са свикнали с ума им, те не се страхуват от смърт и не се страхуват от себе си и не се страхуват от себе си посветен, докосвайки мъртвото тяло или пресичането на гроба. Тогава той забрани погребаното нещо заедно с мъртвите: тялото трябваше да предаде земята, увита в пурпурен наметало и маслинената зеленина. Вписване на гроба на камъка името на починалия, повдигнат; Елиминирането на Лихург имаше само за падналите във войната и за жрица ...

По същата причина той не му е било позволено да напусне страната и да пътува, да се страхува, без значение как са били взети в разтопението на Лакенката, не имитирал някой друг, разстройван живот и другия образ на дъската. Освен това той изгони тези в Спарта без никаква нужда или определена цел - не защото според Фукидид, той се страхуваше, без значение как са приели Услугата, установена от него и не са придобили храброст, а по-скоро се страхуват от тези хора себе си не се превърнаха в вицевни учители. В края на краищата, заедно с непознати, речите на други хора също се срещат, а новите изказвания водят нови преценки, от които много чувства и желания са неизбежно родени, за разлика от съществуващата обществена система, как грешните звуци са добре координирана песен. Затова Ликвинг смята, че е необходимо да се грижи за града от злите морал, отколкото от заразата, който може да бъде оставен.

28. Във всичко това няма следа от несправедливост, в която други обвиняват законите на Лихург, вярвайки, сякаш са доста инструктирани в смелостта, но твърде малко - в правосъдието. И само така наречената криптий, ако само тя, според Аристотел, - иновация на Ликурбугово, може да вдъхнови някои, включително платон, такава преценка за Спартанската държава и нейния законодател. Така се случи криптяната. От време на време властите изпратиха да се скитат около кварталите на младите хора, които се смятаха за най-интелигентното, като им осигуряват само късите мечове и най-необходимия марж на храната. В следобедните часове те почиваха, криейки се в уединени ъгли, а през нощта, след като напуснаха убежището си, убиха всичките му Илотов, които бяха заловени по пътищата. Често те обикалят полетата, убивайки най-силния и силен Илотов. Фустид в "Пелопонската война" казва, че спартанците са избрали онези, които отличават тежката смелост на Илотов, и тези с венци по главата, сякаш се подготвят да получат свобода, посетиха храма за храма, но малко по-късно всичко изчезна, - И имаше повече от две хиляди, - и нито тогава, нито впоследствие можеха да кажат как са умрели. Аристотел особено спиране на факта, че eforms, като поема властта, първото нещо беше обявено от войната на Иото, за да легализира убийството на последния. И като цяло, спартанците ги третираха грубо и жестоко. Те принудиха Илотов да пие без форма вино, а след това ги доведоха до обикновени ястия, за да покажат на младите хора каква интоксикация. Бяха наредени да пеят песни и да танцуват нелепо танци, подчинени на забавления, като свободен човек ... така че, който казва, че в Lacedaemon безплатно е свободен, и робът до края е поробен, съвсем правилно определен текущото състояние на нещата. Но по мое мнение всички тези строгости се появяват в спартанците само впоследствие, а именно, след голямо земетресение, когато, както казаха, Иота, говорейки заедно с пратениците, е страшно във връзка с цялото Лакония и почти унищожават държавата.

Ксенофон.

Състояние на езерото демо, 5-7; 8-10.

... премахване на заповедта в спартанците, в които те, като всички останали гърци, обядват всеки в дома си, като ликургите виждат в това обстоятелство причина за доста несериозни действия. Ликюрг направи публично приятелския си обяд в изчислението, че благодарение на това най-вероятно ще изчезне. Той позволява да консумира граждани в такова количество, така че те да не са прекалено доволни, но също така не толерират липсата; Въпреки това, често се сервира, под формата на добавяне, игра и богати хора понякога носят пшеничен хляб; Така, докато спартанците живеят заедно по палатките, те никога не страдат от ядене на ястия, нито прекомерни скъпи. Също така спрямо пиене: спиране на ненужна почивка, отпускане на тялото, релаксиращ ум, Ликургъл позволи на всички, да пие само за да задоволи жаждата, вярвайки, че пиенето при такива условия ще бъде вредно и всичко е по-приятно. По време на общ обяд може ли някой да причини сериозни щети на собствената си икономика на изтънченост или пиянство? Във всички останали държави връстниците са в по-голямата си част, заедно и най-малко един друг; Лифургът в Спарта съчетава вековете, така че младите хора да бъдат възпитани главно под ръководството на опита на старейшините. На Фидит е обичайно да се говори за делата, извършени от някой в \u200b\u200bдържавата; Ето защо няма почти място на арогантност, пияни резултати, неприличен акт, фалшив език. И сега, каква добра страна е устройството на обеди извън къщата: връщането на дома, членовете на Фидейтв трябва да вървят и да се западят, че не трябва да се спъват в пияни, те трябва да бъдат известни, че не могат да останат там, където вечерят вечерята За да отидете в тъмнината като следобед, тъй като факелът не е позволено да ходи до този, който все още служе за обслужване на гарнизон. Освен това, отбелязвайки, че най-много храна, която съобщава за добър тен и здравето на работниците, дава грозната пълнота и болестта на празен ход, Лифург не е пренебрегван и това ... защото е трудно да се намери хората по-здравословни, по-евтини физически от спартанците, тъй като те са еднакво упражнения и крака, ръце и шия.

За разлика от тях, повечето от гърците са намерили нужда от Лифург и следното. В останалите държави всеки разполага с техните деца, роби и собственост; И Лихург, който иска да организира, така че гражданите да не се вредят, но донесоха полза, при условие че всички

за да се разпорежда както на вашите деца и непознати: в края на краищата, ако всички знаят, че има бащи на тези деца пред него, неизбежно ще ги управляват да се разпорежда по начина, по който би искал да третира собствените си деца. Ако едно момче, биятно по някакъв начин, се оплаква от баща си, се счита за срамно, ако бащата не победи сина си отново. Така че спартанците са уверени, че никой от тях не заповядва на момчетата нищо срамно. Личарг също набра, ако е необходимо, да използва роби на други хора, също така установи общото използване на ловни кучета; Ето защо, без да има кучетата им, са поканени на лов на другите; И кой няма време да ходи на лов, той доброволно дава кучета на другите. Също така използвайте конете: Кой ще се разболее или който ще се нуждае от вагон, или който иска да отиде някъде възможно най-скоро, "той взема първия кон и според преминаването на нужда да го върне обратно. Но и обичай, не се приемат от останалите гърци, но въведени от Ликви. В случай, че ако хората са осветени на лов и без да заснемат запаси, те ще им трябват, интелигентна, така че резервите да ги остави, и нуждаещите се да отворят запек, да поемат колко ви трябва, а останалите отново са заключени . Така, поради факта, че спартанците са толкова споделящи помежду си, те дори имат хора, които са бедни, ако се нуждаят от нещо, те имат дял във всички богатства на страната.

Четец за историята на древния свят (част 2. История на древността)

за ученици от хода на историческия факултет

отдел за кореспонденция

Voronezh 2011.

Компилатори - бълг. Изток. Науки, доцент Vgpu O.V. Karmazina

кОД. Изток. Науки, доцент Vgpu L.A. Sakhnenko

Рецензент

Ксенофон.

Състояние на езерото демо, 5-7; 8-10.

Също така, за разлика от останалите гърци, Ликвиври, инсталиран в Спарта и следните заповеди. В останалите държави всички, доколкото е възможно, е условие: човек се занимава със селско стопанство, друг корабособственик, третия търговец, а някои нахранват занаятите; В Спарта, Ликурга, забрани свободно да се занимава с какъвто и да е, свързан с напредъка, софтуерът е създаден, за да разпознае подходящите за тях класове, които осигуряват държавната свобода. И наистина, какъв е стремежът към богатство, където със своите заведения за равни вноски за вечерите, почти същото за целия начин на живот, законодателят на предварителните настройки ще придобие пари в името на приятна печалба? Няма нужда да спасяваме богатството и дрехите, тъй като в декорацията на Спарта не е луксозна рокля, но здравето на тялото. И за разходите за другарите, също така също не трябва да се пестят пари, тъй като Ликвимс вдъхнови, че повече слава би била по-слава с другарите с личния труд, отколкото парите, той разглежда случая на душата, втората само от богатството. Несправедливо да обогатим Ликургите да забрани такива поръчки. На първо място, той постави такава монета; До къщата е само десет минути, няма да се скрие от Господа, нито от домашни роби, защото ще отнеме много място и цяла количка за транспортиране. За златен и сребърен часовник и ако някой го има, собственикът ще се търгува добре. Така че защо е да се стремим към обогатяване, където притежаването дава повече chagrins, отколкото да харчат удоволствие?

В Спарта е особено стриктно обсебва законите ... Въпреки това, не мисля, че Ликург започва да въвежда тази прекрасна заповед, без да е получила предварителното съгласие на влиятелните лица в държавата ... веднъж, относно признаването на влиятелни хора, преодоляването на най-голямата полза в града и в армията, и в къщата, същите хора естествено са прикрепили сила и ето сила: по-силната сила, според тях, трябва да насърчи гражданите да послушат. EFOS имат правото да бъдат подложени на никого с наказание, да имат право да се възстановят незабавно, да имат власт и да запазят от длъжност преди изтичането на термина и да поставят затвор на длъжностни лица, да възбудят процеса срещу тях, заплашвайки смъртта ...

В Спарта е особено стриктно обсебва законите ... Въпреки това, не мисля, че Ликург започва да въвежда тази прекрасна заповед, без да е получила предварителното съгласие на влиятелните лица в държавата ... веднъж, относно признаването на влиятелни хора, преодоляването на най-голямата полза в града и в армията, и в къщата, същите хора естествено са прикрепили сила и ето сила: по-силната сила, според тях, трябва да насърчи гражданите да послушат. Ehhorities имат правото да подлагат на никого с наказание, да имат правомощието да се възстановят незабавно, да имат власт и да се задържат от длъжност преди изтичането на срока и да поставят в затвора на длъжностни лица, да възбудят процеса срещу тях, който заплашва смъртта.

"Четене на историята на древния свят", под. V. V. Struve, t. II. M., Stockedgiz, 1951, No. 49.

Pasania, описание Eldla, 111,20 (6)

... Близо до морето беше град Гелос ... Впоследствие Дранин го взе като обсада. Жителите на този град стават първите обществени роби на Лактадамия, а първият са наречени с Иота, т.е. "Заловен", който всъщност. Името на Илотов се разпространи в робите, придобити по-късно, въпреки че например меселите бяха дорианци ...

Либан, реч, 25, 63

Lactedamesee даде себе си, Илотов, пълна свобода да ги убие и за тях критично казва, че има най-пълната робство в Lacedaemon. От най-пълната свобода на другите. "В края на краищата, заради това, което друго", казва самият Кризз: "Тъй като не заради недоверие към този много илотам, Spartyat отнема дръжката на щита у дома у дома? В края на краищата той не прави това във война, защото често трябва да се открива силно. Той винаги ходи на копието в ръцете си, за да се окаже по-силен от Иота, ако се приближи, въоръжен с един щит сам. Те също са измислили запек, с помощта на които вярват да преодолеят козите на Илотов. "

Това би било същото (критикуващо ливанците да се обръщат), които живеят заедно с някого, преживяващ страх и без да се осмелява да си почине от очакванията за опасности. И как могат онези, които и по време на закуска, и в една мечта, и когато изпращат всяка друга нужда, страхът от страх от роби, тъй като хората могат да се насладят на истинска, свобода. .. точно както царете на те не са били свободни , поради факта, че Ето има силата да плета и изпълнява царя, и всички спаргисти са лишени от свободата си, живеещи в условия на омраза до роби.

"Четене на историята на древния свят", под. V. V. Struve, t. II. M., Stockedgiz, 1951, No. 54.

Перикъл

S.I. Превод Sobolevsky, превод на превод за настоящото преиздаване с.с. Averintsev, бележки m.l. Газарава.

2. Перикъл е ... както от бащината, така и от дънната платка от къщата и семейството, които заемат първото място. Xanfipp, победителят на варварския командир по време на Mikale, женен агарист от рода Klisfen, който изгони писъстатидите, смело стартира тирания, да даде вниманието на законите и създаде държавната система, смесването на различни елементи в нея е доста подходящо за съгласие и благосъстояние на гражданите. Ругари мечтаеше, че роди лъв и няколко дни по-късно тя ражда Перикъл. Той не е имал телесни недостатъци; Само главата беше продълговата и непропорционално голяма. Ето защо тя е изобразена почти всички статуи с шлем на главата, е очевидно, защото скулпторите не искаха да го представляват в срамна форма ...

Най-близката перика на човек, който вдъхна в него величествения образ на мисли, който го извисяваше над нивото на обикновения народ на хората, и като цяло даваше характерното си достойнство, беше Анааксахор от Класом, който съвременниците наричаха "ум" - Тъй като бяха изненадани от неговия велик, необичаен умът, който се проявява в изучаването на природата, или защото за пръв път отблъсква принципа на устройството на Вселената, не е случай или необходимост, но ум, чист, ненапълнен, който във всички Други обекти се смесват, разграничават хомогенни частици.

5. Пускане на изключително уважение към този човек, проникващ на своите учения за небесните и атмосферните явления, Перикъл, както казват, не само се научиха за висок образ на мислите и височината на речта, свободен от плоски, лоши физически, - но и Сериозен изражение на лицето, недостъпен смях, спокойна походка, скромност по начин, носещи дрехи, които не са нарушени с никакво влияние по време на речта, гладкото глас и подобието на Pericla Properties направиха невероятно силно впечатление ... поетът йон твърди, че слушалките на Перикла с хора беше по-скоро арогантен и че много арогантност и презрение към другите са смесени за тяхното предаване.

7. В младостта си Перикъл се страхуваше много от хората; той изглеждаше като тирана на писистрат; Неговият приятен глас, лекотата и скоростта на езика в разговора на тези прилики пречи на страха в много стари хора. И тъй като той притежаваше богатство, той се случи от благородно семейство, имаше влиятелни приятели, се страхуваше от остракизъм и затова не се справи с обществените дела, но той беше смел и търси опасности. Когато умира Аристид, фенокълът е в изгнание, а турирането на Кимон се държеше в по-голямата си част извън Елала, после перикълът с топлината започна за политически дейности. Той стана отстрани на демокрацията и бедните, а не от страна на богатите и аристократите - противно на естествените си наклонности, напълно неразумно. Очевидно той се страхуваше, без значение колко подозира в желанието за тирания, и също така видя, че Кимон стои отстрани на аристократите и изключително ги обича. Затова той привлече местоположението на хората, за да осигурят сигурността и да придобият сила за борба с Кимон.

Сега след това Перикъл се промени и целият му начин на живот. В града той се виждаше само на един път - на площада и на Съвета. Той отказа покани за обяд и от всички подобрени, къси отношения ... Pericles също се държат по отношение на хората: за да не го зарадва с постоянното си присъствие, той се появява сред хората само понякога, не Говори всеки случай и той не винаги е изпълнявал на народния събрание, но аз се класирах ... за важни случаи и всичко останало направи чрез моите приятели, а другите говорители ги хванаха. Един от тях, казват, че е есфалит, който смачка силата на аропага ...

8. Перикъл, конфигуриране на речта си като музикален инструмент ... далеч от всички оратори. Поради тази причина те казват, че е дал своя известен псевдоним. Някои обаче мислят, че той е бил вмъкнат от олимпийския за сградите, които градът е украсен, други - какъв напредък в държавните дейности и в командването на армията; И няма нищо невероятно, че славата му допринесе за комбинацията от много качества, за които е присъщ. Въпреки това, от комедиите на това време - авторите, които често си спомнят името му, както сериозно, така и със смях, е ясно, че този псевдоним му е бил даден главно за своя дар на думата: както казват, той се качва, той гръмна и той говори и Метална светкавица Когато говореше на хората и носех ужасен перунг на езика ...

9. Фухидид изобразява държавната система по време на периконията като аристократичен, което е само демократично име и всъщност е господството на един първичен човек. Според свидетелството на много други автори, Перикъл преподава на хората да изчистят, получават пари за очила, получават възнаграждение; В резултат на този лош навик хората от скромния и работа под влиянието на тогавашните политически мерки станаха разточителни и навременни. Помислете за причината за тези промени въз основа на фактите.

Първоначално, както бе споменато по-горе, Перикъл в борбата срещу Гугой Кимон се опита да придобие местоположението на хората; Той беше по-нисък от Кимон в богатство и средства, които той привлече бедните. Кимон покани всеки ден на нуждаещите се граждани да вечерят, постави възрастните хора, свали оградата от имотите си, които искат, наслаждава се на техните плодове. Перикъл, чувство на победени от такива демагогични техники, на Съвета на Деймън от Хей, се обърна към секцията за публични средства, както свидетелства с Аристотел. Разпределение на парите на спектакъла, плаката за възнаграждение за изпълнение на съдебни и други задължения и различни междукопав на Перикъл, подкупени майсторството и започна да го използва за борба с района, чийто член не е ... така, перикълът с Неговите привърженици, придобиване на повече влияние от хората, предизвикателство Ареопаг: повечето от съдебните дела бяха отнета от него с помощта на Ефиалт, Кимон беше изгонен чрез утакизъм като поддръжник на спартанците и врага на демокрацията, макар и в богатство и произход Той не е потърсил на никого, въпреки че печели такива славни победи над варвари и обогатява отечеството с много пари и военна плячка, както е описано в неговата жизнена позиция. Толкова голяма беше силата на Перикло на хората!

10. Изгнание чрез остракизма на лицата, които са били подложени на него, е ограничено до закона за определен период от десет години ...

11. Тогава тогава особено отслабил узда на хората и започна да се ръководи в политиката си желание да го узнае: той непрекъснато е доволен от някои тържествени очила, или празници, или предеяния, държат жители за благородни развлечения, всеки Годината изпрати шестдесет Triger за шестдесет, на която в осем месеца имаше много граждани и получиха заплата, като в същото време придобиват умения и знания в морската мрежа. В допълнение, хиляда човека Клерухув е изпратил в Chersonesos, в Наксос петстотин, в Андрос половината от този номер, в хиляда хиляди за селище между бисалите, други в Италия, с възобновяването на Сибарис, който сега започна да нарича FUNI. Провеждайки тези събития, той оглавява желанието да освободи града от нищо и в резултат на празника на неспокойна тълпа и в същото време да помогне на бедните хора, както и да държат съюзници под страха и наблюдението, за да предотвратят техните опити за въстание на уреждането на атинските граждани.

12. Но това дадоха на обитателите само по-удоволствие и служеха на града с украса, която донесе цялата светлина в удивление, което най-накрая е единственото доказателство, че прославната сила на жлъчките и нейното бивша богатство не е фалшива слух, е изграждането на величествени сгради. Но за това, повече, отколкото в останалата част от политическата дейност на Перикъл, враговете го осъдиха и мастилото в народа на народа. "Хората поникнаха, извикаха, - има лоша слава за това за факта, че Перикъл претърпява обикновена гръцка съкровище към себе си от Делос; Най-верният претекст, който хората могат да оправдаят от този укор, този, който страхът от варваря е го направил да вземе обща съкровищница и да я държи на сигурно място; Но това извинение пое Перикъл от народа. Hellenes разбират, че те страдат от ужасно насилие и са изложени на открита тирания, като виждат, че пари, предназначени за война, ние сме злато и да обличаме града, точно една жена-сгги, като засилват скъпия си мрамор, статуи на богове и храмове стоящ на хиляди таланти. "

С оглед на това, Перикъл посочи хората: "Атиняните не са длъжни да дават на съюзниците доклад в пари, защото водят войната в отбраната и ограничават варвари, докато съюзниците не доставят нищо - нито кон, нито конят, нито кораб, нито Гоплита, но само плащат пари; И парите принадлежат на този, който им дава, и на този, който получава, ако доставя това, което получава. Но ако държавата е достатъчно доставена с предметите, необходими за войната, е необходимо да се изразходват богатството си на такива произведения, които след края им ще бъдат доставени от държавната вечна слава, а по време на изпълнението ще бъде непосредствен източник на благосъстоянието, поради факта, че всякакви видове работа и различни нужди, които всякакви занаяти дават класове на всички ръце, вземете доходи почти до цялото състояние, така че тя се украсява с профила си и се храни. " Наистина, хората са млади и силни даде приходи от публичните суми на туризма; И Перикъл искаше работата, която не носи военна служба, не беше измамена, но в същото време не получи пари в бездействие и безделие.

Ето защо, Перикъл представя на хората много големи проекти на структури и работни планове, които изискват използването на различни занаяти и са предназначени дълго време, така че оставащото население в града има право да използва най-малко публични суми Не по-малко граждани във флота, в гарнизони, в походите ....

14. Фукидид и ораторите на неговата партия повдигнаха вик, че перикълът се олюлява и лишава състоянието на приходите. Тогава Перикълът на срещата предложи въпроса за въпроса, независимо дали той намира какво е изградено много. Отговорът беше много. "В този случай" каза Перикъл ", нека тези разходи не са в профила си, а за моите, и на сградите ще напиша името си." След тези думи, Перикъл, хората, които се възхищават на величието на Неговия Дух, или не искат да му дадат славата на такива сгради, извика всички разходи, за да се отнасят до публичната сметка и да похарчат, да не спестят всичко. И накрая, той се присъедини към борбата срещу фучидид, рискувайки да изложи на урестрицизма. Той постигна експулсирането на фукидид и счупи противоположната страна.

15. когато раздорта е напълно елиминиран и в държавата, в държавата е имало пълно единство и съгласие, портикулите, насочени към самите Атина и всички случаи зависят от атиняните - приноса на съюзниците, армията, флота, флота, Островите, морето, голямата сила, източникът на който обслужва и Елина и Варвара, и Върховният Господ, ограден от завладените народи, приятелство с царете и Съюза с малки правила.

Но Перикъл вече не беше същото, - не, както преди, послушното оръжие на хората, лесно по-ниско и светските страсти на тълпите, сякаш ударите на вятъра; Вместо една и съща слаба, понякога донякъде съобразена с демагога, като приятна, нежна музика, той затегна песен по аристократичен и монархичен начин и проведе тази политика в съответствие с държавата, която благослови прави и категорични. В по-голямата си част той провежда хората с убеждение и обучение, така че самият народ искаше същото. Въпреки това, имаше случаи, когато хората изразиха недоволство; Тогава Перикъл извади входа и го насочи към собственото си добро, принуди го да се подчинява на волята си ...

Хората, които имат толкова силна сила, възникват естествено всякакви страсти. Перикъл е знаел как умело ги управляват, действайки върху хората главно с надеждата и страха, като две волана: той запази смелата си самочувствие, а след това с упадъка на Духа го окуражава и утешил. Той го доказа, че това е красноречие, казвайки думите на Платон, има изкуство да контролира душите и че основната задача е в способността да се подхожда правилно към различни герои и страсти, сякаш до някои тонове и звуците на душата, към Екстракт, който докосването или ударът е необходим много умели ръце. Въпреки това, причината за това не е само силата на думата, но, както казва Фукидид, славата на живота и увереността му в него; всички видяха за съжаление и почтеност. Въпреки че той направи града от най-големия и най-богат, въпреки че погледна много царе и тирани, от които други договори сключиха с него, задължителни дори и за синовете им, той не увеличи състоянието си срещу онзи, който го остави на Отец.

16. Междувременно той е впечатлен; Този фупидид говори директно; Непрякото доказателство за това е злите трикове на комедианците, които наричат \u200b\u200bприятелите си с нови пицистиди и от него най-взискателната клетва няма да бъде тиранин, тъй като изключителната му разпоредба не е на външен вид с демокрация и твърде гъст. И телесид показва, че атиняните го предоставят

Всички почит от градове; Той може да бъде градът на всеки град, който да остави свободен,

И е силно да се спре и стените отново да унищожат.

В ръцете си всичко: и съюзи, сила и власт, и мир и богатство.

Такава позиция на Перикъл не беше щастлив шанс, нямаше най-високата точка на блестяща държавна дейност или благодатта на хората за нея, - не, той първа четиридесет години сред eFials, лепкави, Миронов, Кимонов, Толмиди и фюхидид, и след падането на Фукидид и изгнание от неговия екстракизъм, той поне петнадесет години притежаваше непрекъсната, единствена сила, въпреки че позицията на стратег е дадена за една година. С такава сила той остава неподкупен, въпреки факта, че парите не са се свързали с пари в брой.

Когато Перикъл ... беше на върха на политическата си сила ... той направи предложение само онези, чийто баща и майка бяха разгледани в атинските граждани. Когато египетският цар изпрати на народа на четиридесет хиляди пшенични медия като дар и е било необходимо да се сподели помежду си, след това въз основа на този закон, много съдебни спорове са възникнали срещу нечекторно, за произхода, от който дотогава или не знаеше или го погледна през пръстите си; Много от тях бяха дадени и на жертвата на фалшиви денонсирания. На тази основа те бяха признати за виновни и продадени в робство без малки пет хиляди души; И броят на хората, които запазиха правото на гражданство и признаха тези атиняни, се оказаха равни на четиринадесет хиляди и двеста четиридесет ...

Когато Перикъл вече беше в смърт, най-добрите граждани седяха около него и техните приятели, които останаха живи. Те твърдят за високите му качества и политическа власт, изброени подвизите и броя на трофеите: издигнаха девет трофея в памет на победите, претоварени под неговото ръководство в славата на Отечеството. Така че те казаха между себе си, мислейки, че вече е загубил съзнание и не ги разбира. Но Перикъл слушаше внимателно всичко това и прекъсна разговора им, каза, че е изненадан как се прославят и припомнят такива заслуги, в които е равен дял и щастието и които вече са сред много командир, но те не говорят за славните И важна услуга: "Никой от гражданите на Атина, добави той, - заради мен не е сложил черен дъжд."

Що се отнася до Перикла, събитията накараха атиняните да чувстват това, което е за тях, и съжалявай. Хората, които го нараниха с Неговия живот, защото ги превърнаха, сега, тъй като не е превърнала силата на другите оратори и лидери, те осъзнаха, че никога не е имал човек, който е по-добре да свърже скромност с чувство за чувство достойнство и лупа с кротост. И силата на онзи, която вълнува завист и която се нарича едно собственост и тирания, тъй като те разбраха, беше спасителна крепост на държавната система: разрушителните нещастия бяха сринали и дълбоката корупция на морала, която той, релаксиращ и хуминг Тя не даде възможност да се прояви и да се превръща в текущо заболяване.

Текстът е даден чрез публикация: Aristotle. "Политика. Атина Полития". Серия: "От класическото наследство". M, мисля, 1997, стр. 271 - 343.

ЧАСТ ПЪРВА

X. Развитие на демокрацията

26. Както е засегнато от Съвета на Éopagitis, правото на надзор е отнето. И след това държавната система започна все повече да губи строга си поръчка поради вина на хората, определени от демагогични цели ...

(2) Въпреки че във всичко като цяло ръководството на атиняните не е толкова стриктно, както преди това, законите се придържат към това, че редът за избор на девет артрони не се промени; Само за шестата година след смъртта на Ефиалт предварителните избори на кандидатите бяха решени за по-нататъшното изготвяне на комисионната на Девет Архон Архон, а за първи път от техния брой, архонът беше месифид. И преди това всички бяха от ездачи и Пентакозиомедимнов, зежит обикновено изпълняваше обикновени позиции, освен ако някои отклонения не бяха разрешени от предписанията на законите. (3) За петата година след това по време на Архон Лисичрат отново бяха създадени тридесет съдии, така наречените "на Демама", а на третата година след нея, с антидот, поради прекомерно големия брой граждани В предложението Pericla те не биха могли да имат граждански права, които не се случват от двете граждани.

27. След това Перикъл действа като демагога ... след това държавната система стана още по-демократична. Перикус отнеха някои права в астопагит и особено настоятелно настояват за развитието на военноморската сила от държавата. Благодарение на нея, най-лесните хора усещаха силата им и опитаха всички политически права да се съсредоточат в ръцете си.
(2) Тогава на 49-та година след битката при Саламин, по време на Пипуда на архона, войната започва с Пелопонс, по време на която хората бяха заключени в града и свикнали с военната служба, за да получат заплата, частично съзнателно, отчасти, частично, Както е необходимо, за да покажем по-решителност, да управлявате самата държава.
(3) Също така, заплатата в съдилищата въведе за първи път перонера, използвайки демагогическо приемане, за разлика от богатството на Кимон. Факт е, че Кимон, който има чисто кралско състояние, първо извърши само публична литургия, след това започна да дава съдържанието на много от неговия демот. Така че някой, който иска от Лакададов, може да дойде при него всеки ден и да получи скромно съдържание. В допълнение, неговите имоти бяха всички непушачи, за да можехте да използвате плодовете по всякакъв начин. (4) Перикълът, без да има такава държава, да се конкурират с него в щедрост, се възползват от съвета на Дамонид от Хей (този Дамонид е бил разгледан в много случаи съветник на Pericla, затова го подложи на урастриризма). Този съвет беше, че ако Перикъл не притежаваше същото лично средство като Кимон, тогава е необходимо да се дадат на хората собствени средства. От тези съображения, Перикъл влезе в заплатата за съдиите. На тази основа някои смятат, че това е виновник на морално разлагане, тъй като не толкова достойни хора колко случайни са изборите. (5) започна след това и подкуп, а първият, който подаде пример за този анит, след като е бил стратег в екскурзия под плос. Представен от съда за загубата на пилос, той подкупил съда и постигна обосновка.

28. Докато Перикъл стоеше на главата на хората, държавните дела бяха относително добре; Когато умре, те отидоха много по-лоши ...

ЧАСТ ПЪРВА

IV. Арчонт

55 ... Що се отнася до така наречените девет архея ... в момента те са пълни с много от шест фелетчета и секретари на тях, в допълнение, аркрит, бодли и Полмарм - една от всяка ръка на свой ред. (2) Те са подложени на докимация предимно в Съвета от петстотин - всичко, с изключение на секретаря, и това последно - само в съда, като други длъжностни лица (всички избрани и рисуващи и повдигащи ръце, встъпват само след DocoCiasia), девет артронт - както в Съвета, така и в средното в съда. В същото време, в същото време, който отхвърли Съвета на Дюкимия, вече не може да има право, сега е позволено да се обжалва пред съда, а последният принадлежи на решаващ глас в Docokimia ...

56 ... (2) archorce сега, при влизане в длъжност, първото нещо announters чрез този, който потърси, че всеки се предоставя на собственост, който всеки е бил преди да влезе в кабинета си и да го поддържа до края на ръководството си . (3) Тогава той назначава Ферге, за да представлява трагедиите на трите най-богати на всички атеняни ... (4) под водещите са шествието: първо, този, който е подреден в чест на Asclepia ... той също е костюм и Състезавайте се на Дионизия и Фаргелия. Ето тържествата, за които има грижа.
(6) Освен това той е подаден по жалби по обществени и частни въпроси. Той ги смята и изпраща в съда. Това включва случаи на лоша тежест с родителите, за лошата обработка на сираци, за лошата обработка на наследството, за щетите на сираците, за спиращата дъха, когато някой обвинява другия във факта, че е оцелял от ума , събра състоянието му .... В същото време той има право да наложи дисциплинарно възстановяване на виновните или привличането в съда. Освен това той наема собствеността на сираците и наследница до момента, докато жената стане на 14 години и ще заеме разпоредбата от наемателите. И накрая, той също обвинява съдържание от настойници, ако не го дават на деца.

57 ... Баслев се стреми предимно от мистерии ... Тогава Дионисиас ... той отговаря на всички състезания с факла; Също така, по стъпка по стъпка жертви, той ще може да каже всички.
(2) Той е подаден с писмени оплаквания за ястия, както и в случаите, когато някой оспорва от друго право на свещеничество. След това той разглобява всички спорове между раждането и свещениците на поклонението. И накрая, той е иницииран от всички процеси на убийство и в неговото задължение е да декларира престъпника, лишени от патронажа на законите.
(3) процесите за убийството и прилагане на Руската академия на науките, ако някой със сигурност ще убие или тормози другия, разглобени в областта; Също така случаите на отравяне, ако някой причинява смърт, даде отрова и неща за палеж. Това е изключително калъф, който съди Съвета на Ареопаг ... съдиите седи на свето място в откритото небе, а базилевите излизат от венеца по време на съда. Човекът, на когото такова обвинение не е позволено през цялото време на свещените места и дори площадът не трябва да ходи; Но в този момент той влиза в свещеното място и говори там в оправданието си ...

58. Polemarh прави жертва на лов на Артемис и Енилия ... (2) и инициира частни съдебни дела, свързани с метри, еквидни и про посредници ... (3) самоуправляващи се в съда за нарушаване на задълженията към бившия собственик и Липсата на простата, на наследството и наследниците от метри, и като цяло, Паулочи търси всички неща на метри, които гражданите разглобяват архонта.

59. Семеофотите имат правомощия преди всичко да назначат кои съдебни комисии и чиито дни следва да направят Съда, след това да прехвърлят ръководството на тези комисии на длъжностни лица; Тези последни действат в съответствие с времето на FEF. (2) След това те докладват на хората, които са получили извънредни изявления, представляват дело за изместване на длъжностните лица чрез проверка на гласуването, всички видове присъди от предварителни присъди, оплаквания от анти-нанесени и изявление, че предложеният закон е неподходящ , както и за действията на предмостата и епистатите и изявленията на стратезиите ...

Аристотел. Политика

II, 4. че уравнението на имота има значение в държавната обществена общежитие, изглежда, че е ясно наясно с някои от древните депутати. Така например Солон установява закона, който също действа в други държави, на който придобиването на земя е забранено при всякакви количества.

II, 9, 2. Солон Някои смятат добър законодател. Той, както се казва, олигархията, която е била прекомерна по онова време, издава народа от робство и създаде демокрация "в заветите на бащите", успешно инсталирайки смесен ход: то е, районът е олигархична институция, Замяна на длъжности за избори - аристократичен съдебен съдебен жури демократичен. Солон, очевидно, не е премахнала съществуващите първи институции - Съвета на телсопага и избирането на длъжностни лица, но установиха демокрацията, която направи съдилищата жури от целия състав на гражданите. Ето защо някои са обвинени в: той, казват, премахнат и първо, когато дадох на правителството над цялата власт, тъй като съдът е нает от партида. Беше, когато съдът придобива сила, тогава хората като Тиран започнаха да угаждат и най-накрая станаха политики в съвременната демокрация.

III, 2, 10 ... Това, например, в Атина направи клинсфеен след експулсирането на тирани: той включваше много чужденци и роби, които живеят там. По отношение на тяхното противоречие не е този, който е гражданин, но както е станал незаконно или право.

VI, 2, 9-11, 6-27. За да се създаде този вид демокрация и да укрепи хората, нейните лидери обикновено се опитват да вземат възможно най-много хора и да правят граждани не само легитимни, но и незаконни и дори такива, че само един от родителите има граждански права - баща или майка. Факт е, че всички тези елементи подчертават такава демокрация ... Освен това, за такава демокрация, такива техники, които се възползват от целесъобразността в Атина, когато искаше да укрепи демокрацията и тези цифри, които се опитват да създадат демократична система в кирене. Необходимо е да се организират нови Филс и Фалтририя и освен това в голям брой; Частните култове трябва да бъдат съчетани в малка сума и да ги направят публично; С една дума е необходимо да се измислят всички средства, така че всички колкото се може повече между тях, и в същото време, така че предишните асоциации да бъдат нарушени.

Аристотел. Атински политик. Приложения. M.-L., SOCSEKGIZ, 1936, стр.119-152.

Читател за историята на древния свят p o l R e.da до c и e.i. и v. v. s t r u в държавата nef a g o g i c e c o e a g o g i c e c o e a g o g i c e c o j a g o G I I C E C O E A G O G I C E C O E Hod AISTERSHIM разширен RSFSR Ancient East Intensils.r.zh.da e.on Министерството на образованието R.s.f.s.r. Mo Всичко с K в А и 195 0 е Katsnelson и DG Raerere. Предговорният от историка изследовател, историкът на изследователя, застрашен от нашите дни в дълбините на векове и хилядолетието, големите трудности идват да се преодолеят в неговия начин. Ако на разположение на учен за изучаване на близкото минало има хиляди, а понякога и десетки хиляди различни документи, на налагането, от което от гледна точка на филологията не причиняват съмнения на Ник, тогава Историческият исторически човек трябва да възстанови миналото изчезнали народи и изключителни цивилизации на идиот и разпръснати, случайно оцелели източници. Историята на някои страни, като например, Гърция, Рим, Китай, е нещо по-добро. Напълно традицията никога не е нарушавала тук Документите са запазени достатъчно, включително доста много смислени. Въпреки това, индивидуалните периоди на тяхната история, особено рано, все още са неясни. Така например ние сме много слабо осъзнати за Гърция от VIII-VII век. БК д. Или за времето на царуването на царете в Рим. Миналото от други страни има само имуществото на науката благодарение на съвместните усилия на няколко поколения археолози. Те премахнаха, че валинът изчезва градове и храмове, от погребалните и жилищните сгради на архивите, надписите на победата, писма и договори, стенописи и релефи, с помощта на която сега можем с повече или по-малко пълнота да представим основните събития и факти на историята на народите на древността, включително народите на близкия град, както и да попълнят познанията си за най-старите периоди на древни страни. Въпреки това, ученият често е в силата на случая. Докато историята на някои народи или периоди, ние сме почти неизвестни благодарение на липсата на източници, за други състояния на епохите М, ние знаем по-добре. Писта; Да се \u200b\u200bвземат предвид и други обстоятелства: "относително ограничен брой писмени паметници, техните фрагменти, едностранчивост на съдържанието, трудността на разбирането, поради недостатъчното познаване на древния език (много думи и оборот, все още го правят Все още не са решени или изпратени), така и неяснотата и непълнотата са стрес. Ако в буржоазната историография на новата и най-новата история, където изглежда, документите са по-малко от личния вид на криватолог и фалшификати, ние обикновено се срещаме със съзнателно нарушаване на историческите реалности, с модерното тълкуване на източници и шкафове От фактите, след това с по-голямата свобода се третират от буржоазни учени с източници на древна история, по-специално с текстове. Искртурата и непълнотата на последната, неяснотата и трудността на езика на пътя осигуряват големи възможности за най-произволни и измислени интерпретации в покритието на предубедена гледна точка на буржоазен изследовател, като се стремят значително или несъзнателно да изпълняват социалния ред на собствениците им. Тези обстоятелства са до голяма степен и обясняват защо съвременните англо-американски социолози, историци, икономисти, философи и т.н., с такъв лов, са съгласувани от далечното минало. Те заемат от там материал за всички видове съмнителни сравнения и сравнения в целта на извиненията на капиталистическата система, за пропагандата на личните човешки смъртоносни расови теории. Нищо чудно, например, американският сенатор Теодор Билбо в книгата си, публикуван през 1947 г. под сензационното заглавие: "избират между изолация и трансформация в копелета", търси док да се запълни, използвайки всички методи на фашистки расизъм, който е Арийски цивилизации на Египет, Индия, Фениша, Картаген, Гърция и Рим загинаха в резултат на факта, че управляващите класове принадлежат на кавказката раса, направена смес, потъваща с неанархични състезания. От тук те са сключени за заплахата от смъртта на цивилизацията на бял човек, за заплахата от самата страна в резултат на смесване на кръвта на бял човек с предварителни порядъци на други раси, предимно с черните 1. Това не е случайно, разбира се, най-често срещаното в съвременната буржоазна наука в различни версии и модификации, концепцията за развитието на обществото - известната "циклично" Тео Е. Мейра - е основана главно на съотношението Паметниците на древността, за които са предоставили него и неговите ученици и последователите широки възможности за свободна и тенденция интерпретация поради посочените характеристики, присъщи на тях. Само с помощта на единствения научен метод, методът на диалектическия и историческия материализъм, създаден от законите на социалното развитие и основните етапи, е възможно да се определят основните характеристики на първокласната формация - собствеността на робите, присъщ на древния мир. Само когато учените се приближиха до изучаването на източници от гледна точка на теорията на Мар Ксийст-ленин, те успяха да разберат какво е свързването 1 D. n. m. С и и и и и о и в г е и mpeitalism a. "GRS на OSS на FP KN" OFIA ", 1948. № 2. стр. 272. CLAUS възникването, съществуването и смъртта на първия клас сови, собственост на роби, независимо дали последният от сортовете на деспотират дървесина или древни полски градове, представени - състояние. Това е основният заслуги на съветската наука. И тук е особено необходимо да се подчертае основната необходимост от работа по основните източници, самостоятелно от задълбочен анализ, дълбоко внимателно тълкуване на всяка дума, на всеки термин, на всяка позиция, в резултат на точното определение на. \\ T Общи текст на текста, можете да стигнете до разумно и научно, което съответства на обективната истина на източниците на заключения. Не само блестящо потвърди костта на упражнението за развитието на компанията на Маркс - Енгелс - Ленин - Сталин, но, \\ t На свой ред го подсилва с конкретен материал, като се има предвид новото доказателство за гений на основателите на научния социализъм. Разбира се, успехите на съветската историческа наука не бяха достигнати веднага. Необходимо е да се преодолее и уют и традиции, наследени от буржоазната наука и присъщи на някои специалисти в уорклона на западните учени, присъщи на непрекъснатостта на властта на Кориеев, и съзнателното желание да почувстват своята изкривена картина на развитието на обществото . Все още не е ясно, някои проблеми все още служат на темата за неприятности и спорове, но най-важното е характерът на обществото за собственост и основните закони на неговото развитие, по-специално на древната Източна, без съмнение вълнува. Обобщавайки се от марксистката историография, обогатена от Ленин и Сталин, можем да стигнем до следните заключения относно някои от най-важните въпроси. Първите класни общества възникнаха там, където Географският сряда благоприятства ускоряването на развитието на продуктивни сили и социални отношения и допринесе за прехода от сградата на общността към роба до вкусна, защото географската среда "... несъмнено е географската среда" ... \\ t Един от постоянните и необходимите условия, разбира се, засяга развитието на обществото - ускорява или забавя хода на развитието на обществото "1. В същото време, разбира се, трябва да се помни, че" ... Влиянието не е решаващо влияние, тъй като промените и развитието на обществото има несравнимо по-бързо от\u003e промени и пъти развитието на географска среда "2. племената на номадските ловци и животновъди, обитавали хиляди Централна Азия, ара VII и Африка, обитавани на най-ниската и средната стадия на варварството 1 с Тал и и и, Въпроси 2 Има а, изд. 11-ти, 1945, стр. 548. "Остава само в малък брой, те могат да продължат да бъдат варвари. Имаше овчарски племена, ловци и воини; Техният метод на производство изисква обширното пространство на земята за всеки отделен индивид, тъй като той също има сто още сто все още днес в индийските племена на Северна Америка. Когато се увеличават сред тях, тогава производствената площ е била сведена един до друг. Ето защо прекомерното население беше принудено да отиде при тези велики страхотни скица, което бележи началото на формирането на народи в древна и нова Европа "1. Така че тези племена влязоха в долините на Нил, Тигър и Еуфрат, Уреа и Ганг, Хуан, където произхождат от първокласните общества, основата на стопанството е селското стопанство, защото е тук, в долините на големи реки, Условията за нейното развитие са най-благоприятни. "Държавата възникна на базата на разделянето на обществото на класовете на Непер, възникна да запази най-много в ултразвуковите в интерес най-много в интерес на експлоатационното малцинство", казва другар Сталин. "Две основни функции характеризират дейностите на държавата: вътрешните (ръководители на NAI) е да запазят изходното мнозинство в ултразвуковия и външен (не основен) - да разшири своята територия на доминиращия си клас през територията на други държави, \\ t или защита на територията на нейното състояние от атаки от други. 2. Примитивната система на Общността, която не е била повлияна от по-развита общество, не може да си позволи в развитието на метода на производството на роби. Той стана собственик на роби, а.не феодал. Това е една от основните позиции на марксизма, свързани с публични формации. Тъй като класовото общество на страните от древния Изток е разработило в зората на цивилизацията първоначално, без въздействието на други класни общества, тогава всички видове опити за настъпване на съществуването на елементите на полуфаудалната система в тях водещи обекти За одита на най-важните закони на марксистко-ленинистката преподаване за развитието на обществото. В древни времена имаше двойна форма на проучване по отношение на две различни социални групи от Пам. Първият от тях, правото да се получи такса за наем от селскостопанството - "Селскостопанско население", се връща към дълбоката древност, до експлоатацията на родовете, за да познава ближните си, до отношенията все още полусак. Например, този рензестог е платен в ерата на разлагането на генеричната система, свободни гръцки селяни на Хомеровския период на базилев. Фараон Египет може да предава на приблизителните си или повече селски общности, за да задържи оценките и ес. Op., T. Ix, стр. 278-279. 2 s t а l и n, на росата на ленинството, Ед. 11-ти, 1945, стр. 604. Данъци, подобни на тези, които са направени от селски клони в Базилев. Необходимо е да се подчертае, че в никакъв случай не трябва да се сравнява новата услуга, наложена на селските общности в условията на древен дизайнер Деспотия или Хомерски Гърция, или кралския период на Рим, като член на феодален, като член на феодален, Дали буржоазните исторически тестове и след Нимс и някои съветски учени. Наемете Наг, "Дан", обвинен от безплатни общности, е основата на земята, създадена в контекста на деклариран патриарх на предизвикателство. Втората форма на експлоатация, присъща в древни времена, според изявленията на Маркс, - експлоатация на собственика на роби, експлоатацията на царе, свещеници, да знаят, и след това най-процъфтяващите слоеве на свободното "население, което не е включено "- роби. В сравнение с първия формуляр е по-прогресивен. Защото, ако експлоатацията на "селскостопанското население" датира от полу-палеалични дела, проучването на роби е създадено в условията на класовото общество и нараства, на първо място, в работата по създаването на гигантски ръце, предимно напояване. Наличието на тези две форми на експлоатация - патриархал и робски собственик - и създава особеност на първокласното общество, което се е развило в древни времена в Азия и в Египет. От тук можете да проведете ясна и ясна дефиниция на древно секторно общество, като p около l u r a b o v l е-p около l u p a t. R и R x и L Bi IIO g о. След това водещият, прогресивен на изток, естествено, експлоатацията на собствеността на робите. Ето защо имаме правото да наричаме тези ранни общества, които са съществували в Азия и в Египет в древността, в епохата, предхождаща древния свят, също PP и M и T и в N O-P A B O V L A D EL с и m и. Така древните свещеници бяха центровете, с помощта на която доминиращият клас (цар, пот, да знаят, търговски, търговския и ровинг слой понякога е военна каста и т.н.) упражнения общности на Ников и роби. Многобройни войни, обикновени за държави от древния изток, бяха извършени в интерес на господстващия клас с цел да се възползват от роби, богатство и територии на съседните страни. За буржоазна наука, обикновено желанието да се противопоставят или отделят миналите страни и народи на Близкия изток от най-старите периоди на историята на Индия и Китай. Първият ще го счита за предшественици на древни, и следователно европейската култура, която беше фиксирана в края на XIX век. Франк Централният съюз на град Масперо в термина "класически изток", който особено рязко подчерта разликата между древните цивилизации на Средиземно море и района в непосредствена близост до нея и страните от Далечния изток. Първото обръщано специално внимание на изграждането на световната история. Междувременно, за Индия и Китай, които направиха своя дял в съкровищницата, имаше култура на превозното средство в ерата на произхода и съществуването на Taim, се характеризират същите социални и икономически отношения, същите общи закони за развитие като за страните от предния изток. Всички те представляват едно цяло число - едно образуване. Това се потвърждава не само от последните данни на археологическите разкопки, но и безпристрастно изследване на писмени източници. Грешка, обаче, безусловно идентифициране на всички страни от древния изток, без да се разграничат характеристиките на развитието на отделните държави, например, например, за да се изтрият различията в историята на тавана, Спарта, Герия, Македония. Следва да се вземат предвид специфични условия, които определят отличителните черти на историята на съществуването на всяка нация. Ако Египет и Вавилон могат да се характеризират като земеделски робски деспоти, и в първия от тях неограничената власт на царя достигна Апогей, финикийските държавни градове служат като пример за типично търговско и робинообразуващо общество, в което силата на Кралят беше ограничен до най-богатия Картов. По същия начин, Асирия е извадка от хищничеството, военен разбойник, която основава своето благоприятно експлоатация и грабеж на завладяните страни. Историята на примитивната роба на древния изток е тясно свързана с древния свят. Гърция и Рим качествено, а не фундаментално разпределени между други древни общества. Те представляват само най-високия етап от развитието на семинара. В Кралство Нововавилон на VII-VI век. БК д. Ние се сблъскваме с такива форми на подчинена експлоатация, например особености, които са принудени да си припомнят имперския рим, а Спарта със своя колективен роб може да се сравни в това отношение с ръководителя на Градовете на Шумер в началото на III хилядолетието. Примерите току-що не са идентифицирани. Въпреки това е невъзможно да се премине с някои характеристики, които имат примирнирбивни дружества, които ги отличават от древни. Тези характеристики: са предимно в съхранението на останките на примитивната комунална система и елементите на патриархалните отношения, в дългото съществуване на общността и бавни, застойни форми на неговото развитие, обяснено до голяма степен, че основата на. \\ T Икономиката на водещите източни народи е неразрешена, изкуствено напояване. "Селското стопанство тук е изградено главно върху изкуствено напояване, а това напояване вече е въпрос на общността, регионите или централната власт" 1. Оттук, в резултат на това, крайната трайност на базираната в Общността 1 "P ISMO e Ngeels Marx" , Кооп, ОП., Т. XXI, стр. 494. Форми на собственост върху земята. "В азиатската (поне преобладаващата) форма, няма собственост на отделен човек, но има само своето притежание; Валиден, настоящият собственик е общност. .. "един. Тя е свързана с това и патриархът на Halny Homemade робство, толкова характерна за повечето страни от древния изток. Освен това, за примитивни и робски общества, много типично несвързано единство на града и селото. Градовете обикновено са само административни, религиозни или търговски центрове, а значителна част от населението им е зает в селското стопанство. Занаят и селското стопанство все още се комбинират. Необходимостта от сплощане на усилията на отделните общности за сора на напоителната система създава на определено ниво на развитие на производствените сили на предпоставката за формирането на политическа надстройка под формата на източно деспот, достигайки най-съвършеното си въплъщение В неограничената сила на египетския фараон, като Бога. Те, както и централната част на Централния изток, бяха извършени "... свързано единство, внедрено в депозита ..." 2, което примигна в една цялостна селска общност. Именно те "... ... солидна основа за застоял азиатски деспотизъм" 3. развитието на частна собственост, свързана с развитието на ZE, която не е напоена от системата на Общността за напояване, т.нар. Високи области, и с Използването на роби води към повече или по-малко бързо в зависимост от специфичните условия за развитието на всяка страна, снопката на селската общност. Има ли лица, лишени от средства за производство, принудени да отидат в Кабалу до богатите. С течение на времето последното ще ги поробят. Дълг робство и тежко потисничество, което беше подложено на маса на обикновените общности в ориенталските депрои, предотвратяват използването на роби широки роби в голям брой труд. Броят на служебните камери беше неспразъл, а работата им не беше проникнала в доходна степен в Re Messenger и селското стопанство, за да го изтръгнат от там свободни шофьори, както се случи в Гърция и Рим. Директен производител в страните от древния Изток, заедно с роб, една общност остава, която, ако е работил през цялата година, не за себе си, заема позицията на роба. В други случаи, когато Общността запази достатъчно сили за съпротива срещу потискането на доминиращия клас, въстанията бяха разбити, подобни на превратята в Лагаша под Урукгин или в Египет в края на средното царство, изваждайки основите на Рай Рей и ускорява смъртта му. Въпреки това, тази съпротива на комунистите в крайна сметка е потисната, 1 m и r до s, форми, p p да се хранят p в yu sh и e капачка курсив ichch sku p R за години и rk aya roar olya ", 1939, № 3, p. 158. 2 t a m f e, стр. 152. Аз съм marx и e n g e l c, coll. ОП., T. Xxi, стр. 501. Заглавка. и потисничеството продължи да се изправя; И тъй като "псевдонимните общности попълват редиците на войските, тогава разрухата и втвърдяването на тях обикновено се дават на отслабването на военния потенциал на държавата. Ето защо тя се случвала под иго на друг, по-силна в това време на държавата, а след това масата на населението на работниците е била тествана с двойно потисничество, докато самите завоеватели станаха добив на нови ползи. Историята на древното развитие на Египет, БАВИЛО изследователски институт, Асирия, Персия, както и по-късно елинистичните монархии, дава много примери. Те включват различни племена и народи, свързани само с силата на победителя. Те не бяха обединени от нито политически, нито номинални, нито национални интереси, тъй като нациите тогава не съществуват. Те биха могли да се разпаднат и да се разпадат в резултат на обостряне на вътрешни противоречия, в резултат на удари от\u003e навън. "Това не беше нация, а случайни и малко свързани конгломерати от групи, разпадащи се и обединени в зависимост от успеха или поражението на един или друг за войника" *. Съвременната буржоазна наука се стреми да dimin или байпас важността на приноса на "не-анархистични" народите на древната култура на културата, както и във всяко едно отношение exols на "творчески гений" на дърветата на Ellinov и римляни, въпреки че тези и други сами посочиха египтяни и вавилонци Негови учители. Наистина, толкова по-добре се запознаваме с историята и историята на културата на страните от древния изток, толкова повече сме убедени, че тук е началото на много науки тук (въпреки че все още са Neoty Lima от Религия) - Астрономия, математика, медицина. Тук възникват първата азбука и първите писмени литературни произведения. Тук са създадени най-големите паметници от основно изкуство и литература. В Гърция и Рим, науката, литературата и изкуството на роб собственост общество достига разцвета си и за първи път в историята се опитват да се освободят от оковите на религиозния мироглед. Заедно с културната загуба на Гърция и Рим човечеството получи и културната помощ на големите цивилизации на древния изток. Докато декриптирането на критични писма не е завършено, е невъзможно да се даде точна характеристика на социално-икономическата структура на древния брет. Въпреки това, толкова по-пълно, благодарение на успеха на археологията, познанията ни за това е, толкова по-определено може да се твърди, че към момента са създадени на този остров в началото на II от преди новата ера. д. Държавата трябва да се хареса на други съвременни консултантски държави в Средиземно море. Кретската морска сила, подадена част от островите на Егейско море, която се управлява от 1 Сталин, CIT., Vol. 2, CTD. 293. Кралят-деспотът и който е бил в оживените търговски връзки със заобикалящите се страни, напомня на финикийския прът, въпреки че политическата земя, очевидно, се отличава от анкетата на последния. Просперитетът на острова до голяма степен допринесе за благоприятната си позиция в центъра на световните търговски пътища. За редица косвени знаци е възможно да се установи съществуването на робство към него, защото само робите могат да се използват като греди на ГОДИ страна на множество съдилища на Крид Таън, който комбинира търговията с несъответствие; Само роби, заедно с принудителното местно население, могат да изградят огромни, котките на Феста и Кносос нарастват, поставят пътя или работят в семинари, които произвеждат стоки за продажби. Естествено, необходимо е повишаването на експлоатацията и разрушаването на широките маси на населението в крайна сметка да доведе до отслабването на Кретан Джели и улесни завладяването на него през XIV век. Mycean State, която обедини Пелопонес, острови, в непосредствена близост до него и някои области на Централна и Северна Гърция. Системата за социално-библиотеката на държавата на Микска в много отношения напомни на организацията на Кретското общество. Възможно е да се мисли, че аристокрацията на раждането, чиято благополучие се основава на допустимата икономика, експлоатацията на селскостопанското население, в очевидните страни на завладените държави, в разбойниците и нападенията, използвани тук в голямо влияние, те ограничават деспотичната сила на царя. Крит комбинира азиатските страни, Африка и Европа. Особено от важността на нейната култура, ярък, отличителен, но все пак тества влиянието на културата на други народи (например, Египет и Hettov), \u200b\u200bкоято той от своя страна е имал значително влияние. Произходът на гръцката митология, религия и изкуство и дори законодателство (например шейни закони) трябва да се търсят на този остров, което е връзка между древната терапия и древния свят. В stadial общество на Gomerskaya Гърция (XII-VIII век пр.Хр.) е по-примитивен от морската мощ критската или Mi Kensky държава, тъй като това е едно общество, в modesthell, ревизирани. Въпреки това, пътят на нейното развитие е различен, различен от пътя на развитието на древните изток, последният може да се припише на това. Стиховете на Омир "Илиед" и "Одисей" - нашите основни източници - показват, че това е BYPA "пълен разцвет на най-високото ниво на варварство .." 1; Всеки възрастен човек в племето беше воин, а не в основата на нивата от народа на публичната власт, която можеше да му се противопостави. "Примитивната демокрация върху нея ядеше в пълен разцвет ..." 2. Класическа за яснота 1 m и R до S и E N G E L B, SOB. ОП., T. XVI, част 1. "PR OFS и с X за F и E семейство, частна с община и Ultimate A", стр. 13. 2 т и м. GTR 84 l дълбоки анализи на характеристиката на Хомерското общество ще даде на F. Енгелс в края на главата IV ("гръцки пръчка") на смъртта на дявола "произходът на семейството, частната собственост и държавата": "Виждаме, по този начин, в гръцкия принцип, a Строшката героична ера все още е изцяло в пълна степен древната генерична организация е сила, но в същото време началото на унищожаването им: бащинско право с наследство на имущество от деца, което благоприятства натрупването на богатства в семейството и укрепва Semo In противотежести; Влиянието на разликите в собствеността върху обществената система чрез формиране на първите стартирания на наследството благородство и монархия; робство, първо на военните затворници, но вече подготвят способността да поробват собствените си племени и дори роднини; Да се \u200b\u200bнаправи вече дегенерация на миналото война между племена в системата за грабеж на Sissy на земята<и на море в целях захвата скота, рабов и сокровищ, превращение ее в регулярный промысел; од ним словом, восхваление и почитание богатстза как высшего блага и злоупотребление древними родовыми учреждениями для оправдания насильственного грабежа богатств» К Постоянные войны, которые способствовали объединению об щин, были основным средством добывания рабов. Однако раб ство носило тогда патриархальный, домашний характер. Труд рабов использовался преимущественно для домашних услуг или в хозяйствах родовой знати, которая стремится к закабалению своих соплеменников. Таким образом, в недрах родового обще ства формируются классы. «Недоставало только одного: учре ждения, которое обеспечивало бы вновь приобретенные богат ства отдельных лиц не только от коммунистических традиций ро дового строя, которое пе только сделало бы прежде столь мало ценившуюся частную собственность священной и это освящение объявило бы высшей целью всякого человеческого общества, но и приложило бы печать всеобщего общественного признания к развивающимся одна за другой новым формам приобретения соб ственности, следовательно и к непрерывно ускоряющемуся на коплению богатства; нехватало учреждения, которое увековечи вало бы не только начинающееся разделение общества на классы, но и право имущего класса на эксплоатацию неимущих и господство первого над последними. И такое учреждение появилось. Было изобретено г о с у д а р ство » 2. Но было бы неверно отождествлять все греческие государ ства. Каждое из них шло своим неповторимым путем развития. И наиболее типичны в этом отношении два - Спарта и Афины, сыгравшие ведущую роль в истории Эллады. | Маркс и Э н г е л ь с, Собр. соч., т. XVI, ч. семьи, частном событием мости и г о су д а р с тв а », стр. 86. 2 Т а м ж е, стр 8 6 - 87. 1, «Происхождение Государство в Спарте возникло раньше, в результате пере населения Пелопоннеса после проникновения туда дорийцев, стремившихся силой овладеть плодородными землями и порабо тить окружающие племена. На основании свидетельств античных авторов закабаление илотов должно быть объяснено завоева нием, а не «экономическими условиями», как пытаются доказать буржуазные ученые и в частности Э. Мейер. Этот способ эксплоа тации, напоминающий по форме крепостнический, явился след ствием завоевания и был более примитивным, чем эксплоатация рабов «Чтобы извлекать из пего (раба. - Ре д.) пользу, необ ходимо заранее приготовить, во-первых, материалы и орудия труда, во-вторых, средства для скудного пропитания раба»2. Спартиатам этого не требовалось. Они силой оружия покорили илотов и заставили их платить дань. Различие между рабами и илотами сводилось в основном лишь к тому, что в первом случае победители отрывали побе жденных от средств производства и уводили их к себе для ра боты в своем собственном хозяйстве или продавали, а во вто ром случае они оставляли покоренных па земле и принуждали выполнять различного рода повинности. Для устрашения илотов и удержания их в покорности применялись такие средства тер рора, как криптии. Согласно Плутарху, эфоры ежегодно объяв ляли илотам войну, чтобы предоставить спартиатам право безнаказиого истребления их Столь жестокое обращение могло иметь место в античном обществе лишь по отношению к потомкам покоренных силой оружия членов враждебных общин или племен, а не по отноше нию к обедневшим членам своей общины. Илоты поэтому обычно всегда противопоставлялись лакедемонянам, членам господ ствующей городской обшипы, и другим представителям класса свободных, например, периекам Эксплоатация илотов (а также близких к ним по положению пенестов, кларотов и т. д.) харак терна именно для наиболее отсталых обществ, например, Спарты, Фессалии. Крита, древнейшей Ассирии и т. д. По сравнению с ними даже примитивно-раго"вллдельческие государства архаиче ского Шумера или Египта несомненно более прогрессивны. Иными были, причины р.о"зиикновенпя и пути развития клас сового общества в Аттике, которое «...является в высшей степени типгчпы.м примером образования государства, потому что оно, с одной стороны, происходит в чистом виде, без всякого вмеша тельства внешнего или внутреннего насилия, - захват власти Пизистратом не оставил никаких следов своего короткого суще ствования.- с другО"П стороны, потому, что в данном случае очень развитая форма государства, демократическая республика, воз1 VIII, 2 3 Ф у к и д и д I, 5, "1; 11 я р. с. Маркс и П л у г а р х, 101; Л р и с т о т е л Политика 1, б, 2; С т р а б о н, л п и и, II!, 20 и т. д. Э и г о л!) с, Соб р. соч., т. XIV, «А н ти-Дю р и нг», стр. 163. Л и к у р г, 28. пикает непосредственно из родового общества, и, наконец, по тому, что мы в достаточной степени знаем все существенные по дробности образования этого государства» К Развитие производительных сил общин, объединившихся по степенно вокруг Афин, социальное расслоение внутри них, выде ление земледельческой аристократии, жестоко эксплоатировавшей своих соплеменников, концентрация земель, увеличение ко личества рабов, ростовщичество, расширение торговли и, как следствие, - рост денежного хозяйства, проникавшего «...точно разъедающая кислота, в основанный на натуральном хозяйстве исконный образ жизни сельских общин» 2. Все это «взрывало» прежние социальные установления и экономические связи. «Одним словом, родовой строй приходил к концу. Общество с каждым днем все более вырастало из его рамок; даже худшие отрицательные явления, которые возникали у всех на глазах, он не мог ни ослабить, ни устранить. А тем временем незаметно раз вилось государство» 3. Реформы Солона, проведенные в интересах частных земле владельцев и торговцев, устанавливали отчуждение и дробление земельных участков. Этим была отменена общинная собствен ность и разрушены основы общинно-родового строя. «Так как ро довой строй не мог оказывать эксплоатируемому народу ника кой помощи, то оставалось только возникающее государство. И оно действительно оказало помощь, введя конституцию Солона и в то же время снова усилившись за счет старого строя. Солон... открыл ряд так называемых политических революций, и притом с вторжением в отношения собственности. Все происходившие до сих пор революции были революциями для защиты одного вида собственности против другого вида собственности... в рево люции, произведенной Солоном, должна была пострадать соб ственность кредиторов в интересах собственности должников. Долги были попросту объявлены недействительными» 4. Вот по чему Афины, как и другие греческие полисы, не знали кабаль ного рабства. Последние остатки родового строя были уничто жены законодательством Клисфена. «В какой степени сложив шееся в главных своих чертах государство оказалось приспо собленным к новому общественному положению афинян, свиде тельствует быстрый расцвет богатства, торговли и промышленно сти. Классовый антагонизм, на котором покоились теперь обще ственные и политические учреждения, был уже не антагонизм между аристократией и простым народом, а между рабами и 1 С л ед у ет т в е р д о помнить, что крепостные отнош ения ф ео д а л ь н о й ф о р м а не в р езу л ь т а те прямого зав оев а ни я, а в след ст в ие с л о ж н е й ш и х эк ономических условий. М а р к с и Энгельс, Собр. соч., т. XVJ, ч. I, ц и и с о зд а л и с ь стр 98. Та м 3 Та м 4 Т а м 2 ж е, стр. 90. ж е, стр. 93. ж е, стр 93. свободными, между неполноправными жителями и гражда нами» Огромное значение для Греции имели связи с Северным Причерноморьем, на которые следует обратить особое внима ние при изучении истории этой страны. Через Геллеспонт во время «великой колонизации» VII в. туда устремляются пред приимчивые торговцы в поисках нажпвы, политические изгнан ники, разоренные крестьяне и ремесленники в надежде на луч шую жизнь в далеких, неведомых краях. В устьях рек, впадаю щих в Черное п Азовское моря, в Крыму были основаны десятки колоний, которые вели оживленную торговлю с могущественной скифской державой. Трудно представить Афины, Коринф, Милет и другие полисы Эллады без скифского хлеба, сушеной рыбы, шерсти, мехов и рабов. В частности, снабжение Афин хлебом всегда было одним из основных моментов, определявших внеш нюю и внутреннюю политику различных политических партий. Дешевый привозной хлеб способствует интенсификации сель ского хозяйства торговых полисов. Благосостояние многих ре месленников и торговцев основывалось на обмене с Северным Причерноморьем. Не меньше было его значение > И в римската ера, когато сте оттук, суровините и робите са станали още по-интензивни и разпръснати отвъд Балканския полуостров на западните провинции на Римската империя. Проникването на Грну Норт оказа влияние не само върху сципиците, възприемайки индивидуалните особености на културата на елинията и съседните народи с тях, но наложиха забележим отпечатък на гръцки до Лононс, който се фокусира върху брега на черните и Азовско море; В своето изкуство занаят и ежедневието влияе върху съществуването на скитите. Римската култура на забележима писта, както е известна, в регионите на Северния Черноморски регион не си тръгна. Един от основните проблеми на историята на Рим е въпросът за разделянето на плебените - по много начини все още остава неясно поради източниците. Въпреки това, няма съмнение, подобно на Илоточи в Спарта, плебеите се появяват в резултат на завладяване, а не след социално-икономическия пакет на обществото. "Междувременно населението на Римския град и римския регион, увеличено поради завладяването, се увеличи; Този ръст се състоя за сметка на нови заселници, отчасти за сметка на населението на продължаващото, най-голямо предимство на латинските райони. Всички тези нови граждани ... стояха пред старото раждане, "Кърма и племената и след, не бяха част от населението ромжу, всъщност Рим от скговите хора." 2. Реформиране на Servia Tully играе в историята на Рим същата роля като реформите на Солон и клископ в историята на Атина. Това е 1 marx и Entels, 2 тона, стр. 10g. Катедралата cit., t. xvi, h. аз, стр. 97. Има съществено революция, която поставя края на сградата на Общността и отбеляза прехода към държавата; "... причината за нея се корени в борбата между отвес и население" на нова, обществото на класовата бухал се определя от териториалното, а не от родовите облигации, основното значение за установяването на политическите права е имуществото, \\ t а не произхода. "Беше толкова разрушено в Рим, дори преди отмяната на така нареченото царска правителство, древна социална система, почивка върху лични кръвни връзки, и вместо това създаде ново, валидно състояние, което е в основата на териториалната основа на поло Разделяне и различия в собствеността. Участието на правителството се фокусира тук в ръцете на гражданите, задължено да служи на военната служба и е насочена не само срещу роби, но и срещу така наречените пролетарии, които не са разрешени на военна служба и лишени от оръжия. "2. Следващи векове На съществуването на римската република са наситени с остра политическа борба между патристиците и плебените за разширяване на правата на последния, за земята, за възстановяване на произволността на Рошовччиков. Той е сложен, особено в II-I век. БК д., Масовото движение на потисканата класа на роби, към която се съединява бедните. "Богати и бедни, експлоататори и експлоатирани, подови настилки и дисфункция, бруталната борба между тях е картината на сградата, собственост на роби" 3. Първи протестни роби, както например, беше в Гърция в V-IV век. БК обикновено носенето на пасивен характер. Робите разглезени инструменти и инструменти, избягали от техните лордове, което е особено често случайно по време на войни, когато силите на слубличното състояние са разсеяни от външна опасност. Понякога робите преминаха встрани на врага. Така че по време на пелопонеската война над двадесет хиляди роби след поражението на атиняните по време на декалея в 413 г. пр. Хр. д. Те се преместиха в спартанците. Впоследствие деликатните политики за роби бяха договорени по дипломатически начин за защита на интересите на доминиращия клас. Бяха обслужвани средства за удължаване и специално доставеното служене на бесен роби. Въпреки това, дори пасивните форми на борба подкопаха основите на икономиката на РА на градовете на Bowholder, а понякога и особено по време на войната, заплашваха политическата им независимост. Още по-опасно за експлоаталатите бяха отворени форми за тестера на роби. Те започнаха в Гърция във V c. БК д. И най-често избухнаха на Пелопонес и в Сицилия, където броят на парцалите беше особено голям. По същество политическата система на спартанците и тяхната административна структура преследваха един 1 m и R до S и E N G S l S, Sob. ОП., T. Xvi, h. I, p. 107. 2 t a m., Стр. 108. 3 s t и n, по искане на линеизъм, изд. 11-ти, 1945, стр. 555. Целта е да се запази в послушанието на Илотов и да попречи на Киев да се опита да устои на своята част. И робите обикновено се задържаха в Спарта, защото Илота в пратеника принадлежеше на една нация и за тях е по-лесно да бъдат лесни срещу потисниците. Такива са въстания в 464 и 425. БК д. Първият от тях продължи повече от 10 години. Често бедните се присъединиха към робите. Още по-характерен за робите на Рим все още се характеризира, където робската собственост е достигнала най-високото си развитие и след това крайните противоречия, присъщи на древното общество, бяха особено остри. Десетки и стотици хиляди роби, използвани в градовете и Латифдия в резултат на победоносни войни, жестоки форми на експлоатация, непоносимо тежки гМНЕн, на които са били подложени, концентрация на земя и богатство, откриване на селяните, които не могат Състезавайте се с деревият труд - всички създадени предпоставки за протест в отворена и остра форма. Нищо чудно за разтягане II и I векове. БК д. В Сицилия, в Малая Азия, най-накрая, роби и свободни бедни са многократно повдигнати в Sav Rome. Те се опитват да постигнат сила от собствениците на роби на това, което не могат да получат от тях мирен начин: свобода и възможност за сигурно съществуване. Въстанието на роби и лампенпролетариат гражданските войни на покойната римска република паднаха основите на съществуващата социално-икономическа система и в крайна сметка го доведоха до смърт. Собствениците на роби бяха принудени да запазят своето господство да отидат в нова, по-напреднала организация - директорът - скритата форма на монархията, а след това на отворените доминиращи. В обострянето на противоречията на обществото за собственост и, предизвикателството на неговото развитие е прогресивно, световно-историческо значение на рисковете от роби и бедни. На този етап обаче те не доведоха до промяна на едно формиране на друго, по-прогресивно, тъй като те не бяха превозвачи на новото общество на защита, нови производствени отношения. Ето защо е погрешно да се говори за революцията на робите в II-I век. БК д. "Робите, както знаем, сдържани, организирахме бунтовете, отворихме граждански войни, но никога не бихме могли да създадем съзнателно мнозинство от водещата борба на партита, не можеха ясно, на каква цел да отидат, и дори в най-революционните моменти на историята винаги са били пешки в ръцете на състоянието на учредителните класове "!, Само когато развитието на производствените сили на древното общество подготви почвата за появата на нови социални отношения, когато предпоставките на феодализма под формата на колюнтизъм започнаха да развиват собственост на роби, само тогава робите и сълза са класът на революционния "ленин, ОП., Т. XXIV, стр. 375, с държавата *. Ниска, метене по пътя си, макар и под лозунга на завръщането в общностния ранг, основите на образуването на клане на роби. Това беше революцията на роби и колони "... Liqua Drew Slave собственици и премахна робската форма на работните маниери", за да улесни и варварските племена да завладеят Рим - "... всички" варвари ", обединени , Така тази революция допринесе за създаването на повече прогреси на обществото по време на обществото - феодалното общество. Тези въвеждащи коментари дават само обща представа за моделите на развитие на робски партньорски общество и начален партньор, за да улеснят запознаването с основните си противоречия. Разбира се, те далеч не са изтощени от проблемите на историята на първокласната формация, за да се справят с документите, поставени в тази книга на читателя. Тази readstaturation е наново и съществено да преследва от издаването през 1936 г. под моите редактори "готови в древна история". Тя не само надвишава последния обем, но и е напълно различен в състава на текстовете, които са влезли в него и според принципите въз основа на техния подбор и по метода на документите. Читателят е предназначен предимно за студенти от исторически факултети на висши учебни заведения и за преградите на историята в гимназията. Учениците от читателя трябва да дават материали за семинари и проби, допълват и задълбочават курсовете през древната история. Ние преподаваме на телевизорите, тя се стреми да улесни избора на текстове и визуални при мерки за използване в класната стая и извънкласните дейности. С него беше решено да се ограничат документите, отразяващи само социално-икономическата и политическата история на страните и народите на древния свят. Привличането на културни исторически паметници биха направили с относително ограничен размер на интересите, значително намаляват някои текстове и да се откажат от помещенията на другите, дори много ценни. Следователно, източниците на историята на културата трябва да бъдат включени в специална колекция, която компилаторите се надяват скоро да пуснат в светлина. Литературните произведения бяха привлечени само дотолкова, доколкото те са доволни само от посочения принцип. Значителен брой привлечени документи за първи път се появяват на руски език. Много текстове се превеждат отново, а останалите са повечето от лидерите с оригиналите. Преди 1 s t al и n, в OP R o L e N и N и z m A, 2 t a m i e, стр. 432. ED. 11-ти, стр. 412. Преводачите са били предадени на задачата не само възможно най-скоро, за да прехвърлят съдържанието на паметника, но и да се възпроизведат, тъй като е възможно, неговия стил и черти на езика, за да се даде на Почувствайте оригиналността на епохата и всеки народ, и разбира се, че те се стремят да изпълняват това, без да не са съгласни с руския език (но в други случаи съзнателно, когато се кандидатират на архаизми). Що се отнася до собствените си имена и геограмни имена, в огромното мнозинство от случаите, обикновено се приема транскрипция. Специално внимание в трите тома е привлечена към паметници, които помагат да се свърже историята на древния свят с историческото минало на нашата родина (Урарт, скитници и кимери, Централна Азия, Босспорианското царство, Кавказ в гръцката и римската ера) . При поставянето на документи се предписва основата на географските и хронологичните принципи. Въведени са нови секции в съответствие с гимназиалните програми и историческите съоръжения на висшите учебни заведения: антична историография, критично-микенскорско общество, северна черноморска корозия с X век. БК д. Според IV. н. д. Въведени встъпителни статии за документи. Те съдържат основна информация и получават кратка оценка и характеристики. Добавките и обясненията към трудни и неразбираеми места на CIKE ще намерят в коментари и бележки, поставени след всеки текст. Всички раздели са придружени от обхождащи методи, предназначени за учители в гимназията. Те се намират в реда, съответстващ на представянето на училищния учебник. Въпреки това, читателят не може да замени учебника. Той допълва само материала, съдържащ се в него и позволява на учителя и студента с помощта на знанието на древната история, съдържаща се в нея. Акад. V. V. ST ROVE. От съставителите на първия том, първият Том на Krestomatia включва документи за социално-икономическото историята на страните от Древния Изток, а именно: Египет, две честоти, Сирия, Финикия, Малая Азия, Урарту, Иран, Индия и Китай. Той съдържа голям брой текстове, които първо се появяват на руски. Например документите за историята на хетейците и Китай са почти изцяло преведени за тази публикация. Паметниците за историята на културата са привлечени само за прозрението, тъй като те отразяват фактите по политическа и социална история. Освен това, в предишните издания, се представят "в Дия" и "Китай" секции, тъй като липсата на източници за историята на тези страни на разположение на масовия читател е особено осезаем. Хронологичните дати, особено върху историята на двете честоти, са дадени в съответствие с откритията от последните години, принуждавайки Вими да преразгледа и коригира Хронология III и II хилядолетия пр. Хр. д. Читателят е предназначен за семинарните класове на STU от историческите факултети на университетите и учителите от историята на гимназията. Методически администрации, които очакват от главите на делеметрията на Crecesents, са предназначени да улеснят използването на използването на редица документи в училищното обучение. Египет и добре, BIL и ж е н и с т о р и и е г и р т а Z Т г ф г п д п за факта, че г о и д г ш и г о н а и г о в ф m п т а - р и р и R ф е н и г и S и с т е н а х х г и m за в, г за б п иц М enyxpl и данъчни т.н. ., стр dalnonononornooc в еи и utrazl и HNS страните на живот и труд -.\u003e на тази станция. PR и I и ZH EN И И И И стриа EN и Р Т А, К А К и С Т О Р И D R О R Y Н Т R A N D R E V N E G O Развъждане Ока, в град п и и з и т е л и д о л и т е л г о л н и б лежи в о р г о S S S S За С и ALNO - д до около п за м и гл eskoyy Zn и - etih с tra n. P за л о ж е н д т г ф г и ф и х с ме маса - w и znĂ BOV, за б ф н н и к за в, г за R за г с к и X Е М Е С L N N I К О V I E K S P L О Т Т А С N I N A R YOE V L A C T S YU, С вендинг Cote и X R А М О о Zn и GSO, F и KTL и ssovovorbbsisoprotiln iiuneten и Ю - всички тези т о м п т е г о л ж н о н о м и Z жив и Z л о е н е в R за к на х. К от около л е н и че в г д М и к а л о р о м п о д к о л и гл д Т около R е л и д и о Z е за тон за в (в chasters т и Z о р о к о н у х) и о х г и л о и Ь, на брой и с тона за Н N и COCPA LE PO - " - OK A LE и OMPCOSKOSIPOLITSICORA HISTOR SP за NE Велико р о е т о т г л и в о S S т а п о д н и п д п о т о р у х и с тона за R и з в а х COB у т и X и X и Rakteristiki P за лъжа EXIOLATIRMIERS М и с Ние не redkobr и ф и аз. с ме па m и т н и к а м х г о ж д и т е н о у л и т е н п о л и т е г I обиколки в п АСТО paceted документи, които могат да бъдат с ол б около в ansdlilllustrac и и б около л и н с т в и вро да о в, стр за с в у и nnyx и с т Ори и Египет. N и в около г п около m Z и п и т и д де х и р а к т е р и Z ф т и и р R и R за г и с т р а nsledutobratitsikotp и к и з с о с и о с и и о С. E около R и F и с t Ra b o Na (1 ° 1). Отчитане и т е л г о л п п п п д н и к а и т и с около и m и с л за в м и в същото време н о к с и т A R Т Е Т Е С N L A L A, D E L Т U, К R A S Н О М О П О R E (A R A V I S C C I Y Z A L I C), Ме е г и г за около Оз Ero. N и г за S П Р за S и т к такива, в същото време, и п и д п и р т а б л о и о и р е г о т о гл д п за почти и к л ф з и т е л н о б р о например с т н и л а, защо п д л б а л о о б р а б а т а в най-З З ЕЛ и и и и и е Е в и и о и о и и и и и и о с и и и о т о с и о т т о Б от тях в пит и д пушката на терена и най-високият от веригите, за да и ymliyy и хп и lsku да л и п у. G за около R за р л о г о р о г и и RY и р т а, а л д г ф е т а н т и о б р а т л в п и m и п и на п е R и в н о д RN о д R и S р примамки и. О С о б е н о п у ж н о р о д ч д RK и в т т о д ф ф ф т около ж ф т о о Z а б г на V и w и х с дб д л ф часа и д Z е т л и г л и н о Z с п д п и т.н. за Z Н и т л а т а т и а т и и Ед и NY EI от darstnnoyramotyrams И с и ив (№ 29), където в nomnuts не т о к за R и Z м е г у х р и м о в х опа с т и у, но също така и броят на RA роден, Z и п и т у в тях, и т и приноса на субектите на храма, не и по този начин, на тяхната Земята, и е пълен с тях зависими от подреждането на рисковете. За да се по-близо, ZE M L, получил от F и той и а на военните лидери, за да покажат, че е в AV тобиограф II началник на гребките I x m с SA (L, I 6). За да разберете за египетския HD OK и ролята на египетския HD OK плъх и ролята на парарата, PO OK OOPES и SI eigifetsky в Spruce Maju (№ 6) и x U C F X O R A (№ 7). Екотори на местата на тях Sli U. PR O Прочетете в класната стая и обемът на конеца, например, ЕР и зод с Sitney Anna и аз ядем четири N и Calnikov (и S-надписи), P recaranny har a to Тер и ин и т пристигнаха в трига или поетично описание за това колко добре срещу бедуя нова, в която Naja е сама и ZBI Yeni и O R R A B L E N и Oh R A B L I E M Попитайте региона си. Относно с Б. По въпроса за морските оръжия за споменаване на затворниците и поставете вреда на въпроса за Чен Ками: Защо тези затворници? N и D, за да ги доведат до идеята, че завладяването на войните е Ей Z Б към работниците на страните от страната, г и в село Д и РОВ. Заслужава си да споменем за основната награда, получена от F и R и N A, началото на ковчега и изясняване, от точката на ZRENA, TOGD A SHN и X египтяни, p o d o b hi d имаше mash koi, Тъй като беше известно на X и Бог на Ати Халид, имаше въпрос на смърт за смъртта на смъртта, за да се подготви член на смърт О RF. И надписите на x-ek за r a c l e d u t прочетете p е н енелен и or и и на и р а на най-и и на и в едно и също време за тази страна. Ще бъде въпрос: какво е прекарвало a f и r и около ром, събрани от самите египтяни и купи от Sedn N и X Pherni\u003e N? - и вместо да отговаряте, прочетете описанието на изграждането на пирамидата (LG ° 5). В учениците сами да изчислим колко cf е phe в своя дявол за и l за hekui sv за поста на ryuka z d и преглед на Avy изял какъв вид икономика на Египет ECH ECH ECH ECHO BR и ZNA m и ck odovan и y за отсъствието на силата (Mogo инструктира учениците да изчислят PR болен P UD D N, който е построен от нейното п и Министерството на външните работи за 30 l e t). С ATD, за първата от масите, за сметка на чийто на, той, негов в Елм Ко, и служители. Oh Ukh B N O Lee Clerk actteri от «по и и и и и о н и и и и и оняное терк о (№ 11), на и до сцената от една история с" към малината на. \\ T Армия на селяните "(LA 12), където около P и OGU Rabb и E и ZB и E и не, нито да не се подчиняват на служителите. Тов, бедният Як и пълната използвана ESP R ABOV доведе до голямо въстание в 17C0. D за N. д. D l За n и gl i dn o и zob azh е бунт, вратовръзка да чете в класните откъси от "Рейн и Р на първичен а" (№ 13). В ETSM е необходимо да се обясни кой е и p UVSR, и P P на зеницата, че е критично критично. In -p, тя е поетична, тя е поетична, а в нея не d и n за ситската система и p osreshny cso и ehr и имам събития; Тя трябва да обърне внимание на Ramery ROF, P върху шаблона на шаблона, се повтаря и тези в атаките на Цария, поетичен антибаланс, например: "виж, този, който не е имал нов имот, стана собственик на богатство; Собствениците на богатство станаха бедни. Второ, това е под стрес ав. Аз просто, ако учениците сами са се хранят с това заключение. D l Ще мога да бъда умело поставен & epross ". Как и Louvugo се носи до описаното от него въстание? SOCA ще падне в бунтовника? P O D B и R A N O D x около D Ich и E Rosages, n e o B около D и m. дават на учениците да разберат, че и pautsr, cgg типичен r ab o в l a d ядоха всеки опит за лично с BST в YNN за синината и RA с a Боядисана звезда като рефракция за еластичната ирестационализация на Лу ДСК (неговия Zh и X Ser D, липсващ брат Liu BVI и d R y B S). Тогава тя също така да принадлежи на учениците, които по всяко време и ZKEP LOAT AYU RCH в художника и D и Ж, аз наричах депресиран до m и loserith и човечеството и подчертавам IC EMI на всички тези жалби. Когато стане ясни класове AYA WAVERK A "P на Runt of Ipouver", M f например, FP и за "Neil Pottil to R Oai"), GDE се усеща и с неспокойни събития или нещастие. N и D Създаден социален композиция, с аз, станах (CR на Киргизката република, който не е имал заповедта на целувката на биковете, т.е. d o р ЕН е ЕН ЕН ЕН ЕН; е необходимо да се изясни това е много труден TR в e). В m яде e с факта, че въпросът за социалните групи, срещу които е бил насочен към въстанието (придворни и принцове, служители, него на IC на IC и, например, златото и t. д.). В Zh n o o B B B B B A B A B B B B B A B A B B B B A B A B B B B A B A B B B B A B A B B B B A B A B A (OTVKA от плащане на PPDate, след това отворено въстание, AM и ENI на експлоататорите, ich tov в Gosud и Rossi Xuhu HH RH Rzhni и IX; N ADO Обяснете, че на ръба на тези d Длъжностните лица на Kaytera пускат несвързани Nogov "). Много в G n o N, на учениците, че религията винаги е с L y и t на опората на съвместното предприятие на класа и около С О ч назад, това се проявява по време на широк N и роден D и F и Y и Y. И роднините rel igiizen (n и d, прочетете местата, в които е около Бен N около H UV. Той е т на спасението от Бога и R a. Неговият специалист се забелязва от R и n o d u на религията, около K в D E N и E Chramov, N Oz Oh Oh N O St B, за да изпълняват всички червени. N i g n o p да предоставим връзката на държавните органи и Freech в Египет и да обяснят, че P AE n и e Thoritet на F и R и тя (действайки около P Isan и E Deorza) Dolnoro лигиоза е омъжена, SEM NEN и E на век на яде, яде в богове (и б за себе си, който се смяташе за негов син, но). По въпроса за самите ученици, разбира се, с помощта на PP Ezod, и в T eery, четене на местата, където казват за потиснатите, които и едвусмислени в L и D Hell Bam и, За JUSCARIUS, Z и x в а и висок X е по-богата част от частната собственост на Aststi от около х ръцете в сух GIYE, че не е опит да се променя често с BST в ENN за ученика и роб. Студентският толф разбра, че въстанието е спонтанно и не знае в Не ЕС, но на новото начало, но аз съм и sm и t hl и аз изиграх силата на p за lo f, ядох устата на R и Boas Hell Ah на сградата, въпреки че самите бунтовници не са създадени от Али. Във връзка със социалните шокове и H ADO, тя също се разбра и външно се разбира. N и W ядат в Gixos в Египет, аз имах за успеха на бившия по смисъла на диплома в Revel на бедния Як ов и R AV, за SL A B и в S E за страната за страната. На PO и C изследователски институт за това, вторият от борбата, учителят се използва от използването на Ianefon (№ 14), P за държавата Дума и надпис на YU F AR A HE и на Amos (№ 15) И в това Б и риващата F и y velm можех невинен (JVG 16), речът им в собствените си думи. N и D за вниманието на вниманието на учениците на Жар Египет. И на юг скоро, за и в независимостта на AET XIA. D l I Натиснете Giors на кода използва речния флот, PR Oisho d i T Комбинирани битки на SUC E и Water (No. 16). Gixosos, p o p a y y y y e c poly, of Цена като Esse (редица приблизително ЕП В № 16). Д-р отидете начело на OEV и онези ленени политици F и R около n в новото царство. N e of o d и m o pon достъпност на публикуването с различни видове бележки, x ak terch и редица политики; с Annals F и R и OH (J4 ^] 6): n за нюансите на официалния хаст на щайга, системата, която е използвала и преместването на военните действия и с приказка о, с u j, s lyf и TR EA LNI с около описанието, описанието на което е блестящо за поетичните фиктивни (№ '20). Sun Etime трябва да обърнем внимание на въпроса за причините за войни, техните цели и значение, показват, че Египет SK, т.е. letopian пее и според -\u003e: ч, не мисля как да скрият разбойника x ak terke и в Хо до известния * F и R и Onov. В кладенеца, за да се подчертае, че всеки R A B за в е яденето в новия r в новия r abah и това е d e л а н и д и z b e n o y и gressing vn uu ex nudu политиката. N и D за ясно и мълчаливо изясняване на такава политика беше от полза. P отровни селяни и занаяти, записани в ръцете и проливат кръв в славата на F A, тя печели нещо от разграждането на пеенето на Съединените щати в Asu Ya и N в залива. Това ясно се вижда от училищните предложения (№ 3 0), което Ylata е възобновено да се чете в класа изцяло и да напомни времето, че като натисне I, аз и аз съм част от военната плячка P падат в ръцете на VA, военния "IKO (примери от номер 16), най-висшите длъжностни лица. С ехо на картата на военния ден, за да очертае границите на Hett Kingdom, която стана в XV - XIII век. Главният враг От Египет, въпросите на военното оборудване на Kohl, е Olzulya ille Ratz II от учебника или в LAS (B за колесницата, нападение до винтоводохождение) и DakB Disward, които сте ранени и аз съм от хуните на TMOS III, Y Y Y Y Y I I BG Y Y Y Y Y I I E BG Y Y Y Y Y Y I I BG Y Y Y Y Y Y I I BG Y YE Y Y Y Y I ID YEY YEY (NE PI EPO, O S AG ILDO). H ADO показват, че агело е държава, след като серия от редовни войни са готови да стигнат до споразумението, когато nm uro zh и ut в NUTONE на враговете - ns nni. Това е много показателно в това отношение D или Ramceca II с шапка Tska C Arm X-Agtuch Ilem (№ 2 7). и също е И ZN за четенето за мястото, което говори за взаимна помощ с P около D и в издигането. RF er a w n и враговете се превръщат в гр на z и, когато това, о, о, аз съм наричан благоприятен и заедно според съвместните усилия. Много в G N около OST Ovi на или Gan и Zas, G за SU D и R с телевизия EN O G за апарата в Египет. Изобилен материал за това D A T P P на екологични продукти в Ep Ho B N O O O и сега (№ 2 1). В това има много река EFN N около Б и Ко, Египет. В C E Note, Fal Lena и SU D и CX, в ръцете на OD, но g за SA MeBornik, до Ohzor Oh D около E R Y E F AR. OSN Ovny за d a c a m и g osus a rs tv yn, но g около parate челюсти аз съм около rk a b l i e r o да (колкото е висок за изкачването на датите за нея) и на полицая и zai напояване si sti (nabl you denee emo (nable you DINE не по оборудването на канали и плентини и др.) В d o p o l n и e към третата функция, с която учениците са били запознати с PP Ei dt и e Donta (o g R A B L E N O EV ANN S P. D l Имам обръщане на Kon към терасата на OP Isan и e e c c e dice x Atch SUT SUT C D Leke po sut (сега. С omal и) и изброени ози, които са били донесени от тази страна в Египет, пристигат по факта, че Беше почти и Sch и Teln около PP Em of Luxury, Nyfe за кралица около B и Nuty (№ 17). За да може KI N O N, Iikov, H\u003e, че г-н О град яде в Египет и неговият PR OCV етоник е наряда на АВНИТЕЛ Лото Олгим и крехък. Краят на чуждите на IPET Ipetski Fir No Oi M nozh не o p p po "Натиснете utesh yeste yum". Това е добре в интернет за нас е, че той е бил около б. (V. S. G на Deer Schchev) и се съхранява в Москва (в г и съда A R St Ven на изкуството на чл.). Р н и EI N A D O P E R O E D O P O P E R O e D O P O P E R O E D O P O I и сравнете ситуацията, с L за W и в с. Азия през XI век (Аз съм с около t и на базата на d и n около g o d o k u m ya) с o b clack ofka oh в началото на XV век. (Време t u t m o sa). Въпросът им е да отговорят на въпроса защо m е освобождаването на египетския дер и за начина на живот. R и ZVA L Голям RK AKVL ADEK OKU KURZHEV иска завесата на външните врагове (либийци, жители на нуби, асирийци, n ep с в). Като P RIM EP A M O J N Owards, за да донесете откъси от колоритния и p Ort на надписа P Jahanhi - Нубийски цар, P OOO P и срещу неговия ype през VIII век. d около n. д. (№ 3 4). Особено е необходимо да се подчертае броят на Египет през този период, присъствието в К и д О m R o D O N OO N EZAV IX m за Go Go King (в надписа Pianha t R A N O N O с пълна стойност за най-високата). R A C A D Egypt за катедрата по нисък г-н MR на THESSENCE и CONSCH и MAST COON на CRUGLURULITITIONITS и L C O R A B и L OH WOS J, Главата на OEV aters. № 1. НИЛ и неговите разливи (strabo, географ, XVII, 1, 3- 5.) s T R A B около n - o d в Vowesta на енго. R е същото в град Амазия (m и аз съм като i) през 60-те години. d около n. er, мистър ЕП в 24 g. д. В 24 г. пр. Хр д. В ретима на римския губернатор на Египет Египет Гала посетиха тези страни в и Покихали от Ал Екд и и Г на Общинг Н Огъване и. Към въпроса той каза: Той посети земното от армен II, за Сардиния и от Его н Ог за Етиопия. В страните, в които Страбо не е имал, той е за и в около W-wahh x pisate fir. 0, включително U D N O G O от вас D и UCH и X и YKI A L EKAND R и YSK за училището E R и Tosfa Ena от Kyrena (2 75 - 195 d около n. E.), автор на много съединения съгласно m и t e - "географ" в 3 книги, в които той е в създаването на изучаването на тази наука. \\ TPage и др. Тя често наричаше SIA strabo. Той сам с T R A B, той написа tp u d, t a към името на името "GeoG AF", в 17 книги, където Op Izal е всичко, което е в страната. Ebook за есе е важен исторически източник, тъй като броят на F на AK Ticquous е важен исторически източник. ... 3. Трябва обаче да кажем повече и първо за Египет да се премести от по-известните в повече. И тази страна е [Египет], и в непосредствена близост до нея, и в нейната страна на етиопците получават някои общи свойства от Нил, защото по време на възхода на водата на реката ги превръщат само от част от тях, което е Покрит [вода] по време на наводнението, лежащ по-горе и по-далеч от потока, оставен от двете страни на нехидрукването и пустинята поради безводна. Въпреки това, Нил преминава през цялата Етиопия и той продължава самостоятелно, а не по права линия, а на Земята не е достатъчно обитавана: според Египет, тя тече по цялата страна и в директна линейка, варираща от малък праг за Сиена 1 и Елефантина 2, които са границата на Египет и Етиопия, до падането в морето. И наистина, Етиопия живее най-вече като номад3, бедни заради недостига на страната и нежизнеса на КЛИ Мата и отдалеченост от нас; Египтяните също паднаха обратното, защото живеят от самото начало на държавата и културния живот и се заселват на известни места, така че те са известни. Египтяните се радват на добра репутация, както се смята, че те са приличен начин да се насладите на капризите на тяхната страна поради разумното отделяне на нея и да се грижат за това. Изборът на царя, те разделиха масата на хората и името на някои воини, други - фермери, трети свещеници; Грижата на свещениците е обект на свещени дела, а останалата част от останалите са човешки; Сред последната е участвала в делата на военните, а другият в същото мирно - селско стопанство и реколци, те са именно захранването на краля. Свещениците бяха ангажирани с философия и астрономия и бяха кралският спътник. Страната първоначално е била разделена на номен 4, а десет нома са имали Phivaida5, десет - района в делтата и шестнадесет - площта, която лежи в средата; Някои казват, че целият Новов е толкова, колкото и дворовете в лабиринт 6, и тези последни са били по-малко от тридесет [шест]; Noomas отново имаше други единици, защото мнозинството бяха разделени на торхия, което от своя страна бяха разделени на части, най-малките от същите единици бяха отделни полета. Беше необходимо за точното и малкото разделение поради постоянното смесване на границите, което произвежда Нил при наводнения, намалява и увеличава индивидуалните части чрез промяна на техните форми и унищожаване на всякакви признаци, в които другите се различават от собствените си; Следователно бяха необходими нови измервания. Следователно се казва, че геометрията е възникнала, точно като Phoneyan, изкуството на сметката и аритметиката, възникнало благодарение на търговията. Тъй като цялото население и всички хора във всеки брой са разделени на три части, и страната е разделена на три равни части. Работата на река PA е толкова разнообразна, колкото трябва да спечелите природата на битката. В самата природа на страната страната носи много плодове и поради напояване, още повече; Естествено. По-голямото издигане на реката напоява повече земя, но стотна понякога попълваше каква природа е отказана, така че с по-малка кулминация на вода, същата земя се полива като по-голяма благодарение на каналите и язовирите; Така че, във време на Попранем7, най-голямата плодородие и възхода на водата бяха тогава, когато Нийл се издигна до четиринадесет лакти, към ГДА, за осем [лакътя], глад беше глад; Когато той [Петроне] управлява страната и височината на Нил стигаше до дванадесетте от гражданите, плодородието беше най-голямото и дори когато водата на водата достигна само осем [лакътя], никой не се чувстваше глад. 4. Нил тече от границите на Етиопия по права линия на север до така наречения делта терен. Тогава той, разделен на Върховьов, като Платон8 казва, превръща този терен, тъй като беше на върха на триъгълника. Страните на триъгълника образуват ръкавите, разделящи се в две посоки, слизащи към морето, от дясната страна към Peluoiy9, вляво до котела 10 и съседните така наречените Herakleyu11, той служи като банка между Pelusius и Herakleon . По този начин, потокът от два ръкава и морето се отрязва, което се нарича делта за сходството на формата; Въпреки това, площта на върха е същата като върха на споменатата фигура, а селото, което се намира, също се нарича делта. Така че, в Нил [има] две от тези уста, от които човек се нарича Пелански, а другият е НПО и Гераксли; Между тях [има] пет други уста, заслужаващи споменаването по-малко - още повече, защото много ръкави разклонени от самото начало по целия остров са формирали много потоци и острови, така че целият остров да стане доставка, защото в голям брой на канали за пръти, за които плуват с такава сусня, че някои приложения с глинени лодки. Така целият остров има около три хиляди етапа в кръг, наречен го заедно с противоположната речна зона на делтата на долната страна; Всичко се крие в разливите на Нил и, с изключение на жилищата, става море; Последните са издигнати по естествени хълмове или могили, така че значителните градове и девнизните са изгледали оглед на островите. Повече от четиридесет дни водата се съхранява през лятото на височината, докато започне да се абонира; Същото е същото, когато повдигате [вода]; За шестдесет дни, равнината е окончателно изложена и изсъхва; Колкото по-бързо се случва сушенето, най-вероятно са направени опаковката и сеитбата и най-вероятно там, където е по-горещо. По същия начин земята над делтата се напоява; В допълнение, реката приблизително за четири хиляди етапа тече в посока напред по същия начин, освен ако някой остров стигне до някъде, от който е най-значителният, който прави Херакласки, или ако реката се отклонява от канала Всяко голямо езеро или площта, която може да напояват, както, [например], е случаят с [Ka Naly], напоителното арсиноскин и меридо езеро 12, и [ka по стъпка], изливане в Mareotide 13. Говорейки накратко , Oroshai Моят регион е само част от Египет, който се намира от двете страни на Нил, започвайки от границите на Етиопия и достига до върха на делтата, и непрекъснатото участие на жилището на земята ми е само някъде, достигайки триста етапи. Така, с изключение на значителни отклонения, реката е подобна на удължения пояс. Тази форма на долината на реката, която казвам, и цялата страна дават на планините, слизащи от двете страни от околността на Сиена на египетското море 14: тъй като те са изтрити и за това, което се отстраняват един от друг Самата река е толкова стеснена и различна "така zom променя формата на жилището; около ъгъла страната е най-вече необитаема. 5. Древните писатели най-вече въз основа на предположения (които са живели по-късно като очевидци) твърдят, че Нил е управляван от летните дъждове, които отиват в горната част на Етиопия и имот в крайните планини, и че, докато спира, тя спира постепенно и наводнение. Това е очевидно за тези, които плуват в Арабския залив към Кинпондовата страна на Кинспон и за тези, които са изпратени на лов за слонове ... така че, древността тя се нарича Египет само онази част от страната, която е обитавана и напоявана от Нил, - започвайки от околностите на Сиена до морето; по-късно писатели добави към нашето време На изток, почти цялото пространство между арабския залив 16 и Нил, от западните райони, страната до Аврасев и на брега от опорната част на опора в катабатма 17 и района на Киренц 18. П. O. V. K U D R в C: в a. 1 s и e n a - gruch e engipt sk oi sportay и suan, r a sp o l o y y y y y y v ep oso не oga - съвременни h l n a ss u n. 2 Остров Инина - "остров на n и l e ok oko на първия праг срещу Сиена и R jv за планините на планините. Египет SK OE H AZAVIYA - "A BU" - "ILON", тъй като Ch e R се случва от град Египет от TS YEN TRIKA AL OH OH RICA с нова кост. 3 N O m A D - P A St Essh ESK, т.е. номадният фам e. 4n ома - Grech Esch Azv Ani E за BL ASTY, за който съм Египет. Според египетския D, има техните N и N и T S в а и в А а-Греф Шей N Azna на L Asti в Ю и около М Египет, в непосредствена близост до рода в летливата. L и b и p и nt ohm гърци p p ps и co o p u h y y y f a r A N O M XII династия амин ЕМет III (1 8 4 9 - 1801 D около N. e.) Xr и m във f и um soundt, около zi, r и sp lonnnnnnnan и d от долината на Нил. "Римски мек на Египет г и г-н А август Е през 20-те години. D за n. E. 8 Платон - известен гръцки f и l около c o f - и сделки и с t (4 2 7 - 3 4 7) , не). 9 pelus и y - Великобритания Repflaska yy около r four dyest n oh Grand Prix Egyptl. 10 k и n около p - th r o d u уста за p a d n около g за ръцете на Ава Нил. 11 G E R A K L E O N - C Ord в Египет Бл от Кангоп. 12 N ома и езера O, N и Kh около D и Ya, в Фа и Ю М Ским, О. 13 М Дрейота Ида - за египетския сър, близо до Ал Сундтър и, и за облигациите на Аопск за тях. 14 Египетско общество M O R E - S R E D и z E M N O E EA. 15K и N и M O N O N O N O N O O O за о о о о о о о о и о о о о о о о и о и о о о о о и оняоское ооооостройстворовеститор, с yen време. 16 a r и in и y с към и y z a l и in - до r и с n за морето. 17 Катабатма - крепост и пристанище с R. и Zer N около М морето. Западът от Египет е най-западната част на Ейе Ев в Югос. Конференция - и на Ав о-и с него. 18 W и T E L и гръцката колония на KyNEN на сеитба-и и о и. 2. Етиопия се намира в права линия директно за Египет Том, в същото уважение, но има и други терени. Защото също е тесен и дълъг и са склонни към наводнение. Тези извън границите на наводнени [част] и пустинята и безводно и са способни на незначително уреждане както на изток, така и на запад. Пс. O. v. k u d r в в е в a. № 3. От древните египетски пояс, д-р Египет, Египет, те бяха привлечени от така и аза, "p a l e r m s k o m e" (p o m u z в града на града, в Италия, където е XP и I). N A D P и SM са много пробни и за разбиране поради RA и препятствия на езика и буквите и F R Agm Naentar Noste. Той е издълбан с дириот на табелата от диоритите, от които уз адът е незначителен около l ok ok - 43,5 smu; 2 5 cm. Започвайки от втория ред, всеки правоъгълник, към който редът на реда, с който редът, с около дер и е кратък запис на основните събития, преподаването по това време. В PR O Meh U T K AE e G D U Stoy и, n и вяра u към g d за r за номер, стояха името на царя. Имената на D около D в AST и Chesky X Tsar (горен Ra d) и династиите I-II бяха вписани на не-стел. В останалото, завършвайки с династията V, бяха на бр. Като задник на аза, текстът, текстът е много f и m mentaren, и само с краката на мястото на мястото p OD Ayu t Xia с назален Ya. Извикванията, в които се наблюдават събитията от правилото на борда при предоставянето на правилото на правилото на борда с III ST и I), SH EP SESCA AF а (P за Slnegofaraon и IV г)) и в Energie до AF (на в Oo F и R Ao на Vd и N и Vihi), правила през първото тримесечие на третото хилядолетие: straulov sous d около b и храмове, p за w er t в wan iia hr amaam , уморени от празниците, P понякога и t. P. P e P E C O D C C C C C FER, EIN B R U U HSTU CK A LT A G Y P T е C H E R A N N ALEN. A b h a n d lu n g e n d d d d d R E U S S I S C H E N A A D E M IE DER W I S S E N SC H AFTED. R ^ Erlin, 1902. N и C A L O на LOM OH: n E X в списък с събития 10 или P години. Година x +1. [Раждането] на двата деца, крал долен Египет1. Година x + 2. Изграждане от дърво на кораб до сто лакътя "Кръстосано от земи" и 60 шестнадесет [лакътя?] Царски барок. Разрухата на Страната на Некли 2. Доставена 7000. Заявени, мъже и жени, 200 000 глави на големи и малки говеда 3. Изграждане на стените на южната и северна страна [наричани]: крепости (?) Snowfra. Доставка на 40 кораба с (?) Cedar de Roar. Нилв вдигане: 2 лакти, 2 пръста. Изграждането на 35 крепости ............ изграждане на кораба "поклонение на двете земи" от кедрово дърво и два съда в сто лакът от дърво. Номер 7-ми път 4. Повдигане на Нил: 5 лакти, 1 Palm, 1 палета. Година X + 4. Изграждане на сгради? "Високо Корона Snofer на Южни порти" и "Висока Корона Snohra на CE верни врати". Приготвяне на врати за царско двореца на двореца Cedar Tree. Забележка 8 пъти 5. Повдигане на Нил: 2 лактите, 2 дланта, 23/4 пръста. (D a l e e r a sz u en.) Фараон година 1. Шепсбеф. Явлението на цар Горна Египет. Феноменът на царя на Долен Египет. Съединението от двете земи. Заобикаляне на стени. Почивка - сесия 6. Раждане на двата интервала7. Кралят почита боговете, които обединиха и двете земи ... Избор на мястото за пирамидата "Skin Schinsshecka 8". (Задължение, с изключение на наказателното производство, през първия век, само n izh n ies viors са само.) Pharaoh Dusty. Година x +2. Кралят на горната и нишковия египет usurkaf жертваха шахтата (буквално: направи) като негов паметник за: heliepol духове 9 20 жертвени дати10 във всеки ... празник, обработваема земя 36 отпечатани (Aruir) p ... в ... Земя usurkafa. Боговете (светилището на бога на слънцето ...) на септември-рам Пахтота на Naoya 24 средни инспектирани ... 2 бикове и 2 гъски ежедневно. [Бог] на Ra - обработваема земя 44 средни вяра (богиня) хижи - обработваема земя 44 отпечатана на север. Боговете на "къщата планина" Jebe Cheer (?) Обработваема земя 54 ще се произнася. Изграждането на параклиса на своята (планина) в църквата на Буто в Kesoisky номер 12. Sena 15 - обработваема земя 2 медия. Изграждането на храма му. [Богеневленията] neksbt 14 в "свещения дворец" на ежедневните посетители на Юга1510. 1b боговете на "свещения дворец" на нега 48 жертвени дажби ежедневно. 3 пъти за добитък. Rise Nile: 4 Elbow, 2! / 2 пръсти. Превод /. С. към Шва Нелсо. 1 Тези b o zh e s t в и y η ryu в текстовете на p и ra m id. Очевидно е за празниците на Rel Igiod. 2 в ЕП О X в Кралство Дру-Евпего под "N exi" N-ор от и и и и реченнны, о б и и и и реченнны, о б и и и н за вестници на Египет, в РП около TI в Opo "AA MU" - и S и там. След това Нехси Н Аза и Ю Ж и страните, включително негрите. 3 фигури, в крак на n o, преувеличени. A n o d r и z u m в u t с аз съм от него, който Ango Taxa. Тези номера обикновено обикновено са на две години. За TS D и M за заключението, като липса на писма, да ги хвърлят до първите 10-11 г о, да m n и e за декларацията и мъката и двете години. 6 D около CL C O: превръзки. 7 D o S L O V O: Дистрибутори на пътя. P за един от приказките, те "P за B e d o Nosno, които имат атил и около земята", пъпка в Чи П Олк Оодорци Ами за СИ РИС в шефа си с брат си - с писалка псевдоним Сет. И s o b r a w a l и s b в около b z e wolf. 8 T o - Има място, където престоя на царя, наред с боговете. Лято да, село, което f и r ao n s r a y, че прашникът от присъединяването на трона започна да изгражда култура от ICU. 9 G OP O D в световната част на творбите, окул около m. Едно от село Египет е Египет. Ts yen tro ma ra. 10 d o s l o v o: hl eba, бира, бисквитки. 11 единица и zm yena p bancho ад от 2735 кв.м. метра. 12 Един от д-р нейния ш и х g за рода на Египет, центърът на култа на Бога планина. N и X OH умряха в 6-ти д н и Е за Египет. 13 V, Св. Иса, богът на мъртвите. H богиня патрик патик бъл ita в e r x h e Египет за Египет, P Otinkiya seama в b. 15 Богинята на Покров ITEL BN ITHES N и J N BG O Египет, след като прочетох змиите. 16 N N и e A d NO NO N e N / G O R N E N E N EGO O EGHEPT, N и HO DI в W. № 4. От автобиографията на метода на Auto Bi OG A F и N и не само като един от първите документи, г-н в P o към BN OG заради вида, ще получим техния SH IROKOE R ASP R за страница A ne и E към края на VA, но също така като исторически източник, освен от първите векове на горепосочените спокойствие на Ани, аз съм египетски, ASUS RS TV A, така че SK UDS писмени спомени за псевдоними. MOMET на EN и живял в края на управлението на династията III - началото на дъската на династията IV (около 2900 d около N. E.). В Джърл на Iphic надпис, издълбан в гробницата си, R C K A S в единствен съм в кариерата си и лентата изчезва на миолемата, която не мога да изясня структурите на Аса на изделието на апарата и. \\ T OPP на лесния икономически и остерския иклад и на тази порица. Характерно е, че основният източник на B l A G е около състоянието на този велм на охлаждащата течност и трябва да я изядете от Силес от Овиа, имаше P и Oh L O N A, O d ar и c e за него повече от техните имоти. N e p e c o d sd ah an за двигател: k. s et e, u rk u n d en d es leipzig, 1903. u rk u n d en dcs a g j ti s c h e n er r t u m m S. ABT. IV. Наследството, получено от Алтен Рийчи, методът му беше даден имуществото на Инеума на баща си, съдии и книжници: нямаше (не) зърно, (нито) от всички дома, имаше хора и малки говеда. [KA Rye methen.] Той е направен от първия писар на хранителни складове (?), Той е направен от ръководителя на собствеността на хранителните складове (?), Той е бил направен ... (той) е номенът на бичи 1 след (беше) съдията на говедата. .. той е направен от главата на целия кралски лен, той е направен от владетеля на персистки, който е бил 2 ... той е направен от Narhchi dep 3, владетелят на великия Укрепване на PERM 2 и PERCEP, номархът на Сапа 4 ... Натрупаният от тях имот е придобит от тях. (т.е. по метода). 200 ARUUR полета с множество кралски хора: денят на дневника (за) светилището от 100 хляба от храма на душата, кралската майка енмаадап; Къща с дължина от 200 лакти и ширина от 200 лакти, построена, оборудвана с: засадени дървета, пред-червено, направено в него огромно езеро, засадени смокини и грозде. Писано тук, както в кралския документ; Техните имена са тук, както в кралския документ. Дърветата и лозята са огромни, те правят много вино там. Той направи лозе в две хиляди арурни в стените; Хвърли дървета. P spe ev. И река M. l u. 1 B-N N и Zh, например за Египет (към SOCA). 2 N и Z и N и E терен. Въведоха компютрите на AB в Египет за Египет; В тези времена бях независима 4 5-ти N и F за Египет (с AI със SC и Y). N L1\u003e 5. Конструиране на пирамидите (I "E R около D около t. История, II, 124-125.) Г-н 4N4 G. D около N. E. В Gal IR AR NAS (M ALA I и I), ум. OK * 425 G. BC. E. AIRROP PER в около g за историческия ог за труд, наречен "баща на историята". Гер редица отдалечени пътувания: той посещава Е и влажен (около 445 г. пр. Хр.), Където е розал надолу по течението на Нил Д. За Ели - панния, беше в тире, Сирия, Пенсилването и Пледаването на Ней, морето Йер Ной Арабия, на AV и Lonen en, P Outim, в OK, Sousse и Mo и Mt, и в EH Kbatan; Пътуваха По море е ерон Ber Ega Mont Ta и Kolkhide, Frakia, M от Aquedonia и др. "и история" Herodotus sost ui t от 9 книги, наречени имената на V. Yati Muses (D E L E N BG N E), и включва и Isan и E почти всички и Esteg за тогавашния свят d rezni. N e zn octasy languages, g. Ен но и и и на на най-от и казвам и н и н и в обелков, диригент, гръцки копсови Цам, D AVAV и m винаги правилно за прах. Реките на яйцата и реките на Вав илон, които бяха монополизирани за Б l и T E L I и знанието на времето, с генерал Ай и аз съм с "в Арварите", които за тях имаше генийци. P за m u a r o d o t v y y беше да се използва рог азами, народ и посветен на Siemi, ходене и Anocdot Ami и т.н. Това и обемът на него е многоброен, по-специално, пълният iz е историческата перспектива към Tori E е характерът на историческата перспектива за своя тръс. В m, той я яде, той е на ОПИ, той му е дал всичко, което е в Едем Ним, постоянно връзки на OSM, паметниците и C и T и R y някои високи надписи. В "Източния Ai" с X R A N и L и S. t и към е проходите от Сочи на ди Р. Уби, пътят на марките и историците, г за нас, а не на учениците от тях. Такъв bp и zo, с критично отношение към т от D от Греола, от А, в същото сравнение с истинско и пристанище, г-н и и двата меда, от нея, от него Извличане на изключително ценния SV ENZH, който и P OVING T ставите "и работата на JAU" N Ezenim Menima m и аз имаме източник за страните на История. N и w ep и в откъслечаването на врага - P. Op Isan и E Pypam ID. В m e t е с това, той p o d t в e r d a t, че дори e във V. d около n. д., Nesmot, за две и половина хиляди години от годишнината, придвижвайки от времето на борда на Heops, в паметта на народа на PR Odol и L и XP Анимация, Яна, за хората и бедствията, в която това Е и Raon обръща г-н Египет, принуждавайки цялата страна да работи с гробницата си. Около p isan и e p r otzesza coon на идентичността, като н обкюта, bl stroshesky асистент. 124. Беше казано, че Di Tsar Rampsinit 1 в Египет е Блайз във всички уважавани закони, а Египет е много процъфтявал; Heops, който царува над тях [от египтяните], облекчава страната във всички възможни проблеми, защото за пръв път е заключил цялото светилище и ги е изиграл [египтяните] да донесат жертви, след като принуди всичките египтяни да работят върху него. Едно нещо беше, както се казва, точно от каменоломен в арабските планини, за да носят камъни на Нил; След като камъните са били транспортирани по реката на съдилищата, друг той заповядва да ги вземе и да се движи до билото, призовавайки Мома Либиян. Работиха непрекъснато на всеки три месеца сто хиляди души. Времето мина, както казват, десет години, докато хората изчезнаха над пътя, в които камъните бяха заплетени, работят само малко по-лесно за изграждане на тарифа на Рамида, както ми се струва (за дължината й е пет етапа2 Ши Рина е десет оргии3, височина, където е само над - осем оргии, и е направена от полиран камък с живите същества на живите същества в него); И така върху изграждането на този път и подземни помещения в този хълм, на които цената на пирамидите отиде десет години; Тези помещения, той [heops] направи себе си гроб на острова, прекарвайки канала от Нил. Структурата на самата пирамида е казала като поговорка, двадесет години; Всяка от нейната страна има осем гибели 4, самата PPN е четириъгълна и същата височина; Тя е от подземен камък, който най-добре е бременна един към друг; Нито един от камъните не е по-малко от тридесет метра 5. 125. Самата пирамида е направена, както следва: с помощта на первази, които някои се наричат \u200b\u200bзъби, друг олтар. Когато е направено първо, останалите камъни започнаха да вдигат колите, изработени от къси схеми на дървото; Камъкът се издигаше от земята до първата серия от первази; Когато камъкът падна на мястото си, той беше поставен на втората кола, която стоеше на първия ред на первази; От тук до втория ред камъкът беше повдигнат с друга кола; За колко серия от первази са били, толкова много автомобили са били, или има една и съща кола, която лесно се движи от един ред в друг, когато искат да вдигнат камък; Така че, казахме за двата начина, точно както казват. Първоначално горните парчета от пирамидата бяха завършени, след като частите ги носеха, последните и най-ниските, които лежат на земята, бяха свършени. В египетския надпис, начертан на пирамидата, е показан колко се изразходва за репички, лук и чесън за работници; И както си спомням, преводачът, който четеше писането, ми каза, че е прекарано хиляда шестстотин таланта на EBE 6. Ако това е същото, колко може да бъде направен от желязо, който работи и храна и облекло за работници? Ако времето каза, че отиде на тези дела, тогава, както мисля, имаше и значително време, и във факта, че счупиха камъните и ги влачеха и подреждаха подземния подзми. Превод O. v. k u d r в в е в a. 1 P A M C E C IV (според P № n. H Omnation III) - F AR A XX XX династия (1 2 0 4 - 1180 години. D около n. E.). HERO OH D O T A N I N E D O C T A N I N E D O C T A Първият бях знак на OM ST WA с историята на Египет D с и с и с А и С с ог о, хеопсия (Египетск. X UV Y) - фараон IV Dynast AI (прибл. 2800 гр. D около n. Er) - наследник r a m c e c a iv 2 s t а д и y \u003d 184.97 метра. 3 оргии \u003d 1,85 метра. 4 Petter \u003d 3 0 8 3 метра. 5 p за концентрираните и ZM ерекции Стойността на фемовете на IDA Hoeopsee е: дължината на динамиката. . . . 233 метра в Сота .......................................... 146.5 метра общ ... .... ..................... 2 5 2 1 0 0 0 кубични метра. метра. В H AST, донякъде е намалял от тези раси на СТЕ, след действията на естествените фактори и кухините на EN и Y, които са причинени от хората в прексикцията на хората и и вие сте хора. P и Ra m вграден в GE на Shone, D O B S N E M O G O N O N O T N O G O N O N O L O G O N O N O L O G O N O N O L O G O N O N O S T N ON ON ON ON O N O ON BL ON ON ON ON ON BLED STONE, D напускането и MSYA от Камен Олома Мокатам и Ra Tour, които бяха на изток пчела В Нийл, младежи от времето на Кайро. 6 n се прилага върху надписите на нормата не съм имал. Става дума за ni e p p около niki или преводачите вероятно смятат, че списъците на жертвите, d ляво javsh и xya за p за dd ep w и нито аз съм култ на техния f в Ар и в него и в него и техните близки Продуктови списъци, "IZR Ahlo D OV NN и с около работниците. Номер 6. Животът на Velmazbi Uman и EP OGL и F iich и аз съм надпис на печката, H Ayden в B и d o C e V E R H H E Egypt и X R Art ich Времето й в Air Sk Ohm M Izka. B IO GR ASI D A T T T T на минист на министъра на милизната, военна и PR CDA в живота на Осо и строител Bhn Ostern Asses F AR O N O в края на D R E V EGOCAR St BA (далеч Ao Vi Vi династия на леля, Попи I и Merenra). O p isa n и e p o b e d o n o s n o g o N O N O N O G O N O N O N O N O N O N O N O N O N O N O N O N O N O N O N O N O N O N O N O N O N O N O R M E MIR песен. LK EN D ES A LE R ECH ES, L E IP Z IG, 1903, стр. 9 3-10. Въведение [принц, ръководител на Горна Египет] в двореца на Гардиан Nehene Глава Nheeeba2, единственият приятел на [фараона], почитан от Озирис, стоящ начело на мъртвите, UNNA (казва): началото на изтребителите [бях млад мъж], който има колан [зрялост] с тест на Aunti3 и моя Позиционирайте главата на къщата на SHNA 4. Аз бях пазач на двореца и Y - ние 5. ... Старейшина на двореца в Величество Попи 6. Негово величество ме свършва в Сан приятел и пазачът на свещениците на града с пирамидата му. Назначаване на съдии, когато позицията ми беше ..., Неговата величество ме назначи! Съдията и устата са Nehene 7, тъй като той разчиташе на мен повече от всеки друг слуга. Водих разпита с главния съдия - Върховният соновник в случай на мелодия ... от името на царя, кралската женска къща и 6 правилни съдебни присъствия, тъй като величието му разчиташе на мен повече от всяка друга достойна, повече отколкото на всеки друг благороден, повече от всеки от слугите му. Оборудването на гробницата е UNA фараон, попитах величието на моя г-н така, че да дам варовиков ковчег от [MEMPHIS камера] Ra-AU8. Негово величество се подреждаше, така че [листорството] на Господния касиера е прехвърлено чрез [Нийл] с капитана на работниците на Рабел (?), Неговият помощник (?) Да предаде този ковчег от Ра-Ах. Той (ковчегът) пристигна с него в пребиваването на големия товар на кораба заедно с копчето, костенурка, костенурка без врата, корените и), два g e m e x 11 и един наситен, 2. Тя никога не е била направена от подобен (друг) слуга, тъй като бях подредба на Негово величество, тъй като бях приятна за Негово величество, тъй като неговото величество разчиташе на мен. Назначаването на ръководителя на двореца X кокошка и устните на Негово величество не ми означава единственият приятел и главата на двореца Хентиу-тя. Премахнах 4 началници на двореца Hhentih, преди това там. Аз действах така, че да направя одобрението му, като организирам сигурността, като подготвя пътя на царя и организирах паркинга. Направих всичко, така че Негово величество да ме похвали за това изключително. PR O C E SC P R O T S i E N Y C A R E R E N H E R I R E T H E BG (?) Дали кралската женска къща се провежда в кралската женска къща срещу съпругата на цар Уретези (?) В тайна. Негово величество ми каза да сляза надолу (?) Да водя един разпит, и няма нито един главата на върховния суверен, нито един] Санов Ник, освен мен сам, тъй като използвах местоположението и бях доволен от Неговото величие И откакто Негово величество разчиташе на мен. Това доведох само един реч с един съдия и уста, а не Hena, и позицията ми беше само главата на главата на Хенти-тя. Никога преди човекът на моята позиция не слушал тайния случай на кралската женска къща, но величието му ми каза да слушам, тъй като използвах местоположението на Неговото величие повече от другото, което негово достойна, повече, повече от всеки друг благороден, повече от всеки друг слуга. Подготовката за война с бедуини и Негово величество отразяваха азиатските бедуини. Негово величество пое армията на много десетки хиляди във всичките Горни египетски, от Елефантина на юг до Регион Слез в региона на CE Weat 13, в Нищя Египет, в западната и източната половина делта, в крепостта (? ), в крепостите, Yu Baytsev Igitch, Nubians, Nubi, Nubi Residents, Nubians Wauat, Nubians Kaau и в страната на либийците. Депозирате в пешеходен туризъм под властите на Негово величество, изпратен ме начело на тази вотка; Кралят на Горна Египет, единствените приятели на двореца, главите и градските притежатели на горната и нишковия египет, приятели, ръководителите на преводачите, главите на свещениците на горната и долната египет и главите на [Администрациите] на GES -P EP стояха начело на отделенията на надзорните и жилищните села и селата и нубийците тези страни. Започнах го над тях и моята позиция беше само началото на Ник Палас Кентиу, с оглед на ... моята позиция, така че никой от тях никой да не нарани друг, така че никой от тях да вземе хляба и сандалите на пътника, Така че никой от тях не е избран за дрехи във всяко село, така че никой от тях не е билален един козел в никого. Донесох ги на Северния остров, в портата на Ихотепа и областта [планината], състояща се в тази позиция ... съобщавах от номера (LII) на тези отряди, - (IT) никога не е докладвал на друг слуга . Връщането на победоносни войски Тази армия се върна безопасно, обръщайки страната на бедуините. Тази армия се върна безопасно, опустошавайки страната на бедуините. Тази армия се върна безопасно, като разруши крепостта си. Тази армия се върна безопасно, като я зачервява с фигурата и гроздето. Тази армия се върна безопасно, изгори огън в цялата си ... Тази армия се върна безопасно, като прекъсна отрядите сред много десетки хиляди. Тази армия се върна безопасно, [улавяйки] в нея затворниците на премията [Отделения]. Негово величество ме хвана за това изключително бунт на Негово величество, което ми изпрати пет пъти, за да карам [тази] армия и опаковала страната на бедуините, всеки път, когато се разбунтуваха с помощта на (?) Тези отряди. Заявих, че [неговото] честта ми беше казано [за това]. Походът на морето и земята на страната в страната на бедуините "Гажелий в Южна, но Палестина, съобщиха, че Бунтари ... сред тези чужденец на носа на газела, 3. Пресичах кораби с тези отряди и останах в високите разклонения на планината северно от страната на бедуините, а цялата половина на тези войски [отидоха] да кацнат. Дойдох и достатъчно за всички тях. Всички Бунтари бяха прекъснати сред тях. Назначаване от ръководителя на Горния Египет, когато бях дворецът ACH16i превозвач на сандали [фараон], царят на горния и долен Египет на Меринера 17, господарю, който живее завинаги, ме назначи за местен принц и начало От горния египет от Египет от Елефантна на юг до региона на Афродолопол на север, откакто използвах местоположението на Негово величество, тъй като бях приятна за Негово величество, тъй като величието му разчиташе на мен. Когато бях предпазлив и носител на сандали, Негово величество Hwa ме излъга за бдителност и за защита, организирана от мен на мястото на паркинга, повече от всеки друг суверен, повече от всеки друг, повече от всеки друг, повече от всеки друг друг слуга. Никога преди това положение не е дадено на един служител. Бях главата на горната египет до радост, така че никой в \u200b\u200bнего не причини зло на другите. Направих цялата работа; Домаких всичко, което да бъде наложено в полза на резиденцията, тук в Горна Египет, два пъти и цялото задължение да бъде наложено в полза на резиденцията, два пъти в Горна Египет, два пъти. Изправих достойнството на суверените тук, в Горна Египет. Никога досега не беше направено тук, в Горна Египет. Направих всичко, така че Неговото величество ме похвали за това. Изпратих ме към IBHAT18 За да доставят Sarko Fag "Гръд на черния дроб" заедно с капака си и скъпоценният и луксозен връх за пирамидата: "и милостифна мардра", г-жа. Негово величество ме изпрати на Елефантина, за да достави грапетична плоча с ниша заедно със своите сателитни и гранитни врати и корени, и доставя гранитните врати и сатовете на горните хора на чуждестранния музей "и милосърдие", г-жа Те плуваха с мен по Нил до пирамидата "и милостива Merenra" на 6 товарни и 3 корабни кораба 8 метра (?) И 3 ... по време на една експедиция. Никога по всяко време никога не присъствах на IBHAT и elefantine за една експедиция. И каквото и да е било наредено от Негово величество, изпълних всичко, според всичко, което Неговото величество заповяда за това (?). Експедиция към Alebastrovy Kam Enol или с Redun Egypt Hatnub (Негово величество ме изпрати в HATNUB 19, доставя голяма жертвена плоча от Хатпубски Алебастра. Спуснах тази печка за него, счупена в халтера) само за 17 дни 20. Изпратих го Нил на този товарен кораб - го построих един товарен кораб от акация в дълги и 30 лакти широк, а строителството отне само 17 дни - през третия месец, въпреки факта, че водата не е на ширината [още] ] Срайс. Аз съм легнал безопасно в пирамидата "и милостива Мерпера". Всичко беше извършено, според заповедта, дадена на величието на моя г-н В началото на юг и y и y за s t p За и тази ma и m ma и m ma и вестността ме изпратиха да пробия 5 канала в горната част на Египет и да построят 3 товара и 4 корабен кораб от Anya Wauat. В същото време владетелите на графиките и членът доставяха дърво за тях. Изпълних всичко за една година. Бяха пуснати и заредени в отричането на гранит [начин] до пирамидата "е и милостив Мерен". Освен това го направих ... за двореца за всички тези 5 канала, тъй като силата на царя на горния и долен египет от мен Рена, която да живее завинаги, мамбот, ... и впечатляващо повече от всички богове , тъй като всичко това се извършва с обществен ред, даден им. Бях наистина истински човек, любимият ми баща и похвали майка ми, ... използвам местоположението на моите братя, местния принц, служебната глава на Горна Египет, почитана от Озирис. 1 Г на колите в Египет; N ah около di l и smo на местата на р около zh a n p o l. 2 D R E Captally на EGIPT, договаряне на ELI A B. Това е в противоположността на противоположното на Нил. 3 F A Aon Techi II (ATTI) - първият D и R Ai N VI Dynast AI (S E R E D. XXVI век. BC. ER) I в O z M O G O, работни срещи или плевници (SKL и D). g 'в о z m o zh o, arda datar, si d Шеш и роски тяхната земя La X. 6 F Aran Popi I - Третата династия на F и R Ao N VI. 7 Позиция на съдиите Sk Aya. 8 за амер Olom No OK OLC M. F ISA, е. Turra. 9 d o l w n o s t b гълъб. 10 n e p e o d i m o e l o o o - част от вратата. II T A K W е част от вратата, в около ZM OH N O, SASH или SHOALS. 12 части на погребалната плоча - ниша. 13 22 години в Египет за Египет, който е бил на член на Кайро. Г-н Cauldron е точно същото, а не n SK или от всичко това са одил в източната граница на делата, за Si Nasa Pl Ol. 15 Vesnuly, ръбът на орорважа около XP чука А до AWP EHF-V O E V E R N O Palestine. , R\u003e pp и d в около r n aya d o l zh около ул. б. Zn и e и e на това заглавие лесно се познават. 17 F a a a v vi di dynasty m en r a - popi ii баща - правила добре. Края на XXVI в. d около n. д. 18 метра, не са установени. И b x и t в n китай сам над втория праг. В EG O d d u в n e r o, ръцете на египтяните не са проникнали. 19 K Am Yen, No, където D около B S в един и един ebaster в планините Okol за столицата на Ехнатон - Ahet и T за това (тъй като. T EL L - e L - a m и r n a - s e v e r n e m). 20 p o d r и z u m в едно с мен - от планините, където п са Арум, към B e, Нил. № 7. Автобиография BULI E LEF ANT и NSK За NOMA A R x A X Y F X O R A - съвременни F AOV VI Dynast ai m en r a i и poisi ii (добре. 2500 г о п.), Привлечен от гробницата си, издълбани в SC Alah OK Olco P. EP на Прагът - един от края на края на края на ЕК. GR Obnap е открит през 1891 г. x ef ho r p остарели за трите p туист на шествието, шкуч от тях, според P P на НСА и води до копие от писмото, H е армията на Той от името на POI II, който е един от д-р Х и Х и Sie Egyptian d o на ума на EN TOV. Биография X в EFI X за R и не само X и R A B T T T T T T T T T T T T T T T T T T EGYPT EGYPT EGYPT и CLARIT на списъка на DI в L I в SH и X се усмихва от там N в Rodulules, но Zn Achitel d o P O L N I E и разширяване на идеята за N I и разширяване на идеята за N I и разширяване на идеята за n i e

* Uchocheggiz 1953 четения за историята на древния свят Пол, редактиран от академик VV Struve / Volume, 1, че държавната образователна и пентагогическа издателска къща "Министерството на образованието на RSFSR им е одобрено от Министерството на образованието на RSFSR MSK K. B и 1953 от третия Том на гребена Историята на древния свят е "древен Рим" - главно документи за социално-икономическата и политическата история на Рим. Третият обем включва значителен брой литературни и епиграфски източници Публикувано на руски за първи път. В това издание, за разлика от предишните, има секция за историята на северния Черноморски регион. Методически администрации, които предсказват отделни глави на гръдния кантоматология, са предназначени да улеснят използването на a брой документи. Читателят е предназначен за студенти по семинарни студенти от исторически факултети на университети и учители по история в гимназията. //. A. Mashkin I и Es Golubnya появата на римското състояние на епохата на ранната република Д-р Ova Рим, един от най-мощните служители на Средиземноморския свят, е преминал дълъг и труден път на развитие през цялото си съществуване. Въпросът кои причини допринесоха за издигането на Рим, които се интересуват от историци, започвайки от древни времена. Древните автори Страбо и Полибий търсят обяснения за силата на Рим в изгодната си географска позиция (документ № 1, 2). Характерността на най-старата "доримского" на Италия и на първо място етруски дава материал, докладван от Dionysia Galicarnas (док. № 3). В допълнение към литературните източници, важно е да се привлекат данните на археологията, пресъздаването на ярки снимки на живота и живота на Етруското, като се започне с външния им вид в Италия (през VIII век. Пр. Хр.). К- Маркс подчертава общите характеристики на развитието на етруски и други народи на древността: "В колосален мащаб, ефектът на простото сътрудничество се намира в тези гигантски съоръжения, издигнати от древни азиатски народи, египтяни, етруска и т.н." (К. Маркс, капитал, т. 1951 г., стр. 340). Литературните данни за появата на Рим са легендарни и противоречиви. Това се отбелязва от самите антични автори. Така например, Дионисий Галмар-о (док. № 4) казва, че "има много разногласия въз основа на времето на основаването на градския град и личността на нейния основател." Най-често срещаната беше версията, която Либия води (док. 5): Основателят на Рим беше потомъкът на троянския от Енай, който дойде в Италия. 5 събития от началото на историята на изследването на Рим Лужио в светлината на инструкциите на F. В работата "произходът на семейството, частната собственост и държавата". При същите условия, въпросът за услугата за реформи също трябва да бъде обхванат, в резултат на което се извършва преходът от общата система към държавната организация (текуща № 6). Чрез цялата ера на ранната република, борбата на богатите и бедните, пълната и дисфункцията, патрициан и плебейев; Това ни се съобщава за източниците от най-ранните времена на съществуването на римската държава. Успехът на плебеев в тази борба свидетелства, например създаването на длъжности на национални и трибунов за защита на тях (Plebeyeev) на интерес (док. 7). Касий Касий Каспиа предложи да подобри позицията на Плебеев, за да раздели цялата земя, придобита от римляните по време на войните. Древният епиграфски паметник на римската история са законите на XII таблиците (док. 8). Появата на такова законодателство също свидетелства за някакъв успех на плебея в борбата срещу патристиците. Трябва да се има предвид, че нашата информация за законите на XII таблиците не са точни и понякога изкривени при прехвърлянето им до по-късни автори. Основната част от кодексните статии е посветена на защитата на собствеността. Длъжниците са тежки наказания. Семейното семейство се радва на правото на неограничен лорд, той може да продаде децата си на робство. Според законите на XII таблиците, имотът е защитен от римско право. За кражба за тези закони, голяма глоба и дори смъртното наказание се разчита. Узаконен беше ритуалът за придобиване на собственост - Manantpatic. Специална глава в законите на XII таблиците е посветена на въпроса за наследството. Значителният успех на плебеев в борбата срещу патристиците беше, че според законите на Литница и секст някои от консулите трябва да бъдат избрани от плебейката. Събитията от вътрешната история на ранния Рим трябва да бъдат изразени в тясна връзка с агресивната си външна политика: борбата срещу етруска, войни с латини, самущества и други народи. Римляните улавят някаква друга земя в непосредствена близост до притежанията си, в резултат на което в първия период на Република Рим от малък град Латариат става най-големият център на Италия. След като се установи историята на Република на републиката, трябва да се има предвид, че нашите източници - Либия, Плутаррх и други винаги надеждно предават събития, излагат теценно, преувеличаващи силите на римската държава. От тази гледна точка, едно модерно описание на събитията в Либия в Кавдинския дефиле (док № 9), когато римляните претърпяха решаващо поражение в борбата срещу Самс. След поражението в Кавдинския дефиле, римската армия беше реорганизирана и само с големи трудности римляните спечелиха самците вече много по-късно, в третата сама. . Кратко есе на политиките на Рим в тази епоха дава полибиум (док. № 10). Завладява земята, принадлежаща на самарците, римляните бяха непосредствените съседи на южните тататянски гръцки градове и, на първо място, целта. Южните градове бяха колонии, получени във VII-VI VZ. преди и. д. Гърци; Те упорито защитават държавната си независимост. Най-важната от тях, тартан - колония, получена от Спарта, влезе в съюз с епирус Кинг Пирк за борба с Рим. Спазването на събитията от времето на война Парида е необходимо да се подчертае защо римляните успяха да спечелят, ще останат в римската военна тактика тактика и експедицията на Пирше, която по същество беше приключение. Завършването на войната с Пиър завърши първия период на завладяването на Рим е завладяването на Италия. 6 № 1. Географското есе на Италия (страм, география, II, 5, 27; IV, 4, 1) с а B около и, родът на Amasia Pitpis, е роден в средата на 60-те години. er, * умира в 24 g. д. Това се случи от богатото семейство и се получи добро образование - учи философията на Аристотел Н Стойков. Много внимание бе посветено на познаването на историята и географията. Страбо пътува много, взе няколко експедиции: на запад - на запад Сардиния i.na на юг до границите на Етиопия. Той е добър, той изучава географските условия и живота на народите на Малая Азия, Гърция и Италия. От създаването на принципа Страбо се премести в Рим, където живее до края от живота му. На 24 години, преди и. Е. Страбо посети епипен, който беше от делтата на Нил до южната си граница. Съставът на "география" се състои от 17 книги. Има само голям брой информация В географията, Йо и в историята на Рим. Страбо се нарича баща на историческата география. В своите писания, прарогетаторните работи са критични предимно от ератоспон. Материалът "География" на Страбо е разделен на териториален принцип. Книги 3-10-Европа (3 - Iberia, 4 - галий, 5 и 6 - Италия, 7 -7 и изток, 8, 9, 10-вела Да), 11-16 - Азия, 17 - Африка. Много внимание се обръща на Страма на описанието на морала и обичаите на народите. За МСС информацията е особено ценна, която докладва Страбо на северния Черноморски регион - за природните условия и населението, по-специално племената на Rocksolan, Scythians и т.н. Данните от Страбо също представляват историята на Северния Черноморски регион, което често не намираме дума в други древни историци. Страбо е и автор на историческата работа в шест книги, от която само пасаж достигна ни. Италия започва равнините, които са разположени в подножието на Алпите и се разтягат до Адриатическо море и местността в непосредствена близост до нея. За тези равнини Италия представлява дълъг, тесен P, който завършва с пенсионерите от пелеши, цялата дължина простира апенините за седем хиляди етапа. "Ширината на тях не е същото навсякъде. Полуостров прави Италия на морето: Tirren, Avzonskoye и Adriatic. Сега означават най-важните условия, благодарение на които римляните са се издигнали до такава височина. Първото от тези условия е, че Италия, като острова, е заобиколен, като верен на оградата, моретата , с изключение на само няколко части, които от своя страна са защитени от трудни планини. Второто състояние е, че въпреки че повечето от нейното крайбрежие няма пристанища, но съществуващото пристанище е обширно и много удобно ... Трето, се намира Италия в различни климатични зони, съответно, какви са различни животни, растения и обикновено всички необходими предмети за човека. По дължина Италия достига най-голямата част от север на юг; значителна по дължина и в ширината на Сицилия се присъединява към Италия И като част от нея ... почти цялата дължина се простира на апенините, които имат от двете страни на равнинните и плодовите хълмове, така че няма такава част на Италия, която няма да изпадне удобството на планините и равнини. За всичко това е необходимо да се добавят големи размери и 7 много реки и езера, както и в много места топли и студени източници, благоприятно здраве. В допълнение, има много от всички видове метали, изграждане на материали, храна за хора и за домашни любимци, така че е невъзможно да се изразяват по думите на цялото изобилие и високи заслуги на плодовете тук. Накрая, като се намира сред най-многобройните народи на Елала и най-добрите части на Liba2, той, от една страна, е по-добър от своите предимства и размери около него, което се улеснява от доминирането й над тях; От друга страна, благодарение на близостта до тях, тя може лесно да задържи властта си над тези области. Превод Ф. Г. Мишченко. 1 етапи - мярка дължина. Римските етапи са 185 м, тавански - 178 м. 2 Лабия (Либия) - Северното крайбрежие на Африка (разположено между Нумидия и Кренанка), земите й бяха плодородни. № 2. Описание на Италия (Polybius, II, 14, 15) Polybiy е роден в Arcadia в началото на III и II век. BC, умира през 20-те години на II век. Той се случи от богатото семейство. По време на борбата на Рим със завещанието, Ои открито се придържаше към позициите на анти-разис и след като последният победен е бил изпратен като заложник на Рим. По време на престоя си в столицата на мощна държава (Polybiy е живял там с прекъсвания от 16 години), неговите -polytic мнения се промениха значително. OI се срещна с представители на управляващия връх на римското общество и стана фен на римската държавна система. По време на живота си Полибий пътува много, тъй като вярваше, че историкът трябва да "се довери на очите си повече от ушите". Той посети Африка и Испания, беше очевидец на унищожаването на Картаген и Аскените на Наундая, посещава Египет, Галия, перфектно познава Гърция. Основният труд на Полибия е "световната история" в 40 книги, от които само 5 книги са стигнали до МС, някои са запазени в пасажи. Има събития от 264-146. преди и. д. Целта на Труд Полибия, според самия автор, да покаже как и защо римляните подчиняват силата си по-голямата част от околните NX племена и народи. Идеалното политическо устройство, според "мнението на Polybia, е комбинацията от аристократични, монархически и демократични принципи - смесена форма на управление, прилагането на което е установило изразяването му в римското" състояние. Поклонението на Полибия преди силата на Рим е толкова голямо, че той оправдава дори завладяването на родината си - Гърция. Полибий по-критично се отнася до своите източници от други историци на древността, в нейните писания сравнително малко легендарни. Поради това политиката на Полибия за събитията на средиземноморската история на края на III-началото на II век. В по-големите можете да помислите надежден. Цялата Италия представлява приликата на триъгълника, едната страна, която е изправена пред изток, измита от йонийското море и в непосредствена близост до него Адриатическия залив, от другата страна, с лице на юг и запад, измиват сицилианското и тиртеното 8 морето, за да се доближи до Самите, южните песни се формират в срещата на върха, наричана кокин и отделните морски йонийски и сицилиан. Третата страна, която идва на север от континента, образува цялата дължина на алпийския хребет, който започва с маса "и земи, разположени над сардинийското море, и непрекъснато се простира до най-задълбочената част на Адриатика; само в На кратко разстояние от морето краищата на билото. Южният регион нарече билото, трябва да се приема, сякаш за базата на триъгълника; на юг от него простира равнините, които заемат най-крайната северна част на Италия, за която сега говорят; На плодородието и необятността те надвишават останалите равнини на Европа. Общата външна гледка към тези равнини също е триъгълник; горната част на нея се формира от свързването на т.нар. Апенин и алпийски планини близо до сардинския Море над масата. На северната страна на обикновеното участък, както бе споменато по-горе, Алпите са две хиляди двеста етапа, а по южната страна се простират апонгините в пространството на три хиляди шестстотин етапа. Линията на основата на цялата фигура е крайбрежието на Адриатическия залив; Дължината на базата от град Сена2 до депресията на залива на повече от две хиляди петстотин етапа, така че обемът на споменатите по-горе равнини е малко по-малко от десет хиляди етапа. Не е лесно да се изброят всички предимства на тази земя. Така че тя изобилства с хляба до такава степен, че в нашето време, сицилианската "Медимна 3" пшеница струва четири оола 4, мидимната ечемик две оола, същата сума си струва еднократно вино; Елда и просов рожур в невероятното им изобилие. Колко нарастващи жълъди на тези равнини в дъбови гори, разтягащи се на известно разстояние от другата, всеки може да го направи най-добре от следното: в Италия убие огромен брой прасета, част за домашна употреба, част за хранителни сили, а животните са главно от тези равнини. Най-правилните неща, които пътуват в тази страна, отиват в механата, да не се противопоставят на цената на индивидуалните елементи на потребление, но те плащат толкова, колкото собственикът ще отнеме от човек . Обща таверна мрежа, давайки често достатъчно, вземете половината от AO, която е четвъртата част на Оола; Ще бъдат таксувани само в редки случаи. От двете страни на Алпите, както с това, което е адресирано до река Родан6, а от друга, слизането до равнините, наречено по-горе, хълмист и низинен терен е гъсто населен: лъжата към руски и север се занимават с галанти, които се наричат \u200b\u200bтрасаляни и превръщат Tavrpskamn, Agones и много други варварски народи са населени на равнините. Транслп от Галати не се наричат \u200b\u200bв техния произход, но на мястото на пребиваване, защото Транс има 9 "от другата страна", а римляните се наричат \u200b\u200bтранслшци от тези галанти, които живеят от другата страна на Алпите. Версиите на планините поради оскъдното на почвата и натрупването им са напълно необитавани върху тях. Перес. Ф. Г. Мишченко. I Massalil - Colonia, основана от жителите на Рокук Лигуан Гаъл край бреговете на завоя на VII-VI век. БК д. 2 сено - градът в Умбрия на бреговете на Адриатическо море. 3 MEDIMN - Гръцка мярка за насипни тела, равни на 51,84 литра. 4 Oolan е малка монета в Гърция, равна на 4-5 копейки. 5 Мезерет Мера течности в Атина, равна на 39 литра. 6 река Родан - Римско име Рона. № 3. Най-старото население на Италия (Дионисий Галикарнас, римски антики, I, 26, 30), което дойде при нас Биографичните данни за Дионисия Галикарните, са изключително скубрира. Само известно е, че той дойде в Рим в последния период на граждански войни и е живял там повече от 20 години. Есето, което беше плодът на целия му живот, се нарича "Римска древна история" в 20 книги. Тя обхваща събития от най-старите периоди на съществуването на Италия преди началото на Пуйските Бои "от труда на Дионисия, само първите 9 книги са оцелели, а останалите ни достигнаха в пасажи. Дионисий се опитва да докаже униформата произход на гърците и римляните. Когато говореше, "по този начин, за да направи римляните на гърците по-разрушени." Тя дава голямо значение на управлението на боговете от съдбите на народите. Дионисий често прехвърля политическия Атмосферата в съвременната ера на ранния период на историята на Рим, така че данните трябва да се възприемат критично. ... Някои смятат, че обитателите на Tirren от оригинални обитатели. Италия, други ги смятат за извънземни. За тяхното име онези, които ги смятат за Природните хора, казват, че им се дава от вида на укрепленията, че са първите, които са в тази страна, трябва да се издигнат: жителите на Тирена, като Елинов, заобиколен от стени и добре покрити сгради - кули - наречени tirs или tirers; самостоятелно вярва, че тяхното име им се дава поради факта, че X Има такива сгради, точно като Mosineque, живеещи в Азия, са наречени така поради факта, че те живеят в високи дървени честоти, сякаш в кулите, които се наричат \u200b\u200bМосанам. Други, които се считат за тях. Права, те казват, че лидерът на имигрантите е бил Тир и че тиррънхейците са получили от него. И той самият е бил в произхода на листата на селото от земята, който преди това се обади на Меоний ... Атия ... Родени са две синове: Лийд и Тир. От тях Лийд, който остава в родината си, наследил. В бащата и според името му и земята започна да се нарича Лидия; Tirren, превръщайки се към селището, основава голяма колония в Италия и всички участници са назначили името от негово име. 10 Gellanik Lesbossky "казва, че пираните са били наричани по-рано Pelasgami 2; когато се установиха в Италия, те взеха името в своето време ... Пелаши бе изгонен от елини, те оставиха корабите си от реката реките в Йонийския залив в Йонийския залив в Йонийския залив в Йонийския залив в Йонийския залив в Йонийския залив в Йонийския залив в Йонийския залив в Йонийския залив Град Кротон 3 на Итум и, който се движи от там, основава града, наречен TNRS ... Мисля, че всичко е погрешно, като се има предвид тертрените и Пелашгов за един народ; че те могат да заемат името на другите, не е изненадващо , така че нещо подобно се случи в някои други народи, както гръцки, така и варварски, като троянски коне от 4 и фриги, които са живели близо един до друг (в края на краищата, много нации се считат за общи, а тези нации се различават само по заглавие , не по природа). Не по-малко, отколкото на други места, където имената на имената са настъпили от народите, същото явление се наблюдава и сред народите на Италия. Това беше същото, когато Елина нарече Лафява, Умбор и Авзо-ноември и много други народи. В крайна сметка, продължителният квартал на нациите прави точното им разграничение за отдалечени жители. Много историци предполагат, че град Рим е град Tyrrhen. Съгласен съм, че народите се случват да променят името и след това промяна в начина на живот, но не признавам, че двама души могат да обменят своя произход; В този случай разчитам на факта, че те се различават един от друг по много начини, особено речта, и никой не преструктурира всяка сходство от другата. "В края на краищата, кротоните, както казва Херодот 7," не говорете на един език с никого от тези, които живеят до тях, нито п плакаците нямат общ език с тях. Ясно е, че те донесоха с тях характеристиките на езика, движещи се в тази страна и защитават езика си. " Не би ли изглеждало на някой, че кротоните говорят на същия диалект, като филмите, живеещи в Гелзант, тъй като иницито са били първоначално пеласгами и че езикът на кротоните не е подобен на езика на Тирсенс с тях в близък квартал , .. Позоваване на такова доказателство, мисля, че тиртренаните и пеласи са различни народи. Аз също не мисля, че тирренците от Лидия 8, те казват не на един и същ език и дори е невъзможно да се каже за тях, че ако говорят, а не на един и същи език, след това все още запазват някои завръщането на речта тяхната родна земя. Самите те вярват, че боговете в топоните не са същите като те, и законите, и начинът на живот е напълно различен, но във всичко това са по-различни от лидерите, отколкото дори от Пеласгов. По-близо до истината са тези, които твърдят, че хората, от които не идват, но хората, защото, освен това е установено, че е много древни хора, които нямат общ език, нито образ на 11 живота с всяко друго племе . Елините, нищо не пречи на името му, сякаш заради изграждането на кулите за жилища, или както беше, с името на техния общ екип. Римляните ги обозначават с други имена, а именно: име Етрия9, земята, в която живеят, те се обаждат на етруските. И за техния опит в изпълнението на свещениците в храмовете, които те се различават от всички други народи, римляните сега им се наричат \u200b\u200bпо-малко разбираемо заглавие на бивници, те са били наричани, като се посочва това име в гръцката стойност, Tiosks (от Гръцкият глагол 86SH - ще донеса на жертвата); Самите те се наричат \u200b\u200bпо същия начин (както в други случаи) от името на един от техните лидери с Рабенинс. .. Фил на 10-та пеласгов, който не смееше, разсеяна в други колонии и в малък брой от старата по-голямата част от състава си, смесена в политически с аборигените, оставаше в тях (места, където техните потомци, заедно с другите, Основан е град Рим. .. PROVER. VS SOKOLOVA. 1 Gellanik Лесбошки - гръцки автор, т.нар. "Логограф", живял през V век. Преди и. Е, пише за ранната епоха на произхода на народите; В писанията има много митични. 2 Pelasgi - жителите на кучето на Гърция, които по традиция се преместват в средата на Италия и окупират етрурия и лацио. 3 Croton - гръцка колония в южната част на Италия. * Трояни - жители на града Троя, която е в северозападната част на Малая Азия. 5 Frigians - жители на Фрейгия, страни, разположени в Западния полуостров Майорйя. 6 латини, Umbra и Avona - племена, обитавани от регионите на средната Италия. 7-те сам Гръцкият историк, живеещ във в c. BC Eeeeee баща история (Цицерон). 8 Лидия - Св Рана в Малая Азия. 9 Etrury - район, разположен на западния бряг на Италия, е ограничен от Апенините и река Тибром. 10 Фил - името на племето на гърците, е разделено на Phratria и раждане. № 4. Легенда за основаването на Рим (Дионисий, Римски антики, I, 72-73) с оглед на факта, че има много различия въз основа на причините (градския рим) и личността на неговия основател, аз Самият си помислил, че не е необходимо всичко, което е признато като всички, основателите се появяват под прикритието на враждебната инвазия. Много древният историк Кефал Хейгийс ■ казва, че градът е основан от второто поколение след Троянската война2, хора, които спасиха от Илион заедно с Enemeem 3, основател на града нарича лидер на колонията, роми, който беше един от синовете на Енай. Той казва, че Енея има четири сина: Аша, Еврилетън, Ромул и РЗ. Същото време и един и същи основател на града е посочено от демото и агатила, и някои други ... въпреки че мога да посоча много други гръцки писатели, които говорят по различен начин за основателите на Римския град, аз, в не да изглеждат победоносни римски историци. Древни историци или логографики 4 Римляните нямат никакви. Всеки (който е написал за това) заимствал нещо от тестисите, запазени от древността в свещените маси. Някои от тези историци предават, че основателите на град Ромул и Rom са синове на Ей, други - че са синовете на дъщерята на Епия и от кой баща не показва. Те бяха сякаш бяха дадени на заложника на царя на аборигенския латински, когато между местните жители и извънземните бяха сключени споразумение за приятелство. Латинският ги посрещна и заобиколен от всякакви грижи, и тъй като не е имал потомците на мъжа, той ги е направил след смъртта си на царството си. Други казват, че след смъртта на Енай Аскани наследил цялото царство латински и го раздели с братята си с Ромул и REM за три части. Самият той основава Албу5 и някои други градове, римският даде имената на Капую Тий, наречен на дядо на Ухас, Енея, по-късно наричан Якикл, наречен баща Енай; От собственото си име, наречено град Рим. След известно време Рим остава незает, имаше още други колонисти, изпратени от Алба под ръководството на Ромулус и Ремка, и се възползваха пред основалия град. Първият път, когато този град е основан малко след Троянската война, а вторият път за 15 поколения по-късно. Ако някой иска да изглежда по-дълбоко в миналото, ще бъде открито, че има още един трети Рим, преди двамата след пристигането на Енай и троянски коне в Италия. И това е написано, това не е от някакъв случайно историк или от нов, но на антиохът на Сиракуза, който споменах преди. Той пише, че когато се възцари Моргет в Италия (и Италия се наричал сушата от разпространението до Посейдония), дойде при него. Той е, който казва: "Когато е остаряла, мига; Човек дойде при него, беглец от Рим, наречен елен. Според този Syracuse, историкът е намерен, следователно, някой древен Рим, който съществуваше още по-рано от троянските времена. Въпреки това, той беше на това много място, на което великият град стои в момента, или имало друго място със същото име, тя оставя необяснима, а аз самият не мога да го позволя. Превод В. С. Соколова. 1 Kefal Herheithy - В допълнение към доклада, Дионисия, няма повече информация за нея. 13 2 Троянска война - война, която водите срещу Троя (Ilion) водят - градът, който беше в северозападната част на Малая Азия. T1, след дълга обсада, Троя е заловен. Тези събития се проведоха в края на XII век. преди и. д. 3 Eney-Male Tsar Dardanov, един от племената на Малая Азия, според легендата, след унищожаването на град Троя, избягал в Италия и става "римски хора" на римските хора. ■\u003e Логографите бяха наречени автори на първите прозаични произведения в Гърция (VI-V век. БК er). 5 Алба е един от най-старите градове на Централна Италия. 5. Легенда въз основа на Рим (Либия, I, 3-7). Тит Либия - римски историк времена на формирането на империята. Роден, той е бил на 59 до и. Е в италианския град Патавия (Modern Padua), починал през 17 и. д. Либия е автор на монументален труд в 142 книги, наречена "Римска история от основаването на града" (това е Рим). От тези книги дойдоха само 35: от първия до десетия и от двадесет и първите четиридесет и пети. В първите десет книги съдържат събития от основаването на Рим и до 293 г. пр. Хр. er, в книги двадесет и първа - четиридесет и пета - описанието на събитията от 218-168. БК д. Съдържанието на останалите книги е известно с накратко анотации, така наречените епитоми, съставени през IV век. н. д. Работата на Либия имаше значително влияние върху цялата последваща римска историография и имаше много имитатори. В своите политически възгледи на Либия той е значителен идеолог на управляващите класове на принципа. Лозунгът на Pax Rornana (римски свят), официално обявен до август, получи широко отражение в своята "римска история". Стойността на първите десет книги с римска история е сравнително малка, има много фантастично, голямото значение на Либия дава признаци, прогнози за оракулите и т.н. по-надеждна информация им докладва в книги двадесет и първа - петнадесет, където Дадено е описанието на Punic Wars и международната ситуация. Времето. На цялото писание на Либия наложи пръстов отпечатък, с който е написан: в предговора се казва, че целта на труда е описание на тези качества и заслугите на римските хора, които му помогнаха да постигне такава сила и сила. Благодарение на тази "роман-центристка позиция от оглед на оглед на автора, голям брой събития, които имат съществителни в историята на Средиземно море. Много често в писанията на Либия, политическите възгледи на тези историци, чиито произведения той използва напълно некритично. Всички тези коментари трябва да бъдат взети под внимание, като използват "римската история" на Тита Либия като исторически източник. Синът на Енео Ашани все още не е постигнал тази възраст да влезе в сила, но тази власт е била безопасно запазена за него преди периода на неговата зрялост; По време на толкова дълго време латинското състояние, царството на дядо му и баща си оцеляха на момчето благодарение на женската сигурност - такава способна жена беше майка на Асканя Лавиния. Този ASPIUS се дължи на излишък от населението в град Лавиния, кръстен на баща му в чест на жена си, при условие, че майка му цъфне по това време и богат град, и основава 14 албански планини, които наричат \u200b\u200bдългите (дълги) макар и , Тъй като погледна позицията си в планината. Имаше почти тридесет години между основата на Лавиния и колонията на Алба дълго, когато силата на държавата се увеличи на факта, че нито след смъртта на Енай, нито по време на царуването на жена, нито дори в първия Годините на царуването на младия мъж или ръководителят на божествените болести, нито други съседи рискуваха да повдигнат оръжия. Според мирния договор река Алколюла, наречена Tiber, става граница между етруски и латининс. Тогава царих, синът на Асканя Силвиус, наречен така, защото е роден в гората. Той имаше сина на Eney Sylvius и това е Латинска Силвиус. Оой основава няколко колонии. Според името му, древните латининси са получили името си. Тогава всичките царе на албата останаха псевдоним на Силвиев. Освен редица други царе, правилата на договора. Той имаше синовете на числото и амулуй. Древното царство Силвиев бе връчено на числителя като най-големия син. Но силата беше над волята на бащата и правото на старшинство: царуваха съдебния процес, амулули; Към едно изкуство той се присъедини към друг, правейки сина на брат си; Дъщерята на брат - Рей Силвия - той лишава от надежда за потомство, което го прави под прикритието на почтения WISP. Но предполагам, че такъв силен град и държавата, по-нисша цел само от силата на боговете, е длъжна да провали появяването на предопределянето на съдбата. Когато свидетелят ражда близнаците, тя обяви бащата на това без липса на божеството на войната на Марс или защото в нея вярваше, или защото смяташе, че е почитал престъплението си към Бога по-почтено. Но нито боговете, нито хората можеха да я защитят и децата си от жестокостта на царя: Затворът в небето беше в затвора, а децата бяха наредени да хвърлят в реката. Но случайно, или чрез волята "на боговете, Тибър избута от банките и формира спокойно вода, така че не можеше да се приближи до него; обаче, изпратено се надяваше, че децата биха били в такава вода. Така че, Като се има предвид командването на царя, те хвърлят децата в най-близката локва, където сега се намира румен матемиецът (казват, че тя се нарича Ромолов). На тези места имаше обширна пустиня. Има една легенда, че когато По плуване, в което момчетата бяха хвърлени, след като водата капки останали на сухо място, вълк, който отиде да се напие от околните планини, тръгна към децата; тя с такава кротост започна да ги храни с гърдите си, че Главен кралски овчар, наречен от Фустул, намерил литравите си деца. Той ги донесе у дома и го даде на възпитанието на съпругата си Lartenzi. Така че "те се раждат и затова бяха изкоренени; Когато израснаха, тогава не останаха "неща в овчарката или за стадо, те, лов, се зачудиха в горите. Холдинг сред такива класове в тялото и духа, 75 са били не само (преследвани животни, но те са били нападнати върху разбойниците, обременени добива, споделяха себе си сред овчарите и от ден от деня до деня се увеличиха от приятел и засегнати и засегнати и шеги. Още по това време е съществувало фестивала на Лопекар. Той се състоеше, че голите млади мъже се състезаваха в състезанието, придружаващи шеги и забавно да се покланят на Бога. Този празник стана известен; и сега, когато Ромул и рем бяха предадени игри, разбойници, Раздразната загуба на минно дело, организира тяхната засада; Ромул, който той се биеше и REM беше заловен и освен това представи цар Амулия като обвиняемия. Основните вина бяха, че те нападнаха полетата на числителя и с камшик от млади мъже отвлечени Добивът от там, точни врагове. В резултат на това ще бъде прехвърлен в наказанието. Вече от самото начало на фустатаул подозираше, че той е бил отгледан от кралски деца; знаеше, че са били хвърлени върху командването на царя; времето съвпадаше и времето, когато ги намери; но над края Алту, той не искаше да го отвори, делото ще падне или направи необходимо. Необходимостта дойде по-рано. И така, под влиянието на страха той отваря всички Ромолу. Случайно в числателя, когато той запазил, и той погледна към братята близнаци, помисли си за внуците, когато те сравняват възрастта и характера на пленниците, а не с всички подобни на роба. С попита, той дойде в същия резултат и почти признат РЗ. Така, "царят от всички страни върви козите. Ромлус, без да се брои силно за действието на отворените, не атакува царя с бич от млади мъже и нарежда всеки пастир да дойде при скъпата си в определено време към двореца. От жилището на числителя е Румън. Подготвяше друг отряд. Така те убиват царя. Номерът в началото на сътресенията, заявявайки, че враговете, в които враговете нападнаха града и нападнаха двореца, оттеглиха албанските младежи, за да защитят албанските младежи крепостта; когато видя, че братята, царният цар, отиват при него с поздрав, той веднага свива срещата, поставя престъплението на брат си срещу него, показва произхода, раждането и отглеждат внуците, казва: Как са били Признат, както Циран е бил убит директно, и обявява, че той е виновникът на това. Младите мъже, изпълняващи средата на срещата, Санта Цар беше посрещнат и последствията, които последваха завладяването на тълпата на Него царското име и сила зад него. Чрез предоставянето на албанското царство на Numerter, Romul и Rem P Те бяха уволнени, за да създадат град в тези места, където са били намерени и повдигнати. Освен това албанското и латиновата популация е излишък; Те се присъединиха към овчарите, всичко това подаде надежда, че алба и лавинците ще бъдат малки в сравнение с града, които ще създадат. Но тези изчисления се нуждаят от вредното въздействие на дедовското зло - страст към властта на Цар-16, последствията от които беше срамна битка, която възникна поради недостъпни обстоятелства. Тъй като братята бяха близнаци и не можеха да бъдат решени на базата на родното първенство, Ромул избира Палатински и рем-анек-тинек на съдба, които разказват на боговете, покровителите на тези места, посочиха знамения, които ще дадат името на градът и на кого да ги управляват. Казва се, че знакът - 6 Коршунов - преди това е ромите и вече е обявен, когато Ромолу е двоен номер, и че друга тълпа от привърженици приветства царя: Някои искат кралската власт за своя лидер, въз основа на предимството от време, други сред птиците. Брейдър се изправи и раздразнението, причинено от него, доведе до борба, по време на която Рем беше убит в депото. По-често, обаче, легендата, която ще се смее брат му, скочи през стените на новия град; Ядосаният Ромул го уби, казвайки: "Така ще бъде с всички видове, които скачат през стените ми." Така Ромулус убедил царството, а градът е наречен името на основателя. Превод Л. Клеваноп. Шпакловка 6. Реформа на Сърбия Tully (Дионисий, римски антики, IV, 15-18) Той (серия Tully) нареди на всички римляни да се регистрират и да оценят имота си на сребро, да закрепят свидетелството от обичайното ски, че информацията е валидна И този имот се оценява напълно и в най-високите темпове, декларират, от кой баща, който се случва, посочва тяхната възраст, наричат \u200b\u200bжените и децата си и кой филе на града се приписва на или в коя област. На този, който няма да даде такава оценка, той заплашваше с лишаване от собственост, телесно наказание и продажба на робство. Този закон съществувал за римляните за много дълго време. Когато всички бяха оценени, той взе записа и се запозна с големия им брой и от размера на имота, въведе най-доброто от "цялата политическа структура, тъй като реалността показа, източникът на най-големите ползи за RC, Blah , "Това политическо устройство е такова: в първия ранг, който е отделил от общия брой на тези, които са имали най-висока оценка на собствеността, не по-малко от сто MCN" [всяка]. Разделяйки тези граждани до 80 векове 2 [Лохов], той им поръчал да имат пълна структура: арголискпе щитове, копия, медни каски, броня, перваза и мечове. Те, от своя страна, ги разделиха на две части: 40 века, която той попълваше с млади хора, които пуснаха военни действия в открито, и 40 - по-възрастни хора, които се предполагаха в случай на грижа на младите хора, остават - * четения Историята на древния свят, т. болен / 7 печелене в града и изграждането на неговата с намерения. Това беше първото освобождаване. Във войната той се класира на първите места в редиците. Освен това, във втората категория, той разпределя ЗЗ на останалите онези, които са имали имота ^ по-малко от десет хиляди драхми3 или най-малко седемдесет и пет минути [всяка]. Като ги разделяха на 20 века, той им поръчал да имат едно и също оръжие, като първо, само Schszyrey не им е дал и вместо арвеникс, магазините им дават продълговати четириъгълни щитове. Подчертавайки и сред тях тълпите по-възрастни от четиридесет и пет години от хора на повикваща възраст, той формира 10 века млади воини, които трябваше да се бият пред стените на града и 10 века на по-възрастната "възраст, която Той посочи да пазете стените. Това беше втората категория, в те се класираха сред напредналите бойци. Това беше третата категория от тези сред останалите, които са имали собственост по-малко от седем хиляди петстотин драхми или не по-малко от пет мини [ всяка]. въоръжение от тези векове намалява не само по отношение на панталоните, които не са давали и втората категория, но и във връзка с набиране. Той разделя това освобождаване от 20 века и по същия начин като първите две освобождаване от отговорност , разпределени по възраст и осигуряват 10 цените на младите войници и 10 века повече възрастни хора. Мястото на тези векове в битката стои зад командирите на напредналите бойци. Тогава агнето отново от останалите онези, които са имали имота по-малко от. На пет драхми, за не по-малко от двадесет и пет минути [всеки], той Образува четвъртия ранг от тях. И той ги раздели на 20 века, от които 10 изпълнени с хора в разцвета и 10 други по-бели от възрастни, точно както ■ вписани с предишни изхвърляния. Като оръжие той им поръчал да имат продълговати щитове, мечове и копия и да заемат последното място в редиците. Петата категория хора с имущество за по-малко от двадесет и пет минути, но не по-малко от дванадесет и половина минути, той се разделя на 30 века, но те ги изпълваха с предаван знак: 15 от тези векове той осигуряваше възрастни хора и 15 души - млад. Той е предписан на въоръжен с хвърляне на копия и рояци и се бори. Четири века, които нямат оръжия, той предписва да придружава въоръженото. На ЕФПФИ четири века, две се състоят от килими и дърводелци на други майстори, произвеждайки всичко необходимо за военните дела; Двама други, на тромперите и хълмовете и тези, които знаят как да донесат военни сигнали на други инструменти. Векове, съставени от занаятчии придружени воини от втората категория, и също бяха разделени на 18 години и един стонтуриум придружава младите, а другия възрастни хора; Тръмпите и трапезарите на хълма бяха. Само вековете на четвъртия разряд. И от тях един стонтуриум се състои от млад, а другият е от възрастните хора. Секюриите [Лохаги], които са енергични от най-благородните, обучени всеки от вековете, за да изпълнят всички военни екипи. Такова е устройството на войските на краката: фаланж »4 и преисторизирани отделения. В същата връзка, той [servi tully] възлиза на Луден, с най-голям имот и най-известен в своя произход. Той ги раздели на 18 века и се присъедини към тях на първите осемдесет века на фалангисти. Главите на конните векове [Лохов] бяха и най-видните и благородни хора. Всички останали граждани, които имат за имота, са по-малко от дванадесет и половина мини, броя на горепосочените по-горе, той е поставен в един век, освободен от военна служба и от плащането на данъци. Общите векове във всички изхвърляния са били 193. Първият клас е заедно с ездачи от 98 век; Втори клас - 22 век, отчитащ два века занаятчии; Трети клас - 20 века; Четвърто - отново 22 века с тръби и гривни; Пети клас-30 века; Шестият клас, доставен в края на краищата, е само един стотник на хора с бедни. Персийски. В. С. Соколова. 1 минимална единица в Гърция, равна на приблизително 450 g; Една златна мина е пет сребро. 2 века (ценна) - разделение на гражданите на основата на имота. Според Конституцията, обслужвайки Тали, е 193. 3 драхма - таванска сребърна монета, равна на 35 копейки. Злато. 4 Falanga - Отдаване на войски, борейки се в по-тясна сграда. № 7. Произходът на трибунатия (Ливни, II, 23, 24, 27-33) застраши войната с Voliskamp, \u200b\u200b"и в държавата отидоха в държавата, тъй като плебеите горяха с омраза към патрициите главно поради онези, които са отишли \u200b\u200bв Кабалу за дългове. Недоволен между плебелите Ропали, които се борят извън родината в защита на свободата и властта, у дома те са в плен и потискане сред съгражданите, че свободата на плебена е податлива на повече сигурност По време на войната, отколкото по време на света, и повече сред враговете, отколкото сред съгражданите. Тази омраза, вече свърших да пробия, падналото положение на един вид човек, той беше обезсърчен от един вид. Той се втурна към Форум 2 в стари години, сочейки знаците на всичките му нещастия. Дрехите му бяха 2 * 19 вътрешна мръсотия, още по-зъл външен вид имаше тялото му, изтощено от бледност и тънка; отвъд това, абстрактната брада и косата му даде дива природа виж. Въпреки това, въпреки такъв позор, може да се намери; Те казаха, че е бил Център 3; споменати със състрадание и за други военни разлики; Самият той показа на няколко места белези на гърдите, свидетелствайки за неговите храбър битки. За въпросите на тълпата, около него като популярно събрание, откъдето, откъде има такъв позор, той отговори, че служи в войната на Сабинския война4, о, дължина, защото поради опустошението на полето, Не само се губи добиви, но и къщата му беше подпалена, всичко беше ограбено, говедата беше отвлечена; Само в това трудно е наложено военно файл. Отглеждайки от процентния дълг, първо лишен от баща си и дядовците, след това останалата част от имота и, накрая, точно Charkers, достигнаха тялото; Кредиторът не само го отвежда в робство, но само постави в тъмницата и срамежливостта. После показа гърба, обезобразирани следи от пресни удари. Виждайки. И слушайки го, хората повдигнаха силен вик. Шумът не се ограничава до форума, но се разпространява в целия град. Длъжници<в оковах и "без оков со всех сторон бросаются на улицу, умоляя «ниритоз5 о защите. Везде находятся такие, кто охотно примыкает к восставшим; со всех сторон многочисленные толпы по всем дорогам с криком бегут на форум. Те сенаторы, которые были тогда случайно «а форуме, с большою опасностью для себя попали в эту толпу, и она дала бы волю рукам, если бы консулы Публий Серишшй и Аппнй Клавдий не вмешались поспешно в дело подавления восстания. Но толпа, обратившись к him, стала показывать свои окозы. Она говорила: вот награда за ее службу. Каждый с упреком говорил о своих ратных подвигах в различных местах. Скорее с угрозой, чем покорно, плебеи требуют созыва сената и окружают курию, желая сами собраться и руководить решением общественного собрания. Консулы с трудом нашли лишь очень немногих случайно подвернувшихся сенаторов; прочие побоялись показаться не только в курии, но даже и на форуме, и по малолюдству сенат не мог устроить никакого совещания. Тогда толпа решает, что над ней издеваются и умышленно затягивают дело, что отсутствующие сенаторы поступают так не случайно, не из страха, а из желания затормозить дело, что колеблются и сами консулы и, несомненно, несчастие народа служит только предметом насмешки. Дело было уже близко к тому, что даже и власть консула не могла обуздать раздраженной толпы, когда, наконец, собираются опоздавшие сенаторы, не зная, что рискованнее - медлить или итти. Когда курия уже наполнилась, то полного согласия не было не только между сенаторами, но и между самими консулами. Ап- пий, человек крутого права, полагал, что дело надо повести консульскою властью-схватить одного, другого, тогда остальные 20 успокоятся; более склонный к мягким мерам Сервилий полагал, что возбужденное настроение легче успокоить, чем переломить насильственно. Перев. Л. Клеванова. " Вольски -■ одно из древнейших племен Италии, обитало в Лации по берегам реки Лирис до впадения ее в море. Римляне вели с вбльскамп длительную борьбу, которая закончилась покорением последних. 2 Форум - центральная часть города Рима, расположенная на восточной стороне Капитолийского и северной части Палатинского холмов, где происходили народные собрания, заключались различные сделки и т. д. 3 Центурион - командующий центурией, отрядом солдат, состоявшим первоначально из 100 человек (а в более позднее время нз 60). 4 Сабинская война - война римлян с племенем сабинян, занимавшим области на северо-восток от Рима. 6 Квириты-почетное название римских граждан. № 8. ЗАКОНЫ XII ТАБЛИЦ Известный под именем «XII таблиц» (или, по более поздней терминологии, «Законов XII таблиц») памятник древнеримского права приписывается обыкновенно децемвирам и датируется 451-450 гг. до н. э. (Ливии, III, 34-37. Диодор, XII, 23-26). До наших дней он сохранился только в скудных, подчас очень темных по своему смыслу отрывках, которые мы находим у позднейших латинских авторов. Кроме того, нередки случаи, когда наши сведения о постановлениях, содержащихся в XII таблицах, ограничиваются сообщениями какого-либо писателя нлн юриста о том, что будто бы еще в этом памятнике предусматривалось регулирование в определенном направлении тех или иных социальных отношений; при этом точной цитаты этого постановления авторы обыкновенно не дают. Таким образом, у исследователя, занимавшегося восстановлением текста этого памятника, получался двоякого рода материал: с одной стороны, сохранившиеся в литературных источниках (далеко не безупречные с точки зрения полноты и точности) извлечения из этого так называемого «котекса децемвиров», а с другой - глухие, порой, быть может, даже неправильно приписываемые XII таблицам сообщения о каких-то юридических нормах, которые действовали в раннюю эпоху Римской республики и которые впоследствии считалось небесполезным реставрировать для защиты интересов консервативных групп правящего класса позднего Рима. Такая двойственность материала вызвала необходимость выделения этой втсрой группы имевшихся в нашем распоряжении данных о памятнике; такого рода сообщения приводятся, с указанием их автора, в круглых скобках. Наряду с этим для уяснения смысла переводимого текста нам представлялось целесообразным отказаться от лаконизма, присущего памятнику, и дополнить некоторые постановления отдельными словами и даже целыми фразами. Такие дополнения введены в текст в "квадратных скобках. ТАБЛИЦА I 1. Если вызывают [кого-нибудь] на судоговорение, пусть [вызванный] идет. Если [он] не идет, .пусть [тот, кто вызвал], подтвердит [свой вызов] три "Свидетелях, а потом вдет его насильно. 2. Если [вызванный] измышляет отговорки [для неявки] или пытается скрыться, пусть [тот, кто его вызвал] наложит на него руку. 2" 3. Если препятствием [для явки вызванного на судоговорение] будет его болезнь или старость, пусть [сделавший вызов] даст ему вьючное животное . Павозки , если не захочет, представлять не обязан ". 4. Пусть поручителем [на судоговорении] за живущего своим хозяйством будет [только] тот, кто имеет свое хозяйство. За бесхозяйного гражданина поручителем будет тот, кто пожелает. 5. Nex... foreti, sanates 2. 6. На чем договорятся, о том пусть [истец] и просит [на судоговорении] 3. 7. Бели [тяжущиеся стороны] не приходят к соглашению, пусть [они] до полудня сойдутся для тяжбы на форуме или на комицни4. Пусть обе присутствующие стороны по очереди защищают [свое дело]. 8. После полудня [магистрат] утвердит требование той стороны, которая присутствует [при судоговорении]. 9. Если [на судоговорении] присутствуют обе стороны, пусть заход солнца будет крайним сроком [судоговорения]. ТАБЛИЦА II 1. (Гай, Институции, IV. 14: по искам в 1000 и более ассов 5 взыскивался [в кассу понтификов] судебный залог [в сумме 500 ассов], по искам на меньшую сумму - 50 ассов, так было установлено законом XII таблиц. Если спор шел о свободе какого-нибудь человека, то хотя бы его цена была наивысшей, однако, тем же законом.предписывалось, чтобы тяжба шла о залоге [за человека, свобода которого оспаривалась] [всего лишь] в размере 50 ассов). 2. Если одна из таких причин, как... тяжкая болезнь, или [совпадение дня судебного разбирательства] с днем, положенным для обвинения [кого-либо] ib изменеG, [будет препятствовать] судье, третейскому посреднику или тяжущейся стороне [явиться на судебное разбирательство], то [таковое] должно быть перенесено на другой день. 3. Пусть [тяжущийся], которому недостает свидетельских показаний, идет к воротам дома [неявигашегося на разбирательство свидетеля] и в течение трех дней во всеуслышание.взывает [к нему]. ТАБЛИЦА Ш 1. Пусть будут [даны должнику] 30 льготных дней после признания [им] долга или после постановления [против него] судебного решения. 2. [По истечении указанного срока] пусть [истец] наложит руку [на должника]. Пусть ведет его на судоговорение [для исполнения решения]. 22 3. Если [должник] не выполнил [добровольно] судебного решения и никто не освободил его от ответственности при судоговорении, пусть [истец] уведет его к себе и наложит на него колодки или оковы" весом не менее, а, если пожелает, то и более 15 фунтов. 4. [Во время пребывания в заточении должник], если хочет, пусть кормится за свой собственный счет. Если же он не находится на своем содержании, то пусть [тот, кто держит его в заточении], выдает ему по фунту муки в день, а при желании1 может давать и больше. 5. (А в л Гелл и й, Аттические ночи, XX, 1, 46: Тем временем [пока должник находился в заточении] он имел право помириться [с истцом], но если [стороны] не мирились, то [такие должники] оставались в заточении 60 дней. В течение этого срока их три раза подряд в базарные дни приводили к претору на комиции и [при этом] объявлялась присужденная с них сумма денег. В третий базарный день они предавались смертной казни или поступали в продажу за границу, за Тибр7). 6. В третий базарный день пусть разрубят должника на части. Если отсекут больше или меньше, то пусть это не будет вменено тм [в вину]8. 7. Пусть сохраняет [свою] силу навеки иск против изменника 9. ТАБЛИЦА IV 1. (Цицер он, О законах, III, 8, 19: ...С такой же легкостью был лишен жизни, как по XII таблицам, младенец [отличавшийся] исключительным уродством). 2. Если отец трижды продаст сына, то пусть сын будет свободен [от власти] отца. 3. (Цицерон, Филиппики, II, 28, 69; [Пользуясь] постановлением XII таблиц, приказал своей жене взять принадлежащие ей вещи и, отняв [у нее] ключ, изгнал [ее]). 4. (А в л Гелл и й, Аттические ночи, III, 16, 12: Мне известно, что [когда] женщина... родила на одиннадцатом месяце после смерти мужа, то [из этого] возникло дело, будто бы она зачала после того, как умер ее муж, ибо децемвиры написали, что человек рождается на десятом, а не на одиннадцатом месяце. ТАБЛИЦА V 1. (Гай, Институции, 1, 144-145: Предки [наши] утверждали, что даже совершеннолетние женщины вследствие присущего им легкомыслия должны состоять под опекою... Исключение допускалось только для дев-весталок, которых древние римляне в уважение к их жреческому сану освобождали от опеки. 1ак было постановлено законом XII таблиц). 23 2. (Г а и, Институции, II, 47: Законом XII таблиц было определено, что res mancipi l0, принадлежащие женщине, находившейся под опекою агнатов ", не подлежали давности за исключением лишь того случая, когда сама женщина передавала эти пещи с согласия опекуна). 3. Как кто распорядится на случай своей смерти относительно своего домашнего имущества или относительно опеки [над подвластными ему лицами], так пусть то и будет ненарушимым. 4. Если кто-нибудь, у кого нет подвластных ему лиц, умрет, не оставив распоряжений о наследнике, то пусть его хозяйство шзьмет себе [его] -ближайший агнат. 5. Если [у умершего] нет агнатов, пусть [оставшееся после него] хозяйство.возьмут [его] сородичи. 6. (Г а и, Институции, I, 155: По закону XII таблиц опекунами над лицами, которым не было.назначено опекуна по завещанию, являются пх агнаты). 7а. Если человек впал в безумие, то пусть власть над ним самим и над его имуществом возьмут его агнаты или его сородичи. 76. (Ульпиан, I, 1, pr. D., XXVII, 10: Согласно закону XI! таблиц, расточителю воспрещалось управление принадлежащим ему имуществом.) ((Ульпиан, Lib. sing, regularum XII 2: Закон XII таблиц повелевает безумному и расточителю, на имущество которых наложено запрещение, состоять на попечении их агнатов). 8а. (Ульпиан, Lib. sing, regularum, XXXX, 1: Закон XII таблиц передавал патрону наследство после римского гражданина из вольноотпущенников в там случае, если последний, не имея подвластных ему лиц, умирал, не оставив завещания). 86. (Ульпиан, I, 195, § 1, D., L. 16: Говоря [об отношениях между патроном и вольноотпущенником], закон указывает, что имущество вольноотпущенника переходит из той семьи в эту семью, (причем в данном случае] закон, .говорит [о семье, как совокупности] отдельных лиц12). 9а. (Гор дм а н, I, 6, с. III, 36: По закону XII таблиц имущество, состоящее в долговых требованиях [умершего к другим лицам], непосредственно [т. е. без выполнения каких-либо юридических формальностей] распределяется между сонаследниками в соответствии с их наследственными, долями). 96. (Диоклетиан, I, 26, с. II, 3: Согласно закону XII таблиц, долги умершего непосредственно разделяются [между его наследниками] соразмерно полученным [ими] долям наследства). 10. (Г а й, I, 1, рт. С, X, 2: Иск [о раздете наследства] "основывается на постановлении закона XII таблиц). 24 ТАБЛИЦА VI 1. Если кто заключает сделку самозаклада |3 или отчуждения вещи [в присутствии 5 свидетелей и весовщика], то пусть- слова, которые произносятся при этом, почитаются ненарушимыми. 2. (Цицерон, Об обязанностях, III, 16: По XII таблицам? считалось достаточным представить доказательства того, что было произнесено [при заключении сделки], и отказывавшийся от своих слов подлежал штрафу вдвое). 3. (Цицерон, Тор., IV, 23: Давность владения в отношении земельного участка [устанавливалась] в два иода, в отношении всех других вещей - в один год). 4. (Г а й, Институции, I, 3: Законом XII таблиц было- определено, что женщина, не желавшая установления вад собой власти мужа [фактом давностного с нею сожительства], должна, была ежегодно отлучаться из своего дома на три ночи и таким" образом прерывать годичное даввостное владение [ею]). 5а. (А в л Геллий, Аттические мочи, XX, 17, 7, 8: Собственноручно отстоять [свою вещь] при судоговорении... это значит- налюжить руку на ту вещь, о которой идет спер при судоговорении, [т. е. иными словами] состязаясь с противником, ухватиться рукой за спорную вещь и в торжественных выражениях отстаивать право на нее. Наложение руки на вещь производилось в- определенном месте в присутствии претора на ocHOBaHmr. XII таблиц, где было написано: «Если кто-нибудь собственноручно отстаивает свою вешь при судоговорении»). 56. (Павел, Fragm. Vat, 50: Закон XII таблиц утвердил- [отчуждение вещи] путем сделки, совершавшейся в присутствии 5 свидетелей и весовщика, а также путем.отказа от права собственности на эту вещь при судоговорении перед претором). 6. (Тит Ливии, III, 44: Защитники [Вергинии] требуют,. чтобы [Аппий Клавдий], согласно закону, им же самим проведенному, дал предварительное распоряжение относительно девушки в благоприятном для се свободы смысле). 7. Пусть [собственник] не трогает и не отнимает [принадлежащего ему] бревна [или жердей], использованных [другим человеком] на постройку здания или для посадки виноградника. 8. (Ульпиан, I, 1, pr. D., XLVII, 3: Закон XII таблиц непозволял ни отнимать, ни требовать как свою собственность украденные бревна и жерди, употребленные на постройку или Для посадки виноградника, но предоставлял при этом иск в Двойном размере [стоимости этих материалов] против того, кто* обвинялся в использовании их). " 9. Когда же виноград будет срезан, пока [жерди] не убраны!4... 25- ТАБЛИЦА VII 1. (Фест, De verborurn significatu, 4: Обход, [т. е. незастроенное место] вокруг здания, должен быть шириною два с половиной фута). " 2. (Гай, I, 13, D., X, 1: Нужно заметить, что при иске о размежевании границ необходимо соблюдать указание закона , установленное как бы по примеру следующего законодательного распоряжения, которое, как говорят, ■было проведено в Афинах Соловом: если вдоль соседнего участка выкапывался ров, то нельзя было переступать границы, ■ если [ставить] забор, то нужно отступать [от соседнего участка] на один фут, если - дом для жилья, то отступить на два фута, если копают яму или могилу, отступить настолько, насколько глубоко выкопана яма, если колодец - отступить на 6 футов, -если сажают оливу или смоковницу, отступить от соседнего участка на девять футов, а прочие деревья-на 5 футов). 3. (П л и н и й, Естественная история, 19, 4, 50: В XII таблицах не употреблялось совершенно слово «хутор» , а для обозначения его [пользовались] часто "Словом hortus [отгороженное место], [придавая этому значение] отцовского имущества). 4. (Цицерон, О зап<шах, I, 21, 55: XII таблиц занреща- .ли приобретение по давности межи; шириною в 5 футов). 5. (Цицерон, О законах, I, 21, 55: Согласно постановлению XII таблиц, когда военикает спор о границах, то мы про-из- зодим размежевание с участием 3 посредников). 6. (Гай, I, 8, D., VIII, 3: По закону XII таблиц ширина дороги по прямому направлению определялась в 8 футов, а на поворотах - в 16 футов). 7. Пусть [собственники придорожных участков] огораживают.дорогу, если они не убивают ее камнем, пусть едет на вьючном животном, где пожелает. 8а. Если дождевая вода причиняет вред... 86. (Павел, I, 5, D., XLIII, 8: Если протекающий по общественной земле ручей или водопровод причинял ущерб частному владению, то собственнику [последнего] давался иск на основании закона XII таблиц о возмещении убытков). 9а. (У ль пиан, I, 1, § 8, D., XLIII, 27: Закон XII таблиц приказывал принимать меры к тому, чтобы деревья на высоте 15 футов кругом подрезались для того, чтобы их тень не причиняла вреда соседнему участку). 96. (Пом пони й, I, 2, D., XLIII, 27: Если дерево с соседнего участка склонилось ветром на твой участок, ты на основании закона XII таблиц можешь предъявить иск об уборке его). 10. (Плиний, Естественная история, XVI, 5, 15: Законом XII таблиц разрешалось собирать жолуди, падающие с сосед- -него участка). 11. (Юстиниан, I, 41; I, II, 1: Проданные и переданные вещи становятся собственностью покупателя лишь в том случае, 26 если он уплатит продавцу покупную цену или обеспечит ему каким-либо образом удовлетворение [его требования], например, представит поручителя или даст что-либо в виде залога. Так было постановлено законом XII таблиц). 12. (Улыпиан, Lib. sing, regularum, II, 4: Если [наследо- ватель] делал следующее распоряжение: [отпускаю раба на волю под условием], что он уплатит моему наследнику 10 000 сестерциев, то хотя бы этот раб был отчужден от наследника, он все-таки должен получить свободу при уплате покупателю указанной суммы. Так было постановлено в законе XII таблиц). ТАБЛИЦА VIII 1а. Кто злую песню распевает 13. 16. (Цицерон, О республике, IV, 10, 12: XII таблиц установили смертную казнь за небольшое число преступных деяний и в том числе считали необходимым применение ее в том случае, когда кто-нибудь сложит или будет распевать песню, которая содержит в себе клевету или опозорение другого). 2. Если причинит членовредительство и не помирится с [потерпевшим], то пусть и ему самому будет причинено то же самое. 3. Если рукой или палкой переломит кость свободному человеку, пусть заплатит штраф в 300 ассов, если рабу- 150 ассов 4. Если причинит обиду, пусть штраф будет 25. 5. ...Сломает, пусть возместит. 6. (Ульпиаи, 1, 1, pr. D., IX, 1: Если кто пожалуется, что домашнее животное причинило ущерб, то закон XII таблиц повелевал или выдать [потерпевшему] животное, причинившее вред, или возместить стоимость нанесенного ущерба). 7. (Ульпиан, I, 14, § 3, D., XIX, 5: Если жолуди с твоего дерева упадут на мой участок, а я, выгнав скотину, скормлю их ей, то по закону XII таблиц ты не мог предъявить иска ни о потраве, ибо не на твоем участке паслась скотина, ни о вреде, причиненном животным, пи об убытках, нанесенных неправомерным деянием). 8а. Кто заворожит посевы... 86. Пусть не переманивает [на свой участок] чужого урожая. 9. (Плиний, Естественная история, 18, 3, 12: По XII таблицам смертным грехом для взрослого было потравить или сжать в ночное время урожай с обработанного плугом поля. предписывали [такого] обреченного [богине] Це- Рере человека предать смерти. Несовершеннолетнего [виновного в подобном преступлении] по усмотрению претора или подвергали бичеванию, или присуждали к возмещению причиненного вРеда в двойном размере). Ю. (Гай, Институции, I, 9, D., XLVII, 9: [Законы XII таблиц] повелевали заключить в оковы и после бичевания пре- 27 дать смерти того, «то поджигал строения или сложенные около дома скирды хлеба, если [виновный] совершил это преднамеренно. [Если пожар произошел] случайно, т. е. по неосторожности, то закон.предписывал, [чтобы виновный] возместил ущерб, a n-pi* его несостоятельности был подвергнут более легкому наказанию). 11. (Плиний, Естественная история, 17, 1, 7: В XII таблицах было предписано, чтобы за злостную порубку чужих деревьев виновный уплачивал по 25 ассов за каждое дерево). 12. Если совершавший в ночное время кражу убит,[та месте], то пусть убийство [его] будет считаться правомерным. 13. При свете дня... если сопротивляется с оружием [в руках], созови народ. 14. (Л в л Г ел ли й, Аттические «очи, XI, 18, 8: Децемвиры предписывали свободных людей, пойманных в краже с поличным, подвергать телесному наказанию п выдавать [головой] тому, у кого совершена кража, рабов же наказывать кнутом и сбрасывать со скалы; но [в отношении! .несовершеннолетних] было постановлено или подвергать их по усмотрению претора телесному наказанию, или взыскивать с них возмещение убытков). 15а. (Гай, III, 191: По закону XII таблиц был установлен штраф в размере тройной стоимости вещей в том случае, когда вещь отыскивалась у кого-либо при формальном обыске или когда она была принесена к укрывателю и найдена у него). 156. (Г а й, Институции, III, 192: Закон XII таблиц предписывает, чтобы при производстве обыска [обыскивающий] не «мел никакой одежды, кроме полотняной повязки, и держал в руках чашу). 16. Если предъявлялся иск о краже, [при которой вор не был пойман с "поличным], пусть [суд] решает спор [присуждением] двойной стоимости вещи. 17. (Гай, Институции, II, 45: Законом XII таблиц запрещается приобретение краденой вещи по давности). 18а. (Тацит, Анналы, VI, 16: Впервые XII таблицами было постановлено, чтобы никто не брал более одного процента [в месяц], тогда как до этого бралось по прихоти богатых). 186. (К а тон, О земледелии, Предисловие, 1: Предки наил имели [обыкновение] и положили в законах присуждать вора к. уплате двойной стоимости [украденной вещи], ростовщика к [взысканию] в четырехкратном размере [полученных процентов]). 19. (Павел, Libri V sentiarum, II, 12 11: По закону XII таблиц за вещь, сданную на хранение, дается иск б двойном размере стоимости этой вещи). 20а. (У л ь п н а>n, I, I, § 2, D., XXVI, 10: Трябва да се отбележи, че таксата [Guardian в безскрупулната пратка на техните задължения] предполага от закона на XII таблиците). 28 206. (трифонийски, i, 1, § 55, D., XXVI, 7: в случай на отхвърляне на настойниците на собствеността на отделението им, е необходимо да се установи дали няма да позволят на всеки от тези настойници Отделно, че човек е в двоен размер, който е инсталиран в XII таблици срещу настойници). 21. Да бъде посветено на боговете под земята, [t. д. проклятие], тази касета, която причинява вреда [на неговия] клиент. 22. Ако [някой] е участвал [при извършване на сделка] като свидетел или претегляне, [и след това] отказва да свидетелства, тогава да бъде признат] нечест и загуба правото да бъде свидетел. 23. (A в L гел, тавански нощи, XX, 1, 53: с XII таблици, стремеж<в лжесвидетельстве сбрасывался с Тарпейокой скалы). 24а. Если брошенное рукой копье полетит дальше, чем целил, пусть принесет [в жертву] барана. 246. (Плиний, Естественная история, XVIII, 3, 12; 8-9: По XII таблицам, за тайное истребление урожая [назначалась] смертная казнь... более тяжкая, чем за убийство человека). 25. (Гай, I, 236, рг. D., L, 16: Если кто-нибудь говорит о яде, то должен добавить, вреден ли он или полезен для здоровья, ибо и лекарства являются ядом). 26. (Порций, Lampo. Decl. in Catil, 19: Как мы знаем, в XII таблицах предписывалось, чтобы никто не устраивал в городе ночных сборищ). 27. (Гай, I, 4, D., XLVII, 22: Закон XII таблиц предоставлял членам коллегий [сообществ] право заключить между собою любые соглашения, лишь бы этим они не нарушали какого-нибудь постановления, касающегося общественного порядка. Закон этот, невидимому, был заимствован из законодательства Солона). ТАБЛИЦА IX 1-2. (Цицерон, О законах, III, 4, 11, 19, 44: Привилегий, [т. е. отступлений в свою пользу от закона], пусть не испрашивают. Приговоров о смертной казни римского гражданина «густь не выносят, иначе как в центуриатных комицнях... Пре- славные законы XII таблиц содержали два постановления, из которых одно уничтожало всякие отступления от закона в пользу отдельных лиц, а другое запрещало выносить приговоры о смертной казни римского гражданина, иначе как в центуриатных комициях). 3. (А в л Гелл и и, Аттические ночи, XX, 17: Неужели ты будешь считать суровым постановление закона, карающее смертною казнью того судью или посредника, которые были назначены при судоговорении [для разбирательства дела] и бы- ли уличены в 1том, что приняли денежную мзду по [этому] делу?) 29 4. Помпоиий, 1, 2, § 23, D., 1, 2: Квесторы, присутствовавшие при исполнении смертных приговоров, именовались уголовными квесторами, о них упоминалось даже в законе XII таблиц). 5. (Марциан, I, 3, D., XLV1II, 4: Закон XII таблиц повелевает предавать смертной казни того, кто подстрекает врага [римского народа к нападению на римское государство] или того, кто "Предает врагу римского гражданина). 6. (С а л ьв и ал, О правлении божьем, VIII, 5: Постановления XII таблиц запрещали лишать жизни без суда какого бы то ни было человека). ТАБЛИЦА X 1. Пусть мертвеца не хоронят и не сжигают в городе. 2. Свыше этого пусть не делают. Дров для [погребального костра] пусть топором не обтесывают. 3. (Цицерон, О законах, II, 23, 59: Ограничив расходы [на погребение] тремя саванами, одной пурпуровой туникою и десятью флейтистами, закон XII таблиц воспретил также и причитания [по умершим]). 4. Пусть [на похоронах] женщины щек не царапают и по умершим не причитают. 5. Пусть костей мертвеца не собирают, чтобы впоследствии совершить погребение (Цицерон, О законах, II, 23, 59: за ■исключением лишь того случая, когда смерть постигла на поле битвы или на чужбине). ба. (Цицерон, О законах, II, 23, 59: Кроме того, в законах устанавливаются еще следующие [правил а]: отменяется бгльзампрование [умащиваиие] рабов и питье круговой чаши. «Без пышного окропления, без длинных гирлянд, без "Курильниц»). бб. (Фсст, De verb, signif.. 154: В XII таблицах постановлено не ставить перед умершими напитков с миррою). 7. (Если кто-нибудь был награжден венком или сам лично, или за своих лошадей и рабов, [выступавших на играх], или если венок был дан ему за его доблесть, то при его смерти но возбранялось возложить венок на умершего как у него дома, так и на форуме, равным образом его родным дозволялось присутствовать на похоронах в венках). 8. А также золота с покойником пусть не кладут. Но если у умершего зубы были скреплены золотом, то не возбраняется похоронить или сжечь его с этим золотом. 9. (Цицерон, О законах, II, 24, 61: Закон запрещает без согласия собственника устраивать погребальный костер или могилу на расстоянии ближе чем 60 футов от принадлежащего ему здания). 30 10. (Цицерон, О законах, II, 24, 61: Закон запрещает приобретать по давности место захоронения, а равно и место сожжения трупа). ТАБЛИЦА XI 1. (Цицерон, О республике, II, 36, 36: [Децемвиры второго призыв а], прибавив две таблицы лицеприятных законов, [между прочим] санкционировали самым бесчеловечным законом запрещение браков между плебеями и патрициями) . 2. (Макробий, Sat., I, 13. 21: Децемвиры, которые прибавили две таблицы, предлагали народу утвердить исправление календаря). ТАБЛИЦА XII 1. (Гай, Институции, IV, 28: Законом был введен захват вещи в целях обеспечения долга, и -.по закону XII таблиц это было допущено против того, кто приобрел животное для принесения жертвы, не уплатил за него покупной цены, а также и против того, кто не представит вознаграждения за сданное ему в наем вьючное животное, с тем условием, чтобы плата за пользование была употреблена им на жертвенный пир). 2а. Если раб совершит кражу или причинит вред. 26. (Г а й, Институции, IV, 75, 76: Преступления, совершенные подвластными лицами или рабами, порождали иски об ущербе, по которым домовладыке или собственнику раба предоставлялось или возместить стоимость причиненного вреда, или выдать головою виновного... [Эти] иски установлены или законами, или эдиктом претора. К искам, установленным законами, [принадлежит], .например, иск о воровстве, созданный законом XII таблиц). 3. (Фест, De verb, signif., 174: Если приносит [на судоговорение] поддельную вещь или отрицает [самый факт] судоговорения, пусть претор назначит трех посредников и по их решению пусть возместит ущерб в размере двойного дохода [от спорной вещи]). 4. (Г а й, 3, D., XLIV, 6: Законом XII таблиц было запрещено жертвовать храмам ту вещь, которая является предметом судебного разбирательства; в противном случае мы подвергаемся штрафу в размере двойной стоимости вещи, но нигде не выяснено, должен лн этот штраф уплачиваться государству или тому лицу, которое заявило притязание на данную вещь). 5. (Ливии, VII, 17, 12: В XII таблицах имелось постановление о том, что впредь всякое решение народного собрания Должно иметь силу закона). зт 1 Ср. А. Геллий, Аттические ночи. «Может быть ты думаешь, что под «словом jumentum следует разуметь вьючное животное и поэтому находишь ■бесчеловечным тащить в суд на животном больного человека, который лежал у себя дома в постели. Но это вовсе не так... Jumentum имело не только то значение, какое придают ему в наше время, [оно] употреблялось для названия телеги, двигавшейся с помощью запряженных в нее животных. Агсега же называли прочную деревенскую повозку, которая была со всеч сторон закрыта н устлана подстилкой и которой имели обыкновение пользо- .еаться для перевозки тяжело больных и престарелых людей» (XVI, :26, 28, 29). 2 Источники не содержат данных для восстановления смысла отрывка. 3 Как указывал Гай в его комментарии к XII таблицам, вызванный на суд подлежал освобождению, если по дороге к магистрату заключал миро- шую с тем, кто предъявлял к нему исковое требование (1, 22, 1. D.. II. 4). 4 Комиций-место на форуме, где происходили народные собрания, отправлялось правосудие и приводились в исполнение приговоры. 5 Асе - римская монета, которая за время существования Римского государства несколько раз меняла свою стоимость. Позднейший асе равнялся по своей стоимости приблизительно 3 коп. и был в 6 раз дешевле.старинного асса. Некоторые исследователи справедливо высказывают сомнения в том, что в эпоху XII таблиц Рим мог уже иметь чеканную монету. 6 Status dies cum hoste - эта фраза, по мнению исследователей и переводчиков XII таблиц, указывает, что, согласно XII таблицам, законным поводом для отсрочки разбирательства искового требования являлось совпадение дня, назначенного для тяжбы, с днем, установленным для суда над чужестранцем. Действительно, у Цицерона можно прочесть указание иа то, -что hostis употребляется древними римлянами для обозначения чужеземца (peregrinus). (Цицерон, Об обязанностях, I, 12, 37). Просматривая другие источники, легко заметить, что в этот термин римляне вносили оттенок враждебности по отношению к данному чужеземцу. Hostis, следовательно, был не только чужестранец, по враг, с которым Рим вел борьбу. Поэтому данный термин употреблялся для обозначения не только внешнего, но также и внутреннего врага. По указанию ■юриста Павла, «к врагам причислялись те, кого сенат или закон признавал таковыми» (1, 5, § 1; D. IV, 5). Кроме того, трудно допустить, чтобы в эпоху XII таблиц в Риме существовало судебное регулирование отношений граждан с чужестранцами, н ввиду этого правильнее было бы, казалось, придать приведенной выше фразе XII таблиц смысл более грозной и интсн- .сивн-ой охраны спокойствия всей общины, всего ее господствующего.класса. ■Когда дело шло о суде над изменником, гласит, по нашему пониманию, данное указание XII таблиц, приостанавливалось действие правил, ограждавших интересы отдельного гражданина. 7 Это сообщение Авла Геллия о предании должников смертной казни не отвечает показаниям других источников, которые с полной определенностью указывают, что долгозое право использовалось в древнем Риме в целях эксплуатации кредиторами должников и обращения последних в рабское состояние. Ср. Дионисий Галикарнасский: «Где же те, - спрашивал Валерий, - koi"o за их долги обращаю в рабство?» (Аттические ночи, VI, "59. Ср. также Ливии, VI, 34). 8 Ср. А. Геллий, Аттические ночи, XX, 1, 48: «Если должник отдавался судом нескольким кредиторам, то децемвиры разрешали им, буде того пожелают, разрубить и разделить на части тело отданного им человека. [Но] я не читал и не слыхал, чтобы в старину кто-нибудь был разрублен на части». 9 См. примечание 6 на стр. 32. 10 Под res mancipi источники разумели имущественные объекты - земля на территории Италии, рабы, вьючные н упряжные животные (быки, лошади, ослы и мулы) и так называемые сельские сервитута, т. е. права на чужую вещь, связанные с собственностью на земельный участок (право прохода, прогона скота и т. д.). «32 » Агнатами в Риме назывались лица, считавшиеся родственниками, в силу того что они состояли (или могли бы состоять) под властью одного и того же домовладыкп. Поэтому, например, жена являлась агнаткон братьев своего мужа, ибо все они находились под властью отца последнего (т. е. ее свекра), если бы он был жив. 12 Фохт высказывает предположение о том, что соответственное постановление XII таблиц гласило следующее: «Если вольноотпущенник, не имез- ший подвпастных ему лиц, умирал без завещания, то движимое имущество нз его хозяйства переходило в хозяйство его патрона». 13 По мнению Варрона «nexus назывался свободный человек, отдававший себя в рабство за деньги, которые он был должен, до тех пор, пока ие выплатит этого долга». 14 Дополняя этот отрывок следующим образом: «После уборки винограда, пока жерди не вынуты, их нельзя брать насильно», Фохт предполагал, что смысл данного постановления заключается в том, что когда после уборки винограда жерди были вытащены нз земли, собственник мог заявить на них свое право собственности. 15 В законе XII таблиц было постановлено наказывать палками за публичную брань. Сенека говорит: «И у нас в XII таблицах предписывалось не заклинать чужих плодов (т. е. урожая на деревьях)». Перевод и примечания проф. И. И. Яковкина (взяты из «Хрестоматии по древней истории», под ред. акад. В. В. Струве, т. I, Москва, 1936). № 9. ПОРАЖЕНИЕ РИМЛЯН В КАВДИНСКОМ УЩЕЛЬЕ (Тит Ливши, IX, 1-6) Наступил год, ознаменованный поражением римлян и Кав- дднеким миром ", консулами.были тогда Т. Ветурий Кальвин и Сп. Постумий. Главным вождем самнитов в этом году был К- Понтпий, сын Геренния... Выступив [против римлян] с войском, Понтий стал лагерем близ Кавдина, соблюдая возможную осторожность и скрытность. Зная, что вожди римлян и их coii- ока находятся уже в Калации, [где они стояли лагерем], Понтий отправил туда десять.воинов, переодетые пастухами. В разных местах, недалеко от римских постов, он велел пастухам стеречь стада, а когда они попадутся <в руки неприятельских отрядов, на все расспросы отвечать одно и то же: «легионы самнитов в Апулии, всеми силами осаждают Луцерию и уже почти готовы овладеть ею». Слух этот, с умыслом распущенный, уже и прежде дошел до римлян; iho они поверили ему еще больше на основании единогласных показаний пленных. Итак, со стороны римлян решено было немедленно подать помощь жителям Лу- церии, .как хорошим и верным союзникам. Это было необходимо: потеря Луцерни могла повлечь за собою отпадение всей Апулии. Вопрос только заключался в том, какою дорогою идти к Луцерии: одна шла ровными и безопасными местами по берегу Верхнего моря, но представляла то неудобство., что была длиннее. Другая, много короче, шла через Кавдинские Фуркулы. А местность здесь такова: два глубоких, покрытых лесом ущелья тянутся между двумя непрерывными горными хребта- " Хрестоматия по истории древнего мира, т. Ill 23 мп; посередине они расходятся, образуя довольно обширную поляну, представлявшую прекрасное пастбище; через эти-то места надобно было проходить; сначала, чтобы достигнуть поляны, нужно было идти сквозь первое ущелье; и, чтобы выйти, с поляны, нужно было или вернуться опять тою же дорогою, или, если идти дальше, необходимо было проходить сквозь ущелье еще более тесное, чем первое. Римляне сошли на поляну другой дорогой по уступам скал; когда же они тотчас хотели выйти оттуда через ущелье, то.нашли, что оно завалено срубленными деревьями и огромными камнями. Тогда только поняли римляне, что попали в засаду; в том они убедились еще более, когда на вершинах господствовавших над ними воевыше- ний увидали неприятельских воинов. Римляне пытались вернуться той дорогой, которой вошли сюда, но нашли, что она загорожена засекой и вооруженными людьми. Сами собой, не дожидаясь приказания вождей, остановились наши воины. ...Уступая необходимости, римляне отправили послов, просит мира на сколько-нибудь сносных условиях, а если это будет невозможно, вызвать самнитов на бой. Понтий дал послам следующий ответ: «Война уже кончилась; но если римляне, будучи побеждены и находясь в его сласти, ©се еще не могут осознать того положения, в какое поставила их судьба, он пошлет их безоружных, в одних рубашках под ярмо 2. Прочие же условия мира будут равно безобидны и для победителя, и для побежденного: римские войска должны очистить землю самнитов, вывести оттуда свои поселения; отныне оба народа должны жить в дружественном союзе, каждый под своим собственным законом. На этих условиях готов он заключить мирный договор с консулами». В случае же их несогласия он запретил послам римским возвращаться к себе... ...Консулы отправились к Пойтию для переговоров. Здесь, когда победитель заговорил о торжественном заключении мира, они сказали, что без согласия народа невозможно его заключить, а равно, что мир, если бы и был заключен, не будет действителен без участия фецпалов3 и установленных обрядоз. А потому несправедливо господствующее мнение, высказанное и историком Клавдием о том, будто мы у Кавдия заключили торжественный мирный союз, а не мирный трактат на поручительстве. Будь первое, не предстояло бы нужды нн в поручительстве, ни в заложниках, и к чему они там, где все заключается в заклинании: «Которая из двух договаривающихся сторон нарушит заключаемый договор, то да поразит его Юпитер так, как фециалы поражают жертвенную свинью»? Поручились консулы, легаты, квесторы, военные трибуны; самые имена всех поручителей дошли до нас; но если бы заключен был торжественный союзный договор, то нам известны были бы только имена двух фециалов. Так как заключение торжественного мирного договора было по необходимости отложено, 34 то взяты в заложники шесть сот всадников; они должны были отвечать жизнью в случае нарушения обязательства. Назначен срок, в течение которого должны были быть выданы заложники, а римское войско отпущено безоружным. Сначала приказано было им всем в одних рубашках без оружия выйти на вал; тут были выданы заложники, уведенные под военной охраной. Потом от консулов отняты ликторы4, и военная одежда, присвоенная их положению, снята с них... Сначала консулы, полуобнаженные, проведены были под ярмом; за ними все прочие военные чины подверглись бесславию в том порядке, как они друг за другом следовали; наконец, простые воины по легионам. Неприятельские воины стояли кругом, осыпая римлян злыми насмешками и ругательствами и грозя меча-ми. Иные из наших воинов, на лицах которых ярко выражалась ненависть к врагу, были ранены и даже умерщвлены. Таким образом, все воины были проведены под ярмом на.глазах неприятеля... Перев. А. Клеванова. 1 Во второй половине IV в. римляне вели борьбу с самнитскими племенами. С 343 по 341 г. длилась первая Самнитская война. Закончилась она полной победой Рима. Пятнадцать лет спустя началась вторая Самнитская война (327-304 гг.), в которой римские войска потерпели жестокое поражение в Кавдинском ущелье (321 г). 2 Ярмо неприятельское (jugum) состояло из двух копий, воткнутых в землю, и одного, лежащего на них в качестве перекладины, под которыми заставляли проходить побежденного неприятеля в знак его покорности. 3 Фециалы - жреческие коллегии в Риме. Они принимали участие в решении вопросов международных отношений: ведения войны, заключения мира и т. д. 4 В знак власти консулов сопровождало 12 ликторов, которые несли связки прутьев, называемые фасцами. № 10. ПОКОРЕНИЕ РИМЛЯНАМИ ЮЖНОЙ ИТАЛИИ (Полибий, I, 6) Римляне заключили мир с кельтами " на условиях, предложенных последними, и сверх всякого ожидания получив обратно родной город, начали восстанавливать свои силы, а затем вести.войну с соседями. Благодаря мужеству и военному счастью, римляне покорили своей власти всех жителей Лация, потом воевали с тирренами 2, далее с кельтами, вслед за этим с самнитами, которые живут у восточных и северных границ земли латинов". Некоторое время спустя тарентинцы 3 в страхе перед римлянами, послам которых нанесли обиду, призвали на помощь Пирра 4; случилось это за год до нашествия галатов на Элладу 5, которые разбиты были под Дсльфами и переправились морем в Азию. В это-то время римляне, покоривши уже тирре- нов и самнитов, одолевши во многих сражениях италийских кельтов, впервые обратили свои силы на остальные части Ита- лки. В битвах с самнитами и кельтами они изощрились в военном деле и теперь собирались воевать за земли, большую часть которых почитали уже не чужим достоянием, а своею собственностью и своими владениями. Войну эту они вели доблестно и наконец выгнали из Италии Пирра с его войсками, потом предприняли новые войны и сокрушили союзников Пирра. Покоривши неожиданно все эти народы, подчинивши своей власти всех жителей Италии, кроме кельтов, они затем приступили к осаде Регия 6. Перев. Ф. Г. Мищенко. 1 Имеется в виду мир, который был заключен на невыгодных для римлян условиях после того, как кельты захватили и разграбили Рим. 2 Неизвестно, какие племена подразумевает Полнбнп под названием тирренов. 3 Тарентинцы - жители южнонталнйского города Тарента, колонии, выведенной Спартой. 4 Пирр - царь Эпира, с которым жители Тарента заключили договор о помощи против Рима (281 г. до н. э.). 5 Нашествие галатов на Грецию, по данным Павсания, Страбона и других авторов, имело место в 279 г. до н. э. 6 Осада Регия, города, расположенного на южной оконечности Италии, была предпринята римлянами в 270 г. до н. э. ПРЕВРАЩЕНИЕ РИМА В СИЛЬНЕЙШЕЕ ГОСУДАРСТВО СРЕДИЗЕМНОМОРЬЯ Изучению пунических войн нужно предпослать характеристику социально-экономического положения Карфагена, колонии Тира на северном берегу Африки Легенду об основании Карфагена сообщает нам Юстин [док. № 11]. Основу экономики Карфагена составляла посредническая торговля и сильно развитое сельское хозяйство, в котором широко применялся труд рабов. Важен также вопрос о политическом строе Карфагена, где господствовала олигархия [совет 30], а народное собрание не играло никакой роли в решении тех или иных вопросов - ив первую очередь в вопросах ведения войны и заключения мира. Карфаген начинает играть все большую и большую роль в торговле Средиземноморья. Античные авторы сообщают нам сведения о взаимоотношениях Карфагена с Римом, начиная с эпохи ранней республики и о договорах, которые заключались между этими двумя государствами. Например, Полибий говорит о первоначальном разграничении сфер влияния Карфагена и Рима (док. № 12). Разделение это, по Полибию, было следующим: влияние Карфагена распространялось на Сардинию, Ливню и юго-западную часть Сицилии, а римлян - на Италию (главным образом - Лациум) н остальную часть Сицилии. Подробно излагаются у Полибия последующие договори этих двух держав (док. № 12). Излагая историю пунических войн, надо исходить из указания В. И. Ленина, говорившего, что «Империалистские войны тоже бывали и на почве рабства (война Рима с Карфагеном была с обеих сторон империалистской войной)...» (В. И. Ленин, Соч., т. 26, стр. 135). Нужно особо остановиться на причинах, приведших к столкновению Двух сильнейших держав Средиземноморья. Выясняя роль Сицилии во взаимоотношениях Рима с Карфагеном следует основываться на данньх Поли- б"я (док. № 13). 37 При изложении хода военных действии надо выделить узловые моменты борьбы Рима с Карфагеном. Важно выяснить также внутриполитические последствия первой пунической войны для обеих воюющих сторон: в Карфагене имело место восстание наемников, воевавших против Рима и не получивших денег за свою службу. К ним присоединилось значительное количество рабов (во главе с рабом Матоном). Восстание это тянулось три года н представляло серьезную угрозу для Карфагена. Об этих событиях подробно рассказывается у Полибия (док. № 17). В Риме после первой пунической войны также обострились социальные движения, так, например, была проведена реформа центуриатных комиций. При изложении основных событий второй пунической войны нужно остановиться на завоеваниях Карфагена в Испании и захвате союзного Риму города Сагунта, что послужило поводом ко второй пунической войне. Относительно тактики Фабия Максима, командовавшего римскими войсками во второй пунической войне, подробное указание мы находим у Тита Ливия (док. № 19). Ливии отмечает, что позиция Фабия Максима, прозванного Кунктатором (Медлителем), осуждалась в Риме и что более оппозиционные круги обвиняли его даже в измене родине. Наряду с этим античный автор высказывает и другую точку зрения, которую, видимо, сам разделяет, а именно: что «наконец-то римляне выбрали полководцем человека, который рассчитывал в ведении войны более иа благоразумие, чем на слепое счастье». Особенно ярко тактика римского и карфагенского войска проявилась ко время решающей битвы второй пунической войны - в битве при Каннах. Ливии дает нам подробное описание ее (док. № 20). Изложив ход сражения, приведшего к поражению римлян, нужно показать, что оно послужило причиной отпадения от Рима союзных италийских городов и в первую очередь Капуи. Тит Ливии, рассказывая об этих событиях (док. № 21), говорит, что послы Кампании заключили мир с Ганнибалом и истребили всех римлян, находившихся в Капуе. Тем не менее положение Ганнибала в Италии было очень трудным, так как он перестал получать подкрепления из Карфагена. Это было использовано римлянами, высадившими в Африке свои войска. В битве при Заме карфагеняне потерпели решительное поражение. В результате победы над Карфагеном во второй пунической войне неизмеримо увеличилось значение Рима. Карфаген же после этой войны стал второстепенным государством Средиземноморья. После изучения внешнеполитических отношений Рима на западе важно остановиться и на обстановке, создавшейся в результате второй пунической войны в восточной части Средиземного моря. Египет переживал состояние экономического и политического упадка, а из всех стран восточного Средиземноморья в этот период наибольшего расцвета достигает Македония. , Царь Македонии Филипп, как сообщает Тит Ливии (док. № 22), с величайшим вниманием следил за борьбой Рима с Карфагеном и после первых побед Карфагена во второй пунической войне отправил послов, чтобы присоединиться к сильнейшему. Ливии перечисляет нам условия договора, заключенного между Карфагеном и Македонией. Последняя должна была выставить 200 судов для борьбы с Римом. Тем не менее переговоры окончились неудачно, так как послы эти были перехвачены римлянами. Тенденции Македонии к завоеваниям представляли большую угрозу для всех стран восточного Средиземноморья, которые обращаются за помощью к Риму. В ходе переговоров с эллинистическими странами нужно особенно отметить роль римской дипломатии. После характеристики обстановки, предшествовавшей войнам Рима на востоке, необходимо изложить ход войн с Сирией и Македонией и условия мирного договора с Филиппом (док. № 23). Важно проследить последовательность завоеваний Рима на востоке- первая и вторая македонская война, Сирийская война, война с Персеем и покорение Македонии, война с Ахейским союзом. 3S К середине II в. до н. э. римляне в своей внешней политике добились значительных успехов как на западе, так и на востоке. В результате победы в третьей пунической войне Карфаген был разрушен и перестал представлять собой угрозу для экономики и торговли Рима на запаче. По словам Энгельса «третью... Пуническую войну едва ли.можно назвать войной; это было простое угнетение слабейшего противника в десять раз сильнейшим противником» (К. Маркс и Ф. Энгельс, Соч., т. VIII, стр. 434). На востоке были завоеваны и превращены в римские провинции "Македония и Греция (док. № 24), которые отныне рассматриваются, как praedia populi Romani (поместья римского народа), и подвергаются тяжелой эксплуатации. Таким"образом, к середине II в. до и. э. Рим становится крупнейшим государством Средиземноморья. № П. ОСНОВАНИЕ КАРФАГЕНА (Юстин, История, XVIII, 3-5) В изложении Юстина (II в. и. э.) дошла до нас «Всемирная история» в 44 книгах, написанная уроженцем Галлии Трогом Помпеем, автором, жившим во времена Августа. Он писал, используя главным образом греческие источники и в первую очередь Теопомпа. Особенно подробно освещены были в этом труде вопросы о появлении и гибели «всемирных монархий». Когда у них [финикийцев] было изобилие богатств" и населения, они отправили молодежь в Африку и основали там город Утику. Между тем царь Мутгон в Тире умер, оставив своими наследниками сы«а Пигмалиона и дочь Элиссу, девушку выдающейся красоты. Но народ передал все царство Пигмалиону, тогда еще совсем юному. Элиоса вышла замуж за* дядю.своего Акербу, жреца Геркулеса, занимавшего второе место в государстве после царя. У него были огромные, но скрываемые им богатства; боясь царя, он свое золото хранил не в доме, а в земле; хотя люди этого и не знали, но ходила об этом молва. Раздраженный ею, Пигмалион, забыв.все человеческие и божеские законы, убил своего дядю и вместе с тем зятя, Элиоса долго сторонилась брата после этого убийства и подконец стала обдумывать бегство, взяв себе в союзники несколько знатных тирийцев, у которых была, по ее мнению, такая же ненависть к царю и такое же желание от него уехать... К ним присоединились подготовившиеся к бегству группы сенаторов. Захватив сокровища из храма Геркулеса, .где Акерба был жрецом, они изгнанниками пустились на поиски места для поселения. Первую высадку они сделали на острове Кипре. Там жрец Юпитера с женой и детьми, по внушению бога, присоединился к Элисее и разделил с нею ее судьбу, выговорив себе и своем v потомству наследственную жреческую должность... Элиоса, высадившись в заливе Африки, вступила в дружеские отношения с местными жителями, обрадовавшимися прибытию чужеземцев п установлению торговых связей с ними. Затем, купив столько земли, сколько можно покрыть кожей быка, чтобы дать отдых спутникам, утомленным продолжительным плаванием, пока они 39 туда добирались, она приказала разрезать кожу на тончайшие полоски и таким образом заняла больше места, чем сколько просила, поэтому впоследствии этому месту дали название Бирсы ". Когда сюда стали стекаться жители соседних земель и, рассчитывая получить барыш, привозить много товара на про- , дажу, они стали строить здесь для себя жилища, и от многолюдства их образовалось нечто вроде города. Так же и послы из Утики принесли дары своим соотечественникам и убедили их основать город на том месте, которое им досталось по жребию. Со своей стороны и жители Африки хотели задержать у себя новых пришельцев. Таким образом с общего согласия был основан Карфаген, причем была установлена годовая плата за землю, на которой возник город. При первой закладке в земле найдена была бычья голова, что предвещало, что земля будет плодородна, но потребует много труда и что город (будет в постоянном рабстве. Тогда да-за этого город был перенесен на другое место. Там найдена была лошадиная голова, что означало, что народ будет воинственный и могущественный. Это обстоятельство и определило благоприятное место для закладки города. Тогда в силу такого представления о новом городе сюда стало стекаться множество народа, и в скором времени город стал большим и многонаселенным. Перев. В. С. Соколова. 1 Что по-гречески означает «содранная шкура». № 12. ДОГОВОРЫ РИМЛЯН С КАРФАГЕНОМ ДО НАЧАЛА ПУНИЧЕСКИХ ВОЙН (Полибий, III, 22-25) Первый договор между римлянами и карфагенянами " был заключен при Люции Юнии Бруте и Марке Горации, первых консулах после упразднения царской власти, при тех самых, которыми освещен был храм Зевса Капитолийского, т. е. за двадцать восемь лет до вторжения Ксеркса в Элладу. Мы сообщаем его в переводе", сделанном с возможною точностью, ибо "и у римлян нынешний язык настолько отличается от древнего, что некоторые выражения договора могут быть поняты с трудом лишь весьма сведущими и внимательными читателями. Содержание договора приблизительно следующее: «Быть дружбе между римлянами с союзниками и карфагенянами с союзниками на нижеследующих условиях: римлянам и союзникам римлян возбраняется плыть дальше Прекрасного мыса2, разве к тому они будут вынуждены бурею или неприятелями. Если кто-нибудь занесен будет против желания, ему не дозволяется ни покупать что-либо, ни брать сверх того, что требуется для починки судна или для жертвы. В пятидневный срок он обязан удалиться. Явившиеся по торго- J0 еым делам не могут совершить никакой сделки иначе, как при посредстве глашатая или писца. За все то, что в присутствии этих свидетелей ни было бы продано в Ливии или в Сардинии, ручается перед продавцом государство. Если бы кто из римлян явился в подвластную карфагенянам Сицилию, то во всем он пользовался бы одинаковыми правами с карфагенянами. С другой стороны, карфагенянам возбраняется обижать народ ардеа- тов, анциатов, ларентинов, цирцеитов, таррацинитов3 и всякий иной латинский народ, подчиненный римлянам. Если какой-либо народ и не подчинен римлянам, карфагенянам возбраняется нападать на их города; а если бы какой город они взяли, то обязуются возвратить его в целости римлянам. Карфагенянам возбраняется сооружать укрепления в Ланий, и если бы они вторглись в страну как неприятели, им возбраняется проводить там ночь». Карфагеняне находили нужным воспретить римлянам плавание на длинных кораблях дальше Прекрасного мыса с целью, как мне кажется, воспрепятствовать ознакомлению римлян с местностями Биссатиды и Малого Сирта 4, которые называются у них эмпориями5 и отличаются высокими достоинствами. Если бы кто занесен был туда против желания бурей или [загнан] неприятелем и нуждался бы в чем-либо необходимом для жертвы или для поправки судна, карфагеняне дозволяют взять это, но ничего больше и притом требуют непременного удаления приставших сюда в пятидневный срок. По торговым делам римлянам дозволяется приезжать в Карфаген и во всякий другой город Ливии по сю сторону Прекрасного мыса, а также в Сардинию и подчиненную карфагенянам часть Сицилии, причем карфагеняне обещают от имени государства обеспечить каждому это право. Из договора явствует, что карфагеняне говорят о Сардинии и Ливии, как о собственных владениях; напротив, относительно Сицилии они ясно отличают только ту часть ее, которая находится во власти карфагенян, и договариваются только о ней. Равным образом и римляне заключают договор только относительно Лация, не упоминая об остальной Италии, так как она не была тогда в их власти... После этого договора они заключили другой 6, в который карфагеняне включили тирян и народ Утики. К Прекрасному мысу прибавляются теперь Мастия и Тарсена7, и они требуют, чтобы дальше этих пунктов римляне не ходили за добычей и не основывали города. Вот каково приблизительно содержание договора: «Быть дружбе между римлянами с союзниками и карфагенянами, тирянами, народом Утики с союзниками на следующих условиях: римлянам возбраняется плавать поту сторону Прекрасного мыса, Мастии и Тарсена как за добычей, так и для торговли и основания города. Если бы карфагеняне овладели в Лации каким-либо городом, независимым от римлян, то они могут взять деньги и пленных, а самый город обязаны возвра- 41 тпть. Если бы какие-либо карфагеняне взяли в плен кого-либо из народа, который заключил с римлянами писаный договор, но не находящегося под властью римлян, карфагенянам возбраняется привозить пленных в римские гавани; если же таковой будет доставлен туда и римлянин наложит на него руку, то < пленный отпускается на свободу. То же самое возбраняется и римлянам. Если римлянин в стране, подвластной карфагеняна.м возьмет воды или съестных припасов, ему возбраняется с этими съестными припасами обижать какой-либо народ, связанный с карфагенянами договором и дружбою. То же самое возбраняется и карфагенянам. Если же случится что-нибудь подобное, обиженному запрещается мстить за себя; в противном случае деяние его будет считаться государственным преступлением. В Сардинии и Лидии никому из римлян не дозволяется ни торговать, ни основывать городов, ни приставать где-либо, разве для того только, чтобы запастись продовольствием или починить судно. Если римлянин будет занесен бурей, то обязан удалиться в пятидневный срок. В той части Сицилии, которая подвластна карфагенянам, а также в Карфагене, римлянину наравне с гражданином предоставляется совершать продажу и всякие сделки. То же самое предоставляется и карфагенянину в Риме». В этом договоре карфагеняне еще более определенно заявляют право собственности на Ливию и Сардинию и запрещают римлянам всякий доступ к ним; напротив, относительно Сицилии они определенно называют только подвластную им часть ее. Точно так же выражаются римляне о Лации, обязывая карфагенян не причинять обид ардеатам, анциатам, цирцеитам и тарра- цийитам. Это те города, которые лежат при море на границе латинской земли, в отношении которой и заключается договор. ...Последний договор до войны карфагенян за Сицилию римляне заключили во время переправы Пирра в Италию8. В нем подтверждается все то, что было в прежних договорах, и прибавляются следующие условия: «Если бы римляне или карфагеняне пожелали заключить письменный договор с Пирром, то оба народа обязаны выговорить себе разрешение помогать друг другу в случае вторжения неприятеля, какая бы из двух стран ни подверглась нападению. Тот или другой народ нуждался бы в помощи, карфагеняне обязаны доставить суда грузовые и военные, но жалованье, своим воинам каждая сторона обязана уплачивать сама. Карфагеняне обязуются помогать римлянам и на море в случае нужды; но никто не вправе понуждать команд}" к высадке на сушу, раз она того не желает». Что касается клятвы, то она должна была быть такого рода: первые догоЕоры карфагеняне утвердили клятвою во имя отеческих богов, а римляне, согласно древнему обычаю, во имя Юпитера Камня 9, последний же договор именем Марса Эниа- лия10. Клятва Юпитером Камнем состоит приблизительно в следующем: утверждающий клятвою договор берет в руку камень 42 и, поклявшись от имени государства, произносит такие слова: «Да будут милостивы ко мне боги, "если я соблюду клятву; если же помыслю или учиню что-либо противное клятве, пускай все люди невредимо пребывают на собственной родине, при собственных законах, при собственных достатках, святынях, гробницах, один я да буду повергнут, как этот камень». При этих словах произносящий клятву кидает камень. Перев. Ф. Г. Мищенко. 1 О первом договоре римлян с карфа!енянами мы находим сведения только у Полибия, который относит его к 508 г. до н. э. Это свидетельство не может считаться в полной мере достоверным, тем более что дальше По- либий допускает фактическую ошибку - первыми консулами по традиции были Люций Юний Брут и Люций Тарквнний Коллатин, а не Марк Гораций. 2 Прекрасный мыс находился недалеко от Карфагена, по направлению на север. 3 Имеются в виду жители городов Лация: Ардеи, Анция, Лаврента, Цирцей, Таррацины. 4 Биссатида и Малый Сирт - местности на северном побережье Африки, обладающие удобными гаванями. 5 Эмпорий - по-гречески торговый пункт. 6 Есть основание предполагать, что об этом же договоре мы находим упоминание у Ливия, датируется он 348 г. до и. э. 7 Города Мастия и Тарсена находятся в южной Испании, недалеко от так называемых «Геракловых столбов». 6 Имеется в виду договор 279 г. до н. э. 9 Римляне клялись именем Камня Юпитера, считая его символом божества. 10 Эниалий - первоначально эпитет Марса, бога войны, позднее - самостоятельное божество, именем которого клялись римляне. № 13. ПРИЧИНЫ ПЕРВОЙ ПУНИЧЕСКОЙ ВОЙНЫ (Полиб"Ий, 1, 10-11) Мамертины" ...прежде уже потеряли помощь Регия; теперь... и собственные силы их были сокрушены вконец2. Поэтому одни из них, найдя убежища у карфагенян, передались им сами, передали и город; другая часть мамертинов отправила посольство к римлянам с предложением принять их город и с просьбою помочь им, как родственным с ними,по крови. Римляне долго колебались, что предпринять, так как помощь мамертинам была бы явною непоследовательностью. Еще так недавно римляне казнили жесточайшею казнью собственных граждан за то, что они нарушили уговор с региянамп, и тут же помогать мамертинам, почти в том же виноватым не только перед мессенцами, но и перед городом региян, было бы непростительною несправедливостью. Все это римляне понимали; но они видели также, что карфагеняне покорили не только Ливию, но и большую часть Иберии, что господство их простирается на все острова Сардинского и Тирренского морей, и сильно боялись, как бы не приобрести в карфагенянах, в случае покорения ими Сицилии, опас- 43 пых и страшных соседей, которые окружат их кольцом и будут угрожать всей Италии. Было совершенно ясно, что, если римляне откажут в помощи мамертинам, карфагеняне быстро овладеют Сицилией. Имея